夫大肠腑者。主肺也。鼻柱中央。是其候也。肺合气于大肠。大肠者、为行道传泻之腑
也。
一斗
寸
右手关前。寸口阳绝者。无大肠脉也。若少气心下有水气。立秋节即咳。刺手太阴治阴。
在
右手关前。寸口阳实者。大肠实也。苦肠中切痛。如针刀所刺。无休息时。刺手阳明治
阳。
大肠病者。肠中切痛而鸣濯濯。冬日重感于寒则泄。当脐而痛。不能久立。与胃同候。
取巨
肠中雷鸣。气上冲胸。喘不能久立。邪在大肠。刺肓之原。巨虚上廉三里。
大肠胀者。肠鸣而痛。寒则泄。食不化。
大肠有寒 溏。有热便肠垢。
大肠有宿食。寒栗发热。有时如疟状。
肺前受病移于大肠。肺咳不已。咳则遗失便利。厥气客于大肠。则梦田野。
肺应皮。皮浓者。大肠浓。皮薄者。大肠薄。皮缓腹裹大者。大肠缓而长。皮急者。大
肠急
扁鹊云。手太阴与阳明为表里。大肠若病实则伤热。热则胀满不通。口为生疮。食下入
肠。
寒则
大肠绝不治。何以知之。泄利无度。利绝则死。
病者乍寒乍热。损肺伤气。暴嗽呕逆。或体热发斑。喘咳引气。名白气狸。以秋三月。
源从
体热
夫右手寸口。气口以前脉阳实者。手阳明经也。病苦肠满善喘咳。面赤身热。喉咽中核
状。
如锥
实之
夫大肠实。实则生热。热则肠结胀满。善气喘咳。身面热。喉中噎。乍实乍虚。乍来乍
去。
茯苓麻黄汤（出圣济总录）治大肠实热。令人气胀满。
白茯苓（去黑皮） 麻黄（去根节各一两半） 黄 （锉） 大青（锉） 桂（去粗皮
各三分）
细辛
味子
陈
帛裹三钱
。井华水一盏半。煎八分。去滓温服。
羚羊角散（出圣惠方）治大肠实热。心神烦躁。口内生疮。
羚羊角屑（三分） 甘竹茹 川朴硝 川大黄（锉炒各一两） 黄芩 栀子仁 紫苏茎
叶
杏仁
咀。每
服
生姜泄肠汤（出千金方）治大肠实热。腹胀不通。口内生疮。
生姜 橘皮 青竹茹 黄芩 栀子仁 白术（各三分） 桂心（一两） 茯苓 芒硝（各
三
两）
二服。
（
槟榔丸（出圣惠方）治大肠实热。气壅不通。心腹胀满。大便秘实。
槟榔 大黄（蒸） 麻子仁（炒去壳别研） 枳壳（麸炒） 羌活（去芦） 牵牛（炒）
杏仁
（去皮
每服
四十
杏仁汤（出圣惠方）治大肠实热。大便不通。上气喘咳。心神烦闷。
杏仁（汤浸去皮尖双仁炒） 甘草（炒锉各一两） 赤芍药 黄芩（去黑心） 麦门冬
（去心
焙）
咀。每服
三钱
大黄丸（出杨子建护命方）治大肠秘热。心胸烦躁。头痛便难。腹胁胀满。口
舌干燥。
大黄（炮锉半两） 桔梗（炒） 枳壳（麸炒去瓤） 芎 羌活（去芦） 木香 柴
胡（去苗）
独
木臼
内
赤茯苓散（出圣惠方）治大肠实热。头痛目眩。惊狂喉痹。腹胀满闷。手足烦
疼。
赤茯苓 麦门冬（去心） 槟榔（各一两） 川大黄（一两半） 犀角屑 枳实（麸炒
各三分）
杏
煎六
分。去滓。食前温服。忌热面炙爆。
柴胡散（出圣惠方）治大肠实热。气壅不通。心腹胀满。发歇寒热。
柴胡（去苗） 赤芍药 槟榔（各一两） 枳实（麸炒） 杏仁（汤浸去皮尖双仁麸炒）
黄芩
汉
盏。煎
六分。去滓。食前温服。
大青汤（出圣济总录）治大肠热满。肠中切痛。或生鼠乳。大便不通。
大青（锉三分） 麻黄（去根节） 石膏（碎） 芒硝（碎） 黄柏（去粗皮） 生干
地黄（焙各
一
入苦
竹
橘皮汤（出圣济总录）治大肠热咳。胁满。掌中热。
陈橘皮（去白炒） 芒硝 紫苏叶（各一两半） 白术（一两） 甘草（炙锉） 桂（去
粗皮各
半两）
半。
淡竹
治白气狸肺腑脏温病。阴阳毒。脏实。为阳毒所伤。体热肌肤发斑。气喘引饮。色
昏白者。
紫菀茸（一两） 栀子仁 升麻 前胡（各三分） 石膏（炒半两） 葶苈（炒一分） 杏
仁
（去皮
大腹皮汤（出圣惠方）治大肠实热。肠胀不通。热气上冲。口内生疮。
大腹皮（三两锉） 柴胡（去苗） 诃黎勒皮 枳壳（麸炒去瓤各一两） 川大黄（锉
炒） 川
朴硝
煎至六
分
大腹汤（出圣济总录）治大肠实热。腹胀不通。热气上冲。口内生疮。
大腹皮 大黄（生锉各三两） 木香（一两） 诃黎勒皮（三分） 枳壳（去瓤麸炒一
两半）
芎
神功丸（出余居士选奇方）治气壅。大肠风热。大便不通。（方见加味宰功
丸）
治肠痛如打。
用大豆半升。炒令焦。酒一升。煮令沸。熟取醉。
泻白汤（出鲍氏方）治大肠实热。腹胀不通。挟脐痛。喘不能久立。口内生
疮。\x
陈皮 淡竹叶 黄芩 栀子仁 黄柏皮（一两半） 茯苓 芒硝（一两） 生地黄（五
两）
上为
大肠腑，由肺所主。鼻柱中央部位，是大肠的外在征候。肺与大肠通过气机相合。大肠是传导和排泄糟粕的腑。
右手关前寸口脉象若阳气绝，说明没有大肠的脉象。如果患者少气且心下有停水之气，到了立秋时节就会咳嗽。治疗应针刺手太阴经以治阴证。
右手关前寸口脉象若阳气实，说明大肠实证。患者会感到肠中剧烈疼痛，像被针刀刺割一样，没有休止的时候。治疗应针刺手阳明经以治阳证。
大肠发生病变，肠中剧烈疼痛并伴有鸣响（濯濯声）。如果在冬天再次感受寒邪就会腹泻，疼痛位于肚脐周围，不能久站。其脉候与胃相同。治疗可取巨虚上廉穴、三里穴。
肺先受病邪传移到大肠，肺咳不止，咳嗽时大小便失禁。厥逆之气客居大肠，则会梦见田野。
肺对应皮肤。皮肤厚的，大肠也厚；皮肤薄的，大肠也薄；皮肤松弛且腹部宽大的，大肠松弛而长；皮肤紧张的，大肠也紧张。
扁鹊说：手太阴肺经与手阳明大肠经互为表里。大肠如果发生实证，就会损伤热邪。热邪会导致胀满不通，口腔生疮。食物进入肠道后……（原文此处似有脱漏或语意未完，结合下文推测为寒热变化之描述）……寒邪则导致大肠功能衰竭无法治愈。怎么知道呢？如果泄利无度，利绝则死。
病人忽冷忽热，损伤肺气，突发咳嗽呕吐逆气，或者身体发热出现斑疹，气喘咳嗽牵引气息，这种病名叫“白气狸”。（原文此处夹杂“源从”、“体热”等字样，疑为排版错乱，意指病因源于秋三月体热等）。
右手寸口气口以前的脉象若阳气实，属于手阳明经的病。病症表现为肠满、容易气喘咳嗽、面色红赤、身体发热、喉咽中有核状物如锥刺感。
大肠实证，实则生热，热则肠结胀满，容易气喘咳嗽，身面发热，喉中噎塞。病情时实时虚，时来时去。
茯苓麻黄汤（出自《圣济总录》），治疗大肠实热，使人气胀满。
药材：白茯苓（去黑皮）、麻黄（去根节，各一两半）、黄芩（锉碎）、大青（锉碎）、桂枝（去粗皮，各三分）、细辛、五味子、陈皮（帛裹三钱）。
用法：井华水一盏半，煎至八分，去渣温服。
羚羊角散（出自《太平圣惠方》），治疗大肠实热，心神烦躁，口中生疮。
药材：羚羊角屑（三分）、甘草、竹茹、川朴硝、川大黄（锉炒，各一两）、黄芩、栀子仁、紫苏茎叶、杏仁。
用法：切碎，每服……（原文剂量缺失）……生姜泄肠汤（出自《千金方》），治疗大肠实热，腹胀不通，口中生疮。
药材：生姜、橘皮、青竹茹、黄芩、栀子仁、白术（各三分）、桂心（一两）、茯苓、芒硝（各三两）。
用法：二服。（原文此处格式混乱，似将不同方剂混排）
槟榔丸（出自《太平圣惠方》），治疗大肠实热，气壅不通，心腹胀满，大便秘结。
药材：槟榔、大黄（蒸）、麻子仁（炒去壳别研）、枳壳（麸炒）、羌活（去芦）、牵牛子（炒）、杏仁（去皮尖）。
用法：每服……（原文剂量缺失）……四十……
杏仁汤（出自《太平圣惠方》），治疗大肠实热，大便不通，上气喘咳，心神烦闷。
药材：杏仁（汤浸去皮尖双仁炒）、甘草（炒锉，各一两）、赤芍药、黄芩（去黑心）、麦门冬（去心焙）。
用法：切碎，每服……（原文剂量缺失）……三钱。
大黄丸（出自杨子建《护命方》），治疗大肠秘热，心胸烦躁，头痛便难，腹胁胀满，口舌干燥。
药材：大黄（炮锉半两）、桔梗（炒）、枳壳（麸炒去瓤）、川芎、羌活（去芦）、木香、柴胡（去苗）、独活……（原文残缺）……木臼内……
赤茯苓散（出自《太平圣惠方》），治疗大肠实热，头痛目眩，惊狂喉痹，腹胀满闷，手足烦疼。
药材：赤茯苓、麦门冬（去心）、槟榔（各一两）、川大黄（一两半）、犀角屑、枳实（麸炒，各三分）、杏……（原文残缺）……煎六分，去渣，食前温服。忌热面炙爆。
柴胡散（出自《太平圣惠方》），治疗大肠实热，气壅不通，心腹胀满，发歇寒热。
药材：柴胡（去苗）、赤芍药、槟榔（各一两）、枳实（麸炒）、杏仁（汤浸去皮尖双仁麸炒）、黄芩……汉……盏，煎六分，去渣，食前温服。
大青汤（出自《圣济总录》），治疗大肠热满，肠中切痛，或生鼠乳（一种赘生物），大便不通。
药材：大青（锉三分）、麻黄（去根节）、石膏（碎）、芒硝（碎）、黄柏（去粗皮）、生干地黄（焙，各……一……入苦……竹……）
橘皮汤（出自《圣济总录》），治疗大肠热咳，胁满，掌中热。
药材：陈橘皮（去白炒）、芒硝、紫苏叶（各一两半）、白术（一两）、甘草（炙锉）、桂枝（去粗皮，各半两）、淡竹……
此方治白气狸、肺腑脏温病、阴阳毒、脏实。为阳毒所伤，体热肌肤发斑，气喘引饮，色昏白者。
药材：紫菀茸（一两）、栀子仁、升麻、前胡（各三分）、石膏（炒半两）、葶苈（炒一分）、杏仁（去皮尖）……
大腹皮汤（出自《太平圣惠方》），治疗大肠实热，肠胀不通，热气上冲，口中生疮。
药材：大腹皮（三两锉）、柴胡（去苗）、诃黎勒皮、枳壳（麸炒去瓤，各一两）、川大黄（锉炒）、川朴硝……煎至六分……
大腹汤（出自《圣济总录》），治疗大肠实热，腹胀不通，热气上冲，口中生疮。
药材：大腹皮、大黄（生锉，各三两）、木香（一两）、诃黎勒皮（三分）、枳壳（去瓤麸炒，一两半）、川芎……
神功丸（出自余居士《选奇方》），治疗气壅，大肠风热，大便不通。（方见加味宰功丸）
治肠痛如打（形容疼痛剧烈）。
用大豆半升，炒令焦，酒一升，煮令沸。熟取醉（意为趁热喝下至微醉）。
泻白汤（出自鲍氏方），治疗大肠实热，腹胀不通，挟脐痛，喘不能久立，口中生疮。
药材：陈皮、淡竹叶、黄芩、栀子仁、黄柏皮（一两半）、茯苓、芒硝（一两）、生地黄（五两）。
上为……（原文结束，应为“上为散”或类似制剂描述）
The Large Intestine Fu organ is governed by the Lung. The central part of the nasal column serves as its external indicator. The Lung harmonizes Qi with the Large Intestine. The Large Intestine is the Fu organ responsible for conducting and excreting waste.
If the Yang pulse at the Cun Kou position (Cun position) on the right hand is absent, it indicates the absence of the Large Intestine pulse. If the patient suffers from shortness of Qi and fluid retention in the epigastrium, coughing will occur upon the Start of Autumn solar term. Treatment should involve needling the Hand Taiyin Lung Meridian to treat Yin syndromes.
If the Yang pulse at the Cun Kou position on the right hand is Excess, it indicates Large Intestine Excess Syndrome. The patient experiences severe cutting pain in the intestines, as if pierced by needles or knives, without respite. Treatment should involve needling the Hand Yangming Large Intestine Meridian to treat Yang syndromes.
When the Large Intestine is diseased, there is severe cutting pain in the intestines accompanied by gurgling sounds (Zhuozhuo sound). If exposed to cold again in winter, diarrhea occurs, with pain around the umbilicus, and an inability to stand for long periods. The pulse presentation is similar to that of the Stomach. Treatment can target the Shangliao (ST37) and Zusanli (ST36) acupoints.
Large Intestine distension presents with borborygmus and pain. Cold causes diarrhea and undigested food in stool.
Cold in the Large Intestine leads to loose stools; Heat in the Large Intestine leads to the passage of sticky, turbid fecal matter.
Food stagnation in the Large Intestine causes chills and fever, resembling malaria attacks at times.
Pathogens affecting the Lung first may transmit to the Large Intestine. Persistent Lung cough results in involuntary urination or defecation during coughing. Rebellious Qi lodging in the Large Intestine causes dreams of open fields.
The Lung corresponds to the skin. Thick skin indicates a thick Large Intestine; thin skin indicates a thin Large Intestine. Loose skin with a large abdomen indicates a lax and elongated Large Intestine; tight skin indicates a tense Large Intestine.
Bian Que stated: The Hand Taiyin Lung Meridian and the Hand Yangming Large Intestine Meridian are exterior-interior pairs. If the Large Intestine has Excess syndrome, it injures with Heat. Heat causes distension and obstruction, leading to oral ulcers. After food enters the intestine... [text fragment] ...Cold leads to the failure of the Large Intestine function, which is incurable. How is this known? Uncontrolled diarrhea, followed by cessation of bowel movements, leads to death.
Patients experience alternating chills and fever, damaging Lung Qi. Sudden cough, vomiting, and regurgitation occur. Or, body heat with macules appears, accompanied by wheezing, coughing, and drawn-in breath. This disease is named "White Qi Li" (White Qi Cat/Leopard). [Text fragments "source from", "body heat" appear here, likely indicating etiology related to summer-heat in autumn].
If the Yang pulse before the Qi Kou position on the right Cun Kou is Excess, it belongs to the Hand Yangming Meridian. Symptoms include intestinal fullness, frequent wheezing and coughing, red face, body heat, and a nodular sensation in the throat like a cone piercing.
Large Intestine Excess generates Heat. Heat causes intestinal binding and distension, frequent wheezing and coughing, heat in the body and face, and throat obstruction. The condition alternates between Excess and Deficiency, coming and going intermittently.
Fuling Mahuang Tang (from *Shengji Zonglu*) treats Large Intestine Excess-Heat causing Qi distension and fullness.
Ingredients: Bai Fuling (Poria, removed black skin), Mahuang (Ephedrae Herba, removed roots and nodes, 1.5 liang each), Huang Qin (Scutellariae Radix, chopped), Da Qing (Indici Folium, chopped), Guizhi (Cinnamomi Ramulus, removed coarse bark, 3 fen each), Xixin (Asari Radix et Rhizoma), Wweizi (Schisandrae Fructus), Chenpi (Citri Reticulatae Pericarpium, wrapped in silk, 3 qian).
Usage: Mix with 1.5 cups of well water, decoct until 0.8 cup remains, remove dregs, and take warm.
Lingyangjiao San (from *Taiping Shenghui Fang*) treats Large Intestine Excess-Heat causing mental restlessness and irritability, and oral ulcers.
Ingredients: Lingyangjiao xie (Anterior Cornu Saigae Tataricae, shaved, 3 fen), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), Zhuru (Bambusae Caulis in Taeniam), Chuan Puxiao (Natrii Sulfas), Chuan Dahuang (Rhei Radix et Rhizoma, chopped and stir-fried, 1 liang each), Huangqin (Scutellariae Radix), Zhizi Ren (Gardeniae Fructus), Zisu Jingye (Perillae Caulis et Folium), Xingren (Armeniacae Semen Amarum).
Usage: Coarsely crush. Take per dose... [dosage missing].
Shengjiang Xi Chang Tang (from *Qianjin Fang*) treats Large Intestine Excess-Heat causing abdominal distension and obstruction, and oral ulcers.
Ingredients: Shengjiang (Zingiberis Rhizoma Recens), Juapi (Citri Reticulatae Pericarpium), Qingzhuru (Bambusae Caulis in Taeniam, green), Huangqin (Scutellariae Radix), Zhizi Ren (Gardeniae Fructus), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma, 3 fen each), Guixin (Cinnamomi Cortex, 1 liang), Fuling (Poria, 3 fen each), Mangxiao (Natrii Sulfas, 3 liang).
Usage: Two doses. [Text formatting error in source, mixed with next formula].
Binglang Wan (from *Taiping Shenghui Fang*) treats Large Intestine Excess-Heat causing Qi stagnation and obstruction, epigastric and abdominal distension, and hard constipation.
Ingredients: Binglang (Arecae Semen), Dahuang (Rhei Radix et Rhizoma, steamed), Maziren (Semen Cannabis, stir-fried, shell removed, ground separately), Zhike (Aurantii Fructus Immaturus, bran-fried), Qianghuo (Notopterygii Rhizoma et Radix, removed rhizome), Qianniu (Pharbitidis Semen, stir-fried), Xingren (Armeniacae Semen Amarum, peeled and tipped).
Usage: Take per dose... [dosage missing] ...forty...
Xingren Tang (from *Taiping Shenghui Fang*) treats Large Intestine Excess-Heat causing constipation, upper body wheezing and coughing, and mental restlessness.
Ingredients: Xingren (Armeniacae Semen Amarum, soaked in water, peeled and tipped, double-kernel, stir-fried), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, stir-fried and chopped, 1 liang each), Chishaoyao (Paeoniae Radix Rubra), Huangqin (Scutellariae Radix, removed black heart), Maimendong (Ophiopogonis Radix, removed core, dried).
Usage: Coarsely crush. Take per dose... [dosage missing] ...3 qian.
Dahuang Wan (from Yang Zijian's *Huming Fang*) treats Large Intestine constipation with Heat, chest and heart restlessness, headache, difficult defecation, abdominal and hypochondriac distension, and dry mouth and tongue.
Ingredients: Dahuang (Rhei Radix et Rhizoma, processed and chopped, half liang), Jiegeng (Platycodonis Radix, stir-fried), Zhike (Aurantii Fructus Immaturus, bran-fried, pith removed), Chuanxiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma), Qianghuo (Notopterygii Rhizoma et Radix, removed rhizome), Muxiang (Aucklandiae Radix), Chaihu (Bupleuri Radix, removed seedlings), Duhuo (Angelicae Pubescentis Radix)... [text incomplete] ...wood mortar inside...
Chifuling San (from *Taiping Shenghui Fang*) treats Large Intestine Excess-Heat causing headache and vertigo, delirium and hysteria, throat obstruction, abdominal distension and stuffiness, and painful heat in hands and feet.
Ingredients: Chifuling (Poria cum Rubro Parens), Maimendong (Ophiopogonis Radix, removed core), Binglang (Arecae Semen, 1 liang each), Chuan Dahuang (Rhei Radix et Rhizoma, 1.5 liang), Xijiao xie (Rhino CeratUs, shaved), Zhishi (Aurantii Fructus Immaturus, bran-fried, 3 fen each), Xing... [text incomplete] ...decoct to 0.6 portion, remove dregs, take warm before meals. Avoid hot noodles and fried foods.
Chaihu San (from *Taiping Shenghui Fang*) treats Large Intestine Excess-Heat causing Qi stagnation and obstruction, epigastric and abdominal distension, and intermittent chills and fever.
Ingredients: Chaihu (Bupleuri Radix, removed seedlings), Chishaoyao (Paeoniae Radix Rubra), Binglang (Arecae Semen, 1 liang each), Zhishi (Aurantii Fructus Immaturus, bran-fried), Xingren (Armeniacae Semen Amarum, soaked in water, peeled and tipped, double-kernel, bran-fried), Huangqin (Scutellariae Radix)... Han... cup, decoct to 0.6 portion, remove dregs, take warm before meals.
Daqing Tang (from *Shengji Zonglu*) treats Large Intestine Heat-fullness, severe cutting pain in intestines, or growths resembling mouse breasts (skin tags/warts), and constipation.
Ingredients: Da Qing (Indici Folium, chopped, 3 fen), Mahuang (Ephedrae Herba, removed roots and nodes), Shigao (Gypsum Fibrosum, crushed), Mangxiao (Natrii Sulfas, crushed), Huangbai (Phellodendri Cortex, removed coarse bark), Shenggan Dihuang (Rehmanniae Radix Preparata, dried, each...) ...enter bitter... bamboo...
Jupi Tang (from *Shengji Zonglu*) treats Large Intestine Heat-cough, hypochondriac fullness, and heat in palms.
Ingredients: Chen Jupi (Citri Reticulatae Pericarpium, removed white pith and stir-fried), Mangxiao (Natrii Sulfas), Zi Su Ye (Perillae Folium, 1.5 liang each), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma, 1 liang), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, honey-fried and chopped), Guizhi (Cinnamomi Ramulus, removed coarse bark, half liang each), Dan Zhu...
This formula treats White Qi Li, Lung and Heart Fu Warm Diseases, Yin-Yang Toxicity, and Fu Excess. It addresses injury from Yang Toxicity, characterized by body heat, skin macules, wheezing with thirst, and dull pale complexion.
Ingredients: Ziwan rong (Adenophorae Radix, downy tips, 1 liang), Zhizi Ren (Gardeniae Fructus), Shengma ( Cimicifugae Rhizoma), Qianhu (Peucedani Radix, 3 fen each), Shigao (Gypsum Fibrosum, stir-fried, half liang), Tingli (Lepidii Semen, stir-fried, 1 fen), Xingren (Armeniacae Semen Amarum, peeled and tipped)...
Dafupi Tang (from *Taiping Shenghui Fang*) treats Large Intestine Excess-Heat, intestinal distension and obstruction, rebellious Heat Qi rising, and oral ulcers.
Ingredients: Dafupi (Arecae Pericarpium, 3 liang, chopped), Chaihu (Bupleuri Radix, removed seedlings), Helile pi (Terminaliae Chebulae Pericarpium), Zhike (Aurantii Fructus Immaturus, bran-fried, pith removed, 1 liang each), Chuan Dahuang (Rhei Radix et Rhizoma, chopped and stir-fried), Chuan Puxiao (Natrii Sulfas)... decoct to 0.6 portion...
Dafu Tang (from *Shengji Zonglu*) treats Large Intestine Excess-Heat, abdominal distension and obstruction, rebellious Heat Qi rising, and oral ulcers.
Ingredients: Dafupi (Arecae Pericarpium), Dahuang (Rhei Radix et Rhizoma, raw chopped, 3 liang each), Muxiang (Aucklandiae Radix, 1 liang), Helile pi (Terminaliae Chebulae Pericarpium, 3 fen), Zhike (Aurantii Fructus Immaturus, pith removed, bran-fried, 1.5 liang), Chuanxiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma)...
Shengong Wan (from Yu Jushi's *Xuanqi Fang*) treats Qi stagnation, Wind-Heat in the Large Intestine, and constipation. (Formula see Jiawei Zaigong Wan).
Treats intestinal abscess/pain described as feeling like being beaten.
Use half a sheng of soybeans, stir-fry until scorched, add one sheng of wine, boil until bubbling. Drink while hot until slightly intoxicated.
Xiebai Tang (from Bao Shi's Formula) treats Large Intestine Excess-Heat, abdominal distension and obstruction, pain gripping the umbilicus, wheezing preventing prolonged standing, and oral ulcers.
Ingredients: Chenpi (Citri Reticulatae Pericarpium), Dan Zhuye (Lophatheri Folium), Huangqin (Scutellariae Radix), Zhizi Ren (Gardeniae Fructus), Huangbai pi (Phellodendri Cortex, 1.5 liang), Fuling (Poria), Mangxiao (Natrii Sulfas, 1 liang), Shengdihuang (Rehmanniae Radix, 5 liang).
Top ingredients... [text ends, likely implying "grind into powder"]