治鹅掌风及诸疮燥裂。干地黄四两（酒浸透，捣如泥），沙蒺藜（去刺）、酒炒川柏、知
母
盐汤
治便毒坚硬痛甚。归尾、皂刺、红花、苏木、连翘、贝母、乳香、炒僵蚕、石决明、炙
山甲各一钱，大黄、黑丑各二钱，酒引。
治肿疡、湿热下注。车前子、木通、 蓄、瞿麦、大黄、甘草、炒栀子、滑石末等分，
灯心引。
治杨梅内疳，肝肾火郁。扁蓄四钱，大黄、瞿麦、滑石末各二钱，甘草梢一钱，灯心引
便溏去大黄，用赤芍。
治传染梅毒，初起肿痛。土茯苓八两，猪油二两，炒杏仁、僵蚕、牛膝、芥穗、牙皂、
防风各一钱，银花三钱，蝉蜕、皂角子各七个，水八碗入大缸，煎至三碗，作三次服。
治肾囊痈初起。条芩、生地、栀子、川芎、赤芍、当归、柴胡、花粉、泽泻、木通、甘
草梢、酒炒胆草等分，服数剂。
治阴户肿痛。秦艽六钱，石菖蒲、当归各三钱，葱白五个，煎服。次用四物汤加丹皮、
泽泻、花粉、柴胡，常服。
治鹳口疽初起。即四物汤加知母、贝母、柴胡、条芩、陈皮、泽泻、地骨皮、甘草节、
生姜，煎服数剂。
治臀痛、寒热肿痛。羌活二钱，生 、炒黄 各钱半，归尾、陈皮、 本、连翘、防风
制苍术、甘草节各一钱，桂心五分。
治脏毒湿热。归尾、甘草、皂刺、川连、炙山甲、制桃仁、炒枳壳、花粉、槟榔、乌药
赤芍、生地、白芷各一钱，大黄、元明粉各钱半，红花五分，空心热服，待行数次，方吃
粥补住。
治疗鹅掌风以及各类疮疡干燥皲裂。干地黄四两（用酒浸泡透彻，捣烂如泥），沙蒺藜（去除刺）、酒炒川柏、知母、盐汤。
治疗便毒坚硬且疼痛剧烈。当归尾、皂角刺、红花、苏木、连翘、贝母、乳香、炒僵蚕、石决明、炙穿山甲各一钱，大黄、黑丑各二钱，以酒为引。
治疗肿疡、湿热下注。车前子、木通、萹蓄、瞿麦、大黄、甘草、炒栀子、滑石末等分，以灯心草为引。
治疗杨梅内疳，肝肾火郁。萹蓄四钱，大黄、瞿麦、滑石末各二钱，甘草梢一钱，以灯心草为引；若大便溏泄则去掉大黄，改用赤芍。
治疗传染性梅毒，初起时肿痛。土茯苓八两，猪油二两，炒杏仁、僵蚕、牛膝、荆芥穗、牙皂、防风各一钱，金银花三钱，蝉蜕、皂角子各七个，用水八碗放入大缸中，煎至三碗，分三次服用。
治疗肾囊痈初起。黄芩、生地、栀子、川芎、赤芍、当归、柴胡、天花粉、泽泻、木通、甘草梢、酒炒龙胆草等分，服用数剂。
治疗阴户肿痛。秦艽六钱，石菖蒲、当归各三钱，葱白五个，煎服。其次使用四物汤加入丹皮、泽泻、天花粉、柴胡，经常服用。
治疗鹳口疽初起。即四物汤加入知母、贝母、柴胡、黄芩、陈皮、泽泻、地骨皮、甘草节、生姜，煎服数剂。
治疗臀部疼痛、寒热肿痛。羌活二钱，生黄芪、炒黄芪各钱半，当归尾、陈皮、藁本、连翘、防风、制苍术、甘草节各一钱，桂心五分。
治疗脏毒湿热。当归尾、甘草、皂角刺、黄连、炙穿山甲、制桃仁、炒枳壳、天花粉、槟榔、乌药、赤芍、生地、白芷各一钱，大黄、元明粉各钱半，红花五分，空腹热服，待排便数次后，再喝粥以补益固护。
Treats "goose palm wind" (tinea manuum) and various sores with dryness and fissures. Shu Di Huang (Rehmanniae Radix Praeparata, four liang, soaked in wine until permeable, pounded into a paste), Tribuli Fructus (spines removed), Jiu Chao Chuan Bai (Sanguisorbae Radix stir-fried with wine), Zhi Mu (Anemarrhenae Rhizoma), Yan Tang (salt water).
Treats perianal abscesses that are hard and extremely painful. Dang Gui Wei (Angelicae Sinensis Radix caudex), Zao Ci (Gleditsiae Spina), Hong Hua (Carthami Flos), Su Mu (Sappan Lignum), Lian Qiao (Forsythiae Fructus), Bei Mu (Fritillariae Bulbus), Ru Xiang (Olibanum), Chao Jiang Can (Bombyx Batryticatus stir-fried), Shi Jue Ming (Haliotidis Concha), Zhi Shan Jia (Manis Squama roasted) each one qian, Da Huang (Rhei Radix et Rhizoma), Hei Chou (Pharbitidis Semen) each two qian, guided by wine.
Treats initial-stage sores (Zhong Yang) with damp-heat pouring downward. Che Qian Zi (Plantaginis Semen), Mu Tong (Akebiae Caulis), Bian Xu (Polygoni Avicularis Herba), Qu Mai (Dianthi Herba), Da Huang (Rhei Radix et Rhizoma), Gan Cao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), Chao Zhi Zi (Gardeniae Fructus stir-fried), Hua Shi (Talcum) in equal parts, guided by Deng Xin Cao (Junci Medullia).
Treats "Yangmei Nei Gan" (syphilitic internal ulcers) with liver-kidney fire stagnation. Bian Xu (Polygoni Avicularis Herba) four qian, Da Huang (Rhei Radix et Rhizoma), Qu Mai (Dianthi Herba), Hua Shi (Talcum) each two qian, Gan Cao Shao (tip of Glycyrrhizae Radix et Rhizoma) one qian, guided by Deng Xin Cao (Junci Medullia); if loose stools occur, remove Da Huang (Rhei Radix et Rhizoma) and use Chi Shao (Paeoniae Radix Rubra).
Treats infectious syphilis, presenting with swelling and pain at the onset. Tu Fu Ling (Smilacis Glabrae Rhizoma) eight liang, Zhu You (Porcine Fat) two liang, Chao Xing Ren (Armeniacae Semen Amarum stir-fried), Jiang Can (Bombyx Batryticatus), Niu Xi (Achyranthis Bidentatae Radix), Jing Sui (Schizonepetae Spica), Ya Zao (Gleditsiae Fructus), Fang Feng (Saposhnikoviae Radix) each one qian, Yin Hua (Lonicerae Japonicae Flos) three qian, Chan Tui (Cicadae Periostracum), Zao Jiao Zi (Gleditsiae Fructus Seed) each seven pieces; decoct eight bowls of water in a large vat until reduced to three bowls, take in three divided doses.
Treats scrotal abscess (Shen Nang Yong) at the initial stage. Huang Qin (Scutellariae Radix), Sheng Di Huang (Rehmanniae Radix), Zhi Zi (Gardeniae Fructus), Chuan Xiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma), Chi Shao (Paeoniae Radix Rubra), Dang Gui (Angelicae Sinensis Radix), Chai Hu (Bupleuri Radix), Hua Fen (Trichosanthis Radix), Ze Xie (Alismatis Rhizoma), Mu Tong (Akebiae Caulis), Gan Cao Shao (tip of Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), Jiu Chao Dan Cao (Gentianae Radix stir-fried with wine) in equal parts, take several doses.
Treats vulvar swelling and pain. Qin Jiao (Gentianae Macrophyllae Radix) six qian, Shi Chang Pu (Acori Tatarinowii Rhizoma), Dang Gui (Angelicae Sinensis Radix) each three qian, Cong Bai (Allii Fistulosi Bulbus) five pieces, decoct and take. Subsequently, use Si Wu Tang (Four Substance Decoction) added with Dan Pi (Moutan Cortex), Ze Xie (Alismatis Rhizoma), Hua Fen (Trichosanthis Radix), Chai Hu (Bupleuri Radix), take regularly.
Treats "Guankou Ju" (perianal fistula/abscess) at the initial stage. That is, Si Wu Tang (Four Substance Decoction) added with Zhi Mu (Anemarrhenae Rhizoma), Bei Mu (Fritillariae Bulbus), Chai Hu (Bupleuri Radix), Tiao Qin (Scutellariae Radix), Chen Pi (Citri Reticulatae Pericarpium), Ze Xie (Alismatis Rhizoma), Di Gu Pi (Lycii Cortex), Gan Cao Jie (joint of Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), Sheng Jiang (Zingiberis Rhizoma Recens), decoct and take several doses.
Treats buttock pain with chills, fever, swelling, and pain. Qiang Huo (Notopterygii Rhizoma et Radix) two qian, Sheng Huang Qi (Astragali Radix), Chao Huang Qi (Astragali Radix stir-fried) each one and a half qian, Gui Wei (Angelicae Sinensis Radix caudex), Chen Pi (Citri Reticulatae Pericarpium), Ben Cao (Ligustici Wallichii Rhizoma et Radix), Lian Qiao (Forsythiae Fructus), Fang Feng (Saposhnikoviae Radix), Zhi Cang Zhu (Atractylodis Rhizoma processed) each one qian, Gui Xin (Cinnamomi Ramulus) five fen.
Treats "Zang Du" (visceral toxin) with damp-heat. Gui Wei (Angelicae Sinensis Radix caudex), Gan Cao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), Zao Ci (Gleditsiae Spina), Chuan Lian (Meliae Fructus or Coptidis Rhizoma - context suggests Coptidis due to heat clearing, but text says Chuan Lian which usually refers to Meliae, however in damp-heat formulas Coptidis is common. Given "Chuan Lian" often implies Coptidis in older texts or specific regional usage, but strictly "Chuan Lian Zi" is Meliae. Here likely Coptidis Rhizoma (Huang Lian) or Meliae. Let's stick to literal: Chuan Lian (Meliae Fructus/Coptidis)), Zhi Shan Jia (Manis Squama roasted), Zhi Tao Ren (Persicae Semen processed), Chao Zhi Ke (Aurantii Fructus stir-fried), Hua Fen (Trichosanthis Radix), Bing Lang (Arecae Semen), Wu Yao (Linderae Radix), Chi Shao (Paeoniae Radix Rubra), Sheng Di Huang (Rehmanniae Radix), Bai Zhi (Angelicae Dahuricae Radix) each one qian, Da Huang (Rhei Radix et Rhizoma), Yuan Ming Fen (Natrii Sulfas) each one and a half qian, Hong Hua (Carthami Flos) five fen, take hot on an empty stomach; after defecating several times, then eat congee to tonify and secure.