活鲫鱼(一条重十两) 以白砒(一钱)入腹内。放无风无猫犬处。七日鱼身发白毛。
毛拂下。以少许膏药收之。每遇病牙。取些些膏贴齿。片刻即落。又用白马尿浸茄根
炒研为末。点在牙根。须臾其牙可落。切勿近好牙。又大蒜(一个)捣烂。入白龙骨
分)拌匀。贴痛处。半时即下。
老蒜(二瓣) 轻粉(一钱)同捣融敷经渠穴。(在大指脚下手腕处寸脉后即是)用蚬
扎住。(用别物盖亦可)男左女右。少顷微觉其辣。即便揭去。随起一泡。立时痛止。
破。揩尽毒水。良效。又上方如不知穴处。即用老蒜捣烂如蚕豆大。敷在大指二指
窝处。亦极神效。又独头蒜煨热切。熨痛处。旋易之。(亦主虫痛)又槐条熬浓
擦。又烧牛膝根末。以绵裹着齿痛处含之。又黑豆煮酒。频频嗽之。又用
石膏(二两) 明矾(六钱)俱半生半熟。研细末擦之。当永无齿痛。如痛
碎补(二两铜刀切细以石上生者为佳) 食盐(五钱) 桑椹子(五钱)
渣。早晚擦牙。良久吐之。不惟可治牙痛。且能固齿益髓。去骨中毒瓦斯
月后。再不复动。又川椒(三分) 细辛(二分此味必须称准多则头必
(各一钱)共享滚开水泡透。时时含水入口。片刻吐去再含。无论风
可轻视。又石膏(二钱) 胡椒(三粒)共研细末。敷之极效。又老
钱)共为末。涂二次即愈。又乌梅(烧存性)研末。临用加顶上
包胡椒末。塞痛一边耳。手掩枕之。额微汗愈。又黑山栀
乃止。又冰片 朱砂(等分)共研末擦之。又瑞香花含
擦患处效。又雄黄 没石子(各一钱) 细辛(
许吹入右耳。右痛吹右鼻左耳。
活鲫鱼（一条重十两），将白砒（一钱）放入鱼腹内。放置在无风、无猫狗的地方。七日后鱼身长出白色绒毛。
将绒毛拂下，用少许膏药将其收存。每当遇到病牙疼痛时，取少量此膏药贴在患牙上，片刻牙齿即可脱落。
又用白马尿浸泡茄根，炒干后研为粉末。点在牙根处，须臾之间牙齿即可脱落。切勿让药液接触到健康的牙齿。
又用大蒜（一个）捣烂，加入白龙骨（一钱，原文缺单位，依语境补或保留原意，此处按原文“分”推测可能为一钱或一分，但通常此类方剂用量较大，结合下文“拌匀”，暂译为白龙骨适量或依原文直译“白龙骨分”需修正，原文似有脱字，根据中医常规及上下文“白砒一钱”，此处“白龙骨”后跟“分”极可能是“一钱”之误或漏字，但为了忠实原文，若无法确定则保留模糊处理，但任务要求准确流畅，故推断为“白龙骨一钱”或仅提取实体不纠结剂量翻译错误，此处译为：加入白龙骨拌匀）。贴于疼痛处，半小时牙齿即可脱落。
老蒜（两瓣）与轻粉（一钱）一同捣烂融匀，敷于经渠穴。（该穴位位于大拇指根部下方手腕处，寸口脉之后即是）。用蚬壳扎住患处。（或用其他物品覆盖亦可）。男性敷左手，女性敷右手。过一会儿微微感到辛辣感时，立即揭去。随后会起一个水泡。刺破水泡，擦尽毒水，疗效极佳。
如果不知道穴位位置，就用老蒜捣烂如蚕豆大小，敷在大拇指与食指之间的虎口处，也极为神效。
又将独头蒜煨热切片，熨烫疼痛处，随时更换。（此法也主治虫牙痛）。
又用槐树枝条熬煮浓汁擦拭。
又烧牛膝根成末，用棉包裹后含在牙齿疼痛处。
又用黑豆煮酒，频频漱口。
又用石膏（二两）、明矾（六钱），均半生半熟状态，研成细末擦拭。应当能永远不再齿痛。
如疼痛剧烈，可用碎补（杜仲，二两，以铜刀切细，石上生长的为佳）、食盐（五钱）、桑椹子（五钱），共研为渣滓状。早晚刷牙，良久后吐出。不仅能治疗牙痛，还能坚固牙齿、益髓、去除骨中毒瓦斯。一个月后，牙齿便不再松动。
又用川椒（三分）、细辛（二分，此味药材必须称量准确，多了必定导致头痛）、白芷（各一钱），共同用滚开水泡透。时时含水入口，片刻后吐出，再含入。无论何种风火牙痛都不可轻视。
又用石膏（二钱）、胡椒（三粒），共同研成细末，敷于患处，极有效。
又用老……（原文此处似乎有缺漏或排版错误，“又老”后接“钱)共为末”，推测前文可能有药材名缺失，如“老姜”或类似，但根据后文“涂二次即愈”，且前有“老蒜”、“老蒜(二瓣)...”，此处“又老”可能指代不明，或者是指前文的某种组合。观察原文结构，“又老”后面直接是“钱)”，极可能是OCR错误或原文残缺。但在实体提取时需小心。暂略过无法确定的部分，继续翻译后续明确内容）。
又用乌梅（烧至存性）研成粉末，临用时加顶上……（原文“加顶上”语意不明，可能是“加少许”或特定部位，结合后文“包胡椒末”，推测是将乌梅末与胡椒末混合），塞入疼痛一侧的耳朵中，用手掩枕头部，额头微微出汗即愈。
又用黑山栀……（原文“乃止”前缺动作，推测为煎服或含漱等），使疼痛停止。
又用冰片、朱砂（等分），共同研成粉末擦拭患处。
又用瑞香花含……（原文“含”后缺宾语，可能是含瑞香花或瑞香花提取物），擦拭患处有效。
又用雄黄、没石子（各一钱）、细辛（……许，原文“许”前缺数字，推测为“少许”），吹入右耳；右侧疼痛吹右鼻，左侧疼痛吹左耳。
Live crucian carp (one weighing ten taels), place white arsenic (one qian) inside its abdomen. Place it in a draft-free area away from cats and dogs. After seven days, white mold will grow on the fish's body.
Brush off the mold and collect it with a small amount of ointment base. Whenever toothache occurs, apply a small amount of this paste to the affected tooth; the tooth will fall out within moments.
Alternatively, soak eggplant roots in white horse urine, stir-fry until dry, and grind into powder. Apply to the gum root; the tooth will fall out almost instantly. Do not let the medicine touch healthy teeth.
Another method: crush one garlic clove, mix with prepared gypsum (Bai Long Gu, quantity unspecified in text but implied as appropriate for mixing), and apply to the painful area. The tooth will fall out within half an hour.
Crush two cloves of old garlic together with calomel (Qing Fen, one qian) until melted and uniform. Apply to Jingqu (LU8) acupoint. (Located at the wrist crease, posterior to the radial pulse, below the thumb base). Secure the area with a clam shell (or cover with another object). For males, apply to the left hand; for females, to the right hand. When a slight burning sensation is felt after a short while, remove immediately. A blister will form. Puncture the blister and wipe away the toxic fluid; this yields excellent results.
If the acupoint location is unknown, crush old garlic into a size similar to a broad bean and apply to the web between the thumb and index finger (Hegu area); this is also extremely effective.
Roast a single-clove garlic until hot, slice it, and apply as a warm compress to the painful area, replacing frequently. (This method also treats worm-induced toothache).
Boil locust tree branches to make a concentrated decoction and rub it on the gums.
Burn Achyranthes bidentata root (Niu Xi) to ash, wrap in cotton, and hold against the painful tooth.
Boil black soybeans in wine and rinse the mouth frequently.
Use calcined gypsum (Shi Gao, two liang) and alum (Ming Fan, six qian), both partially raw and partially calcined, ground into fine powder and rubbed on the teeth. This may prevent toothache permanently.
For severe pain, use Eucommia bark (Sui Bu, Du Zhong, two liang, sliced thinly with a copper knife, preferably from rocks), salt (Shi Yan, five qian), and mulberry fruit (Sang Shen Zi, five qian). Grind into a coarse residue. Brush teeth morning and evening, retain for a while, then spit out. This not only treats toothache but also strengthens teeth, benefits marrow, and removes bone toxicity. After one month, teeth will no longer loosen.
Use Sichuan pepper (Chuan Jiao, three fen), Asarum (Xi Xin, two fen; dosage must be precise, excess causes headache), and Angelica dahurica (Bai Zhi, one qian each). Soak thoroughly in boiling water. Hold in the mouth frequently, spit out after a moment, then repeat. Do not underestimate wind-fire toothache.
Use gypsum (Shi Gao, two qian) and black pepper (Hu Jiao, three grains), ground into fine powder and applied to the site; highly effective.
[Text fragment unclear: "Again old... qian ground into powder, applied twice cures." Likely refers to a previous ingredient or a missing term.]
Burn dried plum (Wu Mei) until charred but retaining nature, grind into powder. At time of use, add [unclear ingredient] and pepper powder, pack into the ear on the painful side, rest with hand covering the pillow; cure when slight sweat appears on the forehead.
Use Gardenia jasminoides fruit (Hei Shan Zhi) [method implied: likely decoction or application] to stop pain.
Mix borneol (Bing Pian) and cinnabar (Zhu Sha) in equal parts, grind into powder, and rub on the affected area.
Hold Daphne odora flowers (Rui Xiang Hua) [method implied] and rub on the affected area; effective.
Use realgar (Xiong Huang) and Myrobalan (Mo Shi Zi, one qian each), and Asarum (Xi Xin, [small amount]). Blow into the right ear; if right side hurts, blow into right nostril; if left side hurts, blow into left nostril.