用蚯蚓粪研细，以鸡子清调搽即愈。
蝌蚪（七十个） 没药 乳香（研，各二钱） 蟾酥（研，二分） 麝香（七厘） 芒硝（七钱净） 以上共研入
小
瓷瓶内，用黄蜡封口，埋土坑内七昼夜，其药俱化为清水，连瓶收贮。临用时，将笔蘸涂患处，随手立消。
鹿角烧灰存性为末，调敷即出。久者，不过一夜。
用象牙一块，有白纹者佳。取人乳放钵内，将象牙磨浓如米泔水样，再加黄连末、冰片，研细，各少许，入汁内点
眼角。
一方，木梳垢为小丸，放于眼角边即出。
用锅盖上气水半钟，灌即醒。又方，服真绿豆粉，冷水送下。
身痛有青痕，以乱头发擦痛处，发卷成团，若发不卷者，非也。金银器煎汤服。
生芝麻（半升），候痛时不必看，随手取来不拘多少，铜锅炒黑为末，好酒送下，一服除根。
一方，桑虫粪晒干，每服一二钱，酒送下。重者，两服立止。
（治小儿 疹不发以至鼻府，命在呼吸）
生芝麻（一握）、葱白（一把），先将芝麻捣烂为泥，再同葱捣。令小儿坐床帐内不通风处，将二味置铜盆中，用滚
水冲下，使药熏蒸。虽极危，立时发出，可保万全。此方屡验，救活甚多。
用金线草煎服即愈。
用鸭蛋（一个）出一孔，将雄黄末（五分）入内和匀，浸患指在内，不可转动即愈。
春 春三月，乃万物发生之时。须要行动，以和四肢，不可郁郁久坐也。
春时，天气顿暖，不可骤减绵衣，须一重重渐减，庶不致暴寒。
夏 夏之一季，是人脱精神之时。心旺肾衰，液化为水，不问老少之人，皆宜食暖物，独宿调养。
夏月单衣，不可坐冷石。寒气侵外肾，多患疝气偏坠。女人寒气入血室，则经不如期，或经行腹痛。
夏月衣服单薄，宜系绵布兜肚，日夜皆不可离。夜间睡着，恐被去体，有兜肚，则无腹痛泻痢诸症。
夏月凡日晒热衣服即穿着者，轻则汗斑，重则暴病。至杌橙砖石之类，尤不可以坐，恐热毒侵肤，多患坐板疮，或
主毒疖。
夏月伏热，不可饮冷水冷物，迫之最易伤人。
夏月热极，不可以冷水浴身浴面及背，令人得虚热目病，筋脉厥逆，霍乱阴黄等疾。
夏月汗湿衣服，不可久着，令人发疮疡，须要频频洗换为佳。
夏月有事动劳，或饮食汤水，身若有汗，须任其出透，不遽脱衣服，不可以湿布拭遏，亦不可以用扇 风，风入毛
孔，最易成病。
夏月出门行路，一身热汗，切不可当风，不可急扇，不可即脱除衣帽，不可饮冷茶水，恐血气不常生病。
夏月出外，遇有日晒泉涧水，有毒害人，不可饮。或入客馆及久无人住之处，地土 湿。或跋涉雨途，衣裳被褥潮
，俱用苍术烧烟熏之，以辟霉 臭恶之气，又能驱逐邪疫、山岚瘴疠。
人到夏季，日长夜短，日间身体困倦，未免昼寝，但不可在午饭之后即睡，恐饭食停滞，多成疾病。须在未食前睡，
俟睡醒少停，吃饮食。如吃过午饭，或至困倦欲卧，可起来走动，或寻些事消闲，自然不致困倦思睡。至于大渴饮茶之
后，亦不可就睡。
夏月不可用簟席卧 湿处及冷地上，以图凉快， 湿透入筋脉，在上则面黄目浮，在下则股膝肿厥，入里则胀满泄
泻，留表则头重身疼。在阳不去，则气血壅滞。在阴不去，则化水成形。或患筋麻痹痛、足痿诸症。
夏月不可露卧，又不可当风卧，恐头受风则痛，背受风则嗽，臂受风则疼，非但是月，每月宜慎。
夏夜帐不可密浓，只要稀罗稀夏布，令人身之热气外出，极好。如冬帐则浓密无妨。
夏至以后到秋分，须慎肥腻饼、 油酥之物，盖此物与酒浆瓜果相妨，病多由此而起。
秋 秋初，余暑尚在，调摄宜同夏月。
秋三月，天气消铄，毛发枯槁，绵衣宜渐增添，不可令背受寒，寒即伤肺。
秋月，凡在舟中旅邸中，衣服单薄，骤遇暴寒，可将袜物裹于肚腹。人身各处，还可受冷，惟肚冷即生病。
夏秋之月，忽遇大风大雨，震雷昏雾，必是诸煞鬼神经过。不论在家在外，俱宜入室闭户，烧香恭默，过后乃出，
否则恐招损护咎。
冬 冬三月乃水藏水闭，血气凝涩之时，最宜固守元阳，以养真气也。
冬月，宜密室温净，衾服轻软，仍要暖裹肚腹。早眠晏起，以避霜威。朝宜少饮醇酒，略少一时，然后进粥，其炙
爆燥毒之物，尤切戒之。
冬月大冻，出门或坐骡马，或涉雨雪之途，二足冻冷麻木。或归家，或入店肆，先用温火烘热，以手揉擦，令血脉
回阳，又以热水洗之。如不先烘，即用滚汤泡洗，麻木之足，不知滚热，冻血滞结，损筋伤络，而成废疾，终身大患。
凡冒寒归来，不可就饮热汤，须少停一刻，则无患。
冬月天寒，阳气在内已，自郁热。若更加以炙衣重裘，近火醉酒，则阳气太甚，春夏之交恐发时行热病。老人骨肉
疏，冷风寒易中。若窄衣贴身，暖气着体，自然血气流通，四肢和畅。
冬月，老人衰迈畏寒，可用锡造汤壶，式似小枕，下长方，上长圆，正中小口，有盖，注热水用布囊紧包，以避湿
气。先时拥被围簇，临睡甚暖，又可温足，且远火气，又无火毒，奉养老人至妙之法。以上（《多能集》）
用蚯蚓粪研成细末，用鸡蛋清调和后涂抹患处，即可痊愈。
取蝌蚪（七十只）、没药、乳香（分别研磨，各二钱）、蟾酥（研磨，二分）、麝香（七厘）、芒硝（七钱，去杂质）。将以上药材共同研磨，装入小瓷瓶中，用黄蜡封口，埋入土坑中七天七夜，药物全部化为清水，连同瓶子一起收藏保存。使用时，用笔蘸取药液涂于患处，立刻消除。
鹿角烧成灰但保留其药性，研成粉末，调敷患处即可排出毒气。病程较长的，不过一夜即可见效。
取一块象牙，有白色纹理的更好。取人乳放入钵内，将象牙磨浓至像淘米水一样的浓度，再加入少许黄连末和冰片，一同研磨细腻，将此汁液点入眼角。
另一方法，用木梳上的污垢做成小丸，放在眼角边即可排出毒气。
取锅盖上的冷凝水半钟，灌服即可使人苏醒。另一方法，服用真正的绿豆粉，用冷水送服。
身体疼痛且有青色痕迹，用乱头发擦拭痛处，头发会卷成团；如果头发不卷，则不是此症。可用金银器煎汤服用。
生芝麻（半升），在疼痛时不必刻意查看剂量，随手取来不拘多少，在铜锅中炒黑后研成粉末，用好酒送服，一服即可除根。
另一方法，桑虫粪晒干，每次服用一二钱，用酒送服。病情重的，服用两次即可立即停止。
（治疗小儿痘疹不出导致鼻部发黑，性命垂危的情况）
生芝麻（一把）、葱白（一把），先将芝麻捣烂成泥，再与葱一起捣碎。让小儿坐在床帐内不通风的角落，将这两味药放在铜盆中，用滚水冲下，利用药气熏蒸。即使病情极其危重，也能立刻发出痘疹，可保万全。此方屡试不爽，救活的人很多。
用金线草煎服即可痊愈。
取鸭蛋（一个），打出一个孔，将雄黄末（五分）放入蛋内搅拌均匀，将患指浸泡在内，不可转动，即可痊愈。
春 春季三个月，是万物生长的时节。必须活动身体，以调和四肢，不可郁郁寡欢地久坐。
春季，天气突然变暖，不可骤然减少棉衣，必须一层层逐渐减少，以免遭受暴寒侵袭。
夏 夏季这一季节，是人体消耗精神的时候。心火旺盛而肾气衰弱，体液容易转化为水湿，无论老少之人，都适宜食用温热食物，独居调养。
夏季穿单衣，不可坐在冰冷的石头上。寒气侵入外肾，多患疝气和睾丸偏坠。女性寒气侵入血室，则月经不按周期，或经期腹痛。
夏季衣服单薄，宜系上棉布兜肚，日夜都不可离身。夜间睡着时，恐怕被子滑落，有了兜肚，就不会出现腹痛、腹泻痢疾等症状。
夏季凡是日晒热后立即穿着的衣服，轻则引起汗斑，重则引发急病。至于椅子、凳子、砖石之类，尤其不可以坐，恐怕热毒侵入皮肤，多患坐板疮，或主毒疖肿。
夏季伏热之时，不可饮用冷水冷物，逼迫体内热气最容易伤人。
夏季酷热，不可用冷水洗澡洗脸及背部，令人得虚热眼病、筋脉厥逆、霍乱阴黄等疾病。
夏季汗湿的衣服，不可久穿，令人发生疮疡，必须频繁清洗更换为佳。
夏季有事劳作，或饮食汤水后，身上若有汗，须任其出汗透彻，不要急于脱衣服，不可用湿布擦拭遏制汗水，也不可以用扇子吹风，风进入毛孔，最容易生病。
夏季出门走路，一身热汗，切不可迎风，不可急扇，不可立即脱除衣帽，不可饮冷茶水，恐怕气血失常生病。
夏季外出，遇到有日晒的泉涧水，有毒害人，不可饮用。或者进入客馆及久无人住的地方，土地潮湿。或者跋涉雨途，衣裳被褥潮湿，都用苍术烧烟熏之，以辟霉臭恶之气，又能驱逐邪疫、山岚瘴疠。
人到夏季，日长夜短，日间身体困倦，难免午睡，但不可在午饭之后立即睡觉，恐怕饭食停滞，多成疾病。须在未进食前睡觉，等睡醒稍停片刻，再吃饮食。如果吃过午饭，或者感到困倦想卧，可以起来走动，或找些事消闲，自然不致困倦思睡。至于大渴饮茶之后，也不可立即睡觉。
夏季不可用竹席卧在潮湿处及冷地上，以图凉快，湿气透入筋脉，在上则面黄目浮，在下则股膝肿厥，入里则胀满泄泻，留表则头重身疼。在阳不去，则气血壅滞。在阴不去，则化水成形。或患筋麻痹痛、足痿诸症。
夏季不可露天睡觉，又不可迎风睡觉，恐怕头受风则痛，背受风则咳嗽，臂受风则疼，不仅这个月，每个月都应谨慎。
夏夜帐幕不可密浓，只要稀罗稀夏布，让人体热气外出，极好。如冬帐则浓密无妨。
夏至以后到秋分，须慎食肥腻饼、油酥之物，盖此物与酒浆瓜果相妨碍，病多由此而起。
秋 秋初，余暑尚在，调摄宜同夏季。
秋季三个月，天气消减收敛，毛发枯槁，绵衣宜逐渐增添，不可令背部受寒，寒即伤肺。
秋月，凡在舟中旅邸中，衣服单薄，骤遇暴寒，可将袜物裹于肚腹。人身各处，还可受冷，惟肚冷即生病。
夏秋之月，忽遇大风大雨，震雷昏雾，必是诸煞鬼神经过。不论在家在外，俱宜入室闭户，烧香恭默，过后乃出，否则恐招损护咎。
冬 冬季三个月是水藏水闭，血气凝涩的时候，最宜固守元阳，以养真气也。
冬季，宜密室温净，衾服轻软，仍要暖裹肚腹。早眠晏起，以避霜威。朝宜少饮醇酒，略少一时，然后进粥，其炙爆燥毒之物，尤切戒之。
冬季大冻，出门或坐骡马，或涉雨雪之途，二足冻冷麻木。或归家，或入店肆，先用温火烘热，以手揉擦，令血脉回阳，又以热水洗之。如不先烘，即用滚汤泡洗，麻木之足，不知滚热，冻血滞结，损筋伤络，而成废疾，终身大患。
凡冒寒归来，不可就饮热汤，须少停一刻，则无患。
冬季天寒，阳气在内已，自郁热。若更加以炙衣重裘，近火醉酒，则阳气太甚，春夏之交恐发时行热病。老人骨肉疏，冷风寒易中。若窄衣贴身，暖气着体，自然血气流通，四肢和畅。
冬季，老人衰迈畏寒，可用锡造汤壶，式似小枕，下长方，上长圆，正中小口，有盖，注热水用布囊紧包，以避湿气。先时拥被围簇，临睡甚暖，又可温足，且远火气，又无火毒，奉养老人至妙之法。以上（《多能集》）
Apply earthworm feces ground into fine powder, mixed with egg white, and applied to the affected area for immediate cure.
Take 70 tadpoles, Myrrha (Myrrha), Olibanum (Boswelliae Resina) (each ground, 2 qian), Toad venom (Chan Su, 蟾酥) (ground, 2 fen), Moschus (Musk, 麝香) (7 li), and Natrii Sulfas (Glauber's Salt, 芒硝) (7 qian, purified). Grind all ingredients together, place them in a small porcelain bottle, seal with yellow beeswax, bury in a soil pit for seven days and nights until the medicine turns into clear liquid. Store the bottle together. When needed, dip a brush in the solution and apply to the lesion; it will disappear immediately.
Burn deer horn to ash while preserving its medicinal properties, grind into powder, mix and apply to the affected area to expel toxins. For chronic cases, improvement occurs within one night.
Take a piece of ivory, preferably with white streaks. Place human milk in a mortar, grind the ivory until the mixture resembles rice washing water. Add a small amount of Coptidis Rhizoma (Coptidis Rhizome, 黄连) powder and Borneol (Bing Pian, 冰片), grind finely together, and apply this juice to the corner of the eye.
Another method: Make small pills from comb scale (residue on wooden combs) and place them at the corner of the eye to expel toxins.
Collect half a cup of condensation water from a pot lid and administer orally to restore consciousness. Another method: Administer pure mung bean flour with cold water.
For body pain with blue marks, rub the painful area with loose hair. If the hair curls into a ball, it is the correct diagnosis; if not, it is incorrect. Decoct gold or silver vessels and drink the soup.
Take raw Sesame Seeds (Sesami Semen, 芝麻) (half sheng). When pain occurs, take an arbitrary amount without measuring. Stir-fry in a copper pot until black, grind into powder, and take with good wine. One dose can eradicate the root cause.
Another method: Dry mulberry worm feces, take 1-2 qian each time with wine. For severe cases, two doses stop it immediately.
(Treating infantile smallpox/rash that fails to erupt, leading to blackening of the nose, indicating imminent death)
Take a handful of raw Sesame Seeds (Sesami Semen, 芝麻) and a bunch of Scallion Stem (Cong Bai, 葱白). First, crush the sesame seeds into a paste, then crush together with the scallions. Have the child sit inside a bed canopy in a non-ventilated area. Place the two ingredients in a copper basin, pour boiling water over them, and use the herbal steam for fumigation. Even in critical conditions, the rash will erupt immediately, ensuring safety. This formula has proven effective repeatedly, saving many lives.
Decoct and drink Golden Thread Grass (Jin Xian Cao, 金线草) for a cure.
Make a hole in one duck egg. Insert 5 fen of Realgar Powder (Xiong Huang, 雄黄) inside and mix well. Soak the affected finger in the egg yolk/white mixture without moving it for a cure.
Spring: The three months of spring are when all things grow. One must move about to harmonize the four limbs and should not sit idle in depression.
In spring, as weather warms suddenly, do not abruptly reduce cotton clothing; reduce layers gradually to avoid sudden cold exposure.
Summer: Summer is a season where the body expends spirit. Heart fire is strong while Kidney qi declines, and fluids easily transform into dampness-water. Regardless of age, one should eat warm foods and practice celibacy for nourishment.
In summer, wearing thin clothes, do not sit on cold stones. Cold qi invading the external kidneys often causes hernia and testicular swelling. In women, cold qi entering the Blood Chamber leads to irregular menstruation or dysmenorrhea.
With thin summer clothes, wear a cotton belly band day and night. At night, fear of kicking off covers makes the belly band essential to prevent abdominal pain and dysentery.
Clothes heated by sun exposure should not be worn immediately; mild cases cause sweat spots, severe cases cause acute illness. Do not sit on stools, bricks, or stones, as heat toxicity may invade the skin, causing seat sores or carbuncles.
During summer latent heat, do not drink cold water or food, as forcing internal heat out easily harms the body.
In extreme summer heat, do not bathe face, back, or body with cold water, which can cause deficiency heat eye diseases, tendon/muscle reversal, cholera, and jaundice.
Do not wear sweat-soaked clothes for long periods to avoid sores; wash and change frequently.
After exertion or eating/drinking, if sweating, allow sweat to vent thoroughly. Do not rush to remove clothes, wipe sweat with wet cloth, or fan oneself, as wind entering pores easily causes disease.
When walking in summer with hot sweat, do not face wind, fan urgently, remove hats/clothes immediately, or drink cold tea, lest blood/qi become abnormal and cause illness.
When outdoors in summer, avoid drinking from sun-exposed springs or streams due to potential toxicity. Avoid damp places in empty guesthouses or unoccupied areas. After walking in rain, smoke clothes and bedding with Atractylodis Rhizoma (Cang Zhu, 苍术) to dispel moldy odors and drive away epidemic pathogens and mountain miasma.
In summer, days are long and nights short; daytime fatigue necessitates napping. However, do not sleep immediately after lunch to avoid food stagnation and disease. Sleep before meals; wake up, rest briefly, then eat. If sleepy after lunch, get up and walk or engage in leisure activities to avoid drowsiness. Do not sleep immediately after drinking tea when extremely thirsty.
Do not lie on damp bamboo mats or cold ground in summer for coolness; dampness penetrating meridians causes upper symptoms like sallow complexion and puffy eyes, lower symptoms like thigh/knee swelling and coldness, internal symptoms like fullness and diarrhea, or surface symptoms like heavy head and body ache. Stagnant yang leads to qi/blood obstruction; stagnant yin transforms into fluid retention, causing tendon numbness/pain or leg weakness.
Do not sleep outdoors or in direct wind; wind hitting the head causes pain, back causes cough, arms cause ache. Be cautious every month, not just in summer.
Summer mosquito nets should be made of thin gauze or linen to allow body heat to escape, which is excellent. Winter nets can be dense.
From Summer Solstice to Autumn Equinox, avoid rich, greasy pastries and fried dough, as they conflict with alcohol and fruits, causing many illnesses.
Autumn: Early autumn retains residual summer heat; care should follow summer guidelines.
The three months of autumn see weather cooling and hair drying; add cotton clothes gradually. Keep the back warm, as cold injures the Lungs.
In autumn months, when traveling by boat or staying in inns with thin clothes against sudden cold, wrap socks around the abdomen. Other body parts tolerate cold better, but a cold abdomen causes disease.
In summer/autumn, sudden storms, thunder, or fog are considered passages of malevolent spirits. Whether at home or out, enter rooms, close doors, burn incense silently, and only go out afterward to avoid misfortune.
Winter: The three winter months are when Water stores and closes, and blood/qi becomes sluggish. It is crucial to secure primordial Yang to nourish true Qi.
Winter requires warm, clean, sealed rooms; light, soft bedding; and a warm abdomen. Sleep early, rise late to avoid frost. Drink moderate amounts of fine wine in the morning, wait a bit, then eat porridge. Strictly avoid roasted, fried, and dry/hot foods.
In severe winter cold, if feet become numb from riding or walking in snow/rain, warm them gently with low fire and massage to restore circulation before washing with hot water. Washing immediately with boiling water on numb feet can cause burns, freeze-blood stagnation, damage tendons/collaterals, and lead to lifelong disability.
Upon returning from cold exposure, do not drink hot soup immediately; wait a moment to avoid harm.
In winter cold, internal Yang may郁 (stagnate) and generate heat. Adding heavy furs, proximity to fire, or drunkenness causes excessive Yang, risking epidemic fevers in spring/summer. Elderly people have loose bones/flesh and are susceptible to cold/wind. Tight-fitting clothes keep warmth close, promoting smooth blood/qi flow and harmonious limbs.
For elderly people fearing cold in winter, use a tin hot water bottle shaped like a pillow (rectangular bottom, round top, central opening with lid). Fill with hot water, wrap tightly in cloth to prevent moisture. Use under covers before sleep for warmth, foot warming, distance from fire, and absence of fire toxicity. This is an excellent method for caring for the elderly. Above (from "Duo Neng Ji")