查看痧症诸方。阴痧则腹痛而手足冷,看身上有红点用灯芯火爆之,极效。
阳痧则腹痛而手足暖,用针刺指头少商穴,使出血即解,痧症腹痛,无论阴阳,忌食热
汤热物。
雄黄二钱、槟榔二钱、白矾二钱、共研细末,用白米饭和为丸。每服二十一丸,白汤送
下即止。
荜澄茄(炒)、蒲黄(醋炒)、元胡索(醋炒)等分为末,每服一钱,醋汤送下,永不再
发。
用生艾叶,捣汁饮之,干艾煮汤服亦可。又腹中恶气,用高良姜炒焦酒煎服,或用胡椒
研碎冲服亦效。
疝气有五∶寒、热、气、血、湿。又有房劳、气滞、木肾、筋疝、颓疝、狐疝。狐疝者
,日缩而夜出,种种不同,必须审症择方治之,庶几易于见效;凡患疝者,切忌饮杨梅烧。
荔枝核十四枚(盐水浸,瓦上焙枯存性),小茴香二钱(盐水炒),紫背天葵四两(晒干
研
又方∶荔枝全用五六枚捣烂,滚火酒冲,盖片刻,饮之立愈。
又方∶生姜四两,葱十茎,大蒜一枚(去衣),共捣烂敷患处,将麸皮炒极热,于敷药
外
用松树子,一岁一粒,烧存性研末,用好酒送下,粒少者一二次服,粒多者分作数次服
又方∶橘核晒干,去浓薄壳两层,研细。每服五钱,用好酒一二杯,砂锅内煮四五沸,
空心服,再饮热酒一二杯。一切下部诸疾皆可疗治。
又方∶用川楝子十个(以巴豆十四粒,同麸炒至黑色,去麸与巴豆不用),乌药、木香、
茴香(炒)、良姜、青皮各五钱,槟榔三钱,共研细末,每服一钱,温酒调下。痛甚炒姜酒
下
又方∶茴香、晚蚕砂各盐炒,等分研末,蜜为丸弹子大。每服一丸酒送下。
查看治疗痧症的各种方剂。阴痧表现为腹痛且手足冰冷,观察身上是否有红点,用灯芯草在火上烧灼患处,效果极佳。
阳痧表现为腹痛且手足温暖,用针刺手指上的少商穴,使其出血即可缓解。对于痧症引起的腹痛,无论属于阴痧还是阳痧,都忌食热汤和热性食物。
雄黄二钱、槟榔二钱、白矾二钱,共同研磨成细末,用白米饭调和制成丸药。每次服用二十一丸,用温水送服,疼痛即可停止。
鸽粪,烧成灰并保留药性后研磨成末,用热酒调服一钱即可痊愈。此法也可治疗冷心痛。
荜澄茄(炒制)、蒲黄(醋炒制)、元胡索(醋炒制)等量研磨成末,每次服用一钱,用醋汤送服,可防止复发。
使用生艾叶,捣碎取汁饮用;干艾叶煮汤服用也可以。另外,若腹中有恶气,可用高良姜炒焦后用酒煎服,或者将胡椒研碎冲服也有效。
疝气分为五种:寒疝、热疝、气疝、血疝、湿疝。此外还有房劳所致疝、气滞疝、木肾、筋疝、颓疝、狐疝。狐疝的特点是白天缩回、夜间突出,情况各不相同,必须仔细辨证选择方剂治疗,这样才容易见效;凡是患疝气的人,切忌饮用杨梅烧酒。
荔枝核十四枚(用盐水浸泡,在瓦片上焙烤至枯黑但保留药性),小茴香二钱(用盐水炒制),紫背天葵四两(晒干后研磨)。
又一方:荔枝核全部使用五六枚,捣烂,用滚开的火酒冲服,覆盖片刻后饮用,立即痊愈。
又一方:生姜四两,葱十根,大蒜一枚(去皮),共同捣烂敷于患处,将麸皮炒至极热,敷在药物外面……(原文此处中断)
用松树子,年龄几岁就吃几粒,烧存性后研磨成末,用好酒送下。颗粒少的分一两次服完,颗粒多的分几次服完。
又一方:橘核晒干,去掉内外两层厚壳,研磨细。每次服用五钱,用好酒一二杯,在砂锅中煮沸四五次,空腹服用,再喝一二杯热酒。下部各种疾病都可以治疗。
又一方:用川楝子十个(用巴豆十四粒,同麸皮炒至黑色,去掉麸皮和巴豆不用),乌药、木香、茴香(炒制)、良姜、青皮各五钱,槟榔三钱,共同研磨成细末,每次服用一钱,用温酒调服。疼痛严重时,用炒姜酒送服。
又一方:茴香、晚蚕砂各用盐炒制,等量研磨成末,蜂蜜制成如弹子大小的丸药。每次服用一丸,用酒送服。
Review various prescriptions for Sha syndrome (sand disease/toxin accumulation). Yin Sha presents with abdominal pain and cold hands and feet; observe if there are red spots on the body, and treat by burning lamp wicks over the affected area, which is extremely effective.
Yang Sha presents with abdominal pain and warm hands and feet; puncture the Shaoshang acupoint (LU-11) on the fingertip to induce bleeding, which provides immediate relief. For abdominal pain caused by Sha syndrome, regardless of whether it is Yin or Yang, one must avoid consuming hot soups or hot-natured foods.
Realgar (Xionghuang, 雄黄) 2 qian, Areca Seed (Binglang, 槟榔) 2 qian, and Alum (Baifan, 白矾) 2 qian are ground into a fine powder together. Mix with white rice paste to form pills. Take 21 pills each time, swallowed with warm water, and the pain will cease.
Pigeon droppings (Ge Fen, 鸽粪) are burned to ash while retaining their medicinal properties, then ground into powder. Take 1 qian mixed with hot wine for a cure. This also treats cold heart pain.
Mugwort leaf (Ai Ye, 艾叶) and Cyperus rhizome (Xiangfu, 香附) are boiled in vinegar, mixed, and formed into pills. Taking these is extremely effective.
Long pepper fruit (Bidengqie, 荜澄茄) (stir-fried), Coptis powder (Puhuang, 蒲黄) (vinegar-fried), and Corydalis rhizome (Yuanhusuo, 元胡索) (vinegar-fried) are taken in equal parts, ground into powder. Take 1 qian each time, swallowed with vinegar-infused water, to prevent recurrence permanently.
Use fresh Mugwort leaves (Ai Ye, 艾叶), crush them to extract juice and drink it; decocting dried Mugwort leaves is also effective. Additionally, for evil qi in the abdomen, stir-fry Galangal root (Gaoliangjiang, 高良姜) until charred, decoct with wine, and take; or crush Pepper (Hujiao, 胡椒) and take with water, which is also effective.
There are five types of Hernia (Shanqi, 疝气): Cold Hernia, Heat Hernia, Qi Hernia, Blood Hernia, and Dampness Hernia. There are also hernias caused by sexual exhaustion, Qi stagnation, "wood kidney" (hardening of the testicles), sinew hernia, flaccid hernia, and fox hernia. Fox hernia is characterized by retracting during the day and protruding at night. Conditions vary greatly, so one must carefully differentiate the symptoms and select the appropriate prescription to ensure effectiveness. Those suffering from hernia must strictly avoid drinking Yangmei liquor (distilled wine made from bayberry).
Lychee seeds (Lizhihe, 荔枝核) 14 pieces (soaked in salt water, roasted on a tile until carbonized but retaining efficacy), Fennel seed (Xiaohuixiang, 小茴香) 2 qian (stir-fried with salt water), and Purple-back Tiandkui (Zibeitiankui, 紫背天葵) 4 liang (sun-dried and ground).
Another prescription: Use 5-6 Lychee seeds entirely, crush them, mix with boiling strong liquor, cover for a moment, and drink for immediate recovery.
Another prescription: Fresh Ginger 4 liang, Scallions 10 stalks, Garlic 1 clove (peeled), all crushed and applied as a poultice to the affected area. Wheat bran is stir-fried until extremely hot and placed over the poultice... (text ends here).
Use Pine nuts (Songshuzi, 松树子); consume one nut per year of age. Burn to retain efficacy, grind into powder, and swallow with good wine. If the number of nuts is small, take in one or two doses; if large, divide into several doses.
Another prescription: Dry Tangerine seed (Juhe, 橘核) until dry, remove the thick inner and outer shells, and grind finely. Take 5 qian each time, boil in 1-2 cups of good wine in a clay pot for four or five boils. Take on an empty stomach, followed by 1-2 cups of hot wine. This treats various diseases of the lower body.
Another prescription: Use Toosendan fruit (Chuanlianzi, 川楝子) 10 pieces (stir-fried with Bran and 14 seeds of Croton seed/Badou, 巴豆 until black, discard bran and Croton seed), Ligusticum rhizome (Wuyao, 乌药), Costus root (Muxiang, 木香), Fennel seed (Huixiang, 茴香) (stir-fried), Galangal root (Liangjiang, 良姜), and Green tangerine peel (Qingpi, 青皮) each 5 qian, and Areca Seed (Binglang, 槟榔) 3 qian. Grind all into a fine powder. Take 1 qian each time, mixed with warm wine. For severe pain, take with stir-fried ginger wine.
Another prescription: Stir-fry Fennel seed (Huixiang, 茴香) and Late silkworm sand (Wancansha, 晚蚕砂) with salt separately. Grind equal parts into powder, bind with honey to form pills the size of a bullet. Take one pill each time, swallowed with wine.