凡各物咬伤，日久不愈者，人咬伤第二方甘草治之，极效。
凡被人咬伤，其牙最毒。若有牙黄入肉，则痛不可忍。咬手指者，指与手掌俱渐渐烂落
，年久难愈，重者丧命。无论日久初起，虽至肿烂，总宜用童便（用淘米水洗亦可），洗净
污
用人
又方∶照前洗净之后，用甘草自己嚼融浓敷，干则随换，日夜不断，三日必愈，屡试奇
验。并治各物咬伤亦效。有人被鼠咬指，数年不愈，照此洗净敷治，三日收功，真神方也。
又方∶鳖甲烧灰敷之，奇效。
又方∶先用童便洗净，用荔枝核焙研筛细掺之，外用荔肉盖贴，虽入水不烂，神效之极
又方∶好柿饼一个，令人漱口洁净，将饼嚼烂盛碗内，饭锅上再蒸极烂，敷之，三日全
愈。治过多人皆效。仍先用童便洗净污血，方能见效。
凡被虎咬伤，血必大出，伤口立时溃烂，疼不可当。急用猪肉贴之，随贴随化，随化随
换。速用地榆一斤为细末，加入三七末三两，苦参末四两，和匀掺之，随湿随掺，血即止而
疼即定。盖地榆凉血，苦参止痛，三七末止血，合三者之长，故奏效如神。
又方∶樟树嫩叶嚼食，并令人将此叶嚼融敷之，绝无后患。
又方∶但饮酒常令大醉，当吐毛出而愈。或用白沙糖调水多食，极效。
又方∶嫩松毛，捶融如泥，将伤口内塞满，极效。
又方∶韭菜白，捣汁饮之，渣敷伤处。
又方∶内服生姜汁。外以姜汁洗过，用白矾末敷之。
凡是各类动物咬伤，如果日久不愈的，用人咬伤的第二个方子——甘草来治疗，效果极佳。
凡是被人咬伤，人的牙齿毒性最烈。如果有黄色的牙垢嵌入肉中，疼痛便难以忍受。被咬手指的，手指和手掌都会逐渐腐烂脱落，时间久了很难痊愈，严重的会丧命。无论伤口是刚发生还是已经很久，即使已经肿胀腐烂，都应当先用童便（也可以用淘米水代替）洗净污血，然后使用人尿（此处原文“用人”疑为衍文或指代前文童便/人尿，结合语境理解为清洗后用药）……
另一个方子：按照前面的方法洗净之后，用甘草自己嚼烂成浓稠状敷在伤口上，干了就随时更换，日夜不间断，三天必定痊愈，多次尝试都有奇效。这个方子也能治疗各种动物的咬伤。有人被老鼠咬了手指，几年都不愈合，照此法洗净并敷药，三天就见效，真是神方。
又一个方子：将鳖甲烧成灰敷在伤口上，有奇效。
又一个方子：先用童便洗净，用荔枝核焙干研细筛匀撒在伤口上，外面再用荔枝肉盖住贴好，即使伤口浸水也不会腐烂，效果极好。
又一个方子：取一个优质的柿饼，让人漱口洁净，将柿饼嚼烂盛在碗里，放在饭锅上蒸至极烂，然后敷在伤口上，三天即可全愈。治疗过很多人都有疗效。但仍需先用童便洗净污血，才能见效。
凡是遭到老虎咬伤，血液必然大量流出，伤口立刻溃烂，疼痛无法承受。紧急时用猪肉贴在伤口上，贴着就会融化，化了就换新的。迅速取地榆一斤研成细末，加入三七末三两、苦参末四两，混合均匀撒在伤口上，伤口湿润时就撒上，血立即停止，疼痛随即安定。这是因为地榆能凉血，苦参能止痛，三七末能止血，结合了这三者的长处，所以奏效如神。
又一个方子：咀嚼樟树的嫩叶吃下，并让人将此叶嚼烂敷在伤口上，绝不会留下后遗症。
又一个方子：只要饮酒让自己大醉，当吐出毛刺后即可痊愈。或者用白沙糖调水多吃，效果极佳。
又一个方子：取嫩松针，捶打成泥状，将伤口内塞满，效果极佳。
For any bite wounds that fail to heal over a long period, the second formula for human bites—Gancao (Licorice Root) [Radix Glycyrrhizae]—should be used, which is extremely effective.
Human bites are particularly toxic. If yellowish dental plaque enters the flesh, the pain is unbearable. Bites on the fingers may cause the finger and palm to gradually rot and fall off; if left untreated for years, they are difficult to heal, and severe cases can be fatal. Regardless of whether the injury is fresh or chronic, even if swelling and rotting have occurred, it is essential to first clean the wound with fresh urine from a healthy child (rice-washing water may also be used) to remove dirt and blood...
Another formula: After cleaning as described above, chew Gancao (Licorice Root) [Radix Glycyrrhizae] until it becomes a thick paste and apply it to the wound. Replace it whenever it dries, day and night without interruption. It will definitely heal in three days. This has been tested repeatedly with miraculous results. It is also effective for bites from various animals. For example, someone bitten by a rat on the finger had not healed for years; after cleaning and applying this treatment, it healed in three days. Truly a miraculous formula.
Another formula: Burn Biejia (Tartaric Turtle Shell) [Testudinis Carapax et Plastrum] into ash and apply it to the wound. This yields miraculous effects.
Another formula: First clean with fresh urine from a healthy child. Then, roast Litchi He (Litchi Seed) [Litchi Semen], grind it into a fine powder, sift it, and sprinkle it onto the wound. Cover the outside with Litchi Rou (Litchi Flesh) [Litchi Arillus]. Even if the wound gets wet, it will not rot. The effect is extremely good.
Another formula: Take one high-quality Shibi (Persimmon Cake) [Diospyri Fructus Praeparatus]. Have the patient rinse their mouth thoroughly. Chew the persimmon cake until it is mashed, place it in a bowl, and steam it over a rice cooker until it is extremely soft. Apply this mash to the wound. Full recovery occurs within three days. This has been effective on many people. However, one must first clean the dirty blood with fresh urine from a healthy child for the treatment to work.
When bitten by a tiger, blood flows heavily, and the wound ulcerates immediately with excruciating pain. Immediately apply fresh pork to the wound; it melts upon contact, so replace it as it melts. Quickly take Diyü (Sanguisorba Root) [Sanguisorbae Radix], one jin (approx. 500g), grind it into a fine powder, add Sanqi (Notoginseng Root) [Panacis Quinquefolii Radix] powder, three liang (approx. 90g), and Kushen (Sophora Root) [Sophorae Flavescentis Radix] powder, four liang (approx. 120g). Mix evenly and sprinkle onto the wound. Reapply as the area becomes moist. Bleeding stops immediately, and pain subsides. This is because Diyü cools the blood, Kushen relieves pain, and Sanqi stops bleeding. Combining the strengths of these three herbs yields miraculous results.
Another formula: Chew fresh leaves of Zhangshu (Camphor Tree) [Cinnamomi Camphora Folium] and swallow them, and also chew the leaves to make a paste to apply to the wound. There will be no aftereffects.
Another formula: Drink alcohol until completely drunk. When hair-like spines are vomited out, the patient will recover. Alternatively, consume large amounts of Baishatang (White Rock Sugar) [Saccharum] mixed with water. This is extremely effective.
Another formula: Take Songmao (Pine Needles) [Pinus Massoniana Folium], pound them into a mud-like consistency, and stuff the wound completely. This is extremely effective.
Another formula: Crush Jiucai Bai (White part of Chinese Chive) [Allii Tuberosi Bulbus], extract the juice, drink it, and apply the residue to the wound.
Another formula: Internally consume Shengjiang Zhi (Ginger Juice) [Zingiberis Rhizoma Recens Sucus]. Externally, wash the wound with ginger juice, then apply Baifan (Alumen) [Alumen] powder to the wound.