雄黄 当归 黄芩 芎 大黄 矾石(各二分) 黄连(一分)
上七味切,以水五升,煮取四升,洗疮,日三度。
又方∶雄黄散。
雄黄 芎 辰砂 藜芦 北细辛 当归 川椒(等分)
上为末,绵裹内阴中。又敷外疮上。忌如常法。
《集验方》疗女人伤丈夫,四体沉重,嘘吸头痛方∶
生地黄(八两) 芍药(五两) 香豉(一升) 葱白(一升) 生姜(四两) 甘草
(二两)
上六味切,以水七升,煮取二升半,分三服,不得重作。忌房事。(《千金》同)
《千金翼》疗诸妇人伤丈夫,苦头痛,欲呕闷。桑白皮汤。
桑白皮(半两) 干姜(二累) 桂心(五寸) 大枣(二十枚)
上四味切,以酒一斗,煮三、四沸,去滓,分温服。衣适浓薄,毋令汗出。(《千金》
同)
《千金》方疗女人交接辄血出方。
桂心 伏龙肝(各二分)
上为末,酒服方寸匕,差止。
又方∶黄连(六分) 牛膝 甘草(各四分)
上三味细切,以水四升,煮取二升洗之,日三、四度,差止。
《集验》方 疗女人交接,阳道违理及它物所伤犯,血出流漓不止。取釜底墨,断葫芦
涂药内之。
又疗女童交接,阳道违理,血出不止方。烧发并青布末为粉涂之。
又方∶割鸡冠血涂之。
《千金》疗小户嫁痛连日方。
甘草(三分) 白芍药(二分) 生姜(三分) 桂心(一分)
上四味细切,以酒二升,煮取三沸,去滓温服,神良。
又疗小户嫁痛单行方。
牛膝(五两)
上一味切,以酒三升,煮至二升,分三服。
又疗妇人嫁痛,单行大和汤方。
雄黄、当归、黄芩、川芎、大黄、矾石(各二分),黄连(一分)。
以上七味药材切碎,用水五升,煎煮至剩余四升,用来清洗疮口,每日三次。
另一个方子:雄黄散。
雄黄、川芎、辰砂、藜芦、北细辛、当归、川椒(等分)。
以上药材研成粉末,用绵布包裹后纳入阴道内。也可外敷于外部疮口上。禁忌事项如常规方法所述。
《集验方》治疗女子因房事损伤丈夫(或指因房事过度导致身体受损),四肢沉重,呼吸时头痛的方子:
生地黄(八两)、芍药(五两)、香豉(一升)、葱白(一升)、生姜(四两)、甘草(二两)。
以上六味药材切碎,用水七升,煎煮至剩余二升半,分三次服用,不得重复煎煮。禁止房事。(与《千金方》相同)
《千金翼方》治疗各类妇人因房事损伤,痛苦头痛,想要呕吐胸闷的桑白皮汤。
桑白皮(半两)、干姜(二累)、桂心(五寸)、大枣(二十枚)。
以上四味药材切碎,用酒一斗,煮沸三到四次,滤去药渣,分次温服。衣着要适宜厚薄,不要让身体出汗。(与《千金方》相同)
《千金方》治疗女子性交后立即出血的方子。
桂心、伏龙肝(各二分)。
以上药材研成粉末,用酒送服一方寸匕,病愈即止。
另一个方子:黄连(六分)、牛膝、甘草(各四分)。
以上三味药材细细切碎,用水四升,煎煮至剩余二升,用来清洗患处,每日三到四次,病愈即止。
《集验方》治疗女子性交时,阴茎操作不当及其他物体造成的伤害,血流淋漓不止。取锅底灰(釜底墨),切断葫芦作为容器,将药物纳入其中。
又治疗女童性交时,阴茎操作不当,血流不止的方子。烧头发和青布末制成粉末涂抹患处。
另一个方子:割取鸡冠血涂抹患处。
《千金方》治疗“小户嫁痛”持续数日的方子。
甘草(三分)、白芍药(二分)、生姜(三分)、桂心(一分)。
以上四味药材细细切碎,用酒二升,煮沸三沸,滤去药渣温服,效果神奇良好。
又治疗“小户嫁痛”的单味药方。
牛膝(五两)。
以上一味药材切碎,用酒三升,煎煮至剩余二升,分三次服用。
又治疗妇人“嫁痛”的单味大和汤方。
Realgar (Xionghuang), Angelicae Sinensis Radix (Danggui), Scutellariae Radix (Huangqin), Ligustici Chuanxiong Rhizoma (Xiong), Rheum Palmatum Radix et Rhizoma (Dahuang), Alum (Fanshi) (each 2 fen), Coptidis Rhizoma (Huanglian) (1 fen).
The above seven herbs are cut, boiled in five sheng of water until four sheng remain, and used to wash the sores, three times a day.
Another prescription: Xionghuang San (Realgar Powder).
Realgar (Xionghuang), Ligustici Chuanxiong Rhizoma (Xiong), Cinnabar (Chensha), Veratrum Nigrum Rhizoma (Lilu), Asari Radix et Rhizoma (Beixixin), Angelicae Sinensis Radix (Danggui), Zanthoxyli Pericarpium (Chuanjiao) (equal parts).
The above herbs are ground into powder, wrapped in cotton cloth, and inserted into the vagina. It can also be applied externally to external sores. Dietary and lifestyle restrictions apply as usual.
Jiyan Fang (Collected Proven Prescriptions) treats women suffering from injury due to intercourse, characterized by heaviness in the four limbs and headache upon respiration:
Rehmanniae Radix Recens (Shengdihuang) (8 liang), Paeoniae Radix Alba (Shaoyao), Fermented Soybean (Xiangchi) (1 sheng), Scallion White (Congbai) (1 sheng), Zingiberis Rhizoma Recens (Shengjiang) (4 liang), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao) (2 liang).
The above six herbs are cut, boiled in seven sheng of water until two and a half sheng remain, divided into three doses, and not reheated. Sexual intercourse is prohibited. (Same as Qianjin Fang)
Qianjin Yi Fang (Supplement to Essential Prescriptions Worth a Thousand Gold) treats various women suffering from injury due to intercourse, with severe headache, nausea, and chest oppression. Sangbaipi Tang (Mulberry Bark Decoction).
Mori Cortex (Sangbaipi) (0.5 liang), Zingiberis Rhizoma (Ganjiang) (2 lei), Cinnamomi Ramulus (Guixin) (5 cun), Jujubae Fructus (Dazao) (20 pieces).
The above four herbs are cut, boiled in one dou of wine for three or four boils, the dregs are removed, and the liquid is taken warm in divided doses. Clothing should be appropriate in thickness to prevent sweating. (Same as Qianjin Fang)
Qianjin Fang treats women who bleed immediately after sexual intercourse.
Cinnamomi Ramulus (Guixin), Longgu Fossa (Fulonggan) (each 2 fen).
The above herbs are ground into powder, taken with wine using a square-inch spoonful, stop when cured.
Another prescription: Coptidis Rhizoma (Huanglian) (6 fen), Achyranthis Bidentatae Radix (Niuxi), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao) (each 4 fen).
The above three herbs are finely cut, boiled in four sheng of water until two sheng remain, and used to wash the affected area, three to four times a day, stop when cured.
Jiyan Fang treats women whose intercourse causes improper handling of the penis or injury by other objects, resulting in continuous profuse bleeding. Take soot from the bottom of a cauldron (Fudi Mo), cut open a gourd to use as a container, and insert the medicine inside.
Another prescription for young girls injured during intercourse with continuous bleeding: Burn hair and powdered blue cloth, and apply as a powder.
Another prescription: Apply blood from a cut chicken comb.
Qianjin Fang treats "Xiaohu Jiатong" (pain associated with early marriage/intercourse) lasting for days.
Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao) (3 fen), Paeoniae Radix Alba (Baishaoyao) (2 fen), Zingiberis Rhizoma Recens (Shengjiang) (3 fen), Cinnamomi Ramulus (Guixin) (1 fen).
The above four herbs are finely cut, boiled in two sheng of wine for three boils, the dregs are removed, and the liquid is taken warm. It is highly effective.
Another single-herb prescription for "Xiaohu Jiатong":
Achyranthis Bidentatae Radix (Niuxi) (5 liang).
The above single herb is cut, boiled in three sheng of wine until two sheng remain, divided into three doses.
Another single-herb Dahe Tang prescription for women's "Jiatong" pain.