〔世〕 取痣饼药
糯米（百粒） 锻石（拇指大） 巴豆（三粒，去壳研）
上为末，入瓷瓶同窨三日。每以竹签挑粟点上，自然蚀落。
〔洁〕 取靥
风化锻石（一两） 花碱（半两）
上为细末。上三次，如天色冷，湿用。
〔衍〕 锻石水调一盏如稠粥，拣好糯米全者，半置灰中，半置灰外经宿，灰中米色
变如水精。若人手面上有黑靥子及纹刺者，微微以针头拨动，置药少许于其上，经半日许，
靥汁自出，剔去药不用，且不得着水，二三日愈。 又方，用水蛭一条，鸡子一枚，开
鸡子小头，内水蛭以皮儿盖合，封之，直至水蛙食尽鸡清干尽，自死乃用之。
夫秋冬风寒燥烈，人手足为之皲瘃者，血少肌肤虚，故易伤也。外润以膏泻，内服益
气和血之药可也。
东垣润肌膏 治手足皱涩，皮肤裂开疼痛，不能见风。
珠子沥青（四两） 白黄蜡（八钱） 乳香（二钱）
上三味于铁器内，用文武火熬下沥青在铛内，随手便下黄蜡、乳香；次入清芝麻油
一二匙，候沥青尽溶开，微微熬动。放大净水一盆于其傍，以搅药用匙取一二滴滴于水
中试之，如硬再入油，如软硬合宜，用新绵滤净，入水中折叠扯之，以白为度。油当旋
旋入，勿令软了，以瓷器内盛之，或油纸裹亦得。每用不拘多少，先于火上炙裂子口，却
捻合裂子；药亦火上炙软，涂于裂子上，用纸少许贴之，自然合矣。
东垣老人路次方城北独树店之客舍，有推小车者，皮肤皴裂甚痛，两手不能执辕，足
不能履地，而车上宿制此药，敷之即效。明日遂行。自后屡用屡效，故录于此。
初虞世治手足皴裂，春夏不愈者。
生姜汁 红糟 白盐 猪膏（腊月者佳）
上研烂，炒热擦入皴内，一时虽痛，少顷便皮软皴合，再用即安。
〔丹〕 手足寒皴裂，台椒三四合，煮浸半食顷，须臾再浸，又敷以羊、猪髓脑，甚
妙。（《梅师方》）
〔世〕 治脚跟皴裂，用头发一大握，桐油一碗，于瓦器内熬，候油沸头发溶烂出火，
摊冷，以瓦器收贮，不令灰入。每用百沸汤泡洗皴裂令软，敷其上即安。一方，加水粉。
〔山〕 脚裂烂，蒸藕研成膏，敷之。
〔世〕 用五倍子为末，同牛骨髓填缝内，即好。
又治脚指缝烂疮， 鹅时取鹅掌黄皮，焙干烧存性为末，湿则掺之。一方，用生桐油
涂之妙。
黄蜡膏 治冬月手足坼裂。
上用清油半两，盏内慢火煎沸，入黄蜡一块。同煎熔。入光粉、五倍子末少许，熬
令稠紫色为度。先以热汤洗，火上烘干，即用药敷，以纸贴之，其痛立止。入水亦不落。
若合药入粉多，则硬而成块。旋以火炙，动挑敷，不妨。一方，无五倍子。
【世】取痣饼药
糯米（一百粒） 煅石（拇指大小） 巴豆（三粒，去壳研碎）
以上药物研为细末，放入瓷瓶中一同密封存放三天。每次用竹签挑取少许点涂在痣上，自然腐蚀脱落。
【洁】取靥（酒窝/黑斑）
风化煅石（一两） 花碱（半两）
以上药物研为细末。涂抹三次，如果天气寒冷，则用湿润的方式使用。
【衍】用煅石水调制成一盏稠粥状的糊剂，挑选完好无损的糯米，一半埋在灰中，一半放在灰外过夜，埋在灰中的米粒颜色变得像水晶一样透明。如果人手或面部有黑痣及纹身刺青者，微微用针头拨动患处，将少量药物置于其上，约半天时间，痣汁自然流出，剔除药物不再使用，并且不得沾水，二三日即可痊愈。又一方，用水蛭一条，鸡蛋一枚，打开鸡蛋小头，放入水蛭并用蛋壳盖合，封口，直到水蛭将鸡清吸干而死，然后使用。
到了秋冬季节，风寒燥烈，人的手足出现皲裂冻疮，是因为血少肌肤虚弱，所以容易受伤。外用膏药滋润泻毒，内服益气活血的药物即可。
东垣润肌膏 治疗手足皱涩，皮肤裂开疼痛，不能见风。
珠子沥青（四两） 白黄蜡（八钱） 乳香（二钱）
以上三味药在铁器内，用文武火熬制，先将沥青放入铛内，随即加入黄蜡、乳香；接着加入清芝麻油一二匙，待沥青完全溶化，微微熬动。在旁边放一盆干净的水，用搅拌药的勺子取一二滴滴入水中测试，如果变硬再加油，如果软硬适宜，用新棉过滤干净，放入水中折叠拉扯，以变白为标准。油应当慢慢加入，不要让它太软，盛装在瓷器内，或者用油纸包裹也可以。每次用量不拘多少，先在火上烤裂开的口子，然后捏合裂口；药也在火上烤软，涂在裂口上，用少许纸贴住，自然就会愈合。
东垣老人路次方城北独树店之客舍，有一位推小车的人，皮肤皲裂非常疼痛，两手不能握车辕，双脚不能踩地，他在车上制作此药，敷上后立即见效。第二天就上路了。此后多次使用都有效，所以记录在此。
初虞世治疗手足皲裂，春夏不愈者。
生姜汁 红糟 白盐 猪膏（腊月制作的为佳）
以上药物研烂，炒热后擦入皲裂处，一时虽然疼痛，片刻后皮肤便变软皲裂愈合，再用即安适。
【丹】手足寒性皲裂，用花椒三四合，煮浸半个时辰左右，须臾后再浸，再敷以羊、猪髓脑，非常奇妙。（《梅师方》）
【世】治疗脚跟皲裂，用头发一大把，桐油一碗，在瓦器内熬制，等到油沸头发溶烂后离火，摊冷，用瓦器收贮，不让灰尘进入。每次用百沸汤泡洗皲裂处使其变软，敷上后即安适。另一方，加水粉。
【山】脚部裂烂，蒸藕研成膏，敷在上面。
【世】用五倍子研为细末，同牛骨髓填入裂缝内，即好。
又治疗脚趾缝烂疮，杀鹅时取鹅掌黄皮，焙干烧存性研为细末，湿则掺之。另一方，用生桐油涂抹很妙。
黄蜡膏 治疗冬季手足坼裂。
上面用清油半两，盏内慢火煎沸，加入一块黄蜡。共同煎熔。加入光粉、五倍子末少许，熬令稠紫色为标准。先用热汤清洗，火上烘干，即用药敷，用纸贴住，疼痛立即停止。入水也不会脱落。如果合药时加入粉太多，则会硬而成块。随时用火烤，动挑敷用，不妨碍。另一方，无五倍子。
[Shi] Recipe for Nevus Removal Paste
Glutinous Rice (100 grains) Calcined Stone (size of a thumb) Croton Seed (3 grains, shell removed and pounded)
Pound the above into fine powder, place in a porcelain bottle, and seal together for three days. Each time, use a bamboo stick to pick up a small amount and dot it on the nevus; it will naturally erode and fall off.
[Jie] Recipe for Removing Freckles/Dark Spots
Weathered Calcined Stone (1 liang) Flower Alkali (0.5 liang)
Pound the above into fine powder. Apply three times; if the weather is cold, apply moistly.
[Yan] Mix Calcined Stone water to form a paste with the consistency of thick porridge. Select intact glutinous rice grains; bury half in the ash and leave half outside the ash overnight. The grains buried in the ash will turn transparent like crystal. For black nevi or tattoos on hands or face, gently prick the area with a needle head, apply a small amount of medicine on it, and after about half a day, the fluid from the nevus will naturally exude. Remove the medicine and do not use further; keep the area dry from water, and it will heal in two to three days. Another prescription: Take one leech and one chicken egg. Open the small end of the egg, insert the leech, cover with the eggshell piece, and seal it until the leech consumes all the egg white and dies. Then use it.
In autumn and winter, when wind, cold, and dryness are severe, people suffer from chapped and frostbitten hands and feet because of insufficient blood and deficient skin/flesh, making them susceptible to injury. External application of ointments to moisturize and dispel pathogens, combined with internal administration of Qi-nourishing and Blood-invigorating medicines, is appropriate.
Dong Yuan's Moisturizing Muscle Ointment Treats roughness and cracking of hands and feet, painful skin fissures, and sensitivity to wind.
Pearl Asphalt (4 liang) White Beeswax (8 qian) Frankincense (2 qian)
Place the above three ingredients in an iron vessel. Use mild heat to melt the asphalt first. Immediately add beeswax and frankincense. Then add 1-2 spoons of refined sesame oil. Wait for the asphalt to completely melt and simmer gently. Place a basin of clean water nearby. Test the consistency by dripping 1-2 drops of the mixture into the water using a stirring spoon. If it hardens, add more oil; if the softness is suitable, filter through new cotton cloth, fold and pull in water until it turns white. Add oil gradually to avoid excessive softness. Store in a porcelain container or wrap in oil paper. Use as needed. First, warm the fissures over fire to open them, then press them together. Soften the ointment over fire, apply to the fissures, and cover with a small piece of paper; they will naturally heal.
At the guesthouse near the North Wall of Fangcheng on the road, recorded by Elder Dong Yuan, there was a cart pusher whose skin was severely cracked and painful, unable to hold the cart handles or walk on the ground. He prepared this medicine on his cart, applied it, and felt immediate relief. He departed the next day. It has been used repeatedly with success since, so it is recorded here.
Chu Yushi treats chronic hand and foot chapping that does not heal in spring and summer.
Ginger Juice Red Fermented Rice Glutinous Salt Pig Fat (preferably made in the twelfth lunar month)
Pound the above until smooth, heat in a pan, and rub into the chapped areas. Although it may sting initially, the skin softens and cracks close shortly after. Reapplication brings comfort.
[Duan] For cold-induced chapping of hands and feet, take 3-4 he of Sichuan Pepper, boil and soak for half a shi (approx. 1 hour), soak again briefly, then apply sheep or pig marrow. This is very effective. (From *Mei Shi Fang*)
[Shi] To treat heel chapping, take a large handful of hair and one bowl of Tung Oil. Boil in a clay vessel until the oil boils and the hair dissolves. Remove from fire, spread to cool, and store in a clay vessel to prevent dust entry. Before each use, wash the cracked area with boiling water to soften it, then apply the ointment for relief. Another variation adds Calcium Carbonate (Hua Fen).
[Shan] For rotting foot cracks, steam lotus root, pound into a paste, and apply.
[Shi] Pound Galla Chinensis (Wubeizi) into powder, mix with ox marrow, and fill into the cracks for healing.
Also treats interdigital tinea/cracks: When slaughtering geese, take the yellow skin from goose feet, bake dry, burn until charred but retaining properties, and pound into powder. Sprinkle on wet lesions. Another variation suggests applying raw Tung Oil, which is excellent.
Beeswax Ointment Treats winter splitting of hands and feet.
Take 0.5 liang of refined oil, boil slowly in a cup, add a piece of beeswax. Melt together. Add a small amount of refined powder (Guang Fen) and Galla Chinensis powder. Simmer until thick and purple-brown. Wash with hot water first, dry over fire, then apply ointment and cover with paper. Pain stops immediately. It remains adherent even when wet. If too much powder is added during preparation, it becomes hard and clumpy; simply reheat and stir before application. Another variation omits Galla Chinensis.