米醋磨青木香，温服即愈。或用小擂钵磨广木香，以温水冲服亦极效。
陈米用面炒，莱菔子炒，等分为末。每服三钱，水煎，入麝香少许调匀冲服。孕妇忌之
用小蒜连叶七根以盐醋煮熟，痛时炖服，竟可除根。愈后永戒食脚鱼，可免复发。
用好烧酒半茶杯，浸大冰糖一块，须一两多重者，将酒烧燃，俟烧完自熄，将冰糖研碎
，开水冲服即愈。
制香附三钱，炒山楂二钱，青皮二钱，陈皮一钱，元胡索一钱，姜黄一钱，广木香五分
，半夏一钱，甘草六分，白芍钱半，水煎服。
凡感受风寒，暑湿，饮食所伤，中脘痞闷，呕吐吞酸，气痛气胀，诸气攻刺，用陈皮洗
净，以新汲水煎服，极效。
走气疼痛，用酸醋淬麸皮炒热，按痛处熨之，极效。
气卒奔上，呼吸有声，喘急欲死者，用韭菜捣汁饮之。
气痛结聚心下不散，用桃树上不落下干桃子三个为末。每服二钱，空心温酒送下。
走注风毒疼痛，用芥莱子为末，以鸡蛋白调敷即消。
一切冷气鬼邪毒瓦斯，艾和干姜为末作丸。每服三十丸。
小茴香三钱，五灵脂三钱，广木香二钱，共研细末为丸。米醋汤送下，一服痛止，三服
即能断根。
道地潮烟二两，白米饭一碗拌和捶百杵，分作四饼，用湿草纸包放灶火内煨存性研末作
四股，肝气发时，用砂糖调以陈酒送下。
又，治肝气方∶赤芍六钱，乌药三钱，以豆腐水洗蒸，用水二碗煎至一碗服。
又，治肝气痛方∶小肚块胀，大便结燥，呕吐清水。青皮甘蔗、饴糖二味时常食之，其
痛即止，红皮次之。
用米醋研磨青木香，温服后即可痊愈。或者用小擂钵研磨广木香，用温水冲服也极为有效。
将陈米用面粉炒制，莱菔子（萝卜籽）炒制，两者等分研为细末。每次服用三钱，加水煎煮，加入少许麝香调匀后冲服。孕妇忌用此方。
取带叶的小蒜七根，用盐和醋煮熟，疼痛时炖热服用，竟然可以根治。痊愈后永远禁止食用甲鱼（脚鱼），可以避免复发。
用好烧酒半茶杯，浸泡一块大冰糖（重量须在一两以上），将酒点燃燃烧，等到酒烧完自然熄灭后，将冰糖研碎，用开水冲服即可痊愈。
制香附三钱，炒山楂二钱，青皮二钱，陈皮一钱，元胡索一钱，姜黄一钱，广木香五分，半夏一钱，甘草六分，白芍钱半，加水煎服。
凡是感受风寒、暑湿，或因饮食所伤，导致中脘部痞闷、呕吐吞酸、气痛气胀、诸气攻刺等症状，用陈皮洗净，以新汲水煎服，极为有效。
走窜性气痛，用酸醋淬过的麸皮炒热，敷按在疼痛处熨烫，极为有效。
气痛结聚于心下不散，用桃树上未落下的干桃子三个研为细末。每次服用二钱，空腹时用温酒送下。
走注性风毒疼痛，用芥菜子研为细末，用鸡蛋白调和敷贴即可消除。
一切冷气、鬼邪、毒瓦斯，用艾叶和干姜研为细末制成丸剂。每次服用三十丸。
小茴香三钱，五灵脂三钱，广木香二钱，共同研成细末制成丸剂。用米醋汤送服，一服疼痛停止，三服即可断根。
道地潮烟二两，与一碗白米饭拌和，捶打一百杵，分成四个饼状，用湿草纸包裹放在灶火内煨至存性（保留药性但去除易燃性），研为细末分为四份。肝气发作时，用砂糖调和陈酒送下。
Grind *Qingmuxiang* (Indigofera tinctoria Root) with rice vinegar, take warm for immediate recovery. Alternatively, grind *Guangmuxiang* (Aucklandiae Radix) in a small mortar, and take with warm water; this is also extremely effective.
Stir-fry aged rice with flour, and stir-fry *Laifuzi* (Radish Seed). Grind both into fine powder in equal proportions. Take three qian per dose, decoct in water, add a small amount of *Shexiang* (Musk), mix well, and take by mixing with liquid. Pregnant women should avoid this prescription.
Take seven stalks of small garlic including leaves, cook thoroughly with salt and vinegar. When pain occurs, stew and drink; this can completely eradicate the root cause. After recovery, permanently abstain from eating soft-shelled turtle to prevent recurrence.
Soak a large piece of rock sugar (weighing more than one liang) in half a teacup of good distilled liquor. Ignite the liquor and let it burn until it extinguishes itself. Crush the rock sugar, dissolve in boiling water, and take for recovery.
Three qian of processed *Xiangfu* (Cyperi Rhizoma), two qian of stir-fried *Shanzha* (Crataegi Fructus), two qian of *Qingpi* (Citri Reticulatae Pericarpium Viride), one qian of *Chenpi* (Citri Reticulatae Pericarpium), one qian of *Yuanhusuo* (Corydalis Rhizoma), one qian of *Jianghuang* (Curcumae Longae Rhizoma), five fen of *Guangmuxiang* (Aucklandiae Radix), one qian of *Banxia* (Pinelliae Rhizoma Praeparatum), six fen of *Gancao* (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), and one and a half qian of *Baishao* (Paeoniae Radix Alba). Decoct in water and take.
Equal parts of *Chenpi* (Citri Reticulatae Pericarpium), *Qingpi* (Citri Reticulatae Pericarpium Viride), *Gaoliangjiang* (Alpiniae Officinarum Rhizoma), and *Guangmuxiang* (Aucklandiae Radix). Decoct in water and take; this yields miraculous effects.
For cases involving exposure to wind-cold or summer-heat-dampness, or injury from diet, resulting in fullness and stuffiness in the epigastrium, vomiting with acid regurgitation, qi pain and distension, and stabbing pains caused by various qi disturbances: wash *Chenpi* (Citri Reticulatae Pericarpium) clean, decoct in fresh drawn water, and take; this is extremely effective.
For wandering qi pain: stir-fry bran quenched with sour vinegar until hot, apply and moxa/iron over the painful area; this is extremely effective.
For sudden rushing of qi upwards, accompanied by audible breathing, severe asthma, and a sensation of impending death: crush fresh Chinese chives to extract juice and drink.
For qi pain accumulating and not dispersing below the heart: take three dried peaches that have remained on the peach tree, grind into powder. Take two qian per dose, swallow with warm wine on an empty stomach.
For wind-toxin pain spreading through meridians: grind mustard seeds into powder, mix with egg white, apply topically to dissipate.
For all types of cold qi, evil spirits, and toxic vapors: mix mugwort and dried ginger into powder and form pills. Take thirty pills per dose.
Three qian of *Xiaohuixiang* (Foeniculi Fructus), three qian of *Wulingzhi* (Trogopterori Faeces), and two qian of *Guangmuxiang* (Aucklandiae Radix). Grind into fine powder and form pills. Take with rice vinegar soup; pain stops after one dose, and the root cause is eliminated after three doses.
Two liang of high-quality moist tobacco, mixed with one bowl of white rice, pounded one hundred times. Divide into four cakes, wrap in wet grass paper, and bake in stove fire until "preserving nature" (charred but retaining medicinal properties). Grind into powder and divide into four portions. When liver qi attacks, mix with rock sugar and send down with aged wine.
Another prescription for treating liver qi: Six qian of *Chishao* (Paeoniae Radix Rubra), three qian of *Wuyao* (Linderae Radix). Wash with tofu water, steam, then decoct in two bowls of water until one bowl remains; take.
Another prescription for treating liver qi pain: For distension of the lower abdomen, dry and hard stools, and vomiting of clear fluid: frequently consume green-skinned sugarcane and maltose; pain will cease. Red-skinned sugarcane is secondary.