〔食品〕大鲫鱼二斤,大蒜两块,胡椒二钱,小椒二钱,陈皮二钱,缩砂二钱,荜茇二钱。
〔主疗〕脾胃虚弱,泄痢久不瘥者食之立效。
〔方法〕以上各件葱、酱、盐料物蒜入鱼肚内,煎熟作羹,五味调和令匀,空心食之。
〔食品〕黄雌鸡,只 净。
〔主疗〕脾胃虚弱,下痢。
〔方法〕以盐、酱、醋、茴香、小椒末,同拌匀,刷鸡上,令炭火炙,干焦,空腹食之。
\r图\pt161a9.bmp\r
〔食品〕牛 ,荜茇。
〔主疗〕贞观中,太宗苦于痢疾,众医不效,问左右能治愈者当重赏,时有术士进此方,用牛
子蒸荜茇,服之立瘥。
〔食品〕 肉一斤细切,葱一握、草果三个。
〔主疗〕水肿、浮气腹胀,小便涩少。
〔方法〕用小椒、豆豉同煮烂熟,入粳米一合作羹,五味调匀,空腹食之。
〔食品〕黄雌鸡一只, 净,草果二钱,赤小豆一升。
〔主疗〕腹中水癖水肿。
〔方法〕同煮熟,空心食之。
〔食品〕青头鸭,一只退净,草果五个。
〔主疗〕十肿水病不瘥。
〔方法〕用赤小豆半升,入鸭腹内,煮熟,五味调,空心食。
【食材】大鲫鱼两斤,大蒜两瓣,胡椒二钱,小椒二钱,陈皮二钱,缩砂仁二钱,荜茇二钱。
【主治】脾胃虚弱,泄泻痢疾久治不愈者,食用此方立见疗效。
【制法】将上述各味药材及葱、酱、盐等调料放入鱼腹内,煎熟制成羹汤,五味调和均匀,空腹食用。
【食材】黄雌鸡一只,处理干净。
【主治】脾胃虚弱,下痢。
【制法】用盐、酱、醋、茴香、小椒末一同拌匀,涂抹在鸡身上,用炭火烤至干焦,空腹食用。
【食材】牛肉,荜茇。
【主治】贞观年间,唐太宗深受痢疾之苦,众医治疗无效,太宗询问左右谁能治愈并重赏之。当时有术士进献此方,用牛肉子蒸荜茇服用,服药后立刻痊愈。
【食材】羊肉一斤,切成细丝,葱一把,草果三个。
【主治】水肿,气胀腹胀,小便涩滞量少。
【制法】用小椒、豆豉同煮至烂熟,加入粳米一合做成羹汤,五味调匀,空腹食用。
【食材】黄雌鸡一只,处理干净,草果二钱,赤小豆一升。
【主治】腹中水癖(水饮停聚于腹部),水肿。
【制法】一同煮熟,空腹食用。
【食材】青头鸭一只,退毛洗净,草果五个。
【主治】各种水肿疾病久治不愈。
【制法】用赤小豆半升,放入鸭腹内,煮熟,五味调和,空腹食用。
[Ingredients] Large crucian carp (Carassius auratus) 2 jin, garlic 2 cloves, pepper (Piperis Fructus) 2 qian, small pepper (Zanthoxyli Pericarpium) 2 qian, tangerine peel (Citri Reticulatae Pericarpium) 2 qian, amomum fruit (Amomi Fructus) 2 qian, long pepper (Piperis Longi Fructus) 2 qian.
[Indications] For those with Spleen and Stomach deficiency-cold, suffering from chronic diarrhea or dysentery that has not healed for a long time, eating this will produce immediate effect.
[Preparation] Place all the above ingredients along with scallions, soy sauce, salt, and other condiments into the fish belly. Cook thoroughly to make a soup. Ensure the five flavors are well blended and uniform. Consume on an empty stomach.
[Ingredients] Yellow hen (Gallus gallus domesticus), one bird, cleaned.
[Indications] Spleen and Stomach weakness, dysentery.
[Preparation] Mix salt, soy sauce, vinegar, fennel seeds (Foeniculi Fructus), and powdered small pepper evenly. Brush the mixture onto the chicken. Roast over charcoal fire until dry and crisp. Consume on an empty stomach.
[Ingredients] Beef, long pepper (Piperis Longi Fructus).
[Indications] During the Zhenguan era, Emperor Taizong suffered severely from dysentery. Many physicians failed to cure him. He promised heavy rewards to anyone who could heal him. At that time, a sorcerer presented this prescription: steam beef with long pepper and consume it; recovery was immediate.
[Ingredients] Mutton (Ovis aries) 1 jin, finely sliced; scallion 1 bunch; cardamom (Tsaoko Fructus) 3 pieces.
[Indications] Edema, abdominal distension due to Qi stagnation, scanty and difficult urination.
[Preparation] Boil together with small pepper and fermented soybeans (Sojae Semen Preparatum) until soft and cooked. Add 1 he of glutinous rice to make a porridge/soup. Blend the five flavors uniformly. Consume on an empty stomach.
[Ingredients] Yellow hen (Gallus gallus domesticus) 1 bird, cleaned; cardamom (Tsaoko Fructus) 2 qian; adzuki bean (Vigna angularis) 1 sheng.
[Indications] Water accumulation in the abdomen (Shui Pi), edema.
[Preparation] Cook together thoroughly. Consume on an empty stomach.
[Ingredients] Green-headed duck (Anas platyrhynchos) 1 bird, plucked and cleaned; cardamom (Tsaoko Fructus) 5 pieces.
[Indications] Various types of edema that have not healed.
[Preparation] Place half a sheng of adzuki beans inside the duck belly. Cook thoroughly. Blend the five flavors. Consume on an empty stomach.
[Ingredients] Pheasant (Phasianus colchicus) 1 bird, cleaned.
[Indications] Xiao Ke (Wasting-thirst syndrome), dry mouth, frequent urination.
[Preparation] Add the five flavoring spices. Prepare as soup according to standard methods. Consume.
[Ingredients] White pigeon (Columba livia domestica) 1 bird, cut into large slices.
[Indications] Xiao Ke (Wasting-thirst syndrome), excessive drinking.
[Preparation] Cook together with Tusu (Perovskia abrotanoides or similar aromatic herb used in ancient contexts) until cooked. Consume on an empty stomach.