治辛热伤肺,呕吐血,或一碗半升,名曰肺疽。
大蓟根 犀角屑 升麻 桑白皮 杏仁(去皮尖) 蒲黄 桔梗(各二钱) 甘草(炙,
五分) 分作二服,水煎。
治吐血暴甚,昏晕不止。
人参一两为末,用鸡子白调如稀糊,以匙挑服,五更服之尤妙。或用童便冲参汁俱可。
治吐衄不止。
藕汁 生地黄汁 生蜜(五匙) 大蓟汁(各三合) 和匀每服一小钟,不拘时服。
人参 麦冬(各一钱二分) 五味子(十五粒) 款冬花 紫菀 桑白皮(炒,各一钱) 当
归(一钱五分) 芍药 知母 贝母 茯苓 橘红(各八分) 甘草(五分) 水煎服。
治见血后,脾胃弱,精神少血不止者。
人参(一钱) 黄 (二钱) 五味子(十三粒) 芍药 甘草 当归 麦冬(各五分) 水煎服。
治男妇血妄流溢,或吐,或唾,或衄。
小蓟 人参 蒲黄 当归 熟地 川芎 乌梅(去核,各一两) 每服六钱,水煎服。
一方
治诸血上行,用韭菜汁、姜汁、童便,磨郁金饮之,其血自清。如无郁金,以山茶
花代之。或用藕节捣汁饮之。或用茅根绞汁饮之,日三服。
一方
治妇人经血逆行,或血腥吐血,韭汁冲童便立效。
黄柏(盐水炒) 知母 天冬(一钱二分) 当归(一钱五分) 芍药 生地 橘红 紫菀
桑白皮(炒,各八分) 大粉草(五分) 阿胶(一钱二分,蛤粉炒) 五味子(十五粒) 水煎服。
治疗因辛热之邪损伤肺脏,导致呕吐血液,血量约一碗半升,这种病症称为肺疽。
大蓟根、犀角屑、升麻、桑白皮、杏仁(去皮和尖)、蒲黄、桔梗(各二钱)、甘草(炙用,五分),分为两次服用,用水煎煮。
治疗吐血突然非常严重,伴有持续昏晕不止的情况。
将人参一两研成粉末,用鸡蛋清调制成稀糊状,用勺子挑服,在凌晨五更时分服用效果最好。或者用人尿冲服参汁也可以。
治疗吐血或鼻出血不止的情况。
取藕汁、生地黄汁、生蜂蜜(五匙)、大蓟汁(各三合),混合均匀,每次服用一小钟,不限时间服用。
人参、麦冬(各一钱二分)、五味子(十五粒)、款冬花、紫菀、桑白皮(炒制,各一钱)、当归(一钱五分)、芍药、知母、贝母、茯苓、橘红(各八分)、甘草(五分),用水煎煮后服用。
治疗出现出血症状后,脾胃虚弱,精神不足且血止不住的情况。
人参(一钱)、黄芪(二钱)、五味子(十三粒)、芍药、甘草、当归、麦冬(各五分),用水煎煮后服用。
治疗男女患者血液妄行外溢,表现为吐血、唾血或鼻衄。
小蓟、人参、蒲黄、当归、熟地黄、川芎、乌梅(去核,各一两),每次服用六钱,用水煎煮后服用。
另一方法:
治疗各种血液上行妄动,使用韭菜汁、姜汁、童便,磨郁金粉饮服,血液自然澄清。如果没有郁金,可以用山茶花代替。或者用藕节捣汁饮用。或者用白茅根绞汁饮用,每天服用三次。
另一方法:
治疗妇女经血逆行,或血腥味重的吐血,用韭汁冲入童便,立即见效。
黄柏(盐水炒制)、知母、天冬(一钱二分)、当归(一钱五分)、芍药、生地黄、橘红、紫菀、桑白皮(炒制,各八分)、大粉草(五分)、阿胶(一钱二分,蛤粉炒制)、五味子(十五粒),用水煎煮后服用。
Treats lung abscess (Fei Ju), caused by acrid-hot pathogens damaging the Lung, characterized by vomiting blood, with a volume of approximately one bowl and half a sheng.
Radix Cirsii Japonici (Daji Gen), Cornu Rhinocerotis (Xijiao), Radix Bupleuri (Shengma), Cortex Mori Radicis (Sangbaipi), Semen Armeniacae Amarum (Xingren, peeled and tip removed), Spora Pteridis (Puhuang), Radix Platycodonis (Jiegeng) (each 2 qian), Radix Glycyrrhizae Preparata (Gancao, honey-fried, 5 fen). Divide into two doses, decoct in water.
Treats sudden severe hematemesis accompanied by persistent fainting or dizziness.
Powdered Ginseng Radix et Rhizoma (Renshen, 1 liang) is mixed with albumen ovi (egg white) to form a thin paste, taken by spoonful. It is especially effective when taken during the fifth watch (wugeng). Alternatively, it can be taken with human urine (tongbian) mixed with ginseng juice.
Treats continuous hematemesis or epistaxis.
Mix juice of lotus rhizome (ou zhi), juice of Radix Rehmanniae Recens (sheng dihuang zhi), raw honey (5 chi), and juice of Radix Cirsii Japonici (daji zhi) (each 3 he). Take one small cup per dose, at any time.
Ginseng Radix et Rhizoma (Renshen), Ophiopogonis Radix (Maidong) (each 1.2 qian), Fructus Schisandrae Chinensis (Wuweizi, 15 grains), Flos Farfarae (Kuandonghua), Herba Asteris Tatarici (Ziwan), Cortex Mori Radicis (Sangbaipi, stir-fried, each 1 qian), Radix Angelicae Sinensis (Danggui, 1.5 qian), Radix Paeoniae Alba (Shaoyao), Radix Anemarrhenae (Zhimu), Bulbus Fritillariae Thunbergii (Beimu), Poria (Fuling), Pericarpium Citri Reticulatae (Juhong) (each 0.8 qian), Radix Glycyrrhizae Preparata (Gancao, 5 fen). Decoct in water and take.
Treats cases where, after bleeding, the Spleen and Stomach are weak, spirit is deficient, and bleeding does not stop.
Ginseng Radix et Rhizoma (Renshen, 1 qian), Radix Astragali Membranacei (Huangqi, 2 qian), Fructus Schisandrae Chinensis (Wuweizi, 13 grains), Radix Paeoniae Alba (Shaoyao), Radix Glycyrrhizae Preparata (Gancao), Radix Angelicae Sinensis (Danggui), Ophiopogonis Radix (Maidong) (each 0.5 qian). Decoct in water and take.
Treats men and women with reckless flow of blood, manifesting as hematemesis, spitting blood, or epistaxis.
Herba Cirsii Japonici (Xiaoji), Ginseng Radix et Rhizoma (Renshen), Spora Pteridis (Puhuang), Radix Angelicae Sinensis (Danggui), Radix Rehmanniae Praeparata (Shudi), Radix Chuanxiong (Chuanxiong), Fructus Mume (Wumei, pitted) (each 1 liang). Take 6 qian per dose, decoct in water and take.
Another prescription:
To treat various upward rebellious bleeding, drink juice of Allium tuberosum (jiucai zhi), juice of Zingiberis Rhizoma (jiang zhi), and human urine (tongbian), mixed with powdered Acori Tatarinowii Rhizoma (Yujin). The blood will clear naturally. If Yujin is unavailable, replace it with flower of Camellia japonica (shanchahua). Alternatively, drink juice of lotus rhizome nodes (oujie) or juice of Imperata Rhizoma (maogen). Take three times daily.
Another prescription:
To treat retrograde menstruation in women, or bloody hematemesis, mix juice of Allium tuberosum (jiuzhi) with human urine (tongbian); this yields immediate results.
Cortex Phellodendri Amurensis (Huangbai, salt-water fried), Radix Anemarrhenae (Zhimu), Asparagi Radix (Tian dong, 1.2 qian), Radix Angelicae Sinensis (Danggui, 1.5 qian), Radix Paeoniae Alba (Shaoyao), Radix Rehmanniae Recens (Shengdi), Pericarpium Citri Reticulatae (Juhong), Herba Asteris Tatarici (Ziwan), Cortex Mori Radicis (Sangbaipi, stir-fried, each 0.8 qian), Radix Glycyrrhizae Uralensis (Da Fangcao, 5 fen), Colla Corii Asini (Ejiao, 1.2 qian, fried with clam powder), Fructus Schisandrae Chinensis (Wuweizi, 15 grains). Decoct in water and take.