热结于喉，肿绕于外，且麻且痒者。用牵牛鼻绳烧灰，研细吹之，甚效。再以卷一咽喉
门外治各方治之，无不神效屡试屡验。
又方∶青鱼胆汁装入瓷盘内晒干刮下，再加冰片少许乳匀，吹入喉内，能治一切喉症。
屡见奇效。
若不预制，恐一时无处寻觅。平日预为收取蜒蝣，不拘多少，装入瓶内，加多年陈盐梅
子肉压之，或乌梅肉亦可，即化为水。遇患咽喉急症，即取滴入喉内少许，极效。如无现成
收好者，急取蜒蝣一条，用盐梅一个去核，包蜒蝣在内扎定含口中，其水流至喉间咽下，立
愈。
又方∶枯矾一钱，百草霜二分（取锅脐蒂中之柴炭，必要乡间烧茅草者为佳），共研细
末
此二方与郑一咽喉门腊月八日矾末套猪胆方，均须预制，为喉风急症呕痰消肿之要药也
即缠喉风也。此阳症之最急最恶者。突然而起，暴发暴肿，转肿转大，满喉红丝缠绕，
疼痛异常，顷刻之间声音不能出，汤水不能入，痰涎壅塞胀闭，势如绳索绞喉，故名缠喉风
。若不急治即能杀人，治之者必飞骑去救，不可稍缓，故人名走马喉风。此等急症治法，即
查卷一咽喉门内喉症各方外治之法，用瓷针刺少商穴挤去恶血，或先于后颈窝处擦油少许，
用铜钱一文往下顺刮，如刮痧样，即刻现点，用瓷针微微刺破，令人以口吮出恶血，不惟可
以救急，而且断根，永保不发。命悬顷刻，汤药一时亦来不及，即或有药，斯时何能下咽？
况药力迟缓，非外治不可救也。此法急喉皆妙。
热邪结聚于喉部，咽喉外部肿胀，且伴有麻木和瘙痒感。使用牵牛子鼻绳烧成灰烬，研磨成细粉吹入患处，效果极佳。再配合卷一咽喉门外治的各种方剂进行治疗，无不神效，屡试屡验。
另一个方子：将青鱼的胆汁装入瓷盘中晒干刮下，再加入少许冰片研磨均匀，吹入喉内，能治疗各种喉部病症。多次见到奇效。
如果不预先制备，恐怕一时无法找到。平时预先收集蜒蝣（即蛞蝓/鼻涕虫），无论多少，装入瓶内，加入多年的陈盐梅肉压住它，或者用乌梅肉也可以，这样它就会化为水状。遇到咽喉急症时，取少量滴入喉内，效果极好。如果没有现成的储备，紧急取一条蜒蝣，用一个去核的盐梅包裹住蜒蝣并扎紧含在口中，其流出的液体流至喉间咽下，立刻痊愈。
另一个方子：枯矾一钱，百草霜二分（取自锅底中心的柴炭，最好是乡间烧茅草留下的为佳），共同研磨成细末。这两个方子与郑一咽喉门腊月八日矾末套猪胆方，都必须预先制备，是治疗喉风急症、呕吐痰涎、消肿的重要药物。
这就是缠喉风。这是阳证中最急最严重的类型。突然发作，迅速肿胀扩大，满喉红丝缠绕，疼痛异常，片刻之间声音发不出，汤水进不去，痰涎壅塞胀闭，形势如同绳索绞喉，所以名叫缠喉风。如果不紧急治疗就会致死，救治者必须快马加鞭去抢救，不可稍有迟缓，所以人称走马喉风。这类急症的治疗方法，即查阅卷一咽喉门内喉症各方外治之法，用瓷针刺少商穴挤出恶血，或者先在后颈窝处擦少许油，用一枚铜钱往下顺刮，像刮痧一样，即刻出现红点，用瓷针微微刺破，让人用口吸出恶血，这不仅可以救急，而且能断根，永远不再复发。性命悬于顷刻之间，汤药一时也来不及服用，即使有药，此时又怎能咽下？况且药力缓慢，非外治法不能挽救。此法对于急喉症都非常有效。
Heat pathogen accumulates in the throat, causing external swelling accompanied by numbness and itching. Use the nasal strap of *Qian Niu* (Morning Glory Seed) burned to ash, ground into fine powder, and insufflated into the affected area; it is highly effective. Additionally, treat with various external therapies for throat diseases listed in Volume 1, which have proven miraculously effective upon repeated trials.
Another prescription: Place bile from a green carp (*Carassius auratus*) in a porcelain dish, dry it in the sun, scrape it off, add a small amount of *Bing Pian* (Borneol), grind uniformly, and insufflate into the throat. It can treat all types of throat disorders. Miraculous effects have been frequently observed.
If not prepared in advance, they may be difficult to find in an emergency. Ordinarily, collect *Yan You* (slug/mollusk) in advance, regardless of quantity, place them in a bottle, and press them with aged salted plum flesh or *Wu Mei* (Dark Plum) flesh; they will liquefy. In cases of acute throat emergencies, take a few drops and instill into the throat for extreme efficacy. If no prepared stock is available, urgently take one slug, wrap it inside a pitted salted plum, tie it securely, and hold it in the mouth. The fluid that flows down to the throat and is swallowed brings immediate cure.
Another prescription: *Ku Fan* (Alum) 1 qian, *Bai Cao Shuang* (Soot from the center of the cooking pot bottom, preferably from burning mugwort grass in rural areas) 2 fen, grind both into fine powder together. These two prescriptions, along with the Alum Powder wrapped in Pig Gallbladder prescribed on the 8th day of the 12th lunar month by Zheng Yi for throat diseases, must be prepared in advance as essential medicines for treating acute throat wind (Laryngospasm/Acute Laryngitis), vomiting phlegm, and reducing swelling.
This refers to Chan Hou Feng (Coiling Throat Wind). It is the most acute and severe form of Yang syndrome. It arises suddenly, with rapid onset and severe swelling that expands quickly. The entire throat is covered with red filaments, accompanied by excruciating pain. Within moments, voice loss occurs, and neither soup nor water can be ingested. Phlegm and saliva obstruct and cause distension and closure, resembling a rope strangling the throat, hence the name Chan Hou Feng. If not treated urgently, it can be fatal. The practitioner must ride swiftly to rescue the patient without delay, thus it is also called Zou Ma Hou Feng (Running Horse Throat Wind). For such acute conditions, refer to the external treatment methods for throat diseases in Volume 1. Puncture the Shaoshang acupoint (LU-11) with a porcelain needle to express dark blood. Alternatively, apply a small amount of oil to the posterior neck fossa and scrape downwards with a copper coin, similar to Guasha (scraping therapy). Red petechiae will appear immediately; puncture these slightly with a porcelain needle and have someone suck out the dark blood with their mouth. This not only saves lives in emergencies but also eliminates the root cause, preventing recurrence. Life hangs in the balance within moments; decoctions cannot be administered in time, and even if available, they cannot be swallowed. Moreover, herbal medicine acts slowly; only external therapy can save the patient. This method is excellent for all acute throat conditions.