治男子妇人一切气刺气闷，气胀食伤，及中毒积滞，两胁脐下四肢攻注，宿有气疾，心
腹痞塞，呕吐不思饮食，伤风烦闷，鼻出清水，夜多盗汗，渐致瘦弱，肠滑水泻不止等疾，
皆治之。
茴香（炒） 萝卜子（生） 莪术（湿纸裹煨） 桂心（各一两） 白芷（一两半） 陈
皮（一两
水浸一宿） 桔梗 牵牛（炒熟，取
上为细末，每服一钱，水八分，煎至六分，和滓稍热服，或入枣煎如汤，点服亦得。
妇
气，不思饮食，瘦悴，并以一钱，枣半枚，水五分，煎四分，热服。
治一切滞气。
丹砂（研） 安息香（研） 麝香（研，各一分） 白芥子（三百六十粒，炒） 大戟
末牵牛
乳香（研） 没药（研
上同研匀，用糯米饭和丸，如麻子大，临时随意汤使下。
一块气丸
官桂 延胡索 莪术（炮） 姜黄 砂仁 枳实 枳壳 黑牵牛（取头末） 槟榔 大
黄（醋煮）
子（醋浸） 荆三棱（
沉香 木香（各四钱） 锡灰（四两）
大麦芽（四两，用江子炒熟，去江子） 萝卜子（一两，
去油）
上为末，酒糊丸，如梧桐子大，善治诸般病疾，每服五七丸，各随后项汤使下。有孕妇
人，不可服之，忌一切热物。妇人一切血气，当归酒下。血崩燕子泥汤下。小儿脱肛，艾汤
下。小儿KT 脾，橘皮汤下。小儿惊风，一岁一丸，薄荷汤下。白痢，干姜汤下，小儿脾
积，使君子猪胆芦荟汤下。赤痢，甘草汤下。一切吐逆，生姜汤下。心膈膨胀，新水下。下
元冷，好酒下。风热闭塞，大小便不通， 花水豆粉调下。妇人红脉不通，红花当归酒下。
赤白带下，蔓荆子汤下。血昏当归酒下。产前产后，吴茱萸一两，重酒一升，煎至二沸下。
血块气血等，生姜橘皮煎汤，入醋少许下。常服者淡姜汤下。小女红脉不通，红花当归酒下。
男子小肠气，茴香汤下。咳嗽，乌梅汤下。腰疼，牵牛汤下。伤寒，葱白汤下
治疗男子和妇人各种气滞刺痛、气闷、气胀、饮食损伤，以及中毒积滞，两胁及脐下四肢疼痛游走不定，素有气疾，心腹痞塞满闷，呕吐不想进食，伤风烦闷，鼻流清涕，夜间多盗汗，逐渐导致身体消瘦虚弱，肠滑水泻不止等病症，此方都能治疗。
小茴香（炒制）、萝卜子（生用）、莪术（用湿纸包裹煨制）、桂心（各一两）、白芷（一两半）、陈皮（一两，用水浸泡一夜）、桔梗、牵牛子（炒熟，取粉末）。以上药物研成细末，每次服用一钱，加水八分，煎至六分，连同药渣一起稍热服用，或者加入大枣煎煮如汤剂般，点服也可以。
妇女气病，不思饮食，身体瘦弱憔悴，均用一钱药末，加半枚大枣，水五分，煎至四分，热服。
治疗各种气机阻滞。
朱砂（研碎）、安息香（研碎）、麝香（研碎，各一分）、白芥子（三百六十粒，炒制）、大戟、牵牛子粉末、乳香（研碎）、没药（研碎）。以上药物共同研匀，用糯米饭调和制成丸药，大小如麻子，随时根据需要以汤剂送服。
官桂、延胡索、莪术（炮制）、姜黄、砂仁、枳实、枳壳、黑牵牛子（取头末）、槟榔、大黄（醋煮）、[原文此处缺字，推测为某子]（醋浸）、荆三棱、沉香、木香（各四钱）、锡灰（四两）、大麦芽（四两，用巴豆炒熟，去巴豆）、萝卜子（一两，去油）。以上药物研成粉末，用酒糊制作丸药，大小如梧桐子，善于治疗各种疾病，每次服用五到七丸，分别根据后文所列的汤剂送服。孕妇不可服用，忌食一切热性食物。妇人各种血气病，用当归酒送服。血崩症，用燕子泥汤送服。小儿脱肛，用艾叶汤送服。小儿疳积脾病，用橘皮汤送服。小儿惊风，一岁一丸，用薄荷汤送服。白痢，用干姜汤送服。小儿脾积，使君子猪胆芦荟汤送服。赤痢，用甘草汤送服。各种呕吐逆气，用生姜汤送服。心膈膨胀，用新汲水下服。下元寒冷，用好酒送服。风热闭塞，大小便不通，用[原文缺字，推测为某花]水豆粉调服。妇人月经不通，用红花当归酒送服。赤白带下，用蔓荆子汤送服。血晕，用当归酒送服。产前产后病，吴茱萸一两，重酒一升，煎至沸腾两次后送服。血块气血等病，用生姜橘皮煎汤，加入少许醋送服。常服者用淡姜汤送服。小女孩月经不通，用红花当归酒送服。男子小肠气，用茴香汤送服。咳嗽，用乌梅汤送服。腰疼，用牵牛汤送服。伤寒，用葱白汤送服。
Treats all types of qi stagnation causing stabbing pain, chest oppression, abdominal distension, and food injury in men and women; as well as toxicity with accumulation and stagnation, pain radiating to the hypochondrium, below the umbilicus, and limbs; chronic qi disorders; epigastric and abdominal fullness and obstruction; vomiting with loss of appetite; wind-cold invasion with irritability and nasal discharge of clear fluid; night sweats leading gradually to emaciation and weakness; and continuous watery diarrhea due to intestinal sliding. This formula treats all these conditions.
Fenneli Fructus (Stir-fried), Raphani Semen (Raw), Curcumae Zedoariae Rhizoma (Wrapped in wet paper and roasted), Cinnamomi Cortex (Each 1 liang), Angelicae Dahuricae Radix (1.5 liang), Citri Reticulatae Pericarpium (1 liang, soaked in water overnight), Platycodonis Radix, Buniasii Semen (Stir-fried until ripe, powder taken). The above are ground into fine powder. Take 1 qian per dose, add 8 fen of water, decoct until 6 fen remains. Consume slightly warm together with the dregs, or decoct with dates like a soup and take by spooning.
For women's qi disorders, loss of appetite, and emaciation, use 1 qian of powder with half a date, 5 fen of water, decoct until 4 fen remains, and take hot.
Treats all types of stagnant qi.
Cinnabaris (Ground), Benzoin Resin (Ground), Moschus (Ground, each 1 fen), Sinapis Albae Semen (360 grains, stir-fried), Euphorbiae Pekinensis Radix, Buniasii Semen powder, Boswelliae Resin (Ground), Myrrhae Resin (Ground). Grind the above uniformly, mix with glutinous rice paste to make pills the size of hemp seeds. Take as needed with any decoction.
Yikuai Qi Wan (One-Piece Qi Pill)
Cinnamomi Ramulus (Guan Gui), Corydalis Rhizoma, Curcumae Zedoariae Rhizoma (Processed), Curcumae Longae Rhizoma, Amomi Fructus, Aurantii Fructus Immaturus, Aurantii Fructus, Black Buniasii Semen (First powder taken), Arecae Semen, Rheum Palmati Radix (Simmered in vinegar), [Missing Character] Seed (Soaked in vinegar), Sparganii Rhizoma, Aquilariae Lignum Resinatum, Costi Radix (Each 4 qian), Tin Ash (4 liang), Hordei Fructus Germinatus (4 liang, stir-fried with Crotonis Fructus until ripe, remove Crotonis Fructus), Raphani Semen (1 liang, oil removed). Grind the above into powder, bind with wine paste to make pills the size of Sophorae Japonicae Flos. It effectively treats various diseases. Take 5-7 pills per dose, administered according to the following specific decoctions: For pregnant women, do not take; avoid all hot-natured foods. For women's blood and qi disorders, take with Danggui Wine. For metrorrhagia, take with Swallow Mud Decoction. For pediatric rectal prolapse, take with Aiye Decoction. For pediatric gan syndrome affecting the spleen, take with Jupi Decoction. For pediatric convulsions, one pill per year of age, taken with Bohe Decoction. For white dysentery, take with Ganjiang Decoction. For pediatric spleen accumulation, take with Shijunzi Pig Gall Aloe Vera Decoction. For red dysentery, take with Gancao Decoction. For all types of vomiting and reflux, take with Shengjiang Decoction. For epigastric/chest distension, take with fresh water. For coldness in the lower yuan, take with good wine. For wind-heat obstruction with constipation and urinary difficulty, take mixed with [Missing Character] flower water and bean powder. For women's amenorrhea, take with Honghua Danggui Wine. For leukorrhea (red and white), take with Manjingzi Decoction. For blood syncope, take with Danggui Wine. For pre- and postpartum conditions, take with Wu Zhu Yu (1 liang) decocted in heavy wine (1 sheng) until two boils occur. For blood masses and qi/blood disorders, take with Shengjiang Jupi Decoction with a little vinegar. For regular maintenance, take with Danjiang Decoction. For young girls' amenorrhea, take with Honghua Danggui Wine. For male xiaochang qi (hernia), take with Huixiang Decoction. For cough, take with Wumei Decoction. For backache, take with Qianniu Decoction. For Shanghan, take with Congbai Decoction.