治猝暴中风，眩晕倒仆，精神昏塞，不省人事，牙关紧急，目睛直视，
壅塞，及诸痫潮发，手足螈 ，口眼相引，项背强直，并皆治之。
石燕 蛇黄 磁石（以上三味，并火烧醋淬九遍，细研） 雄黄（研，飞） 辰砂（研，
飞）
银箔（研
上件都研匀细，用酒煮面糊和丸，如鸡头大。每服一丸，煎薄荷酒磨下。老人可服半丸
小儿十岁以下，分为四服，蜜水磨下。四岁以下，分为五服。未满一岁，可分为七服。如
关紧急，以物斡开灌之。
治猝中急风，眩晕僵仆，痰涎壅塞，心神迷闷，牙关紧急，目睛上视，及五种
潮搐搦。
石绿（研九度飞，十两） 附子尖 乌头尖 蝎梢（各七十个）
上将三味为末，入石绿令匀，面糊为丸，如鸡头大。每服急用薄荷汁半盏化下一丸，更
入酒半合温暖服之，须臾吐出痰涎，然后随证治之。如牙关紧急，斡开灌之立验。
治中风涎潮，咽膈作声，目眩不开，口眼 斜，手足不随。应是一切风疾并宜
雄黄（研） 朱砂（研） 龙脑（研） 麝香（研，各一钱） 白僵蚕（去丝、嘴，生）
白附子
上除研外，余皆为末，炼蜜为丸，如梧桐子大。如中风涎潮，牙关不开，先用大蒜一瓣
捣烂，涂在两牙关外腮上，次用豆淋酒化一丸，揩牙龈上即开，续用薄荷酒化下一、两丸。
如丈夫风气、妇人血风，牙关紧急者，只用豆淋酒化药，揩牙龈上即开。如头风目眩，暗风
眼黑欲倒者，急嚼一、两丸，用薄荷酒下。
治疗突然发作的中风，出现眩晕跌倒、精神昏沉闭塞、不省人事、牙关紧闭、双眼直视、痰涎壅塞，以及各类癫痫潮发时手足抽搐、口眼歪斜牵引、颈项背部强直等症状，均予以治疗。
石燕、蛇黄、磁石（以上三味药，均需经过火烧后浸入醋中淬炼九遍，然后细细研磨）、雄黄（研磨，飞研去杂质）、辰砂（研磨，飞研去杂质）、银箔（研磨）。
将上述药材全部研磨均匀细腻，用酒煮面糊作为粘合剂制成丸药，大小如鸡头般大。每次服用一丸，煎煮薄荷酒后磨化送服。老年人可服用半丸；十岁以下小儿，分为四次服用，用蜜水磨化送服；四岁以下小儿，分为五次服用；未满一岁婴儿，分为七次服用。如果牙关紧闭紧急，可用器具撬开灌入药液。
治疗突然发作的急风，出现眩晕僵倒、痰涎壅塞、心神迷乱闷痛、牙关紧闭、眼球上视，以及五种类型的潮发性抽搐痉挛。
石绿（研磨九次飞研，十两）、附子尖、乌头尖、蝎梢（各七十枚）。
先将前三味药研成细末，加入石绿搅拌均匀，用面糊制成丸药，大小如鸡头般大。每次服药时，急需取半盏薄荷汁化开一丸服用，再兑入半合酒温热后服用，片刻之后会吐出痰涎，然后根据具体证候进行治疗。如果牙关紧闭紧急，撬开后灌药立即见效。
治疗中风引起的痰涎上涌，咽喉膈部发出声响，目眩无法睁开，口眼歪斜，手足不能随意活动。凡是所有风疾都适宜使用此方。
雄黄（研磨）、朱砂（研磨）、龙脑（研磨）、麝香（研磨，各一钱）、白僵蚕（去除丝和嘴，生用）、白附子。
除已研磨的药物外，其余药物均研成细末，用炼蜜制成丸药，大小如梧桐子般大。如果是中风痰涎上涌、牙关不开，先用大蒜一瓣捣烂，涂抹在两侧牙关外的腮部，然后用豆淋酒化开一丸，擦拭牙龈后牙关即开，接着再用薄荷酒化开一至两丸服用。如果是男子风气病或女子血风病，出现牙关紧闭的情况，只用豆淋酒化开药液，擦拭牙龈后牙关即开。如果是头风目眩、暗风发作眼前发黑欲要跌倒者，急忙咀嚼一至两丸，用薄荷酒送服。
Treats sudden apoplexy (stroke), dizziness and collapse, mental confusion and obstruction, loss of consciousness, lockjaw, staring eyes, phlegm obstruction, as well as various epileptic seizures characterized by convulsions of the limbs, traction of the mouth and eyes, and stiffness of the neck and back. All these conditions are treated with this formula.
Shiyan (Swallow Stone), Shehuang (Snake Gallstone), Cishi (Magnetite) [These three herbs are calcined in fire and quenched in vinegar nine times, then finely ground]; Xionghuang (Realgar) [ground and levigated]; Chensha (Cinnabar) [ground and levigated]; Yinbo (Silver Leaf) [ground].
All the above ingredients are ground uniformly to a fine powder. Use flour paste boiled in wine as a binder to make pills, sized like a chicken head. Take one pill per dose, grind it down with decocted mint wine for administration. The elderly may take half a pill. Children under ten years old should divide one pill into four doses, administered with honey water. Children under four years old should divide one pill into five doses. Infants under one year old should divide one pill into seven doses. If lockjaw is severe, pry open the mouth with an instrument and administer the medicine.
Treats sudden acute wind-stroke, dizziness and stiff collapse, phlegm-saliva obstruction, confused and stifled mind, lockjaw, upward deviation of the eyes, and the five types of tidal convulsions and spasms.
Shilv (Malachite) [ground nine times and levigated, 10 liang]; Fuzijian (Tip of Prepared Aconite Root); Wutoujian (Tip of Aconite Root); Xieshao (Tail tip of Scorpion) [70 pieces each].
First, grind the above three ingredients into powder, mix evenly with Shilv, and use flour paste to form pills, sized like a chicken head. For urgent dosing, dissolve one pill in half a cup of mint juice, add half a he of wine, warm it, and drink. After a short while, phlegm-saliva will be vomited out, then treat according to the specific syndrome. If lockjaw occurs, prying open the mouth and administering the medicine yields immediate results.
Treats wind-stroke with tidal phlegm, sounds in the throat and diaphragm, dizziness with inability to open eyes, deviation of the mouth and eyes, and paralysis of the limbs. This formula is suitable for all kinds of wind diseases.
Xionghuang (Realgar) [ground]; Zhusha (Cinnabar) [ground]; Longnao (Borneolum Syntheticum) [ground]; Shexiang (Moschus) [ground, 1 qian each]; Baijiangcan (Bombyx Batryticatus) [raw, remove silk and mouth]; Baifuzi (Typhonii Rhizoma).
Except for those already ground, all other ingredients are powdered. Use refined honey to make pills, sized like Sophora seeds. In cases of wind-stroke with tidal phlegm and locked jaw, first crush one clove of garlic and apply it to the cheeks outside the jaw joints. Then, dissolve one pill in Doulin Jiu (Soybean-infused Wine), wipe it on the gums to unlock the jaw, and subsequently dissolve one or two pills in Mint Wine for ingestion. For men suffering from wind-qi or women suffering from blood-wind with lockjaw, simply dissolve the medicine in Doulin Jiu and wipe it on the gums to unlock the jaw immediately. For cephalalgia due to wind, dizziness, or silent wind-stroke with blacking out and impending fall, chew one or two pills urgently and swallow with Mint Wine.