治筋骨诸疾。手足不随不能行步运动。
草乌（肉白者生去皮脐） 木鳖子（去壳别研） 白胶香 五灵脂（各三两半） 当归
（一两）
上为末，用黑豆去皮，生杵粉一斤，醋煮糊为丸，如鸡实大。每服一丸，酒磨下。筋骨
疾，但不曾针灸伤筋络者，四五丸必效。予邻里胡生者，一女子腕软不能行立已数年，生因
游净因佛寺，与僧言。有一僧云能治，出囊中丸十枚，以四枚与生曰∶服此可瘥。生如其言
与服，女子遂能立。生再求药于院，僧曰非有爱也，欲留以自备。必欲之，须合一料。生与
钱一千，辞不受。止留百钱，后数日得药，并余钱悉归之。同院僧佐其理药，乃剽得此方。
予至嘉兴，有一里巷儿，年十余岁，两足不能行。以一丸分三服服之，尽四五丸遂能行。自
此大为人所知，其效甚着。此药能通营卫，导经络，专治心肾肝三经。服后小便少淋沥，乃
其验也。
治三十六种风。二十四般冷，五劳七伤，一切痢疾，脾胃久虚，不思饮食，四肢无力，
起止甚难，小便赤涩，累年口疮，久医不瘥，但依此法服之必愈。
茵陈 犀角 石斛 柴胡 芍药 白术（以上各半两） 干姜 防风 桔梗 紫参 人
参胡椒 官桂（去皮） 白芜荑 吴茱萸（以上各一两）
上共十五味同为末，以羊肝一具。如无，即 猪肝代之，分作三分，净去血脉脂膜，细
切，用末五钱，葱白一茎，细切相和。以湿纸三五重裹之，掘地坑，内以火，烧令香熟，早
晨生姜汤嚼下，大 冷劳，不过三服见效。庐州刁参军，病泄痢日久，黑瘦如墨，万法不瘥。
服此一二服，下墨汁遂安。
治疗筋骨方面的各种疾病。表现为手足瘫痪、无法行走和活动。
药材：草乌（选用肉质白色的，生用，去皮和脐部）、木鳖子（去掉外壳，单独研磨）、白胶香、五灵脂（以上各三两半）、当归（一两）。
将上述药物研成细末，使用黑豆去皮后，生捣成粉一斤，用醋煮制成糊状作为粘合剂，制成如鸡子大小（约鸡蛋黄大小）的丸药。每次服用一丸，用酒磨化送服。如果是筋骨疾病，且未曾因针灸而损伤筋络的，服用四五丸必定见效。我邻居胡生的女儿，手腕软弱无力，不能站立行走已有数年。胡生因此去游览净因佛寺，与僧人交谈。有一位僧人说能治愈此病，从囊中取出十枚药丸，给了胡生四枚，说：“服用这些就可以痊愈。”胡生按照他的话让女儿服用，女子随后就能站立了。胡生再去寺院求药，僧人说并非吝惜，是想留着自己备用。如果一定要得到，必须配齐一整料。胡生给了一千钱，僧人推辞不接受，只留下一百钱。几天后得到了药，并将剩余的钱全部退还。同寺院的僧人协助他处理药物，原来是剽窃得来的这个方子。我到嘉兴时，有一个街巷里的孩子，十多岁，双脚不能行走。给他分三次服用一丸药，总共服用了四五丸后就能行走了。从此以后，此药名声大振，疗效非常显著。此药能够疏通营卫之气，引导经络气血，专门治疗心、肾、肝三经的疾病。服药后小便会有少量淋漓感，这是药效发挥的验证。
治疗三十六种风邪引起的病症。二十四种寒症，五劳七伤，一切痢疾，脾胃长期虚弱，不想饮食，四肢无力，起身和停止动作都非常困难，小便颜色红赤且排尿涩痛，长年累月患有口疮，久治不愈，只要依照此法服用必定痊愈。
药材：茵陈、犀角、石斛、柴胡、芍药、白术（以上各半两）、干姜、防风、桔梗、紫参、人参、胡椒、官桂（去掉皮）、白芜荑、吴茱萸（以上各一两）。
将以上十五味药共同研成细末，取一只羊肝。如果没有羊肝，就用猪肝代替，分成三份，干净地去除血脉、脂肪和膜，切成细丝，用五钱药末，一根葱白，切碎混合在一起。用湿纸包裹三五层厚，在地上挖一个坑，在坑内点火，将肝烧至香气四溢且熟透。早晨用生姜汤送服嚼碎的肝和药末，对于严重的寒冷劳损，不超过三服就能见效。庐州的刁参军，患泄痢日久，身体黑瘦如墨汁一般，各种方法都无法治愈。服用此药一二服后，排出黑色汁液，病情随即安定。
Treats various diseases of the sinews and bones. Manifesting as paralysis of the hands and feet, inability to walk or move.
Herbs: Caowu (Aconiti Kusnezoffii Radix, raw, skin and umbilicus removed; select those with white flesh), Muguaizi (Strychni Semen, shell removed, separately ground), Baijiaoxiang (Boswelliae Carthartici Resina), Wulingzhi (Trogopterori Faeces) (each 3 liang 5 qian), Danggui (Angelicae Sinensis Radix) (1 liang).
Grind the above into powder. Use 1 jin of powder from black beans (soybeans) that have been peeled and pounded raw. Cook into a paste with vinegar to serve as a binder. Form pills the size of chicken eggs. Take one pill per dose, ground in wine and swallowed. For diseases of the sinews and bones, provided there has been no injury to the sinews and collaterals caused by acupuncture or moxibustion, taking four or five pills will certainly be effective. My neighbor Mr. Hu had a daughter whose wrists were weak, unable to stand or walk for several years. While visiting Jingyin Buddhist Temple, he spoke with a monk. One monk claimed he could cure it, took ten pills out of his pouch, and gave four to Mr. Hu, saying, "Taking these will cure her." Mr. Hu followed this advice, and the girl was subsequently able to stand. Mr. Hu went back to the temple to request more medicine. The monk said it was not out of stinginess but because he wished to keep some for his own use. If he insisted on obtaining it, he must prepare a full batch. Mr. Hu offered one thousand coins, which the monk declined, accepting only one hundred. A few days later, Mr. Hu received the medicine and returned all the remaining money. The monk at the same temple assisted him in processing the herbs; it turned out this formula was plagiarized. When I arrived in Jiaxing, there was a child in a local alley, over ten years old, unable to walk with both feet. I divided one pill into three doses for him. After taking a total of four or five pills, he was able to walk. From then on, this medicine became widely known, its efficacy being very remarkable. This medicine can unblock Ying and Wei (nutritive and defensive qi), guide the meridians, and specifically treats diseases of the Heart, Kidney, and Liver meridians. After taking it, slight dribbling of urine may occur, which is a sign of the drug's effect.
Treats thirty-six types of wind disorders, twenty-four types of cold conditions, Five Exhaustions and Seven Injuries, all types of dysentery, long-term deficiency of the Spleen and Stomach, loss of appetite, weakness in the four limbs, difficulty in rising and stopping movements, red and scanty urine, recurrent mouth ulcers lasting years that do not heal with prolonged treatment. As long as this method is followed, recovery is certain.
Herbs: Yinchen (Artemisiae Scopariae Herba), Xijiao (Rhinocerotis Cornu), Shihu (Dendrobii Caulis), Chaihu (Bupleuri Radix), Shaoyao (Paeoniae Radix Alba), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma) (each half liang), Ganjiang (Zingiberis Rhizoma Recens dried), Fangfeng (Saposhnikoviae Radix), Jiegeng (Platycodonis Radix), Zishen (Periplocae Radix), Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma), Hujiao (Piperis Longi Fructus), Guangui (Cinnamomi Cortex) (skin removed), Baiwuyi (Chloranthi Fructus), Wuzhuyu (Evodiae Fructus) (each 1 liang).
Grind the above fifteen ingredients together into powder. Take one sheep liver. If unavailable, substitute with a pig liver. Divide into three portions. Cleanly remove blood vessels, fat, and membranes. Cut finely. Mix with five qian of the powder and one stalk of scallion white (cut finely). Wrap tightly in three to five layers of wet paper. Dig a pit in the ground, place fire inside, and roast until fragrant and cooked. In the morning, chew and swallow with ginger decoction. For severe cold exhaustion, effectiveness will appear within no more than three doses. Diao Canjun from Luzhou suffered from chronic diarrhea and dysentery for a long time, becoming black and thin as ink. Various methods failed to cure him. After taking one or two doses of this medicine, he passed black fluid, and his condition stabilized.