无名异(三钱为末此漆匠煎油筌子)以鸭蛋白。调匀碗贮。次用老醋。(一茶杯)热滚
和药
同服
治气虚胞衣不下。腹中不痛者。
当归 芎 白芍 枳壳 木香 甘草(炙各一钱五分) 乳香(另研) 血余炭(各
五分)
水煎绢滤。入乳香末和匀服。
治妇人虚劳经闭。胎前产后。一切百病无不神效。
益母草(八两不犯铁器摘碎风干为末) 当归 川芎 赤芍 木香(忌火) 清陈阿胶
(各
一两
为末炼蜜丸。如弹子大。照后汤引化下一丸。(或将此方煎膏亦妙) 胎前腹痛。胎动
下
血不
无
黑
带
专治一切产症。怀孕不拘月数。偶伤胎气。腰酸腹痛。甚至见红。势欲小产
即安。再服全愈。又或临产。交骨不开。儿死腹中。横生逆产。至六七日不产。命
服此无不神效。但临月多预服三五剂。即无难产之患。真济世神方也。 药料炮制
两须准。不可增减草率。以自误。即俗名十二味。产后不可服。
蕲艾(醋炒) 浓朴(姜汁炒各七分) 当归(酒洗) 川芎(各一钱五分) 白芍(酒
炒一钱
二分
黄
(八分) 川羌活 甘草(各五分) 枳壳(麸炒六分)
生姜三片。水碗半。煎八分。(预服者空心服若遇临产及胎动不安皆随时热服)
无名异(三钱研成粉末,此药原为漆匠煎油用的工具)用鸭蛋清调匀,盛在碗中备用。接着取老醋(一杯),加热至沸腾后,与药粉混合一同服用。
治疗因气虚导致的胞衣不下,且腹部没有疼痛感的症状。
处方:当归、川芎、白芍、枳壳、木香、炙甘草(各一钱五分)、乳香(单独研磨)、血余炭(各五分)。
用水煎煮,用绢布过滤药渣,加入乳香粉末搅拌均匀后服用。
治疗妇人虚劳引起的经闭,以及胎前产后各种疾病,无不有神奇疗效。
处方:益母草(八两,注意不接触铁器,采摘后捣碎风干研成粉末)、当归、川芎、赤芍、木香(忌用火炒)、陈年阿胶(各一两)。
将上述药材研成粉末,用炼蜜制成如弹子大小的丸剂。按照以下汤剂作为引药,送服一丸。(或者将此方煎煮成膏剂也很好)。适用于胎前腹痛、胎动下血、无黑色带下等症状。
专门治疗各种产科病症。怀孕不论月份多少,偶然损伤胎气,出现腰酸腹痛,甚至见红,有流产迹象时,立即服用即可安胎,再服用可完全痊愈。或者临产时,骨盆交骨不开,胎儿死于腹中,横位或逆位生产,甚至拖延六七天未能分娩,服用此药无不有神奇疗效。但在临近预产期时,最好预先服用三五剂,就不会有难产的隐患。这真是救世的神方啊。药材炮制和分量必须准确,不可随意增减或草率行事,以免误事。这就是俗称的“十二味”方。产后不可服用。
处方:蕲艾(醋炒)、厚朴(姜汁炒,各七分)、当归(酒洗)、川芎(各一钱五分)、白芍(酒炒,一钱二分)、黄芪(八分)、川羌活、甘草(各五分)、枳壳(麸炒,六分)。
加生姜三片,水半碗,煎至剩余八分量的药液。(预先服用者需空腹服用;若遇到临产及胎动不安的情况,则随时热服)。
Wumingyi (3 qian, ground into powder; originally used by lacquer makers for oiling molds) is mixed evenly with duck egg white and stored in a bowl. Then, take one cup of aged vinegar, heat it to boiling, mix it with the medicine, and take them together.
Treats retained placenta due to Qi deficiency, where there is no abdominal pain.
Recipe: Danggui (Radix Angelicae Sinensis), Chuanxiong (Rhizoma Chuanxiong), Baishao (Radix Paeoniae Alba), Zhike (Fructus Aurantii), Muxiang (Radix Aucklandiae), Zhi Gancao (Fried Radix Glycyrrhizae Uralensis) (each 1.5 qian), Ruxiang (Resina Frankincense, separately ground), Xuyutan (Carbonized Human Hair) (each 0.5 qian).
Decoct in water, filter through silk cloth, add the Ruxiang powder, mix well, and take.
Treats amenorrhea caused by consumptive disease in women, as well as all kinds of diseases before and after childbirth, with miraculous effects.
Recipe: Yimucao (Herba Leonuri Japonici) (8 liang, avoid iron vessels, pick, crush, dry in wind, and grind into powder), Danggui (Radix Angelicae Sinensis), Chuanxiong (Rhizoma Chuanxiong), Chishao (Radix Paeoniae Rubra), Muxiang (Radix Aucklandiae, avoid fire frying), Qing Chen Ejiao (Donkey-hide Gelatin) (each 1 liang).
Grind into powder, make pills with refined honey, size like a bullet. Take one pill dissolved in the following decoction as a guide. (Alternatively, decocting this formula into an ointment/paste is also excellent). For antenatal abdominal pain, fetal movement with bleeding, or absence of black leukorrhea.
Specially treats all obstetric conditions. Regardless of the number of months pregnant, if there is accidental injury to the fetal qi, causing lower back soreness and abdominal pain, even spotting, indicating a threat of miscarriage, taking it immediately will stabilize the fetus, and continued use will lead to full recovery. Or during labor, if the pelvic bones do not open, the fetus dies in the womb, or in transverse or breech presentation, or if delivery is delayed for six or seven days, taking this medicine yields miraculous results. However, it is best to take three to five doses in advance near the due date to avoid difficult labor. This is truly a divine prescription for saving lives. The processing and dosage of medicinal materials must be accurate; do not arbitrarily increase, decrease, or be careless, to avoid self-harm. This is commonly known as the "Twelve Ingredients" formula. It should not be taken postpartum.
Recipe: Qiai (Artemisia argyi, stir-fried with vinegar), Houpo (Cortex Magnoliae Officinalis, stir-fried with ginger juice, each 0.7 fen), Danggui (Radix Angelicae Sinensis, washed with wine), Chuanxiong (Rhizoma Chuanxiong, each 1.5 qian), Baishao (Radix Paeoniae Alba, stir-fried with wine, 1.2 qian), Huangqi (Radix Astragali Membranaceus, 0.8 fen), Chuan Qianghuo (Rhizoma et Radix Notopterygii, 0.5 fen), Gancao (Radix Glycyrrhizae Uralensis, 0.5 fen), Zhike (Fructus Aurantium, bran-fried, 0.6 fen).
Add three slices of fresh ginger, half a bowl of water, decoct until eight parts remain. (For preventive use, take on an empty stomach; if encountering labor or threatened miscarriage, take hot at any time).