夫诸阳之经。皆起于手足。而循行于身体。若人腠理开疏。气血不足。风邪伤于阳经。
逐其
治中风。手足不遂。肌肉顽痹。骨节疼痛。宜服五加皮散方。
五加皮（一两） 桂心（一两） 芎 （一两半） 羌活（一两） 秦艽（一两半去苗）
防风
（一两
麸炒微
黄去瓤
（一两）
丹参
上件药。捣粗罗为散。每服五钱。以水一大盏。入生姜半分。煎至五分。去滓。空心温
服。
治中风。手脚不遂。关节疼痛。心胸躁热。宜服犀角散方。
犀角屑（一两） 防风（一两去芦头） 枳壳（一两麸炒微黄去瓤） 独活（一两） 桂
心（三
分）
根（一两
半锉）
黑豆
（三合
上件药。捣粗罗为散。每服五钱。以水一大盏。入生姜半分。煎至五分。去滓。不计时
候。
治中风。手脚不遂。口面偏斜。语涩垂涎。宜服醋石榴煎方。
醋石榴皮（一两） 防风（一两去芦头） 羌活（一两半） 桂心（一两） 白术（一
两） 赤箭
（一
枳壳
（一两
上件药。捣罗为末。用酒五升。慢火熬成膏。盛于不津器中。每于食前。以暖酒调下半
匙。
治中风。手足不遂。肢节疼痛。宜服附子散方。
附子（二两炮裂去皮脐） 桂心（二两） 赤箭（一两） 牛膝（一两去苗） 狗脊（一
两） 萆
（
桐皮
（一两
上件药。捣细罗为散。每服食前。以温酒调下二钱。
治中风。手足不遂。肌肉冷痹。骨节疼痛。缓弱不随。宜服仙灵脾散方。
仙灵脾（一两） 天雄（一两炮裂去皮脐） 天麻（一两） 独活（三分） 牛膝（一
两去苗）
芎
去根节）
当归
炙令黄）
桑
头） 薏苡
仁
上件药。捣细罗为散。入研了药令匀。每于食前。以温酒调下二钱。
治中风。手足不遂。言语謇涩。缓纵不仁。肢节疼痛。宜服丹砂丸方。
朱砂（一两） 天南星（一两生用） 赤箭（一两） 附子（一两炮裂去皮脐） 防风
（一两去
芦头）
蚕（一两微
炒） 麻黄（
壳（一
两） 川乌
微炒）
乌犀角屑（
分研入）
上件药。捣罗为末。入研了药。更研令匀。炼蜜和捣三五百杵。丸如梧桐子大。每服空
心及
治中风。手足不遂。骨节疼痛。肌肉顽麻。宜服石斛浸酒方。
石斛（一两去根） 天麻（一两） 芎 （一两） 仙灵脾（一两） 五加皮（一两） 牛
膝（一
两去
去粗皮）
附子
两） 狗
脊（
上件药。细锉。以生绢袋盛。用好酒二斗。于瓷瓮中浸。密封。经七日后。每日旋取一
小盏
大凡诸阳经，都起始于手足，并循行于身体。如果人的腠理（皮肤纹理及汗孔）疏松，气血不足，风邪就会侵袭阳经。
治疗中风病，导致手脚活动不灵活，肌肉僵硬麻木，骨节疼痛。适宜服用五加皮散方。
五加皮（一两） 桂心（一两） 川芎（一两半） 羌活（一两） 秦艽（一两半，去苗） 防风（一两，麸炒至微黄，去瓤） 丹参（一两）。
以上药物，捣碎并过粗罗筛成散剂。每次服用五钱，用水一大盏，加入生姜半分，煎煮至剩余五分水量，滤去药渣。空腹时温服。
治疗中风病，手脚活动不灵活，关节疼痛，心胸烦热躁动。适宜服用犀角散方。
犀角屑（一两） 防风（一两，去芦头） 枳壳（一两，麸炒至微黄，去瓤） 独活（一两） 桂心（三分） 葛根（一两半，锉碎） 黑豆（三合）。
以上药物，捣碎并过粗罗筛成散剂。每次服用五钱，用水一大盏，加入生姜半分，煎煮至剩余五分水量，滤去药渣。不拘泥于具体时间服用。
治疗中风病，手脚活动不灵活，口眼歪斜，言语不清，流口水。适宜服用醋石榴煎方。
醋石榴皮（一两） 防风（一两，去芦头） 羌活（一两半） 桂心（一两） 白术（一两） 赤箭（即天麻，一两） 枳壳（一两）。
以上药物，捣碎过罗筛成细末。用酒五升，以慢火熬制成膏状。盛放在不透水的容器中。每次在饭前，用温酒调服半匙。
治疗中风病，手脚活动不灵活，肢节疼痛。适宜服用附子散方。
附子（二两，炮裂，去皮和脐） 桂心（二两） 赤箭（一两） 牛膝（一两，去苗） 狗脊（一两） 萆薢（一两） 桐皮（一两）。
以上药物，捣碎并过细罗筛成散剂。每次在进食前，用温酒调服二钱。
治疗中风病，手脚活动不灵活，肌肉寒冷麻木，骨节疼痛，肢体软弱无力不能随意运动。适宜服用仙灵脾散方。
仙灵脾（即淫羊藿，一两） 天雄（一两，炮裂，去皮和脐） 天麻（一两） 独活（三分） 牛膝（一两，去苗） 川芎（一两，去根节） 当归（一两，炙令微黄） 桑寄生（一两，去头） 薏苡仁（一两）。
以上药物，捣碎并过细罗筛成散剂，加入已研细的药物混合均匀。每次在饭前，用温酒调服二钱。
治疗中风病，手脚活动不灵活，言语蹇涩，肢体弛缓且感觉迟钝，肢节疼痛。适宜服用丹砂丸方。
朱砂（一两） 天南星（一两，生用） 赤箭（一两） 附子（一两，炮裂，去皮和脐） 防风（一两，去芦头） 僵蚕（一两，微炒） 麻黄（一两，去根节） 枳壳（一两） 川乌头（一两，微炒） 乌犀角屑（一分，研入）。
以上药物，捣碎过罗筛成细末，加入已研细的药物，再次研磨使其均匀。用炼蜜调和，捣杵三五百下，制成如梧桐子大小的丸药。每次空腹及睡前服用。
治疗中风病，手脚活动不灵活，骨节疼痛，肌肉顽固性麻木。适宜服用石斛浸酒方。
石斛（一两，去根） 天麻（一两） 川芎（一两） 仙灵脾（一两） 五加皮（一两） 牛膝（一两，去苗） 杜仲（一两，去粗皮） 附子（一两，炮裂） 狗脊（一两）。
以上药物，细细切碎，用生绢袋装好，放入二斗好酒中，置于瓷瓮内浸泡，密封。经过七日后，每天随时取出一小盏饮用。
The meridians of all Yang channels originate in the hands and feet and course through the body. If a person's Cou Li (skin texture and pores) are loose and Qi and Blood are deficient, Wind Pathogen may invade the Yang meridians.
For treating Zhong Feng (Wind Stroke), characterized by uncoordinated movement of the hands and feet, muscle stiffness and numbness, and pain in bone joints, it is appropriate to take Wu Jia Pi San (Acanthopanacis Cortex Powder).
Wu Jia Pi (Cortex Acanthopanacis, 1 liang), Gui Xin (Cortex Cinnamomi, 1 liang), Xiong Qiong (Rhizoma Chuanxiong, 1.5 liang), Qiang Huo (Rhizoma Notopterygii, 1 liang), Qin Jiao (Radix Gentianae Macrophyllae, 1.5 liang, remove seedlings), Fang Feng (Radix Saposhnikoviae, 1 liang, stir-fried with bran until slightly yellow, remove pith), Dan Shen (Radix Salviae Miltiorrhizae, 1 liang).
The above herbs are coarsely ground and sieved into a powder. Each dose consists of 5 qian, decocted with one large cup of water and half a fen of fresh ginger until reduced to five parts. Strain the dregs and take warm on an empty stomach.
For treating Zhong Feng (Wind Stroke), characterized by uncoordinated movement of the hands and feet, joint pain, and restlessness with heat in the chest and heart, it is appropriate to take Xi Jiao San (Rhinoceros Horn Powder).
Xi Jiao Xie (Horn Rhinocerotis, 1 liang), Fang Feng (Radix Saposhnikoviae, 1 liang, remove rhizome head), Zhi Ke (Fructus Aurantii, 1 liang, stir-fried with bran until slightly yellow, remove pith), Du Huo (Radix Angelicae Pubescentis, 1 liang), Gui Xin (Cortex Cinnamomi, 3 fen), Ge Gen (Puerariae Radix, 1.5 liang, cut into small pieces), Hei Dou (Sojaes Semen Nigrum, 3 he).
The above herbs are coarsely ground and sieved into a powder. Each dose consists of 5 qian, decocted with one large cup of water and half a fen of fresh ginger until reduced to five parts. Strain the dregs and take at any time.
For treating Zhong Feng (Wind Stroke), characterized by uncoordinated movement of the hands and feet, deviation of the mouth and face, dysarthria, and drooling, it is appropriate to take Cu Shi Liu Jian (Vinegar Pomegranate Peel Decoction).
Cu Shi Liu Pi (Pericarpium Granati Acetum, 1 liang), Fang Feng (Radix Saposhnikoviae, 1 liang, remove rhizome head), Qiang Huo (Rhizoma Notopterygii, 1.5 liang), Gui Xin (Cortex Cinnamomi, 1 liang), Bai Zhu (Rhizoma Atractylodis Macrocephalae, 1 liang), Chi Jian (Rhizoma Gastrodiae, 1 liang), Zhi Ke (Fructus Aurantii, 1 liang).
The above herbs are finely ground and sieved into powder. Using five sheng of wine, simmer slowly over low heat until it becomes a paste. Store in a non-porous vessel. Before each meal, mix half a spoonful with warm wine and take orally.
For treating Zhong Feng (Wind Stroke), characterized by uncoordinated movement of the hands and feet, and pain in limbs and joints, it is appropriate to take Fu Zi San (Aconite Root Powder).
Fu Zi (Radix Aconiti Lateralis Preparata, 2 liang, processed until cracked, peel removed, umbilicus removed), Gui Xin (Cortex Cinnamomi, 2 liang), Chi Jian (Rhizoma Gastrodiae, 1 liang), Niu Xi (Radix Achyranthis Bidentatae, 1 liang, remove seedlings), Gou Ji (Cibotii Rhizoma, 1 liang), Bi Xie (Dioscoreae Hypoglaucae Rhizoma, 1 liang), Tong Pi (Cortex Toosendan, 1 liang).
The above herbs are finely ground and sieved into powder. Before meals, take 2 qian mixed with warm wine.
For treating Zhong Feng (Wind Stroke), characterized by uncoordinated movement of the hands and feet, cold numbness of muscles, pain in bone joints, and weakness and paralysis of limbs, it is appropriate to take Xian Ling Pi San (Epimedium Powder).
Xian Ling Pi (Herba Epimedii, 1 liang), Tian Xiong (Radix Aconiti Kusnezoffii Preparata, 1 liang, processed until cracked, peel removed, umbilicus removed), Tian Ma (Rhizoma Gastrodiae, 1 liang), Du Huo (Radix Angelicae Pubescentis, 3 fen), Niu Xi (Radix Achyranthis Bidentatae, 1 liang, remove seedlings), Xiong Qiong (Rhizoma Chuanxiong, 1 liang, remove root nodes), Dang Gui (Radix Angelicae Sinensis, 1 liang, stir-fried until slightly yellow), Sang Ji Sheng (Ramulus Taxilli, 1 liang, remove tops), Yi Yi Ren (Semen Coicis, 1 liang).
The above herbs are finely ground and sieved into powder, mixed evenly with the already ground ingredients. Before meals, take 2 qian mixed with warm wine.
For treating Zhong Feng (Wind Stroke), characterized by uncoordinated movement of the hands and feet, dysarthria, flaccidity and insensitivity of limbs, and pain in joints, it is appropriate to take Dan Sha Wan (Cinnabar Pill).
Zhu Sha (Cinnabar, 1 liang), Tian Nan Xing (Rhizoma Arisaematis, 1 liang, raw use), Chi Jian (Rhizoma Gastrodiae, 1 liang), Fu Zi (Radix Aconiti Lateralis Preparata, 1 liang, processed until cracked, peel removed, umbilicus removed), Fang Feng (Radix Saposhnikoviae, 1 liang, remove rhizome head), Jiang Can (Bombyx Batryticatus, 1 liang, lightly stir-fried), Ma Huang (Herba Ephedrae, 1 liang, remove root nodes), Zhi Ke (Fructus Aurantii, 1 liang), Chuan Wu Tou (Radix Aconiti Carmichaelii Preparata, 1 liang, lightly stir-fried), Wu Xi Jiao Xie (Horn Rhinocerotis, 1 fen, ground separately).
The above herbs are finely ground and sieved into powder, mixed evenly with the separately ground ingredients. Combine with refined honey and pound for three to five hundred strokes. Form pills the size of Sophora seeds. Take on an empty stomach and before sleep.
For treating Zhong Feng (Wind Stroke), characterized by uncoordinated movement of the hands and feet, pain in bone joints, and stubborn numbness of muscles, it is appropriate to take Shi Hu Infused Wine.
Shi Hu (Stem Dendrobii, 1 liang, remove roots), Tian Ma (Rhizoma Gastrodiae, 1 liang), Xiong Qiong (Rhizoma Chuanxiong, 1 liang), Xian Ling Pi (Herba Epimedii, 1 liang), Wu Jia Pi (Cortex Acanthopanacis, 1 liang), Niu Xi (Radix Achyranthis Bidentatae, 1 liang, remove seedlings), Du Zhong (Cortex Eucommiae, 1 liang, remove coarse bark), Fu Zi (Radix Aconiti Lateralis Preparata, 1 liang, processed), Gou Ji (Cibotii Rhizoma, 1 liang).
The above herbs are finely cut, placed in a raw silk bag, and soaked in two dou of good wine in a porcelain jar. Seal tightly. After seven days, take a small cup daily as needed.