鹤虱（去土） 胡粉 槟榔 白矾（半生半枯） 苦楝根皮（各半两） 芜荑 黄连 酸
石榴
皮（
上为末，以糊丸，如麻子大。一岁儿三丸。浆水入香油三五滴下其虫，小者化为水，大
者自
治蛔虫、寸白虫。
苦楝根（一两） 鹤虱 槟榔（各半两） 猪牙皂角（三梃烧灰） 使君子仁（半两。
各捣细，
罗
上同研匀，每服一字。用淡猪肉汤食前调。
治因吃物粗，肌肤消瘦，虫生腹中，极痛不可忍者。
真胡粉（炒） 槟榔 川楝子（炒，去核） 鹤虱（炒。各二两） 白矾（二钱半，生
用）
上为末。米饮调，痛时服，空心未洗面前服。或丸如麻子大。小儿多有诸虫，脏腑虚弱，
食
或沉沉嘿嘿。其虫不疗，相生不已，长一尺则能害人。一岁儿五丸。温浆水入清油一二点打
匀，温米饮下。其虫小者化为水，大者自下。
安神丸
治因惊吐奶，面色青，藿香煎汤，化开服。（方见前。）
硫黄散
治吐并惊吐。
硫黄（半两） 水银（一分）
上同研无星黑色，量大小一字至一钱匕，水小点，以指缓缓磨湿，添汤调方可服，吐立
止，
每次服用二钱。取少许苦楝根，煎汤调服。对于新近发生的病症也有效。（方剂见前文。）
鹤虱（去除泥土） 胡粉 槟榔 白矾（一半生用，一半烧枯） 苦楝根皮（各半两） 芜荑 黄连 酸石榴皮（以上药材）
将上述药物研为细末，用米糊制成丸药，大小如麻子。一岁的婴儿服用三丸。用浆水加入香油三五滴送下以驱除虫体，小虫化为水液，大虫自行排出。
治疗蛔虫、寸白虫。
苦楝根（一两） 鹤虱 槟榔（各半两） 猪牙皂角（三梃烧成灰） 使君子仁（半两。以上药材各捣碎，过筛）
将上述药物共同研磨均匀，每次服用“一字”量。在饭前用淡猪肉汤调服。
治疗因食用粗糙食物，导致肌肤消瘦，腹中生虫，疼痛剧烈无法忍受的情况。
真胡粉（炒制） 槟榔 川楝子（炒制，去核） 鹤虱（炒制。各二两） 白矾（二钱半，生用）
将上述药物研为细末。用米饮调服，在疼痛时服用，或在空腹、未洗脸刷牙前服用。也可以制成如麻子大的丸药。小儿多有各种寄生虫，脏腑虚弱，饮食减少或神情沉默。如果不治疗这些虫，它们会相生不已，长到一尺长就能害人。一岁的婴儿服用五丸。用温热的浆水加入清油一二点打匀，再用温热的米饮送下。小虫化为水液，大虫自行排出。
安神丸
治疗因受惊引起的呕吐奶汁，面色发青。用藿香煎汤，化开丸药后服用。（方剂见前文。）
硫黄散
治疗呕吐及因惊引起的呕吐。
硫黄（半两） 水银（一分）
将上述药物共同研磨至无星点的黑色，根据患者年龄大小，用量从“一字”到“一钱匕”，加水少许，用手指缓缓磨湿，再加汤调匀后方可服用，呕吐立即停止。
益黄散
治疗脾胃受寒引起的呕吐。每次服用二钱。用水一盏，加生姜、红枣煎煮，温服。（方剂见后文。）白术散也有效。（方剂见前文。）
Each dose is two qian. Take a small amount of *Celastrus root* (Ku Lian Gen), decoct in water, and take the medicine with the decoction. It is also effective for recent-onset conditions. (See formula above.)
*Pyrrosiae Folium* (He Shi) [Note: Text says He Shi, usually refers to Ascaris seed or similar parasitic herb in this context, but literal translation of entity name], *Cerussa* (Hu Fen), *Areca Seed* (Bing Lang), *Alumen* (Bai Fan) (half raw, half calcined), *Celastrus Cortex* (Ku Lian Gen Pi) (each half liang), *Chuanxinlian* (Wu Yi), *Coptidis Rhizoma* (Huang Lian), *Punica Granatum Cortex* (Suan Shi Liu Pi).
Grind the above into powder, mix with paste to form pills the size of hemp seeds. For a one-year-old infant, administer three pills. Administer with Jiangshui (fermented grain water) mixed with three to five drops of sesame oil to expel parasites; small parasites dissolve into water, large parasites are expelled naturally.
Treats roundworms (Ascaris lumbricoides) and tapeworms (Taenia saginata).
*Celastrus Root* (Ku Lian Gen) (one liang), *Pyrrosiae Folium* (He Shi), *Areca Seed* (Bing Lang) (each half liang), *Gleditsia Sinensis Fruit* (Zhu Ya Zao Jiao) (three pods, burned to ash), *Quisqualis Indica Fruit* (Shi Jun Zi Ren) (half liang). Grind each finely, sieve, and mix uniformly. Each dose is "yi zi" (a traditional measure). Mix with light pork broth and take before meals.
Treats severe abdominal pain caused by parasites due to ingestion of coarse food, leading to emaciation.
*True Cerussa* (Zhen Hu Fen) (stir-fried), *Areca Seed* (Bing Lang), *Aucubae Fructus* (Chuan Lian Zi) (stir-fried, pitted), *Pyrrosiae Folium* (He Shi) (stir-fried) (each two liang), *Alumen* (Bai Fan) (two qian half, used raw).
Grind the above into powder. Mix with rice drink and take when pain occurs, preferably on an empty stomach before washing face and teeth. Alternatively, form pills the size of hemp seeds. Children often have various intestinal parasites and weak viscera, with reduced appetite or lethargy. If these parasites are not treated, they multiply endlessly; if they grow to one chi long, they can harm the person. For a one-year-old infant, administer five pills. Mix warm Jiangshui with one or two drops of clear oil, then administer with warm rice drink. Small parasites dissolve into water, large parasites are expelled naturally.
An Shen Wan (Calming Spirit Pill)
Treats vomiting of milk due to fright, with a bluish complexion. Decoct *Agastache Rugosa* (Huo Xiang) in water, dissolve the pill in it, and take. (See formula above.)
Liu Huang San (Sulfur Powder)
Treats vomiting and vomiting due to fright.
*Sulfur* (Liu Huang) (half liang), *Mercurius* (Shui Yin) (one fen).
Grind together until no shiny spots remain and it turns black. Depending on age, dose from "yi zi" to "yi qian bi". Add a few drops of water, grind slowly with finger until moist, add water/decoction to mix, then take. Vomiting stops immediately.
Yi Huang San (Benefit Spleen Powder)
Treats vomiting caused by cold injuring the spleen and stomach. Each dose is two qian. Use one zhan of water, decoct with fresh ginger and red dates, and take warm. (See formula below.) Bai Zhu San is also effective. (See formula above.)