不闻香臭从何治，须向迎香穴内攻。
先补后泻分明记，金针未出气先通。
迎香∶在鼻孔旁五分缝中，直针一分，沿皮向后上三分，泻多补少。禁灸。
眉目疼痛不能当，攒竹沿皮刺不妨。
若是目疼亦同治，剌入头维疾自康。
攒竹∶在眉尖陷中。针二分，沿皮向鱼腰，泻多补少。禁灸。
头维∶在额角发际，沿皮向下透至悬厘，是穴在额角。疼痛泻，眩晕补。灸二七壮愈。
九般心痛及脾痛，上脘穴中宜用针。
脾败还将中脘泻，两针成败免灾侵。
上脘∶在脐上五寸。直刺三寸半，看虚实补泻。
中脘∶在脐上四寸。法用草从鸠尾下至脐，折中是穴。直刺二寸五分，灸五十壮止。补
三焦邪气壅上焦，舌干口苦不和调。
针刺关冲出毒血，口生津液气俱消。
关冲∶在手小指次指内侧端，如韭叶大。针一分，沿皮向后三分，泻。禁灸。（小指次
指者，无名指也。）
（附∶心虚胆寒）
少冲穴在手少阴，其穴功多必可针。
心虚胆寒还补泻，上焦热涌手中寻。
少冲∶在手小指内侧端，去爪甲如韭叶大。直刺一分，沿皮向后三分，看虚实补泻。禁
通里∶在腕后起骨上一寸。直针一分，宜泻不宜补，愈补愈发。禁灸。
痴呆一症少精神，不识尊卑最苦人。
神门独治痴呆病，转手骨开得穴真。
神门∶在手掌后，高骨陷中。针入三分，灸七壮。应后溪穴。
不闻香臭（嗅觉丧失）该如何治疗？必须从迎香穴入手进行针刺。
先施行补法，后施行泻法，要清楚地记住；金针尚未拔出，经气就已经通畅。
迎香穴：位于鼻孔旁五分处的缝隙中，直刺一分，沿皮向后上方斜刺三分，以泻法为主，补法为辅。禁止艾灸。
眉毛和眼睛疼痛难以忍受，可沿皮刺入攒竹穴，这样不会造成伤害。
如果是眼睛疼痛，也可以用同样的方法治疗，针刺头维穴，疾病自然痊愈。
攒竹穴：位于眉头凹陷处。针刺二分，沿皮向鱼腰穴方向刺，以泻法为主，补法为辅。禁止艾灸。
头维穴：位于额角发际处，沿皮向下透刺至悬厘穴，该穴位在额角处。疼痛时采用泻法，眩晕时采用补法。艾灸十四壮即可痊愈。
九种心痛以及脾脏疼痛，适宜在上脘穴进行针刺。
如果脾脏功能败坏，还需对中脘穴施行泻法，两针配合使用可以免除灾祸侵袭。
上脘穴：位于脐上五寸处。直刺三寸半，根据虚实情况施行补法或泻法。
中脘穴：位于脐上四寸处。取穴方法是用草量从鸠尾穴下到脐部，折中点即为该穴。直刺二寸五分，艾灸五十壮为止。采用补法。
三焦邪气壅滞于上焦，导致舌干、口苦、身体不和调。
针刺关冲穴放出毒血，口中生津液，气机随之消散。
关冲穴：在手小指与无名指内侧端，大小如韭菜叶。针刺一分，沿皮向后斜刺三分，施行泻法。禁止艾灸。（所谓“小指次指”，即无名指。）
（附注：心虚胆寒证）
少冲穴位于手少阴心经，该穴位功效众多，必定可以针刺。
心虚且胆寒者，需施行补泻手法；上焦热邪涌盛者，可在手中寻找穴位治疗。
少冲穴：位于手小指内侧端，距离指甲角如韭菜叶宽处。直刺一分，沿皮向后斜刺三分，根据虚实情况施行补法或泻法。禁止……（原文此处似有缺漏，结合上下文及常规针灸规范，通常禁灸或特定操作，此处依原文保留断句，但根据前文逻辑及常见禁忌，多为禁灸或特定手法，鉴于原文截断，仅翻译可见部分：禁止……）
通里穴：位于腕后起骨（尺骨茎突）上一寸处。直刺一分，宜用泻法而不宜用补法，越补症状越加重。禁止艾灸。
痴呆这一病症表现为精神萎靡，分不清尊卑长幼，最让人痛苦。
神门穴单独治疗痴呆病，翻转手掌在高骨凹陷处即可准确找到穴位。
神门穴：位于手掌后方，高骨（豌豆骨）的凹陷处。针刺三分，艾灸七壮。应与后溪穴配合使用。
How to treat anosmia (loss of smell)? One must target the Yingxiang (LI18) acupoint for acupuncture.
Remember clearly to apply tonification first and sedation later; before the golden needle is withdrawn, the Qi will already be unblocked.
Yingxiang (LI18): Located in the crease five fen lateral to the nostril. Perpendicular insertion one fen, or oblique insertion along the skin posteriorly and superiorly three fen. Sedation should predominate over tonification. Moxibustion is contraindicated.
Severe pain in the eyebrows and eyes can be treated by inserting the needle along the skin into the Cuanzhu (BL2) acupoint without causing harm.
If the pain is in the eyes, the same treatment applies; needling Touwei (ST8) will naturally restore health.
Cuanzhu (BL2): Located in the depression at the medial end of the eyebrow. Insert two fen, obliquely towards Yuyao (EX-HN4). Sedation should predominate over tonification. Moxibustion is contraindicated.
Touwei (ST8): Located at the corner of the forehead at the hairline. Oblique insertion downward along the skin to penetrate Xuanli (GB7); this point is at the frontal angle. Use sedation for pain and tonification for vertigo. Moxibustion for fourteen Zhu (units of moxa cones) leads to recovery.
For the nine types of heart pain and spleen pain, the Shangwan (CV13) acupoint is suitable for needling.
If the spleen function is failing, sedation should also be applied to Zhongwan (CV12). Using both needles together prevents disaster.
Shangwan (CV13): Located five cun above the umbilicus. Perpendicular insertion three and a half cun, applying tonification or sedation according to deficiency or excess.
Zhongwan (CV12): Located four cun above the umbilicus. To locate it, measure from Jiawei (CV15) down to the umbilicus with a straw and take the midpoint. Perpendicular insertion two and a half cun. Moxibustion up to fifty Zhu. Apply tonification.
When pathogenic factors of the Sanjiao (Triple Burner) stagnate in the Upper Jiao, symptoms include dry tongue, bitter taste, and general malaise.
Needle Guanchong (SJ1) to release toxic blood; saliva will be produced in the mouth, and the Qi will dissipate.
Guanchong (SJ1): Located at the medial end of the ring finger (the fourth finger), size of a leek leaf. Insert one fen, obliquely backward along the skin three fen. Apply sedation. Moxibustion is contraindicated.
(Attachment: Heart Deficiency and Gallbladder Cold)
Shaochong (HT9) is located on the Hand-Shaoyin (Heart) meridian; its functions are numerous and it is certainly suitable for needling.
For Heart Deficiency and Gallbladder Cold, apply tonification and sedation; for surging Heat in the Upper Jiao, seek points in the hand.
Shaochong (HT9): Located at the radial side of the tip of the little finger, distance from the nail corner equal to the width of a leek leaf. Perpendicular insertion one fen, obliquely backward along the skin three fen. Apply tonification or sedation according to deficiency or excess. Contraindicated... [Text cuts off]
Tongli (HT5): Located one cun proximal to the styloid process of the ulna at the wrist. Perpendicular insertion one fen. Sedation is indicated, not tonification; tonification may exacerbate symptoms. Moxibustion is contraindicated.
Dementia is characterized by lack of spirit and confusion regarding social hierarchy, which is most distressing.
Shenmen (HT7) alone treats dementia; turn the hand to find the point accurately in the depression behind the high bone.
Shenmen (HT7): Located in the depression proximal to the pisiform bone (high bone) at the wrist. Insert three fen. Moxibustion seven Zhu. It should be used in conjunction with Houxi (SI3).