加味芩连四物汤
产后便血大肠热,四物芩连酒炒黑,地榆阿胶荆穗炒,蜜炙升麻棕榈灰;脾虚不摄归脾效;气虚
下陷补中宜。
【注】产后大便出血,有因大肠经热者,宜芩连四物汤,黄芩、黄连俱酒炒黑用,更
加地榆、阿胶、荆芥穗微炒,蜜制升麻,棕榈皮灰治之。若因脾虚不能摄血者,宜归脾
汤。中气下陷者,补中益气汤。
芩连四物汤 归脾汤 补中益气汤(方俱见首卷)
加味生化汤
荣气不从逆肉理,败血留内发痈疽,只用生化加连翘,银花甘草乳没宜,切勿败毒施过剂,致令溃腐必难医。
【注】产后气血两虚,荣气不从,逆于肉理,或败血留内结成痈疽者,只宜用生化汤加
连翘、金银花、甘草节、乳香、没药治之。切不可用寒凉败毒之药,恐溃后腐烂,必难医治。
震亨产后惟大补,从正莫作不足看,二说须合形症脉,攻补虚实仔细参。
【注】朱震亨云∶产后气血两虚,惟宜大补,虽有他证,以末治之。张从政云∶产后
慎不可作诸虚不足治之。二说各有偏处,当
合形、证、脉三者细参,方不致误。
开骨散
当归(五钱) 龟版(醋炙,研,三钱) 川芎(二钱) 妇人发(一团)
水煎服。
夺命散
没药 血竭(各等分)
上研为细末。才产下。便用童便细酒各半杯,煎一两沸,调下二钱,良久再服。其恶血自下行,便不冲上,
免生百疾。
清魂散
泽兰叶 人参(各二钱) 川芎(五钱) 荆芥穗(一两) 甘草(二钱,炙)
上为末。用温酒热汤各半杯,调药一钱灌下。下咽眼即开,气定即醒。
大岩蜜汤
当归 熟地 白芍(各二钱) 干姜 肉桂(各一钱) 吴茱萸 独活 远志(炙) 细辛 甘草(炙,
各八分)
上水煎服。
香桂散
当归 肉桂 川芎(各等分)
上为末,酒调服。
延胡索散
当归 赤芍 生蒲黄 桂心 琥珀 红花 延胡索(各等分)
上以好醋浸一宿,焙干为末,每服二钱,酒调。
趁痛散
当归 官桂 白术 黄 独活 牛膝 生姜(各五钱) 甘草(炙) 薤白(各三钱半) 桑寄生(五钱)
上 咀,每服五钱,水煎服。
丁香豆蔻散
公丁香 白豆蔻仁 伏龙肝(各等分)
上为末,生姜汤点服。
茹橘饮
竹茹 橘红(各三钱) 干柿(一枚)
参附汤
人参(一两) 附子(五钱,炮)
上作一服,姜、枣水煎,徐徐服。去人参加黄 ,名 附汤。
二味参苏饮
人参(一两,为末) 苏木(二两)
上以苏木煎汤,冲人参末服。
枳术汤
枳实(二两,炒) 白术(二两,土炒)
水、姜煎服。
小调中汤
茯苓 当归 白芍 陈皮(各一钱) 白术(一钱五分)
上作一剂,煎汤服。
小调经散
白芍 当归 没药 琥珀 桂心(各一钱) 细辛 麝香(各五分)
上为细末,每服五分。姜汁、温酒各少许,调服。
更生散
当归 生地 川芎 人参(各二钱) 荆芥穗(三钱) 干姜(八分,炮)
水煎服。
当归六黄汤
当归 熟地(自制) 黄 (各二钱,炙) 生地 黄柏(炒黑) 黄芩(炒黑) 黄连(炒黑,
各一钱)
上水煎服。
黄 汤
黄 (三钱,炙) 牡蛎粉(二钱) 白术(二钱,土炒) 茯苓(一钱) 麦冬(二钱) 熟地(三钱)
防风(一钱) 甘草(七分,炙)
上加浮小麦一合,煎服。
七珍散
人参 石菖蒲 生地 川芎(各一两) 细辛(一钱) 防风 辰砂(另研,各五钱)
上为细末,每服一钱,薄荷煎汤调服。
茯神散
茯神(一两,去木) 人参 黄 (炙) 赤芍 牛膝 琥珀 龙齿(各一钱五分,研) 生地(一两
五钱) 桂心(五钱) 当归(二两)
上为末,每服三钱,水煎服。
妙香散
甘草(五钱,炒) 远志(制去心) 山药(姜汁炙) 茯苓 茯神(去木) 黄 (炙,各一两) 人
参桔梗(各五钱) 辰砂(三钱,另研) 麝香(二钱,另研) 木香(一钱五分)
上为细末,每服二钱,当归、熟地煎汤调下。
参麦饮
人参 麦冬
上水煎服。
人参当归汤
人参 当归 熟地 麦冬 白芍(各二钱) 五味子(三分) 桂枝(一钱)
上锉,水煎服。
竹叶归 汤
人参 白术 当归 黄 (炙,各二钱) 竹叶(二十片) 甘草(五分,炙)
上锉,水煎服。
旋复花汤
旋复花 赤芍药 荆芥穗 半夏曲 前胡 甘草(炙) 茯苓 五味子 杏仁(去皮尖,麸炒) 麻黄(各等分)
上 咀,每服四钱。 水一盏半,生姜三片,枣一枚,煎至七分,去滓,食前温服。有汗不宜用。
人参泽兰叶汤
人参(五钱) 泽兰叶 丹皮 牛膝(各二钱)生地(三钱) 熟地(五钱)
藕节五枚煎,冲童便服。
槐连四物汤
当归 川芎 赤芍药 生地 槐花 黄连(炒,各一钱) 罂粟壳(五分,去蒂,蜜炙)
上锉,水煎服。
芍药汤
芍药(炒) 当归 黄连(各半两,炒) 槟榔 木香 甘草(炙,各二钱) 桂(二钱五分) 黄
芩(三钱,炒)
上每服半两,水煎。如不减加大黄。此证又有因中气虚弱,脾气郁结者,治当审察。
真人养脏汤
人参 白术 白芍药(各二钱) 肉桂 肉豆蔻 诃子(煨,各一钱) 木香 甘草 罂粟壳(各八分)
上锉,姜、枣煎服。
人参败毒散
羌活 独活 柴胡 前胡(各一钱五分) 枳壳 桔梗 人参 茯苓(各一钱) 川芎(八分) 甘
草(五分)
上锉,姜、葱煎服。
香连丸
黄连(十二两,净) 吴茱萸(十两,去枝梗)
上先将二味用热水拌和,人磁器内,置热汤炖一日,同炒至黄连紫黄色,去茱用连为末。每末四两,入木香末一
两,淡醋米饮为丸,梧桐子大,每服二、三十丸,滚汤下。久痢中气下陷者,用补中益气汤下;中气虚者,用四君子下;
中气虚寒者,加姜、桂。
藿香正气散
藿香(一钱五分) 桔梗 大腹皮 紫苏 茯苓 白术(炒) 白芷 半夏曲 陈皮 浓朴(各一
钱,炙) 甘草(五分,炙)
上锉,加姜、枣,水煎服。
三合散
当归 白芍 茯苓 熟地(各一两) 柴胡 人参(各一两五钱) 黄芩 半夏(制) 甘草(各六钱)
川芎(一两)
上为粗末,每服一两,水一盅半,煎服,日三。
黄 当归散
人参 白术(土炒) 黄 当归 白芍(各三钱) 甘草(八分)
上锉,姜、枣水煎服。
桂附地黄汤
熟地(四钱) 同萸肉 山药(各二钱) 丹皮 泽泻 茯苓(各一钱五分) 附子(制) 肉桂(各一钱)
上锉,水煎服。
回生丹
锦纹大黄(为末,一斤) 苏木(打碎,用河水五碗煎汁三碗听用,三两) 大黑豆(水浸取壳,用绢袋盛壳,
同豆煮熟,去豆不用,将壳晒干,其汁留用,三升) 红花(炒黄色,入好酒四碗,煎三五滚,去渣,取汁听用,
三两) 米醋(陈者佳,九斤)
将大黄末一斤入净锅,下米醋三斤,文火熬之,以长木箸不住手搅之成膏。再加醋三斤熬之,又加醋三斤,次第加
毕,然后下黑豆汁三碗,再熬。次下苏木汁,次下红花汁,熬成大黄膏。取入瓦盆盛之,大黄锅粑亦铲下,入后药同磨∶
人参 当归(酒洗) 川药(酒洗) 香附(醋炒) 延胡索(酒炒) 苍术(米泔浸炒) 蒲黄(隔纸炒)
茯苓 桃仁(去皮、尖、油,各一两) 川牛膝(酒洗,五钱) 甘草(炙) 地榆(酒洗) 川羌活 广橘红 白
芍(酒炒,各五钱) 木瓜 青皮(去穣,炒,各三钱) 乳香 没药(各二钱) 益母草(三两) 木香(四钱)
白术(米泔浸炒,三钱) 乌药(去皮,二两五钱) 良姜(四钱) 马鞭草(五钱) 秋葵子(三钱) 熟地(酒
浸,九次蒸晒,如法制就,一两) 三棱(醋浸透,纸裹煨,五钱) 五灵脂(醋煮化,焙干,研细,五钱)
山萸肉(酒浸,蒸捣,五钱)
上三十味,并前黑豆壳共晒为末,入石臼内,下大黄膏拌匀,再下炼熟蜜一斤,共捣千杵,取起为丸。每丸重二钱
七八分,静室阴干,须二十余日。不可日晒,不可火烘,干后只重二钱有零。铄蜡护之,即蜡丸也。用时去蜡壳调服。
加味芩连四物汤
产后大便出血,若因大肠有热所致,宜用芩连四物汤(清热凉血方),将黄芩、黄连酒炒至黑色;另加地榆、阿胶、荆芥穗微炒,蜜炙升麻及棕榈皮灰以止血。若因脾气虚弱不能统摄血液者,宜用归脾汤(益气补血、健脾养心方);若因气虚下陷者,宜用补中益气汤(补中益气、升阳举陷方)。
加味生化汤
产后营气运行不畅,逆乱于肌肉纹理之间,败血留滞体内引发痈疽,仅宜使用生化汤(活血化瘀、温经止痛方)加连翘、金银花、甘草、乳香、没药治疗。切勿滥用寒凉败毒药物导致过量,否则一旦溃烂腐坏,必定难以医治。
朱震亨主张产后唯以大补为主,不要将其视为单纯的不足之证;张从正的观点则需结合形体、症状和脉象综合判断,仔细辨析攻法与补法、虚证与实证的适用情况。
开骨散
当归(五钱)、龟版(醋炙后研细,三钱)、川芎(二钱)、妇人头发(一团)。水煎服。
夺命散
没药、血竭(各等分)。以上药材研为细末。产妇刚分娩后,立即用童子尿和优质白酒各半杯,煎煮一两沸,调服二钱药末,过一段时间后再服一次。这样恶露自然下行,就不会上冲,从而避免产生各种疾病。
清魂散
泽兰叶、人参(各二钱)、川芎(五钱)、荆芥穗(一两)、甘草(二钱,蜜炙)。以上药材研为细末。用温酒和热开水各半杯,调服一钱药末灌下。药液咽下后眼睛即能睁开,气息平稳后即可苏醒。
大岩蜜汤
当归、熟地黄、白芍(各二钱)、干姜、肉桂(各一钱)、吴茱萸、独活、远志(蜜炙)、细辛、甘草(蜜炙,各八分)。以上药材水煎服。
香桂散
当归、肉桂、川芎(各等分)。以上药材研为细末,用酒调服。
延胡索散
当归、赤芍、生蒲黄、桂心、琥珀、红花、延胡索(各等分)。以上药材用优质醋浸泡一夜,焙干后研为细末,每次服用二钱,用酒调服。
趁痛散
当归、官桂、白术、黄芪、独活、牛膝、生姜(各五钱)、甘草(蜜炙)、薤白(各三钱半)、桑寄生(五钱)。以上药材切碎,每次服用五钱,水煎服。
丁香豆蔻散
公丁香、白豆蔻仁、伏龙肝(各等分)。以上药材研为细末,用生姜汤送服。
参附汤
人参(一两)、附子(五钱,炮制)。以上药材作为一剂,加生姜、大枣用水煎煮,慢慢服用。去掉人参,加入黄芪,名为芪附汤。
二味参苏饮
人参(一两,研为细末)、苏木(二两)。以上药材用苏木煎汤,冲服人参末。
枳术汤
枳实(二两,炒)、白术(二两,土炒)。用水、生姜煎服。
小调中汤
茯苓、当归、白芍、陈皮(各一钱)、白术(一钱五分)。以上药材作为一剂,煎汤服用。
小调经散
白芍、当归、没药、琥珀、桂心(各一钱)、细辛、麝香(各五分)。以上药材研为细末,每次服用五分。用姜汁、温酒各少许调服。
更生散
当归、生地黄、川芎、人参(各二钱)、荆芥穗(三钱)、干姜(八分,炮制)。水煎服。
当归六黄汤
当归、熟地黄(自制)、黄芪(各二钱,蜜炙)、生地黄、黄柏(炒黑)、黄芩(炒黑)、黄连(炒黑,各一钱)。以上药材水煎服。
黄芪汤
黄芪(三钱,蜜炙)、牡蛎粉(二钱)、白术(二钱,土炒)、茯苓(一钱)、麦冬(二钱)、熟地黄(三钱)、防风(一钱)、甘草(七分,蜜炙)。以上药材加浮小麦一合,煎服。
七珍散
人参、石菖蒲、生地黄、川芎(各一两)、细辛(一钱)、防风、辰砂(单独研细,各五钱)。以上药材研为细末,每次服用一钱,用薄荷煎汤调服。
茯神散
茯神(一两,去木质部)、人参、黄芪(蜜炙)、赤芍、牛膝、琥珀、龙齿(各一钱五分,研细)、生地黄(一两五钱)、桂心(五钱)、当归(二两)。以上药材研为细末,每次服用三钱,水煎服。
妙香散
甘草(五钱,炒)、远志(制后去心)、山药(姜汁炙)、茯苓、茯神(去木质部)、黄芪(蜜炙,各一两)、人参、桔梗(各五钱)、辰砂(三钱,单独研细)、麝香(二钱,单独研细)、木香(一钱五分)。以上药材研为细末,每次服用二钱,用当归、熟地黄煎汤调下。
人参当归汤
人参、当归、熟地黄、麦冬、白芍(各二钱)、五味子(三分)、桂枝(一钱)。以上药材切碎,水煎服。
竹叶归芪汤
人参、白术、当归、黄芪(蜜炙,各二钱)、竹叶(二十片)、甘草(五分,蜜炙)。以上药材切碎,水煎服。
旋复花汤
旋复花、赤芍药、荆芥穗、半夏曲、前胡、甘草(蜜炙)、茯苓、五味子、杏仁(去皮尖,麸炒)、麻黄(各等分)。以上药材切碎,每次服用四钱。用水一盏半,生姜三片,大枣一枚,煎至七分,去渣,饭前温服。有汗者不宜使用。
人参泽兰叶汤
人参(五钱)、泽兰叶、丹皮、牛膝(各二钱)、生地黄(三钱)、熟地黄(五钱)。用藕节五枚煎汤,冲服童便。
槐连四物汤
当归、川芎、赤芍药、生地黄、槐花、黄连(炒,各一钱)、罂粟壳(五分,去蒂,蜜炙)。以上药材切碎,水煎服。
芍药汤
芍药(炒)、当归、黄连(各半两,炒)、槟榔、木香、甘草(蜜炙,各二钱)、桂(二钱五分)、黄芩(三钱,炒)。以上药材每次服用半两,水煎。如果症状不减,加大黄。此病证又有因中气虚弱、脾气郁结者,治疗时应当审察清楚。
真人养脏汤
人参、白术、白芍药(各二钱)、肉桂、肉豆蔻、诃子(煨,各一钱)、木香、甘草、罂粟壳(各八分)。以上药材切碎,加生姜、大枣煎服。
人参败毒散
羌活、独活、柴胡、前胡(各一钱五分)、枳壳、桔梗、人参、茯苓(各一钱)、川芎(八分)、甘草(五分)。以上药材切碎,加生姜、葱白煎服。
香连丸
黄连(十二两,净选)、吴茱萸(十两,去枝梗)。先将这两味药用热水拌和,放入磁器内,置于热汤中炖煮一天,同炒至黄连呈紫黄色,去掉茱萸,取黄连研为细末。每四两黄连末,加入木香末一两,用淡醋米饮泛丸,如梧桐子大,每次服用二三十丸,滚开水送下。久痢且中气下陷者,用补中益气汤送服;中气虚者,用四君子汤送服;中气虚寒者,加生姜、肉桂。
藿香正气散
藿香(一钱五分)、桔梗、大腹皮、紫苏、茯苓、白术(炒)、白芷、半夏曲、陈皮、浓朴(各一钱,蜜炙)、甘草(五分,蜜炙)。以上药材切碎,加生姜、大枣,水煎服。
三合散
当归、白芍、茯苓、熟地黄(各一两)、柴胡、人参(各一两五钱)、黄芩、半夏(制)、甘草(各六钱)、川芎(一两)。以上药材研为粗末,每次服用一两,用水一盅半,煎服,每日三次。
黄芪当归散
人参、白术(土炒)、黄芪、当归、白芍(各三钱)、甘草(八分)。以上药材切碎,加生姜、大枣水煎服。
桂附地黄汤
熟地黄(四钱)、山茱萸、山药(各二钱)、牡丹皮、泽泻、茯苓(各一钱五分)、附子(制)、肉桂(各一钱)。以上药材切碎,水煎服。
回生丹
锦纹大黄(研为细末,一斤)、苏木(打碎,用河水五碗煎取汁三碗备用,三两)、大黑豆(水浸后取壳,用绢袋盛装豆壳,同豆煮熟,去豆不用,将壳晒干,保留其汁液备用,三升)、红花(炒至黄色,入好酒四碗,煎煮三五滚,去渣,取汁备用,三两)、米醋(陈年者佳,九斤)。将一斤大黄末放入干净锅中,加入三斤米醋,用文火熬制,用长木筷不停搅拌成膏状。再加三斤醋熬制,又加三斤醋,依次加完,然后下入黑豆汁三碗,再熬。接着下入苏木汁,再下入红花汁,熬成大黄膏。取入瓦盆盛放,将大黄锅巴也铲下,加入以下药物共同研磨:人参、当归(酒洗)、川芎(酒洗)、香附(醋炒)、延胡索(酒炒)、苍术(米泔水浸炒)、蒲黄(隔纸炒)、茯苓、桃仁(去皮、尖、油,各一两)、川牛膝(酒洗,五钱)、甘草(蜜炙)、地榆(酒洗)、川羌活、广橘红、白芍(酒炒,各五钱)、木瓜、青皮(去瓤,炒,各三钱)、乳香、没药(各二钱)、益母草(三两)、木香(四钱)、白术(米泔水浸炒,三钱)、乌药(去皮,二两五钱)、良姜(四钱)、马鞭草(五钱)、秋葵子(三钱)、熟地黄(酒浸,九次蒸晒,按此法制就,一两)、三棱(醋浸透,纸裹煨,五钱)、五灵脂(醋煮化,焙干,研细,五钱)、山茱萸(酒浸,蒸捣,五钱)。以上三十味药,连同前面的黑豆壳一起晒干研为细末,放入石臼内,下入大黄膏拌匀,再下入炼熟蜂蜜一斤,共捣千杵,取出制成丸剂。每丸重二钱七八分,在静室中阴干,需要二十多天。不可日晒,不可火烘,干后只重二钱有余。用蜡包裹保护,即为蜡丸。用时去掉蜡壳调服。
Jiawei Qinlian Siwu Decoction (Modified Coptis and Scutellaria Four Substances Decoction)
Postpartum rectal bleeding caused by heat in the Large Intestine should be treated with Qinlian Siwu Tang (Coptis and Scutellaria Four Substances Decoction), where Huangqin (Scutellariae Radix, 黄芩) and Huanglian (Coptidis Rhizoma, 黄连) are stir-fried with wine until blackened. Additionally, Diyu (Sanguisorbae Radix, 地榆), Ejiao (Colla Corii Asini, 阿胶), Jingjie Sui (Schizonepetae Spica, 荆芥穗) stir-fried until slightly charred, Shengma (Bupleuri Radix, 升麻) honey-roasted, and Zonglü Hui (Carbonized Palm Frond, 棕榈灰) are used to stop bleeding. If the cause is Spleen Qi deficiency failing to control blood, Guipi Tang (Restore the Spleen Decoction, 归脾汤) is indicated. If there is Qi sinking due to deficiency, Buzhong Yiqi Tang (Tonify the Middle and Augment the Qi Decoction, 补中益气汤) is appropriate.
Jiawei Shenghua Decoction (Modified Birth Recovery Decoction)
When Ying Qi (Nutritive Qi, 营气) fails to flow smoothly and reverses into the muscle tissue, causing retained blood to accumulate internally and develop into carbuncles or sores, only Shenghua Tang (Birth Recovery Decoction, 生化汤) added with Lianqiao (Forsythiae Fructus, 连翘), Yinhua (Lonicerae Japonicae Flos, 金银花), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, 甘草), Ruxiang (Olibanum, 乳香), and Moyao (Myrrha, 没药) should be used. One must strictly avoid using excessive cold-natured detoxifying herbs, lest the wound ulcerate and rot, making it incurable.
Zhu Zhenheng advocated that postpartum conditions, characterized by dual deficiency of Qi and Blood, require major tonification, treating other symptoms as secondary. Zhang Congzheng argued against treating all postpartum conditions merely as deficiencies. Both views have their biases; one must carefully synthesize the patient's physical appearance, symptoms, and pulse to distinguish between excess and deficiency and decide between attacking and tonifying methods.
Kaigu San (Bone-Opening Powder)
Danggui (Angelicae Sinensis Radix, 当归, 5 qian), Guiban (Testudinis Carapax et Plastrum, 龟版, vinegar-processed and ground, 3 qian), Chuanxiong (Ligusticum Chuanxiong Rhizoma, 川芎, 2 qian), Renfa (Capilli Humanis Carbonisatus, 妇人发, one clump). Decoct in water and take orally.
Dueming San (Life-Restoring Powder)
Moyao (Myrrha, 没药), Xuexie (Dracaenae Sangue, 血竭), equal parts. Grind into fine powder. Immediately after childbirth, mix half a cup of child's urine and half a cup of good liquor, boil for one minute, and administer 2 qian of the powder. Repeat after some time. This promotes the natural discharge of lochia, preventing it from rushing upward and avoiding various diseases.
Qinghun San (Clear Soul Powder)
Zelan Ye (Leonuri Herba, 泽兰叶), Renshen (Ginseng Radix, 人参, 2 qian each), Chuanxiong (Ligusticum Chuanxiong Rhizoma, 川芎, 5 qian), Jingjie Sui (Schizonepetae Spica, 荆芥穗, 1 liang), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, 甘草, honey-processed, 2 qian). Grind into powder. Mix 1 qian of powder with half a cup of warm liquor and half a cup of hot water, and force-feed. Upon swallowing, the eyes will open, and upon stabilization of Qi, consciousness will return.
Dayanmi Tang (Great Rock Honey Decoction)
Danggui (Angelicae Sinensis Radix, 当归), Shudi (Rehmanniae Radix Praeparata, 熟地黄), Baishao (Paeoniae Radix Alba, 白芍, 2 qian each), Ganjiang (Zingiberis Rhizoma, 干姜), Rougui (Cinnamomi Cortex, 肉桂, 1 qian each), Wuzhuyu (Evodiae Fructus, 吴茱萸), Duhuo (Angelicae Pubescentis Radix, 独活), Yuanzhi (Polygalae Radix, 远志, honey-processed), Xixin (Asari Radix et Rhizoma, 细辛), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, 甘草, honey-processed, 8 fen each). Decoct in water and take orally.
Xianggui San (Fragrant Cinnamon Powder)
Danggui (Angelicae Sinensis Radix, 当归), Rougui (Cinnamomi Cortex, 肉桂), Chuanxiong (Ligusticum Chuanxiong Rhizoma, 川芎), equal parts. Grind into powder and take mixed with liquor.
Yanhusuo San (Corydalis Powder)
Danggui (Angelicae Sinensis Radix, 当归), Chishao (Paeoniae Radix Rubra, 赤芍), Sheng Puhuang (Typhae Pollen, 生蒲黄), Guixin (Cinnamomi Ramulus, 桂心), Hupo (Electrum, 琥珀), Honghua (Carthami Flos, 红花), Yanhusuo (Corydzalis Rhizoma, 延胡索), equal parts. Soak in good vinegar overnight, bake dry, and grind into powder. Take 2 qian per dose, mixed with liquor.
Chentong San (Pain-Chasing Powder)
Danggui (Angelicae Sinensis Radix, 当归), Guangui (Cinnamomi Ramulus, 官桂), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma, 白术), Huangqi (Astragali Membranacei Radix, 黄芪), Duhuo (Angelicae Pubescentis Radix, 独活), Niuxi (Achyranthis Bidentatae Radix, 牛膝), Shengjiang (Zingiberis Rhizoma Recens, 生姜, 5 qian each), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, 甘草, honey-processed), Xiebai (Allii Macrostemonis Bulbus, 薤白, 3.5 qian each), Sangjisheng (Taxilli Caulis, 桑寄生, 5 qian). Cut into pieces, take 5 qian per dose, decoct in water and take orally.
Dingxiang Doukou San (Clove and Cardamom Powder)
Gong Dingxiang (Caryophylli Flos, 公丁香), Bai Doukou Ren (Amomi Fructus Rotundus, 白豆蔻仁), Fulonggan (Terra Flavum Cum Radice, 伏龙肝), equal parts. Grind into powder and take with Ginger Decoction.
Ruju Yin (Bamboo Shavings and Tangerina Peel Drink)
Zhuru (Bambusae Caulis in Taeniam, 竹茹), Juhong (Citri Reticulatae Pericarpium Rubrum, 橘红, 3 qian each), Ganshi (Diospyros Kaki Fruit Dried, 干柿, one piece).
Shenfu Tang (Ginseng and Aconite Decoction)
Renshen (Ginseng Radix, 人参, 1 liang), Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata, 附子, processed, 5 qian). Prepare as one dose, decoct with Ginger and Jujube in water, and take slowly. Removing Renshen and adding Huangqi creates Qifu Tang (Astragalus and Aconite Decoction).
Erwei Rensu Yin (Two-Ingredient Ginseng and Sappanwood Drink)
Renshen (Ginseng Radix, 人参, 1 liang, ground to powder), Sumu (Sappan Lignum, 苏木, 2 liang). Decoct Sumu in water, dissolve the Renshen powder in the liquid, and take.
Zhi Zhu Tang (Immature Bitter Orange and Atractylodes Decoction)
Zhishi (Aurantii Fructus Immaturus, 枳实, stir-fried, 2 liang), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma, 白术, earth-stir-fried, 2 liang). Decoct in water with Ginger and take.
Xiao Tiaozhong Tang (Minor Regulating the Middle Decoction)
Fuling (Poria, 茯苓), Danggui (Angelicae Sinensis Radix, 当归), Baishao (Paeoniae Radix Alba, 白芍), Chenpi (Citri Reticulatae Pericarpium, 陈皮, 1 qian each), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma, 白术, 1.5 qian). Prepare as one dose, decoct in water and take.
Xiao Tiaojing San (Minor Regulating Menses Powder)
Baishao (Paeoniae Radix Alba, 白芍), Danggui (Angelicae Sinensis Radix, 当归), Moyao (Myrrha, 没药), Hupo (Electrum, 琥珀), Guixin (Cinnamomi Ramulus, 桂心, 1 qian each), Xixin (Asari Radix et Rhizoma, 细辛), Shexiang (Moschus, 麝香, 0.5 qian each). Grind into fine powder. Take 0.5 qian per dose, mixed with a little Ginger Juice and warm liquor.
Gengsheng San (Life-Recovery Powder)
Danggui (Angelicae Sinensis Radix, 当归), Shengdi (Rehmanniae Radix, 生地黄), Chuanxiong (Ligusticum Chuanxiong Rhizoma, 川芎), Renshen (Ginseng Radix, 人参, 2 qian each), Jingjie Sui (Schizonepetae Spica, 荆芥穗, 3 qian), Ganjiang (Zingiberis Rhizoma, 干姜, processed, 0.8 qian). Decoct in water and take.
Danggui Liu Huang Tang (Angelica Six Yellow Decoction)
Danggui (Angelicae Sinensis Radix, 当归), Shudi (Rehmanniae Radix Praeparata, 熟地黄, homemade), Huangqi (Astragali Membranacei Radix, 黄芪, honey-processed, 2 qian each), Shengdi (Rehmanniae Radix, 生地黄), Huangbai (Phellodendri Cortex, 黄柏, stir-fried until black), Huangqin (Scutellariae Radix, 黄芩, stir-fried until black), Huanglian (Coptidis Rhizoma, 黄连, stir-fried until black, 1 qian each). Decoct in water and take.
Huangqi Tang (Astragalus Decoction)
Huangqi (Astragali Membranacei Radix, 黄芪, honey-processed, 3 qian), Moli Fen (Concha Ostreae, 牡蛎粉, 2 qian), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma, 白术, earth-stir-fried, 2 qian), Fuling (Poria, 茯苓, 1 qian), Maidong (Ophiopogonis Radix, 麦冬, 2 qian), Shudi (Rehmanniae Radix Praeparata, 熟地黄, 3 qian), Fangfeng (Saposhnikoviae Radix, 防风, 1 qian), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, 甘草, honey-processed, 0.7 qian). Add Xiaomai (Tritici Fructus, 浮小麦, one he) and decoct in water.
Qizhen San (Seven Treasures Powder)
Renshen (Ginseng Radix, 人参), Shichangpu (Acori Tatarinowii Rhizoma, 石菖蒲), Shengdi (Rehmanniae Radix, 生地黄), Chuanxiong (Ligusticum Chuanxiong Rhizoma, 川芎, 1 liang each), Xixin (Asari Radix et Rhizoma, 细辛, 1 qian), Fangfeng (Saposhnikoviae Radix, 防风), Chensha (Cinnabaris, 辰砂, separately ground, 5 qian each). Grind into fine powder. Take 1 qian per dose, mixed with Mint Decoction.
Fushen San (Poria Spirit Powder)
Fushen (Poria cum Radice, 茯神, wood removed, 1 liang), Renshen (Ginseng Radix, 人参), Huangqi (Astragali Membranacei Radix, 黄芪, honey-processed), Chishao (Paeoniae Radix Rubra, 赤芍), Niuxi (Achyranthis Bidentatae Radix, 牛膝), Hupo (Electrum, 琥珀), Longchi (Os Draconis, 龙齿, separately ground, 1.5 qian each), Shengdi (Rehmanniae Radix, 生地黄, 1.5 liang), Guixin (Cinnamomi Ramulus, 桂心, 5 qian), Danggui (Angelicae Sinensis Radix, 当归, 2 liang). Grind into powder. Take 3 qian per dose, decoct in water and take.
Miaoxin San (Wonderful Spirit Powder)
Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, 甘草, stir-fried, 5 qian), Yuanzhi (Polygalae Radix, 远志, processed and heart removed), Shanyao (Dioscoreae Rhizoma, 山药, ginger juice-processed), Fuling (Poria, 茯苓), Fushen (Poria cum Radix, 茯神, wood removed), Huangqi (Astragali Membranacei Radix, 黄芪, honey-processed, 1 liang each), Renshen (Ginseng Radix, 人参), Jiegeng (Platycodonis Radix, 桔梗, 5 qian each), Chensha (Cinnabaris, 辰砂, separately ground, 3 qian), Shexiang (Moschus, 麝香, separately ground, 2 qian), Muxiang (Aucklandiae Radix, 木香, 1.5 qian). Grind into powder. Take 2 qian per dose, mixed with Danggui and Shudi decoction.
Shenmai Yin (Ginseng and Ophiopogon Drink)
Renshen (Ginseng Radix, 人参), Maidong (Ophiopogonis Radix, 麦冬). Decoct in water and take.
Renshen Danggui Tang (Ginseng and Angelica Decoction)
Renshen (Ginseng Radix, 人参), Danggui (Angelicae Sinensis Radix, 当归), Shudi (Rehmanniae Radix Praeparata, 熟地黄), Maidong (Ophiopogonis Radix, 麦冬), Baishao (Paeoniae Radix Alba, 白芍, 2 qian each), Wuweizi (Schisandrae Chinensis Fructus, 五味子, 0.3 qian), Guizhi (Cinnamomi Ramulus, 桂枝, 1 qian). Cut into pieces, decoct in water and take.
Zhuye Gui Huang Tang (Leaf, Angelica, and Astragalus Decoction)
Renshen (Ginseng Radix, 人参), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma, 白术), Danggui (Angelicae Sinensis Radix, 当归), Huangqi (Astragali Membranacei Radix, 黄芪, honey-processed, 2 qian each), Zhuye (Phyllostachys Viridis Folium, 竹叶, 20 leaves), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, 甘草, honey-processed, 0.5 qian). Cut into pieces, decoct in water and take.
Xuanfuhua Tang (Inula Flower Decoction)
Xuanfuhua (Inulae Flos, 旋复花), Chishao Yao (Paeoniae Radix Rubra, 赤芍药), Jingjie Sui (Schizonepetae Spica, 荆芥穗), Banxia Qu (Pinelliae Rhizoma Preparatum, 半夏曲), Qianhu (Peucedani Radix, 前胡), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, 甘草, honey-processed), Fuling (Poria, 茯苓), Wuweizi (Schisandrae Chinensis Fructus, 五味子), Xingren (Armeniacae Semen Amarum, 杏仁, skin and tip removed, bran-stir-fried), Mahuang (Ephedrae Herba, 麻黄), equal parts. Cut into pieces, take 4 qian per dose. Decoct with 1.5 cups of water, 3 slices of Ginger, and 1 Jujube until reduced to 0.7 volume. Strain and take warm before meals. Not suitable for patients with sweating.
Renshen Zelan Ye Tang (Ginseng and Leonurus Leaf Decoction)
Renshen (Ginseng Radix, 人参, 5 qian), Zelan Ye (Leonuri Herba, 泽兰叶), Danpi (Moutan Cortex, 丹皮), Niuxi (Achyranthis Bidentatae Radix, 牛膝, 2 qian each), Shengdi (Rehmanniae Radix, 生地黄, 3 qian), Shudi (Rehmanniae Radix Praeparata, 熟地黄, 5 qian). Decoct with 5 Lotus Root Nodes (Ou Jie, 藕节) and mix with Child's Urine (Tongbian, 童便) for administration.
Huailian Siwu Tang (Sophora and Coptis Four Substances Decoction)
Danggui (Angelicae Sinensis Radix, 当归), Chuanxiong (Ligusticum Chuanxiong Rhizoma, 川芎), Chishao Yao (Paeoniae Radix Rubra, 赤芍药), Shengdi (Rehmanniae Radix, 生地黄), Huaihua (Styphnolobii Flos, 槐花), Huanglian (Coptidis Rhizoma, 黄连, stir-fried, 1 qian each), Yingsu Qiao (Papaveris Capsulum, 罂粟壳, tip removed, honey-processed, 0.5 qian). Cut into pieces, decoct in water and take.
Shaoyao Tang (Peony Decoction)
Shaoyao (Paeoniae Radix, 芍药, stir-fried), Danggui (Angelicae Sinensis Radix, 当归), Huanglian (Coptidis Rhizoma, 黄连, 0.5 liang each, stir-fried), Binglang (Arecae Semen, 槟榔), Muxiang (Aucklandiae Radix, 木香), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, 甘草, honey-processed, 2 qian each), Gui (Cinnamomi Ramulus, 桂, 2.5 qian), Huangqin (Scutellariae Radix, 黄芩, stir-fried, 3 qian). Take 0.5 liang per dose, decoct in water. If symptoms persist, add Dahuang (Rhei Radix et Rhizoma, 大黄). This condition may also be caused by weak Middle Qi and constrained Spleen Qi; treatment requires careful examination.
Zhenren Yangzang Tang (True Person Nourishing Viscera Decoction)
Renshen (Ginseng Radix, 人参), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma, 白术), Baishao Yao (Paeoniae Radix Alba, 白芍药, 2 qian each), Rougui (Cinnamomi Cortex, 肉桂), Roudoukou (Myristicae Semen, 肉豆蔻), Hezi (Chebulae Fructus, 诃子, roasted, 1 qian each), Muxiang (Aucklandiae Radix, 木香), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, 甘草), Yingsu Qiao (Papaveris Capsulum, 罂粟壳, 0.8 qian each). Cut into pieces, decoct with Ginger and Jujube and take.
Renshen Baidu San (Ginseng Resisting Toxin Powder)
Qianghuo (Notopterygii Rhizoma et Radix, 羌活), Duhuo (Angelicae Pubescentis Radix, 独活), Chaihu (Bupleuri Radix, 柴胡), Qianhu (Peucedani Radix, 前胡, 1.5 qian each), Zhike (Aurantii Fructus, 枳壳), Jiegeng (Platycodonis Radix, 桔梗), Renshen (Ginseng Radix, 人参), Fuling (Poria, 茯苓, 1 qian each), Chuanxiong (Ligusticum Chuanxiong Rhizoma, 川芎, 0.8 qian), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, 甘草, 0.5 qian). Cut into pieces, decoct with Ginger and Scallion and take.
Xianglian Wan (Fragrant Coptis Pill)
Huanglian (Coptidis Rhizoma, 黄连, cleaned, 12 liang), Wuzhuyu (Evodiae Fructus, 吴茱萸, branches and stems removed, 10 liang). Mix the two ingredients with hot water, place in a ceramic vessel, stew in hot water for one day, and stir-fry together until Huanglian turns purple-yellow. Remove Wuzhuyu and use only Huanglian, grinding it into powder. For every 4 liang of Huanglian powder, add 1 liang of Muxiang powder. Form pills with light vinegar and rice drink, size of Sophora seeds. Take 20-30 pills per dose with boiling water. For chronic dysentery with sinking Middle Qi, administer with Buzhong Yiqi Tang; for Middle Qi deficiency, administer with Sijunzi Tang; for Middle Qi deficiency-cold, add Ginger and Cinnamon.
Huoxiang Zhengqi San (Agastache Regulating Qi Powder)
Huoxiang (Pogostemonis Herba, 藿香, 1.5 qian), Jiegeng (Platycodonis Radix, 桔梗), Dafupi (Arecae Pericarpium, 大腹皮), Zisu (Perillae Folium, 紫苏), Fuling (Poria, 茯苓), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma, 白术, stir-fried), Baizhi (Angelicae Dahuricae Radix, 白芷), Banxia Qu (Pinelliae Rhizoma Preparatum, 半夏曲), Chenpi (Citri Reticulatae Pericarpium, 陈皮), Houpo (Magnoliae Officinalis Cortex, 浓朴, 1 qian each, honey-processed), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, 甘草, 0.5 qian, honey-processed). Cut into pieces, add Ginger and Jujube, decoct in water and take.
Sanhe San (Three Harmonies Powder)
Danggui (Angelicae Sinensis Radix, 当归), Baishao (Paeoniae Radix Alba, 白芍), Fuling (Poria, 茯苓), Shudi (Rehmanniae Radix Praeparata, 熟地黄, 1 liang each), Chaihu (Bupleuri Radix, 柴胡), Renshen (Ginseng Radix, 人参, 1.5 liang each), Huangqin (Scutellariae Radix, 黄芩), Banxia (Pinelliae Rhizoma, 半夏, processed), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, 甘草, 6 qian each), Chuanxiong (Ligusticum Chuanxiong Rhizoma, 川芎, 1 liang). Grind into coarse powder. Take 1 liang per dose, decoct in 1.5 cups of water, three times daily.
Huangqi Danggui San (Astragalus and Angelica Powder)
Renshen (Ginseng Radix, 人参), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma, 白术, earth-stir-fried), Huangqi (Astragali Membranacei Radix, 黄芪), Danggui (Angelicae Sinensis Radix, 当归), Baishao (Paeoniae Radix Alba, 白芍, 3 qian each), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, 甘草, 0.8 qian). Cut into pieces, decoct with Ginger and Jujube in water and take.
Guifu Dihuang Tang (Cinnamon and Aconite Rehmannia Decoction)
Shudi (Rehmanniae Radix Praeparata, 熟地黄, 4 qian), Shanzhuyu (Corni Fructus, 山茱萸), Shanyao (Dioscoreae Rhizoma, 山药, 2 qian each), Mudanpi (Moutan Cortex, 牡丹皮), Zexie (Alismatis Rhizoma, 泽泻), Fuling (Poria, 茯苓, 1.5 qian each), Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata, 附子, processed), Rougui (Cinnamomi Cortex, 肉桂, 1 qian each). Cut into pieces, decoct in water and take.
Huisheng Dan (Life-Returning Pill)
Dahuang (Rhei Radix et Rhizoma, 大黄, powder, 1 jin), Sumu (Sappan Lignum, 苏木, crushed, decocted in 5 bowls of river water to yield 3 bowls of juice, 3 liang), Daheidou (Glycines Max Seed, 大黑豆, soaked in water, shells separated, cooked with beans, beans discarded, shells dried, juice reserved, 3 sheng), Honghua (Carthami Flos, 红花, stir-fried yellow, decocted in 4 bowls of good wine for 3-5 boils, dregs removed, juice reserved, 3 liang), Mi Cu (Vinegar, 米醋, aged is best, 9 jin). Put 1 jin of Dahuang powder in a clean pot, add 3 jin of Mi Cu, simmer on low heat, stirring constantly with a long wooden chopstick until it becomes a paste. Add another 3 jin of vinegar and simmer, then add another 3 jin of vinegar sequentially. After finishing, add 3 bowls of Black Bean Juice and simmer. Then add Sumu Juice, followed by Honghua Juice, until Dahuang paste is formed. Transfer to a clay pot. Scrape the burnt bottom of the Dahuang pot and add the following herbs for grinding: Renshen (Ginseng Radix, 人参), Danggui (Angelicae Sinensis Radix, 当归, wine-washed), Chuanxiong (Ligusticum Chuanxiong Rhizoma, 川芎, wine-washed), Xiangfu (Cyperi Rhizoma, 香附, vinegar-stir-fried), Yanhusuo (Corydzalis Rhizoma, 延胡索, wine-stir-fried), Cangzhu (Atractylodis Rhizoma, 苍术, rice water-soaked and stir-fried), Puhuang (Typhae Pollen, 蒲黄, paper-separated stir-fried), Fuling (Poria, 茯苓), Tao Ren (Persicae Semen, 桃仁, skin, tip, and oil removed, 1 liang each), Chuan Niuxi (Achyranthis Bidentatae Radix, 川牛膝, wine-washed, 5 qian), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, 甘草, honey-processed), Diyu (Sanguisorbae Radix, 地榆, wine-washed), Chuan Qianghuo (Notopterygii Rhizoma et Radix, 川羌活), Guang Juhong (Citri Reticulatae Pericarpium Rubrum, 广橘红), Baishao (Paeoniae Radix Alba, 白芍, wine-stir-fried, 5 qian each), Mugua (Chaenomelis Fructus, 木瓜), Qingpi (Citri Reticulatae Pericarpium Viride, 青皮, pith removed, stir-fried, 3 qian each), Ruxiang (Olibanum, 乳香), Moyao (Myrrha, 没药, 2 qian each), Yimucao (Leonuri Herba, 益母草, 3 liang), Muxiang (Aucklandiae Radix, 木香, 4 qian), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma, 白术, rice water-soaked and stir-fried, 3 qian), Wuyao (Litseae Fructus, 乌药, peeled, 2.5 liang), Liangjiang (Alpiniae Officinarum Rhizoma, 良姜, 4 qian), Mabiancao (Verbenae Herba, 马鞭草, 5 qian), Qiukui Zi (Abutili Semen, 秋葵子, 3 qian), Shudi (Rehmanniae Radix Praeparata, 熟地黄, wine-soaked, steamed and sun-dried nine times, 1 liang), Sanleng (Sparganii Rhizoma, 三棱, vinegar-soaked, wrapped in paper and roasted, 5 qian), Wulingzhi (Trogopterori Faeces, 五灵脂, boiled in vinegar until melted, baked dry, ground fine, 5 qian), Shanzhuyu (Corni Fructus, 山茱萸, wine-soaked, steamed and pounded, 5 qian). These thirty ingredients, along with the previously mentioned Black Bean Shells, are sun-dried and ground into powder. Place in a stone mortar, add the Dahuang paste, mix well, then add 1 jin of refined honey. Pound for a thousand strokes. Form pills weighing 2.7-2.8 qian each. Dry in a quiet room in the shade for over twenty days. Do not expose to sun or fire. Once dry, they weigh slightly over 2 qian. Coat with wax to make Wax Pills. When using, remove the wax shell and take mixed with liquid.