尺脉滑,血气实,妇人经脉不利。少阴脉弱而微,微则少血。寸口脉浮而弱,浮则为虚,弱则无血。脉
来状如琴弦,苦少腹痛,主月水不利,孔窍生疮。肝脉沉,主月水不利,腰腹痛。尺脉来而断续者,月水不利,
当患小腹引痛,气滞上攻胸臆。肾脉微涩,为不月。
〔气血〕八珍汤 见一卷中风。
〔痰阻〕导痰汤 见一卷中风。
〔补血〕四物汤 见一卷中风。
〔补脾〕归芍异功散 异功散见中风,此加归、芍各二钱。
〔补肾〕六味地黄汤 见一卷中风。
〔心脾〕归脾汤 见二卷劳瘵。
〔心脾〕小营煎 归 地(各二钱半) 白芍 杞子 山药(各二钱) 炙草(一钱) 茯神 枣仁(各二钱)
〔劳嗽〕劫劳散 见二卷咳嗽。
〔咳伤〕紫菀汤 见二卷肺痈。
〔升补〕补中益气汤 见一卷中风。
〔固摄〕大补元煎 见一卷中风。
〔降火〕芩连四物汤 四物汤加芩、连。
〔心火〕三和汤 地 芍 归 芎 芩 栀 翘 草 大黄 朴硝 薄荷 等分,水煎。
〔气血〕五补丸 参 地 苓 牛膝 地骨皮 等分,蜜丸,酒下。
〔气血〕卫生汤 归 芍(各二两) 黄 (三两) 炙草(一两) 每服半两,水煎。
〔破瘀〕当归散 归 芍 刘寄奴 枳壳 延胡 没药 等分为末。酒下二钱。
〔破瘀〕元归散 元胡索 当归 每服三钱,加姜煎。
〔通补〕柏子仁丸 柏子仁 牛膝 卷柏(各五钱) 泽兰叶 续断(各一两) 熟地(三两,酒煮杵成膏)
蜜丸。
〔通补〕泽兰汤 泽兰叶(三两) 归 芍(各一两) 甘草(五钱) 每服五钱,水煎。
〔通瘀〕牛膝散 牛膝(一两) 归 芍 桂 丹 桃仁 延胡 木香(各七钱五分) 为末。每
服三钱,酒调。
〔泻热〕玉烛散 见六卷腹痛。
〔肝燥〕加味逍遥散 见一卷火。
〔肝怒〕加味小柴胡汤 小柴胡汤见一卷温,此加麦冬、生地各二钱。
〔益阴〕固本丸 见一卷中风。
〔血热〕加味四物汤 四物汤加 丹 栀 柴
〔火热〕清化饮 地 芍 丹 芩 苓 麦(各二钱) 石斛(一钱) 如小水赤热,怒火动血,加黑山栀。
夜热,加地骨皮。
〔内热〕保阴煎 见五卷痉。
〔心脾〕七福饮 见三卷郁。
〔经多〕固经丸 黄药 白芍(各三两) 黄芩(二两) 炙龟板(四两) 樗根皮 便制香附(各一两半)
酒糊丸桐子大。每服五七十丸,白汤下。
〔气血〕加味八珍汤 八珍汤加 柴胡 黄 (各五分) 香附 丹皮(各八分)
〔血虚〕养营汤 见二卷劳瘵。
〔经迟〕大营煎 见三卷关格。
〔痰阻〕二陈汤 见一卷中风。
〔虚痛〕八物汤 地 芍 归 芎 延胡 苦楝(各一钱) 木香 槟榔(各五分)
〔经乱〕滋血汤 参 苓 山药(各一钱) 芎 芍 地(各八分)
〔气乱〕归附丸 当归(四两) 香附(八两童便浸透晒干,再加酒醋盐姜汁制) 为末,醋糊丸。空心,
砂仁汤下三钱。血虚加熟地,寒加桂、附。
〔气盛〕抑气散 香附(四两) 陈皮(一两) 茯神 甘草(各五钱) 为末。开水下二钱。
〔脾虚〕理中汤 见一卷中风。
〔补脾〕六君子汤 见一卷中风。
〔脾虚〕保元汤 见一卷火。
〔肝虚〕补肝散 地 术(各一两) 枣仁 独活(各四两) 归 芎 味 山药 山萸 木瓜(各五钱)
为末。每服五钱,加枣煎。
〔情志〕逍遥饮 熟地(三钱) 当归 枣仁(各二钱) 茯神 白芍(各钱半) 陈皮(八分) 远志(五分)
炙草(一钱) 气虚加人参。
〔风痛〕越痛散 虎骨 归 芍 术 苓 草 防 芷 续断 本(各三钱) 附子(八分)
每服五钱,水煎。
〔寒痛〕调经饮 当归 牛膝(各三钱) 制香附(二钱) 茯苓 青皮(各钱半) 山楂(炒二钱) 水煎。
胀闷加浓朴、砂仁。气滞加乌药。
〔行滞〕加味乌药汤 乌药 砂仁 木香 元胡索(各一两) 香附(二两) 炙草(一两半) 为末。每服
七钱,姜三片,水煎。
〔逐瘀〕通瘀煎 见五卷厥症。
〔理络〕失笑散 见六卷胃脘疼。
〔气血〕交加地黄丸 生地(一斤,捣汁浸生姜渣) 生姜(一斤,捣汁浸生地渣) 香附(八两)
人参(一两五钱) 桃仁(二两) 延胡索 当归 川芎 白芍 没药 木香(各一两五钱) 糊丸。
〔温里〕五物煎 熟地 当归(各二钱) 白芍(钱半) 川芎 肉桂
(各一钱)
〔和肝〕延胡索散 延胡索 归 芍 乳 没 蒲黄 桂心(各一钱) 为末。每服三钱,温酒下。
〔导壅〕琥珀散 三棱 莪术 赤芍 刘寄奴 丹皮 熟地 当归 官桂 延胡索 乌药 前五味,
用乌豆一升,姜半斤切,醋焙干,入后药研。每服二钱,温酒下。一方有琥珀。
〔腹痛〕当归芍药汤 当归 白芍 川芎 茯苓 泽泻(各一钱)
〔腹痛〕小建中汤 见一卷伤风。
〔紫黑〕四乌汤 四物汤加 乌药 香附 甘草
〔经淡〕芎归汤 川芎 当归
〔腹痛〕伏龙肝汤 见四卷痢症。
〔风袭〕一味防风汤 防风 研,醋丸。每服二钱半,葱白汤下。
〔通络〕旋复花汤 见二卷痰饮。
〔衄血〕茯苓补心汤 茯苓(六钱) 桂枝(三钱) 甘草(二钱) 紫石英(一两) 麦冬 人参(各五钱)
大枣(四枚) 赤小豆(一合) 水煎,日三服。
〔淋沥〕止经汤 四物汤(各一钱) 白术 黄芩 阿胶 蒲黄 柏叶(盐水炒。各七分) 香附(一钱)
砂仁 甘草(各五分) 姜(三片) 水煎。
〔淋沥〕胶艾四物汤 熟地 白芍(各一钱) 当归 艾叶(各七分半) 阿胶 川芎 甘草(各五分)
水煎。
〔血热〕蒲黄散 黄芩(五分) 当归 柏叶 蒲黄(各四分) 生姜 艾叶(各一分) 生地(二钱四分)
伏龙肝(一钱二分) 研末,水煎服。
〔经多〕当归饮 地 芍 归 芎 黄芩 白术 如久不止成血崩者,加 阿胶 山栀 地榆 荆芥
甘草 水煎服。
〔经少〕四物加葵花汤 地 芍 归 芎 红葵花(各二钱) 一方加红花、血见愁。
尺部脉象滑利,表示血气充实,但妇女月经运行不畅。少阴脉弱而微细,微细则代表阴血不足。寸口脉浮而弱,浮主虚证,弱主无血。脉来形状像琴弦一样,伴有严重的少腹疼痛,主要症状是月经不通畅,孔窍部位生疮。肝脉沉,主月经不通畅,伴有腰部和腹部疼痛。尺脉来去断续不连贯,也是月经不通畅的表现,应当患小腹牵引作痛,气机阻滞向上攻冲胸膈。肾脉微涩,表示闭经不来月经。
〔气血两虚〕八珍汤(见一卷中风)。
〔痰浊阻滞〕导痰汤(见一卷中风)。
〔补血〕四物汤(见一卷中风)。
〔补脾〕归芍异功散(异功散见中风篇,此方加入当归、白芍各二钱)。
〔补肾〕六味地黄汤(见一卷中风)。
〔心脾两虚〕归脾汤(见二卷劳瘵)。
〔心脾两虚〕小营煎:熟地、生地(各二钱半),白芍,枸杞子,山药(各二钱),炙甘草(一钱),茯神,酸枣仁(各二钱)。
〔劳损咳嗽〕劫劳散(见二卷咳嗽)。
〔咳伤肺络〕紫菀汤(见二卷肺痈)。
〔升举补气〕补中益气汤(见一卷中风)。
〔固摄止血〕大补元煎(见一卷中风)。
〔降火〕芩连四物汤(四物汤加黄芩、黄连)。
〔心火亢盛〕三和汤:生地、白芍、当归、川芎、黄芩、栀子、连翘、甘草、大黄、朴硝、薄荷,等分,水煎服。
〔气血双补〕五补丸:人参、熟地、茯苓、牛膝、地骨皮,等分,蜜丸,酒送服。
〔气血双补〕卫生汤:当归、白芍(各二两),黄芪(三两),炙甘草(一两),每服半两,水煎。
〔破瘀活血〕当归散:当归、白芍、刘寄奴、枳壳、延胡索、没药,等分为末,酒送服二钱。
〔破瘀活血〕元归散:延胡索、当归,每服三钱,加生姜煎服。
〔通补兼施〕柏子仁丸:柏子仁、牛膝、卷柏(各五钱),泽兰叶、续断(各一两),熟地(三两,酒煮捣成膏),蜜丸。
〔通补兼施〕泽兰汤:泽兰叶(三两),当归、白芍(各一两),甘草(五钱),每服五钱,水煎。
〔通瘀〕牛膝散:牛膝(一两),当归、白芍、桂枝、丹参、桃仁、延胡索、木香(各七钱五分),为末,每服三钱,酒调服。
〔泻热〕玉烛散(见六卷腹痛)。
〔肝燥〕加味逍遥散(见一卷火)。
〔肝气郁怒〕加味小柴胡汤(小柴胡汤见一卷温病,此方加麦冬、生地各二钱)。
〔益阴〕固本丸(见一卷中风)。
〔血热〕加味四物汤:四物汤加丹参、栀子、柴胡。
〔火热〕清化饮:生地、白芍、丹参、黄芩、茯苓、麦冬(各二钱),石斛(一钱),如小便赤热,怒火动血,加黑山栀;夜间发热,加地骨皮。
〔内热〕保阴煎(见五卷痉病)。
〔心脾两虚〕七福饮(见三卷郁证)。
〔月经量多〕固经丸:黄柏、白芍(各三两),黄芩(二两),炙龟板(四两),樗根皮、便制香附(各一两半),酒糊丸如梧桐子大,每服五七十丸,白开水送下。
〔气血两虚〕加味八珍汤:八珍汤加柴胡、黄芪(各五分),香附、丹皮(各八分)。
〔血虚〕养营汤(见二卷劳瘵)。
〔经期推迟〕大营煎(见三卷关格)。
〔痰浊阻滞〕二陈汤(见一卷中风)。
〔虚性疼痛〕八物汤:生地、白芍、当归、川芎、延胡索、苦楝子(各一钱),木香、槟榔(各五分)。
〔月经紊乱〕滋血汤:人参、茯苓、山药(各一钱),川芎、白芍、熟地(各八分)。
〔气机紊乱〕归附丸:当归(四两),香附(八两,用童便浸透晒干,再加酒、醋、盐、姜汁炮制),为末,醋糊丸。空腹时,砂仁汤送服三钱。血虚加熟地,寒证加桂枝、附子。
〔气盛〕抑气散:香附(四两),陈皮(一两),茯神、甘草(各五钱),为末,开水送服二钱。
〔脾虚〕理中汤(见一卷中风)。
〔补脾〕六君子汤(见一卷中风)。
〔脾虚〕保元汤(见一卷火)。
〔肝虚〕补肝散:生地、白术(各一两),酸枣仁、独活(各四两),当归、川芎、五味子、山药、山萸肉、木瓜(各五钱),为末,每服五钱,加红枣煎服。
〔情志失调〕逍遥饮:熟地(三钱),当归、酸枣仁(各二钱),茯神、白芍(各钱半),陈皮(八分),远志(五分),炙甘草(一钱),气虚加人参。
〔风邪疼痛〕越痛散:虎骨、当归、白芍、白术、茯苓、甘草、防风、白芷、续断、藁本(各三钱),附子(八分),每服五钱,水煎。
〔寒凝疼痛〕调经饮:当归、牛膝(各三钱),制香附(二钱),茯苓、青皮(各钱半),山楂(炒二钱),水煎。胀闷加浓朴、砂仁。气滞加乌药。
〔行气导滞〕加味乌药汤:乌药、砂仁、木香、延胡索(各一两),香附(二两),炙甘草(一两半),为末,每服七钱,加生姜三片,水煎。
〔逐瘀〕通瘀煎(见五卷厥症)。
〔理络〕失笑散(见六卷胃脘疼)。
〔气血双补〕交加地黄丸:生地(一斤,捣汁浸生姜渣),生姜(一斤,捣汁浸生地渣),香附(八两),人参(一两五钱),桃仁(二两),延胡索、当归、川芎、白芍、没药、木香(各一两五钱),糊丸。
〔温里〕五物煎:熟地、当归(各二钱),白芍(钱半),川芎、肉桂(各一钱)。
〔调和肝气〕延胡索散:延胡索、当归、白芍、乳香、没药、蒲黄、桂心(各一钱),为末,每服三钱,温酒送下。
〔导滞壅塞〕琥珀散:三棱、莪术、赤芍、刘寄奴、丹皮、熟地、当归、官桂、延胡索、乌药。前五味药,用乌豆一升,生姜半斤切片,醋焙干,加入后药研末。每服二钱,温酒送下。一方加琥珀。
〔腹痛〕当归芍药汤:当归、白芍、川芎、茯苓、泽泻(各一钱)。
〔腹痛〕小建中汤(见一卷伤风)。
〔经色紫黑〕四乌汤:四物汤加乌药、香附、甘草。
〔经色淡〕芎归汤:川芎、当归。
〔腹痛〕伏龙肝汤(见四卷痢症)。
〔风邪侵袭〕一味防风汤:防风,研末,醋丸。每服二钱半,葱白汤送下。
〔通络〕旋复花汤(见二卷痰饮)。
〔鼻衄〕茯苓补心汤:茯苓(六钱),桂枝(三钱),甘草(二钱),紫石英(一两),麦冬、人参(各五钱),大枣(四枚),赤小豆(一合),水煎,每日三次服。
〔淋沥不尽〕止经汤:四物汤(各一钱),白术、黄芩、阿胶、蒲黄、侧柏叶(盐水炒,各七分),香附(一钱),砂仁、甘草(各五分),生姜(三片),水煎。
〔淋沥不尽〕胶艾四物汤:熟地、白芍(各一钱),当归、艾叶(各七分半),阿胶、川芎、甘草(各五分),水煎。
〔血热〕蒲黄散:黄芩(五分),当归、侧柏叶、蒲黄(各四分),生姜、艾叶(各一分),生地(二钱四分),伏龙肝(一钱二分),研末,水煎服。
〔经量过多〕当归饮:生地、白芍、当归、川芎、黄芩、白术,如久不止成血崩者,加阿胶、山栀、地榆、荆芥、甘草,水煎服。
〔经量少〕四物加葵花汤:生地、白芍、当归、川芎、红葵花(各二钱),一方加红花、血见愁。
The pulse at the chi position is slippery, indicating substantial blood and qi, yet women suffer from irregular menstruation. The pulse at the shaoyin position is weak and faint; a faint pulse indicates blood deficiency. The pulse at the cunkou position is floating and weak; a floating pulse indicates deficiency, while a weak pulse indicates lack of blood. If the pulse feels like a zither string, it causes pain in the lower abdomen, primarily associated with dysmenorrhea or amenorrhea, and sores may appear in the orifices. A liver pulse that is deep indicates menstrual obstruction accompanied by waist and abdominal pain. If the chi pulse comes and goes intermittently, it indicates menstrual obstruction, likely causing radiating pain in the lower abdomen, with stagnant qi attacking upward to the chest and diaphragm. A kidney pulse that is faint and choppy indicates amenorrhea (cessation of menstruation).
[Blood and Qi Deficiency] Bazhen Tang (Eight Treasure Decoction) See Volume 1, Stroke Chapter.
[Phlegm Obstruction] Daotan Tang (Phlegm-Resolving Decoction) See Volume 1, Stroke Chapter.
[Nourishing Blood] Siwu Tang (Four Substance Decoction) See Volume 1, Stroke Chapter.
[Spleen Tonification] Guishao Yigong San (Angelica and White Peony Modified Yigong Powder) Yigong San is seen in the Stroke Chapter; this formula adds Danggui (Angelicae Sinensis Radix) and Baishao (Paeoniae Radix Alba), each 2 qian.
[Kidney Tonification] Liuwei Dihuang Tang (Six-Ingredient Rehmannia Pill) See Volume 1, Stroke Chapter.
[Heart-Spleen Deficiency] Guipi Tang (Restore the Spleen Decoction) See Volume 2, Consumption Chapter.
[Heart-Spleen Deficiency] Xiaoying Jian (Minor Nourishing Decoction) Shudihuang (Rehmanniae Radix Preparata) and Shengdihuang (Rehmanniae Radix), each 2.5 qian; Baishao (Paeoniae Radix Alba); Gouqi Zi (Lycii Fructus); Shanyao (Dioscoreae Rhizoma), each 2 qian; Zhigancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma Preparata), 1 qian; Fushen (Poria with Hostwood); Zaoren (Ziziphi Spinosae Semen), each 2 qian.
[Consumptive Cough] Jielao San (Seize Labor Powder) See Volume 2, Cough Chapter.
[Cough Damaging Lung Collaterals] Ziwan Tang (Asterae Decoction) See Volume 2, Lung Abscess Chapter.
[Lifting and Tonifying Qi] Buzhong Yiqi Tang (Tonify the Middle and Augment the Qi Decoction) See Volume 1, Stroke Chapter.
[Astringing and Controlling Bleeding] Dabu Yuanjian (Great Supplement to the Origin Decoction) See Volume 1, Stroke Chapter.
[Clearing Fire] Qinlian Siwu Tang (Scutellaria and Coptis Modified Four Substance Decoction) Siwu Tang added with Huangqin (Scutellariae Radix) and Lianzi (Coptidis Rhizoma).
[Heart Fire Hyperactivity] Sanhe Tang (Three Harmonies Decoction) Shudihuang (Rehmanniae Radix Preparata), Baishao (Paeoniae Radix Alba), Danggui (Angelicae Sinensis Radix), Chuanxiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma), Huangqin (Scutellariae Radix), Zhizi (Gardeniae Fructus), Lianqiao (Forsythiae Fructus), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), Dahuang (Rhei Radix et Rhizoma), Puxiao (Natrii Sulfas), Bohe (Menthae Haplocalycis Herba), equal parts, decocted in water.
[Blood and Qi Dual Tonification] Wubu Wan (Five Tonics Pill) Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma), Shudihuang (Rehmanniae Radix Preparata), Fuling (Poria), Niuxi (Achyranthis Bidentatae Radix), Digupi (Lycii Cortex), equal parts, honey pills, taken with wine.
[Blood and Qi Dual Tonification] Weisheng Tang (Health Preservation Decoction) Danggui (Angelicae Sinensis Radix), Baishao (Paeoniae Radix Alba), each 2 liang; Huangqi (Astragali Membranacei Radix), 3 liang; Zhigancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma Preparata), 1 liang. Take 0.5 liang per dose, decocted in water.
[Breaking Stasis and Invigorating Blood] Danggui San (Angelica Powder) Danggui (Angelicae Sinensis Radix), Baishao (Paeoniae Radix Alba), Liuji Nu (Artemisiae Anomfoliae Herba), Zhike (Aurantii Fructus), Yanhusuo (Corydalis Rhizoma), Moyao (Myrrha), equal parts, powdered. Take 2 qian with wine.
[Breaking Stasis and Invigorating Blood] Yuangui San (Curcuma and Angelica Powder) Yanhusuo (Corydalis Rhizoma), Danggui (Angelicae Sinensis Radix). Take 3 qian per dose, decocted with ginger.
[Unblocking and Tonifying] Baiziren Wan (Biota Seed Pill) Baiziren (Biotae Semen), Niuxi (Achyranthis Bidentatae Radix), Juanbai (Selaginellae Herba), each 5 qian; Zelan Ye (Eupatorii Folium), Xuduan (Dipsaci Radix), each 1 liang; Shudihuang (Rehmanniae Radix Preparata), 3 liang, boiled in wine and pounded into paste, honey pills.
[Unblocking and Tonifying] Zelan Tang (Eupatorium Decoction) Zelan Ye (Eupatorii Folium), 3 liang; Danggui (Angelicae Sinensis Radix), Baishao (Paeoniae Radix Alba), each 1 liang; Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), 5 qian. Take 5 qian per dose, decocted in water.
[Invigorating Blood] Niuxi San (Achyranthes Powder) Niuxi (Achyranthis Bidentatae Radix), 1 liang; Danggui (Angelicae Sinensis Radix), Baishao (Paeoniae Radix Alba), Guizhi (Cinnamomi Ramulus), Danshen (Salviae Miltiorrhizae Radix), Taoren (Persicae Semen), Yanhusuo (Corydalis Rhizoma), Muxiang (Aucklandiae Radix), each 7.5 qian, powdered. Take 3 qian per dose, mixed with wine.
[Draining Heat] Yuzhu San (Jade Candle Powder) See Volume 6, Abdominal Pain Chapter.
[Liver Dryness] Jiawei Xiaoyao San (Modified Free and Easy Wanderer Powder) See Volume 1, Fire Syndrome Chapter.
[Liver Qi Stagnation and Anger] Jiawei Xiao Chaihu Tang (Modified Minor Bupleurum Decoction) Xiao Chaihu Tang is seen in Volume 1, Warm Disease Chapter; this formula adds Maidong (Ophiopogonis Radix) and Shengdihuang (Rehmanniae Radix), each 2 qian.
[Nourishing Yin] Guben Wan (Root-Firming Pill) See Volume 1, Stroke Chapter.
[Blood Heat] Jiawei Siwu Tang (Modified Four Substance Decoction) Siwu Tang added with Danshen (Salviae Miltiorrhizae Radix), Zhizi (Gardeniae Fructus), Chaihu (Bupleuri Radix).
[Fire-Heat] Qinghua Yin (Clearing and Transforming Infusion) Shudihuang (Rehmanniae Radix Preparata), Baishao (Paeoniae Radix Alba), Danshen (Salviae Miltiorrhizae Radix), Huangqin (Scutellariae Radix), Fuling (Poria), Maidong (Ophiopogonis Radix), each 2 qian; Shihu (Dendrobii Caulis), 1 qian. If urine is red and hot, or fire anger moves blood, add Hei Zhizi (Black Gardeniae Fructus). For night fever, add Digupi (Lycii Cortex).
[Internal Heat] Baoyin Jian (Preserving Yin Decoction) See Volume 5, Spasm Chapter.
[Heart-Spleen Deficiency] Qifu Yin (Seven Blessings Infusion) See Volume 3, Depression Chapter.
[Heavy Menstruation] Gujing Wan (Menstruation-Stabilizing Pill) Huangbo (Phellodendri Cortex), Baishao (Paeoniae Radix Alba), each 3 liang; Huangqin (Scutellariae Radix), 2 liang; Zhiguiban (Testudinis Carapax et Plastron Preparatum), 4 liang; Chugenpi (Toosendan Cortex), Bianzhi Xiangfu (Cyperi Rhizoma Processed with Urine), each 1.5 liang. Pills made with wine paste, size of tung tree seeds. Take 50-70 pills per dose, with plain water.
[Blood and Qi Deficiency] Jiawei Bazhen Tang (Modified Eight Treasure Decoction) Bazhen Tang added with Chaihu (Bupleuri Radix), Huangqi (Astragali Membranacei Radix), each 5 fen; Xiangfu (Cyperi Rhizoma), Danpi (Moutan Cortex), each 8 fen.
[Blood Deficiency] Yangying Tang (Nourishing Camp Decoction) See Volume 2, Consumption Chapter.
[Delayed Menstruation] Daying Jian (Major Camp Decoction) See Volume 3, Guan Ge Chapter.
[Phlegm Obstruction] Erchen Tang (Two Aged Ingredients Decoction) See Volume 1, Stroke Chapter.
[Deficiency Pain] Bawu Tang (Eight Ingredients Decoction) Shudihuang (Rehmanniae Radix Preparata), Baishao (Paeoniae Radix Alba), Danggui (Angelicae Sinensis Radix), Chuanxiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma), Yanhusuo (Corydalis Rhizoma), Kulian (Meliae Cortex), each 1 qian; Muxiang (Aucklandiae Radix), Binglang (Arecae Semen), each 5 fen.
[Menstrual Disorder] Zixue Tang (Nourishing Blood Decoction) Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma), Ling (Poria), Shanyao (Dioscoreae Rhizoma), each 1 qian; Chuanxiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma), Baishao (Paeoniae Radix Alba), Shudihuang (Rehmanniae Radix Preparata), each 8 fen.
[Qi Chaos] Guifu Wan (Angelica and Cyperi Pill) Danggui (Angelicae Sinensis Radix), 4 liang; Xiangfu (Cyperi Rhizoma), 8 liang, soaked in child's urine until dry, then processed with wine, vinegar, salt, and ginger juice. Powdered, pills made with vinegar paste. Take 3 qian on an empty stomach with Amomum tea. Add Shudihuang for blood deficiency, Guizhi (Cinnamomi Ramulus) and Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Preparata) for cold.
[Excessive Qi] Yiqi San (Suppressing Qi Powder) Xiangfu (Cyperi Rhizoma), 4 liang; Chenpi (Citri Reticulatae Pericarpium), 1 liang; Fushen (Poria with Hostwood), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), each 5 qian. Powdered. Take 2 qian with boiling water.
[Spleen Deficiency] Lizhong Tang (Regulating the Middle Decoction) See Volume 1, Stroke Chapter.
[Spleen Tonification] Liujunzi Tang (Six Gentlemen Decoction) See Volume 1, Stroke Chapter.
[Spleen Deficiency] Baoyuan Tang (Protecting the Origin Decoction) See Volume 1, Fire Syndrome Chapter.
[Liver Deficiency] Bugan San (Tonifying Liver Powder) Shudihuang (Rehmanniae Radix Preparata), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma), each 1 liang; Zaoren (Ziziphi Spinosae Semen), Duhuo (Angelicae Pubescentis Radix), each 4 liang; Danggui (Angelicae Sinensis Radix), Chuanxiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma), Wei (Schisandrae Chinensis Fructus), Shanyao (Dioscoreae Rhizoma), Shanzhuyu (Corni Fructus), Mugua (Chaenomelis Fructus), each 5 qian. Powdered. Take 5 qian per dose, decocted with dates.
[Emotional Disturbance] Xiaoyao Yin (Free and Easy Wanderer Infusion) Shudihuang (Rehmanniae Radix Preparata), 3 qian; Danggui (Angelicae Sinensis Radix), Zaoren (Ziziphi Spinosae Semen), each 2 qian; Fushen (Poria with Hostwood), Baishao (Paeoniae Radix Alba), each 1.5 qian; Chenpi (Citri Reticulatae Pericarpium), 8 fen; Yuanzhi (Polygalae Radix), 5 fen; Zhigancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma Preparata), 1 qian. Add Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma) for qi deficiency.
[Wind Pain] Yue Tong San (Surpassing Pain Powder) Hugu (Tigris Os), Danggui (Angelicae Sinensis Radix), Baishao (Paeoniae Radix Alba), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma), Ling (Poria), Cao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), Fang (Saposhnikoviae Radix), Zhi (Levistici Radix), Xuduan (Dipsaci Radix), Ben (Ligustici Wallichii Rhizoma), each 3 qian; Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Preparata), 8 fen. Take 5 qian per dose, decocted in water.
[Cold Pain] Tiaojing Yin (Regulating Menstruation Infusion) Danggui (Angelicae Sinensis Radix), Niuxi (Achyranthis Bidentatae Radix), each 3 qian; Zhixiangfu (Cyperi Rhizoma Processed), 2 qian; Fuling (Poria), Qingpi (Citri Reticulatae Pericarpium Viride), each 1.5 qian; Shanzha (Crataegi Fructus), stir-fried, 2 qian. Decocted in water. Add Houpo (Magnoliae Officinalis Cortex) and Sharen (Amomi Fructus) for distension and fullness. Add Wuyao (Linderae Radix) for qi stagnation.
[Promoting Circulation] Jiawei Wuyao Tang (Modified Lindera Decoction) Wuyao (Linderae Radix), Sharen (Amomi Fructus), Muxiang (Aucklandiae Radix), Yanhusuo (Corydalis Rhizoma), each 1 liang; Xiangfu (Cyperi Rhizoma), 2 liang; Zhigancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma Preparata), 1.5 liang. Powdered. Take 7 qian per dose with 3 slices of ginger, decocted in water.
[Expelling Stasis] Tongyu Jian (Invigorating Blood Infusion) See Volume 5, Jue Syndrome Chapter.
[Regulating Collaterals] Shixiao San (Pain-Chasing Powder) See Volume 6, Epigastric Pain Chapter.
[Blood and Qi Dual Tonification] Jiaojiao Dihuang Wan (Interlacing Rehmannia Pill) Shengdihuang (Rehmanniae Radix), 1 jin, pounded for juice to soak ginger dregs; Shengjiang (Zingiberis Rhizoma Recens), 1 jin, pounded for juice to soak rehmannia dregs; Xiangfu (Cyperi Rhizoma), 8 liang; Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma), 1.5 liang; Taoren (Persicae Semen), 2 liang; Yanhusuo (Corydalis Rhizoma), Danggui (Angelicae Sinensis Radix), Chuanxiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma), Baishao (Paeoniae Radix Alba), Moyao (Myrrha), Muxiang (Aucklandiae Radix), each 1.5 liang. Pills made with paste.
[Warming Interior] Wuwu Jian (Five Ingredients Infusion) Shudihuang (Rehmanniae Radix Preparata), Danggui (Angelicae Sinensis Radix), each 2 qian; Baishao (Paeoniae Radix Alba), 1.5 qian; Chuanxiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma), Rougui (Cinnamomi Cortex), each 1 qian.
[Harmonizing Liver] Yanhusuo San (Corydalis Powder) Yanhusuo (Corydalis Rhizoma), Danggui (Angelicae Sinensis Radix), Baishao (Paeoniae Radix Alba), Ruxiang (Olibanum), Moyao (Myrrha), Puhuang (Typhae Pollen), Guixin (Cinnamomi Ramulus), each 1 qian. Powdered. Take 3 qian per dose with warm wine.
[Guiding Stagnation] Hupo San (Amber Powder) Sanleng (Sparganii Rhizoma), Ezhu (Curcumae Rhizoma), Chishao (Paeoniae Radix Rubra), Liuji Nu (Artemisiae Anomfoliae Herba), Danpi (Moutan Cortex), Shudihuang (Rehmanniae Radix Preparata), Danggui (Angelicae Sinensis Radix), Guanzi Gui (Cinnamomi Cortex), Yanhusuo (Corydalis Rhizoma), Wuyao (Linderae Radix). The first five herbs are roasted dry with vinegar after being combined with one sheng of black beans and half a jin of sliced ginger, then ground with the remaining herbs. Take 2 qian per dose with warm wine. Another version includes Hupo (Succinum).
[Abdominal Pain] Danggui Shaoyao Tang (Angelica and White Peony Decoction) Danggui (Angelicae Sinensis Radix), Baishao (Paeoniae Radix Alba), Chuanxiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma), Fuling (Poria), Zexie (Alismatis Rhizoma), each 1 qian.
[Abdominal Pain] Xiaojianzhong Tang (Minor Construct the Middle Decoction) See Volume 1, Wind Injury Chapter.
[Purple-Black Discharge] Siwu Tang (Four Substance Decoction) added with Wuyao (Linderae Radix), Xiangfu (Cyperi Rhizoma), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma).
[Pale Discharge] Xionggui Tang (Ligusticum and Angelica Decoction) Chuanxiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma), Danggui (Angelicae Sinensis Radix).
[Abdominal Pain] Fulonggan Tang (Dragon's House Earth Decoction) See Volume 4, Dysentery Chapter.
[Wind Invasion] Yiwei Fangfeng Tang (Single Ingredient Saposhnikovia Decoction) Fangfeng (Saposhnikoviae Radix), powdered, pills made with vinegar. Take 2.5 qian per dose with scallion white soup.
[Unblocking Collaterals] Xuanfuhua Tang (Inula Flower Decoction) See Volume 2, Phlegm-Fluids Chapter.
[Epistaxis] Fuling Buxin Tang (Poria Heart-Nourishing Decoction) Fuling (Poria), 6 qian; Guizhi (Cinnamomi Ramulus), 3 qian; Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), 2 qian; Zhi Shiyin (Fluvii Calcitrapa), 1 liang; Maidong (Ophiopogonis Radix), Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma), each 5 qian; Dazao (Ziziphi Jujubae Fructus), 4 pieces; Chixiaodou (Phaseoli Radiatus Semen), one he. Decocted in water, taken three times daily.
[Dribbling Discharge] Zhijing Tang (Stopping Menstruation Decoction) Siwu Tang (each 1 qian); Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma), Huangqin (Scutellariae Radix), Ejiao (Colla Corii Asini), Puhuang (Typhae Pollen), Baiye (Platycladi Cacumen, stir-fried with salt water), each 7 fen; Xiangfu (Cyperi Rhizoma), 1 qian; Sharen (Amomi Fructus), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), each 5 fen; Jiang (Zingiberis Rhizoma Recens), 3 slices. Decocted in water.
[Dribbling Discharge] Jiao Ai Siwu Tang (Donkey-Hide Gelatin and Mugwort Four Substance Decoction) Shudihuang (Rehmanniae Radix Preparata), Baishao (Paeoniae Radix Alba), each 1 qian; Danggui (Angelicae Sinensis Radix), Aiye (Artemisiae Argyi Folium), each 7.5 fen; Ejiao (Colla Corii Asini), Chuanxiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), each 5 fen. Decocted in water.
[Blood Heat] Puhuang San (Typha Pollen Powder) Huangqin (Scutellariae Radix), 5 fen; Danggui (Angelicae Sinensis Radix), Baiye (Platycladi Cacumen), Puhuang (Typhae Pollen), each 4 fen; Shengjiang (Zingiberis Rhizoma Recens), Aiye (Artemisiae Argyi Folium), each 1 fen; Shengdihuang (Rehmanniae Radix), 2.4 qian; Fulonggan (Fluvii Calcitrapa), 1.2 qian. Powdered, decocted in water and taken.
[Heavy Menstruation] Danggui Yin (Angelica Infusion) Shudihuang (Rehmanniae Radix Preparata), Baishao (Paeoniae Radix Alba), Danggui (Angelicae Sinensis Radix), Chuanxiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma), Huangqin (Scutellariae Radix), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma). If heavy flow persists leading to metrorrhagia, add Ejiao (Colla Corii Asini), Zhizi (Gardeniae Fructus), Diyutui (Sanguisorbae Radix), Jingjie (Schizonepetae Spica), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), decocted in water and taken.
[Scanty Menstruation] Siwu Jia Kuihua Tang (Four Substance Plus Sunflower Petal Decoction) Shudihuang (Rehmanniae Radix Preparata), Baishao (Paeoniae Radix Alba), Danggui (Angelicae Sinensis Radix), Chuanxiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma), Hong Kuihua (Helianthi Annui Petalum), each 2 qian. Another prescription adds Honghua (Carthami Flos) and Xuejianchou (Commelinae Herba).