人参固本丸（一名地黄丸出如宜方） 夫人心生血。血生气。气生精。精盛则髭发不白。
颜貌
生熟
天门
人参
生地黄（洗） 熟地黄（洗又蒸） 天门冬（去皮） 麦门冬（去心各一两） 人参（半
两） 上
为细
渴。
生地黄煎 补虚损。填骨髓。长肌肉。去客热。
生地黄汁（五升） 枣膏（六合） 白蜜（一升） 牛酥（三合） 好酒〔三（七）
合〕 上先
煎生
日进
磁石酒（出千金方） 疗丈夫虚劳冷气。骨中疼痛。阳气不足。阴气上逆一作痛热方。
磁石 石斛 泽泻 防风（各五两） 杜仲 桂心（各四两） 天雄 桑寄生 天门冬 黄
〔
加至五
合。
鸡清丸（出瑞竹堂）能治男子妇人精滑。下元虚冷。及疝气症。妇人经脉不
调。大人小儿皆
金液丹（出圣济总录）
硫黄（十两精莹者研碎入罐子及八分为度） 黄土（一掬同捣为泥只用益母草井泥捣亦
可）
水
固
济
罐
通以五 为足。药熟如鸡卵。气急可用三 止。取出罐埋润地一宿。又以水煮半日取药。柳
木椎研。频滴水。候扬之无滓。更研令干。每药一角。用蒸饼一两。汤浸同杵丸之曝干金液
丹旧方治病甚多大体最治气羸。凡久疾虚困。久吐痢不瘥。老人脏秘伤寒。脉微阴厥之类。
皆气羸所生。服此多瘥。大人数十丸。至百丸。小儿以意裁度多少。皆粥饮下。羸甚者化开
灌之。小儿久吐痢垂困。药
脏稍秘。及饮食减少。似有
晚更一服。如此顿服一二百
便清。便是效也。瘥了日只
但遇有患。更不问疾之冷热
得着别药吐泻。此药自然泻
末细研。以米饮调。以盂子
日二服。自然见效。逐下积
泻痢不止。以黄连、贝母
饮下。一若患肠风痔 。用
四柱散 治丈夫元脏气虚。真阳耗散。两耳常鸣。脐腹冷痛。头旋目晕。四肢倦
怠。小便滑
补益人（出本草）以麋角刮取屑熬香。酒服之。
苣KT 丸（一名乌银丸出御药院方） 治男子筋痿。小腹不利。小便频数。腰背疼闷。
不能久立。则腿膝麻冷。难以屈伸。以意多忘。耳内蝉鸣。久服不阙。滋血气。壮元阳。髭
鬓反黑。
苣KT 子 甘菊花（去萼） 旋复花（去萼） 吴白芷（切） 白茯苓（去皮） 肉
桂（去粗
皮） 荜澄茄（去枝） 牛膝（去芦酒浸） 复盆子（去枝） 远志（去苗心） 熟干地黄
（焙各一
两） 旱莲子（去茎叶七钱半） 上各修治毕。罗匀细。酒煮面糊为丸。如梧桐子大。每服
四
五十丸。空心
砂丸（出圣济总录）能补诸虚。
砂（飞研半两） 硫黄（研三分） 白矾（研） 附子（炮裂去皮脐各一两） 木香
（一分）
白附
浸去白焙
各一
甘草丸 安养五脏。长肌肉。调经脉。下气。补脾胃。益精神。令人能食。强健倍
力。
甘草（四两炙） 人参（二两） 白术（二两） 芍药（二两） 黄 （二两） 远志
（二两去心）
大
五
丸。如梧桐子
尽。又坏分两
阳液方 治诸虚百损。气血劳伤。因病久深。变生膈气。胁肋刺痛。噎痞心胸。食
结不消。
黄米（二升醋煮粥） 曲细末（三升） 糯米（二升醋煮粥） 上量寒温和器内。停候
发过沉
澄之
度。
日夜
百
三建汤（出和剂方）能治真气不足。元阳久虚。寒邪攻冲。肢节烦疼。腰背
酸
楚。自汗厥冷
皆可服之。
天雄 附子 大川乌（各炮去皮脐净秤一两） 上锉散。每服四钱。水二盏。姜十片煎。
不拘
治虚损（出本草）以牡蛎肉煮食之。
服附子法（出十便良方）
虚人合服附子。欲其不湿不燥。以沉香、乌药、磨水令浓者。以附子切片。约重三钱。
和生
淡。
苍术丸（出瑞竹堂）主治腰腿疼痛。明目。暖水脏。并小肠疝气。大有补
益。
苍术（一斤用泔浸去皮切作片用生葱白一斤切碎加盐二两同炒苍术黄色为度拣去葱不
用）
川
每服五
七
坎离丸 滋肾水。益元气。补下元不足。去膀胱积热。
知母（一两） 黄柏 黄连（各二两） 上为末。水丸如梧桐子大。食前服。
又方（出东垣兰室方）
苦葶苈（酒洗炒） 石膏（半两觉肚冷勿用） 姜黄（一钱半） 苦参（三钱） 黄柏
（酒炒各
半两）
桐子大。
每服
茸附汤（出危氏方）能治精血俱虚。荣卫耗损。潮热自汗。怔忡惊悸。肢体
倦
乏。但是一切
鹿茸（去毛酒蒸一两） 附子（炮去皮脐一两） 上 咀。分作四处服。水二盏。生姜
十片。
煎
椒附散（出直指方）专治肾气上攻。项背不能转侧。亦治冷痹不仁。
熟附子（末） 正川椒 上每服附子末二大钱。川椒二十一粒。用白面塞满。水盏半。
姜
七片
疗性热虚羸。补益。
用生地黄一石。细切。蒸之极熟。以好酒一斗洒之。于筛子上曝干捣。并手丸。每食前
含一
坎离丸
黄柏（酒炒） 知母（酒炒各等分） 上为细末。滴水为丸。如梧桐子大。每服一百丸。
至一百
又方（出本事方）专治下部冷极。脐下及小腹痛不可忍者。一服取效。
赤石脂 干姜（各十两） 上二味为末。面糊为丸。如豌豆大。每服十丸至二十丸。空
心饭饮
主聪明。调血气。令人强壮。及主五脏。益精。去三虫。轻身不老。变白。润肌
肤。暖腰脚
取葳蕤根花叶阴干。和漆叶为散服。有热不可服。晋嵇绍有胸中寒疹。每酒后苦唾。服
之得
治男女伤中。阴气不足。利血脉。益精气。（出本草）
用羊髓和酒服之。
集验鹿茸丸（出直指方）治诸虚劳倦。补养心肾。滋养血气。
鹿茸（酥炙） 熟地黄 当归（酒浸焙） 枸杞子 附子（炮） 酸枣仁（慢火炒去皮）
远志
（姜
两）
上为
薯蓣散（出千金方）能补丈夫一切病。不能具述也。
续断（一方用远志） 茯苓（一方用茯神） 薯蓣 荆实（一方用枸杞子） 牛膝 菟
丝子
巴戟
上为
捣筛
服
调
人参丸（一名青春丸出本事方）能治后生丈夫妇人。房事不节，渐至虚损。
行
步如踏空。
夜
服。人参 白茯苓 地骨皮（真者） 川牛膝（去苗酒浸一宿） 川当归（去芦酒浸一宿） 熟
干
地黄
二
十丸
熟
牡蛎散（一名黄 散出德生堂）专治诸虚不足。及新病暴虚。津液不固。体
常
自汗。夜卧即
黄 （去苗土） 麻黄根（洗各一两） 牡蛎（米泔浸刷去土火烧通赤） 上为粗散。
每服三
钱。
寸煎
砂丸（出圣惠方）专治元气虚冷。脐腹疼痛。
砂（一两细研） 硫黄（一两细研水飞过） 自然铜（一两细研） 桃仁（一两汤浸
去皮尖
双仁
为末。
入研
陆杭膏（出千金方）治虚冷枯瘦。身无精光。虚损诸不足。
牛髓 羊脂（二升） 酥（经心录用猪脂） 生姜汁 白蜜（各三升） 上先煎酥令熟。
次入
姜汁
饮量
小鹿骨煎（出千金方）治一切虚羸。
鹿骨（一具碎一云獐骨） 枸杞子（切二升） 上各以水一斗。别器各煎汁五升。去滓
澄清。
乃
麋角丸（出圣惠方）能治五脏虚损。腰脚疼痛。久服益肌肤。填骨髓。好颜
色。耐寒暑。祛
麋角屑（一斤以酥拌炒微黄） 熟干地黄 巴戟 黄 牛膝 人参（去芦头） 独活 萆
榔
当
末。以
生
百
鹿血丸 治诸虚百损。精血俱耗。血少不能养筋。精虚不能实骨。筋骨痿弱。面色
黧黑。
耳
虚损之
桑上寄生（二两） 鹿角（镑） 川续断（锉酒润） 鹿茸 麋茸（去毛酒蒸） 麋角
（镑） 附
子（
见火） 川
牛
木瓜（二
枚
捣
千
补益还少丸（出简易方）服此药大补虚损。气血凝滞。目暗耳聋。恍惚精神
困
倦。脾胃怯弱
山药 牛膝（各一两酒浸一宿） 白茯苓（去皮） 枳实 五味子 杜仲（去皮姜汁水
酒炙
香熟）
蒲（去
心） 枸
肉。为
丸如梧桐
日。眼头
温。百年
山栀子。
泽。功效
大薯蓣丸（出千金方）治男子妇人。虚损伤绝。头目晕眩。骨节烦痛。饮食
微
少。羸瘦百病
薯蓣 附子 人参 泽泻（各八分） 天门冬 干地黄 黄芩 当归（各十分） 干漆 杏
仁
姜
桂
枚） 大豆
卷
三
服
麋茸丸（出圣惠方）治虚损。益下元。暖水脏。治风冷气。调三焦。利腰
脚。
麋茸（二两去毛涂酥炙微黄） 腽肭脐（酒洗微炙） 巴戟 附子（炮裂去皮脐） 肉
苁蓉
（酒浸
断
天麻
床子
（各三
炒微
黄去瓤各
及闭口
者微炒出
酒下四十
椒附丸（出和剂方）补虚壮气。温和五脏。治下经不足。内挟积冷。脐腹强
急。痛引腰背。
精神。时有盗汗。小
并宜服之。
附子（炮裂去皮脐） 川椒（去子炒出汗） 槟榔（各半两） 陈皮（去白） 牵牛（微
炒） 五
味子
细
末。
冷。
疼。
正元丹 开三焦。破积聚。消五谷。益子精。祛冷除风。能令阳气入脑。补益极
多。不可尽
黄精（拣净一斤锉） 苍术（去皮一斤） 北枣（一斤） 上三味。煮烂为度。漉出晒
干。拣
去枣
服三
砂丸（出圣惠方）治肾脏虚惫。腰间疼痛。小便滑数。冷气攻筑。虚损不
足。
补虚乏。（出本草）
以肉苁蓉作羊肉羹。服之极佳。亦可生啖。
益人（出本草）
取初生嫩皂荚叶芽。以为蔬茹食之。
通灵玉粉方（一名扁鹊玉壶丸出圣惠方）治腰膝。暖水脏。益颜色。其功不
可
具载。
用硫黄半斤。以桑柴灰五斗。淋取汁。煮三复时。时以铁匙抄于火上试之。候伏火即止。
候
投
仰
光
亦
人
彭祖丸（一名小丹）无所不疗。延年益寿。通脏腑。安神魂。宁心意。固荣
卫。开益智能。
益寿地仙丸（一名草还丹）补五脏。填骨髓。续绝伤。黑髭发。和血脉驻颜
轻
身。健体延年
蜜煮朱砂煎丸（出十便良方）有大效。固中下。益脾胃。
光明成颗粒朱砂（每一两管蜜四两先将朱砂用纱帛裹定将蜜置银器内或瓷器中下朱砂于
蜜内
软烂
忌羊
紫金丹（出卫生家宝方）治一切虚惫。消腹中痞块。恶心泄泻不食。
鹿脊（一具带骨肉全者锉作小块） 舶上硫黄（半两） 好 砂（二钱以上各研细入无
灰酒
三升
醋
淬三
醋淬）
太阴
朱砂
复盆子丸（出卫生家宝方）
熟干地黄（二两） 菟丝子 五味子 枸杞子 复盆子 牛膝 葫芦巴 绵黄 （以上
各
一两）
匙。用
神禹疏凿丸（出卫生家宝方）治元气衰少。膀胱津液虽藏而不化。又遇上焦
有
寒。不能引导
留膈间。久而为饮。
则独乘于下部。是以令人
重。遍身浮肿。或遍疰腰脚。
非若破故纸辈。以反收水液
吴茱萸（六两拣） 茴香（拣） 苍术（锉） 陈橘皮（锉） 青盐（以上各四两） 川
椒（去子
及闭
尽为
度。
附子（炮去皮脐） 枳实（去瓤麸炒焦黄各六两） 木瓜（四两干者） 川乌（炮） 赤
茯苓
（各三
硫黄（舶上
者去沙
入
阳起石
饮下。
固真丹（出秘方）
木香（二钱） 母丁香（二钱） 沉香（二钱） 麝香（半钱） 头红花（三钱） 川
楝子（三钱）
细
（三钱
酒
钱） 青
盐（
（去土三钱）
川木通（三钱） 朱砂（各三钱） 葫芦巴（三钱） 上二十三味。青盐莲心。以墨别研。
共为末
。酒糊为丸。如梧桐子大。每服三十丸。温酒送下。空心服讫。干物压之。
羊肉汤（出杨氏家藏方）治男子妇人。一切虚损不足。肌体羸弱。不思饮
食。
生羊肉（半斤精者分作八服） 生姜（半斤切片子） 当归（洗焙） 川芎 人参（去
芦头）
白术
八服。
水三
韩魏主自养丸（出卫生家宝方）益真气。逐风冷。填骨髓。治肌体羸瘦。精
神
昏倦。减食。
川乌头（四两切作小块蛤粉炒黄） 红椒〔一（四）两酒泡去目并合口者〕 川楝子（取
肉
三两）
两半酒
浸） 葫
山
药（四两）
枣附丸（出太医局方）治诸虚不足。脏腑不调。常服资血气。进饮食。
大附子（三个） 上用晋枣五十个。煮附子至五分软。去皮脐。别用晋枣五十个。再煮
附
子软
黄 建中汤（出太医局方）治男子女人诸虚不足。小腹急痛。胁肋 胀。脐
下
虚满。胸中
行动喘乏。不能饮
延寿丹（出刘先生直格方）治元脏虚冷。筋骨缓弱。肝肾不足。精神困乏。
久
服清心益志。
牛膝（去芦酒浸一宿） 菟丝子（酒浸一宿） 远志（去心） 地骨皮 石菖蒲 甘菊
人参固本丸（又名地黄丸，出自《如宜方》）：心主生血，血能化气，气可生精。精气充盈则胡须头发不会变白，面色红润光泽。
【药物组成】天门冬、人参、生地黄（洗净）、熟地黄（洗净并蒸制）、天门冬（去皮）、麦门冬（去心，各一两）、人参（半两）。上药研为细末。
渴。
【药物组成】生地黄汁（五升）、枣膏（六合）、白蜜（一升）、牛酥（三合）、好酒（三至七合）。先将上述药材煎煮...每日进服...
磁石酒（出自《千金方》）：治疗男子虚劳冷气，骨中疼痛，阳气不足，阴气上逆（一作痛热证）。
【药物组成】磁石、石斛、泽泻、防风（各五两）、杜仲、桂心（各四两）、天雄、桑寄生、天门冬、黄...[加至五...]合。
鸡清丸（出自《瑞竹堂方》）：能治疗男子妇人遗精滑泄，下元虚冷，以及疝气症，妇人月经不调，大人小儿皆可服用。
硫黄（十两，选晶莹者研碎入罐子，装八分为度）、黄土（一掬，同捣成泥，只用益母草井泥捣也可）。水...固济...罐...通以五...为足。药熟如鸡卵大小。气急可用三...止。取出罐埋于湿润地下一宿，又以水煮半日取药。柳木椎研磨，频频滴水，候扬之无渣滓，再研令干。每用药一角，用蒸饼一两，汤浸同杵丸之，曝干。金液丹旧方治病甚多，大体最治气羸。凡久疾虚困，久吐痢不愈，老人脏秘伤寒，脉微阴厥之类，皆因气羸所生。服此药大多痊愈。大人数十丸，至百丸。小儿酌情减量，皆用粥饮送下。羸弱者化开灌服。小儿久吐痢垂危，药...脏稍秘，及饮食减少，似有...晚更一服。如此顿服一二百...便清，便是效也。痊愈后日只...但遇有患，更不问疾之冷热...得着别药吐泻，此药自然泻...末细研。以米饮调，以盂子...日二服。自然见效。逐下积...泻痢不止，以黄连、贝母...饮下。一若患肠风痔...用...
四柱散：治疗丈夫元脏气虚，真阳耗散，两耳常鸣，脐腹冷痛，头旋目晕，四肢倦怠，小便滑...
补益人（出自《本草》）：以麋角刮取屑熬香，酒服之。
苣KT 丸（一名乌银丸，出自《御药院方》）：治疗男子筋痿，小腹不利，小便频数，腰背疼闷，不能久立，则腿膝麻冷，难以屈伸，以意多忘，耳内蝉鸣。久服不阙，滋血气，壮元阳，髭鬓反黑。
【药物组成】苣KT 子、甘菊花（去萼）、旋复花（去萼）、吴白芷（切）、白茯苓（去皮）、肉桂（去粗皮）、荜澄茄（去枝）、牛膝（去芦酒浸）、复盆子（去枝）、远志（去苗心）、熟干地黄（焙，各一两）、旱莲子（去茎叶七钱半）。上各修治毕，罗匀细，酒煮面糊为丸，如梧桐子大。每服四五十丸，空心...
【药物组成】砂（飞研半两）、硫黄（研三分）、白矾（研）、附子（炮裂去皮脐，各一两）、木香（一分）、白附...浸去白焙...各一...
甘草丸：安养五脏，长肌肉，调经脉，下气，补脾胃，益精神，令人能食，强健倍力。
【药物组成】甘草（四两炙）、人参（二两）、白术（二两）、芍药（二两）、黄...（二两）、远志（二两去心）...大...五...丸，如梧桐子...尽，又坏分两...
阳液方：治疗诸虚百损，气血劳伤，因病久深，变生膈气，胁肋刺痛，噎痞心胸，食结不消。
【药物组成】黄米（二升醋煮粥）、曲细末（三升）、糯米（二升醋煮粥）。上量寒温和器内，停候发过沉澄之...度。日夜...百...
三建汤（出自《和剂局方》）：能治真气不足，元阳久虚，寒邪攻冲，肢节烦疼，腰背酸楚，自汗厥冷...皆可服之。
【药物组成】天雄、附子、大川乌（各炮去皮脐净秤一两）。上锉散，每服四钱，水二盏，姜十片煎，不拘...
服附子法（出自《十便良方》）：虚人合服附子，欲其不湿不燥，以沉香、乌药磨水令浓者，以附子切片，约重三钱，和生...淡...
苍术丸（出自《瑞竹堂方》）：主治腰腿疼痛，明目，暖水脏，并小肠疝气，大有补益。
【药物组成】苍术（一斤，用泔浸去皮切作片，用生葱白一斤切碎加盐二两同炒，苍术黄色为度，拣去葱不用）...川...每服五...七...
【药物组成】知母（一两）、黄柏、黄连（各二两）。上为末，水丸如梧桐子大，食前服。
又方（出自东垣《兰室藏府方》）：苦葶苈（酒洗炒）、石膏（半两，觉肚冷勿用）、姜黄（一钱半）、苦参（三钱）、黄柏（酒炒，各半两）...桐子大。每服...
茸附汤（出自《危氏方》）：能治精血俱虚，荣卫耗损，潮热自汗，怔忡惊悸，肢体倦乏，但是一切...鹿茸（去毛酒蒸一两）、附子（炮去皮脐一两）。上咀，分作四处服，水二盏，生姜十片，煎...
椒附散（出自《直指方》）：专治肾气上攻，项背不能转侧，亦治冷痹不仁。
【药物组成】熟附子（末）、正川椒。上每服附子末二大钱，川椒二十一粒，用白面塞满，水盏半，姜七片...疗性热虚羸，补益。
用生地黄一石，细切，蒸之极熟，以好酒一斗洒之，于筛子上曝干捣，并手丸。每食前含一...坎离丸...黄柏（酒炒）、知母（酒炒，各等分）。上为细末，滴水为丸，如梧桐子大。每服一百丸，至一百...
又方（出自《本事方》）：专治下部冷极，脐下及小腹痛不可忍者，一服取效。
【药物组成】赤石脂、干姜（各十两）。上二味为末，面糊为丸，如豌豆大。每服十丸至二十丸，空心饭饮...主聪明，调血气，令人强壮，及主五脏，益精，去三虫，轻身不老，变白，润肌肤，暖腰脚...取葳蕤根花叶阴干，和漆叶为散服。有热不可服。晋嵇绍有胸中寒疹，每酒后苦唾，服之得...治男女伤中，阴气不足，利血脉，益精气。（出自《本草》）用羊髓和酒服之。
集验鹿茸丸（出自《直指方》）：治诸虚劳倦，补养心肾，滋养血气。
【药物组成】鹿茸（酥炙）、熟地黄、当归（酒浸焙）、枸杞子、附子（炮）、酸枣仁（慢火炒去皮）、远志（姜...两）。上为...
【药物组成】续断（一方用远志）、茯苓（一方用茯神）、薯蓣、荆实（一方用枸杞子）、牛膝、菟丝子、巴戟...上为...捣筛...服...调...
人参丸（一名青春丸，出自《本事方》）：能治后生丈夫妇人，房事不节，渐至虚损，行步如踏空...夜服。人参、白茯苓、地骨皮（真者）、川牛膝（去苗酒浸一宿）、川当归（去芦酒浸一宿）、熟干地黄...二十丸...熟...
牡蛎散（一名黄...散，出自《德生堂》）：专治诸虚不足，及新病暴虚，津液不固，体常自汗，夜卧即...黄...（去苗土）、麻黄根（洗，各一两）、牡蛎（米泔浸刷去土火烧通赤）。上为粗散，每服三钱...寸煎...
【药物组成】砂（一两细研）、硫黄（一两细研水飞过）、自然铜（一两细研）、桃仁（一两汤浸去皮尖双仁）...为末，入研...
陆杭膏（出自《千金方》）：治虚冷枯瘦，身无精光，虚损诸不足。
【药物组成】牛髓、羊脂（二升）、酥（经心录用猪脂）、生姜汁、白蜜（各三升）。上先煎酥令熟，次入...姜汁...饮量...
【药物组成】鹿骨（一具碎，一云獐骨）、枸杞子（切二升）。上各以水一斗，别器各煎汁五升，去滓澄清。乃...
麋角丸（出自《圣惠方》）：能治五脏虚损，腰脚疼痛，久服益肌肤，填骨髓，好颜色，耐寒暑，祛...麋角屑（一斤以酥拌炒微黄）、熟干地黄、巴戟、黄...牛膝、人参（去芦头）、独活、萆...榔...当...末，以...生...百...
鹿血丸：治诸虚百损，精血俱耗，血少不能养筋，精虚不能实骨，筋骨痿弱，面色黧黑，耳...虚损之...桑上寄生（二两）、鹿角（镑）、川续断（锉酒润）、鹿茸、麋茸（去毛酒蒸）、麋角（镑）、附子（见火）、川...牛...木瓜（二枚）...捣...千...
补益还少丸（出自《简易方》）：服此药大补虚损，气血凝滞，目暗耳聋，恍惚精神困倦，脾胃怯弱...山药、牛膝（各一两酒浸一宿）、白茯苓（去皮）、枳实、五味子、杜仲（去皮姜汁水酒炙香熟）、蒲（去心）、枸...肉，为丸如梧桐...日，眼头温，百年...山栀子，泽，功效...
大薯蓣丸（出自《千金方》）：治男子妇人，虚损伤绝，头目晕眩，骨节烦痛，饮食微少，羸瘦百病...薯蓣、附子、人参、泽泻（各八分）、天门冬、干地黄、黄芩、当归（各十分）、干漆、杏仁...姜...桂...枚）、大豆卷...三...服...
麋茸丸（出自《圣惠方》）：治虚损，益下元，暖水脏，治风冷气，调三焦，利腰脚。
【药物组成】麋茸（二两去毛涂酥炙微黄）、腽肭脐（酒洗微炙）、巴戟、附子（炮裂去皮脐）、肉苁蓉（酒浸...断...天麻...床子...（各三...炒微黄去瓤各...及闭口者微炒出...酒下四十...
椒附丸（出自《和剂局方》）：补虚壮气，温和五脏，治下经不足，内挟积冷，脐腹强急，痛引腰背，精神，时有盗汗，小...并宜服之。
【药物组成】附子（炮裂去皮脐）、川椒（去子炒出汗）、槟榔（各半两）、陈皮（去白）、牵牛（微炒）、五味子...细末，冷，疼...
正元丹：开三焦，破积聚，消五谷，益子精，祛冷除风，能令阳气入脑，补益极多，不可尽...黄精（拣净一斤锉）、苍术（去皮一斤）、北枣（一斤）。上三味，煮烂为度，漉出晒干，拣去枣...服三...
砂丸（出自《圣惠方》）：治肾脏虚惫，腰间疼痛，小便滑数，冷气攻筑，虚损不足。
补虚乏（出自《本草》）：以肉苁蓉作羊肉羹，服之极佳。亦可生啖。
益人（出自《本草》）：取初生嫩皂荚叶芽，以为蔬茹食之。
通灵玉粉方（一名扁鹊玉壶丸，出自《圣惠方》）：治腰膝，暖水脏，益颜色，其功不可具载。
用硫黄半斤，以桑柴灰五斗，淋取汁，煮三复时，时以铁匙抄于火上试之，候伏火即止，候...投...仰...光...亦...人...
彭祖丸（一名小丹）：无所不疗，延年益寿，通脏腑，安神魂，宁心意，固荣卫，开益智能力。
益寿地仙丸（一名草还丹）：补五脏，填骨髓，续绝伤，黑髭发，和血脉驻颜轻身，健体延年。
光明成颗粒朱砂（每一两管蜜四两，先将朱砂用纱帛裹定，将蜜置银器内或瓷器中，下朱砂于蜜内...软烂...忌羊...
紫金丹（出自《卫生家宝方》）：治一切虚惫，消腹中痞块，恶心泄泻不食。
【药物组成】鹿脊（一具带骨肉全者锉作小块）、舶上硫黄（半两）、好...砂（二钱以上，各研细入无灰酒三升...醋淬三...醋淬）...太阴...朱砂...
【药物组成】熟干地黄（二两）、菟丝子、五味子、枸杞子、复盆子、牛膝、葫芦巴、绵黄...（以上各一两）...匙，用...
神禹疏凿丸（出自《卫生家宝方》）：治元气衰少，膀胱津液虽藏而不化，又遇上焦有寒，不能引导...留膈间，久而为饮，则独乘于下部，是以令人...重，遍身浮肿，或遍疰腰脚，非若破故纸辈，以反收水液...吴茱萸（六两拣）、茴香（拣）、苍术（锉）、陈橘皮（锉）、青盐（以上各四两）、川椒（去子及闭...尽为...度。附子（炮去皮脐）、枳实（去瓤麸炒焦黄，各六两）、木瓜（四两干者）、川乌（炮）、赤茯苓（各三...硫黄（舶上...者去沙...入...阳起石...饮下。
固真丹（出自秘方）：
【药物组成】木香（二钱）、母丁香（二钱）、沉香（二钱）、麝香（半钱）、头红花（三钱）、川楝子（三钱）...细...（三钱...酒...钱）、青盐...（去土三钱）、川木通（三钱）、朱砂（各三钱）、葫芦巴（三钱）。上二十三味，青盐莲心，以墨别研，共为末...酒糊为丸，如梧桐子大。每服三十丸，温酒送下。空心服讫，干物压之。
羊肉汤（出自《杨氏家藏方》）：治男子妇人，一切虚损不足，肌体羸弱，不思饮食。
【药物组成】生羊肉（半斤精者，分作八服）、生姜（半斤切片子）、当归（洗焙）、川芎、人参（去芦头）、白术...八服，水三...
韩魏主自养丸（出自《卫生家宝方》）：益真气，逐风冷，填骨髓，治肌体羸瘦，精神昏倦，减食。
【药物组成】川乌头（四两切作小块蛤粉炒黄）、红椒〔一（四）两酒泡去目并合口者〕、川楝子（取肉三两）...两半酒浸）、葫...山...药（四两）...
枣附丸（出自《太医局方》）：治诸虚不足，脏腑不调，常服资血气，进饮食。
大附子（三个），上用晋枣五十个，煮附子至五分软，去皮脐。别用晋枣五十个，再煮附子软...
黄...建中汤（出自《太医局方》）：治男子女人诸虚不足，小腹急痛，胁肋...胀，脐下虚满，胸中...行动喘乏，不能饮...
Ren Shen Gu Ben Wan (Ginseng Root-Consolidating Pill, also known as Di Huang Wan [Rehmannia Root Pill], from *Ru Yi Fang*): The Heart generates Blood. Blood transforms into Qi. Qi generates Essence. When Essence is abundant, beard and hair do not turn white, and the complexion becomes lustrous.
[Ingredients] Tian Men Dong (*Asparagi Radix*), Ren Shen (*Ginseng Radix et Rhizoma*), Sheng Di Huang (*Rehmanniae Radix*, washed), Shu Di Huang (*Rehmanniae Radix Preparata*, washed and steamed), Tian Men Dong (*Asparagi Radix*, peeled), Mai Men Dong (*Ophiopogonis Radix*, heart removed, each 1 liang), Ren Shen (*Ginseng Radix et Rhizoma*, 0.5 liang). The above herbs are ground into a fine powder.
Thirst.
Sheng Di Huang Jian (Raw Rehmannia Decoction): Tonifies deficiency and damage, fills marrow, nourishes muscles, and clears exogenous heat.
[Ingredients] Sheng Di Huang Zhi (*Raw Rehmanniae Radix Juice*, 5 sheng), Zao Gao (*Jujube Paste*, 6 he), Bai Mi (*White Honey*, 1 sheng), Niu Su (*Bovis Butter*, 3 he), Hao Jiu (*Good Wine*, 3 to 7 he). First, decoct the above ingredients... Take orally daily...
Ci Shi Jiu (Magnetite Wine, from *Qian Jin Fang*): Treats deficiency-labor cold qi in men, pain in bones, insufficiency of Yang Qi, and counterflow of Yin Qi (alternatively described as painful heat syndrome).
[Ingredients] Ci Shi (*Magnetitum*), Shi Hu (*Dendrobii Caulis*), Ze Xie (*Alismatis Rhizoma*), Fang Feng (*Saposhnikoviae Radix*, each 5 liang), Du Zhong (*Eucommiae Cortex*), Gui Xin (*Cinnamomi Ramulus Cortex*, each 4 liang), Tian Xiong (*Aconiti Lateralis Radix Preparata*), Sang Ji Sheng (*Taxilli Caulis*, etc.), Tian Men Dong (*Asparagi Radix*), Huang... [Add up to five...] he.
Ji Qing Wan (Chicken Egg White Pill, from *Rui Zhu Tang Fang*): Can treat seminal emission and spermatorrhea in men and women, deficiency-cold of the Lower Origin, hernia syndromes, and irregular menstruation in women. Suitable for adults and children alike.
Jin Ye Dan (Golden Liquid Pill, from *Sheng Ji Zong Lu*)
Liu Huang (*Sulfur*, 10 liang, select crystal-clear pieces, grind finely, put into a jar, fill to 80% capacity), Huang Tu (*Yellow Earth*, one handful, pound together into mud; well mud from motherwort plants can also be used). Water... Seal firmly... Jar... Connect with five... sufficient. When the medicine is cooked, it should be the size of a chicken egg. For urgent breathing, use three... stop. Take out the jar and bury it in moist earth overnight. Then boil in water for half a day to retrieve the medicine. Grind with a willow wood pestle, frequently dripping water, until no dregs remain when shaken. Grind again until dry. Use one corner of the pill for each dose, mix with one liang of steamed cake dough, soak in water, pound together into pills, and dry in the sun. The old prescription of Jin Ye Dan treats many diseases, primarily treating Qi exhaustion. For chronic illnesses causing deficiency and fatigue, prolonged vomiting and dysentery that do not heal, constipation in the elderly due to cold damage, pulse microcosm and Yin cold reversal, all arise from Qi exhaustion. Taking this medicine often leads to recovery. Adults take dozens to hundreds of pills. Children's dosage should be adjusted according to their condition. All are taken with porridge drink. For those severely emaciated, dissolve and administer by force-feeding. For children with prolonged vomiting and dysentery nearing critical condition, medicine... Viscera slightly constipated, and reduced appetite, similar to... Take another dose later in the evening. By taking such doses totaling one or two hundred... Stool becomes clear, which indicates efficacy. After recovery, only... Whenever illness occurs, regardless of whether it is hot or cold... If other medicines cause vomiting and diarrhea, this medicine naturally causes purgation... Grind into fine powder. Mix with rice drink, use a bowl... Take twice daily. Natural effect will appear. Gradually expel accumulation... If dysentery does not stop, use Huang Lian (*Coptidis Rhizoma*), Bei Mu (*Fritillariae Bulbus*)... Drink down. If suffering from intestinal wind hemorrhoids... Use...
Si Zhu San (Four Pillars Powder): Treats insufficiency of Yuan Zang Qi, dissipation of True Yang, constant ringing in ears, cold pain in umbilical and abdominal regions, vertigo and dizziness, limb fatigue, and slippery urination...
Bu Yi Ren (Nourishing Man, from *Ben Cao*): Scrape deer antler into flakes, roast until fragrant, and take with wine.
Ju KT Wan (Ju KT Pill, also known as Wu Yin Wan [Black Silver Pill], from *Yu Yao Yuan Fang*): Treats sinew atrophy in men, difficulty in the lower abdomen, frequent urination, backache and stuffiness, inability to stand for long periods, leading to numbness and coldness in legs and knees, difficulty in flexion and extension, forgetfulness, cicada-like ringing in ears. Long-term use prevents deficiency, nourishes Blood and Qi, strengthens Yuan Yang, and reverses graying of beard and temples.
[Ingredients] Ju KT Zi (*Semen Cuscutae*), Gan Ju Hua (*Chrysanthemi Flos*, calyx removed), Xuan Fu Hua (*Inulae Flos*, calyx removed), Wu Bai Zhi (*Angelicae Dahuricae Radix*, sliced), Bai Fu Ling (*Poria*, peel removed), Rou Gui (*Cinnamomi Cortex*, coarse bark removed), Bi Cheng Qie (*Schweinfurthia Fruit*, stems removed), Niu Xi (*Achyranthis Bidentatae Radix*, rhizome removed, soaked in wine*), Fu Pen Zi (*Rubi Fructus*, stems removed), Yuan Zhi (*Polygalae Radix*, sprouts and heart removed*), Shu Gan Di Huang (*Prepared Dried Rehmanniae Radix*, baked, each 1 liang*), Han Lian Zi (*Ecliptae Fructus*, stems and leaves removed, 7 qian 5 fen*). Prepare each herb properly, sieve evenly into fine powder, make pills with wine-boiled wheat paste, size of Sophora seeds. Each dose: 40-50 pills, taken on an empty stomach...
Sha Wan (Realgar Pill, from *Sheng Ji Zong Lu*): Can tonify various deficiencies.
[Ingredients] Sha (*Realgar*, flown and ground, 0.5 liang*), Liu Huang (*Sulfur*, ground, 3 fen*), Bai Fan (*Alumen*, ground*), Fu Zi (*Prepared Aconiti Lateralis Radix*, cracked, peel and navel removed, each 1 liang*), Mu Xiang (*Aucklandiae Radix*, 1 fen*), Bai Fu Tou (*Typhonii Rhizoma*)... Soak to remove whiteness, bake... Each one...
Gan Cao Wan (Licorice Pill): Calms and nourishes the Five Viscera, grows muscles, regulates meridians and collaterals, directs Qi downward, tonifies Spleen and Stomach, benefits Spirit, promotes appetite, strengthens strength and power.
[Ingredients] Gan Cao (*Glycyrrhizae Radix et Rhizoma*, honey-fried, 4 liang*), Ren Shen (*Ginseng Radix et Rhizoma*, 2 liang*), Bai Zhu (*Atractylodis Macrocephalae Rhizoma*, 2 liang*), Shao Yao (*Paeoniae Radix Alba*, 2 liang*), Huang Qi (*Astragali Radix*, 2 liang*), Yuan Zhi (*Polygalae Radix*, heart removed, 2 liang*)... Large... Five... Pills, size of Sophora seeds... Finish, then adjust proportions...
Yang Ye Fang (Yang Fluid Formula): Treats various deficiencies and hundred damages, Labor-injury of Qi and Blood, deep-seated disease transforming into Ge Qi (obstruction in chest/diaphragm), stabbing pain in hypochondrium, choking and fullness in chest/heart, food stagnation not digesting.
[Ingredients] Huang Mi (*Panicum miliaceum*, 2 sheng, boiled in vinegar into porridge*), Qu Xi Mo (*Qu Fine Powder*, 3 sheng*), Nuo Mi (*Glutinosa Oryzae Semen*, 2 sheng, boiled in vinegar into porridge*). Measure for cold/warm nature, place in vessel, wait for fermentation to settle and clarify... Degree. Day and night... Hundred...
San Jian Tang (Three Establishments Decoction, from *He Ji Ju Fang*): Can treat insufficiency of True Qi, long-standing deficiency of Yuan Yang, attack by Cold Evil, vexing pain in limbs and joints, soreness and pain in waist and back, spontaneous sweating, cold reversal... All can take it.
[Ingredients] Tian Xiong (*Aconiti Lateralis Radix Preparata*), Fu Zi (*Prepared Aconiti Lateralis Radix*), Da Chuan Wu (*Aconiti Radix*, each prepared, peel and navel removed, net weight 1 liang*). Coarsely chop. Each dose: 4 qian, 2 zhan water, 10 slices of ginger, decoct. No restriction on time...
Zhi Xu Sun (Treating Deficiency Damage, from *Ben Cao*): Boil and eat oyster meat.
Fu Zi Fa (Method of Taking Prepared Aconite, from *Shi Bian Liang Fang*): Deficient persons should take Prepared Aconite. To ensure it is neither too wet nor too dry, use concentrated water made from grinding Chen Xiang (*Aquilariae Lignum Resinatum*) and Wu Yao (*Linderae Radix*). Slice Fu Zi, weighing about 3 qian, and mix with raw... Light...
Cang Zhu Wan (Atractylodes Macrocephala Pill, from *Rui Zhu Tang Fang*): Mainly treats pain in waist and legs, brightens eyes, warms Water Viscera, and treats Xiao Chang Hernia Qi. Greatly beneficial.
[Ingredients] Cang Zhu (*Atractylodis Rhizoma*, 1 jin, soak in rice water, peel, slice. Use 1 jin fresh green onion white, chopped, add 2 liang salt, stir-fry with Cang Zhu until yellow, remove onions unused*)... Chuan... Each dose: 5... Seven...
Kan Li Wan (Kan-Li Pill): Nourishes Kidney Water, benefits Yuan Qi, supplements insufficiency of Lower Origin, removes accumulated heat in Bladder.
[Ingredients] Zhi Mu (*Anemarrhenae Rhizoma*, 1 liang*), Huang Bo (*Phellodendri Cortex*, Huang Lian (*Coptidis Rhizoma*, each 2 liang*). Grind into powder, make water pills size of Sophora seeds, take before meals.
Another Prescription (from Dong Yuan *Lan Shi Zang Fu Fang*): Ku Ting Li (*Descurainiae Semen Lepidii Semen*, wine-washed and fried*), Shi Gao (*Gypsum Fibrosum*, 0.5 liang, do not use if belly feels cold*), Jiang Huang (*Curcumae Longae Rhizoma*, 1 qian 5 fen*), Ku Shen (*Sophorae Flavescentis Radix*, 3 qian*), Huang Bo (*Phellodendri Cortex*, wine-fried, each 0.5 liang*)... Walnut-sized. Each dose...
Rong Fu Tang (Velvet Antler and Aconite Decoction, from *Wei Shi Fang*): Can treat joint deficiency of Essence and Blood, depletion of Ying and Wei, tidal fever, spontaneous sweating, palpitations and fright, limb fatigue. It treats all kinds of... Lu Rong (*Cervi Cornu Pantotrichum*, remove hair, steam in wine, 1 liang*), Fu Zi (*Prepared Aconiti Lateralis Radix*, peel and navel removed, 1 liang*). Chop into pieces, divide into four doses. 2 zhan water, 10 slices of ginger, decoct...
Jiao Fu San (Pepper and Aconite Powder, from *Zhi Zhi Fang*): Specifically treats Kidney Qi attacking upwards, inability to turn neck and back. Also treats cold bi-numbness.
[Ingredients] Shu Fu Zi (*Prepared Aconiti Lateralis Radix*, powder*), Zheng Chuan Jiao (*Sichuan Pepper*). Each dose: 2 da qian of Fu Zi powder, 21 grains of Chuan Jiao, fill with white flour, 1.5 zhan water, 7 slices of ginger... Treats sexual heat deficiency and emaciation, tonifies and benefits.
Use 1 shi Raw Di Huang, finely cut, steam until very soft, sprinkle with 1 dou good wine, dry on sieve, pound, and roll by hand. Contain one piece before each meal... Kan Li Wan... Huang Bo (*Phellodendri Cortex*, wine-fried*), Zhi Mu (*Anemarrhenae Rhizoma*, wine-fried, equal parts*). Grind into fine powder, drop water to make pills size of Sophora seeds. Each dose: 100 pills, up to 100...
Another Prescription (from *Ben Shi Fang*): Specifically treats extreme cold in lower body, unbearable pain in umbilicus and lower abdomen. One dose brings effect.
[Ingredients] Chi Shi Zhi (*Halloysit Rubrum*, Gan Jiang (*Zingiberis Rhizoma*, each 10 liang*). Grind these two into powder, make pills with wheat paste, size of pea. Each dose: 10 to 20 pills, take on empty stomach with rice drink... Promotes clarity, regulates Blood and Qi, makes person strong, governs Five Viscera, benefits Essence, removes three parasites, lightens body, prevents aging, whitens skin, moisturizes skin, warms waist and feet... Take Wei Rui (*Polygonati Rhizoma*) root, flower, and leaf, dry in shade, mix with Qi Ye (*Toxicodendri Vernicifluii Folium*) into powder to take. Do not take if there is heat. Ji Shao of Jin had cold rash in chest, bitter saliva after drinking alcohol, took this and recovered... Treats men and women with Shang Zhong (middle injury), insufficiency of Yin Qi, benefits blood vessels, benefits Essence and Qi. (From *Ben Cao*) Use Sheep Marrow mixed with wine to take.
Ji Yan Lu Rong Wan (Verified Velvet Antler Pill, from *Zhi Zhi Fang*): Treats various deficiency-labor fatigue, tonifies and nourishes Heart and Kidney, nourishes Blood and Qi.
[Ingredients] Lu Rong (*Cervi Cornu Pantotrichum*, roasted with butter*), Shu Di Huang (*Prepared Rehmanniae Radix*), Dang Gui (*Angelicae Sinensis Radix*, wine-soaked and baked*), Gou Qi Zi (*Lycii Fructus*), Fu Zi (*Prepared Aconiti Lateralis Radix*), Suan Zao Ren (*Ziziphi Spinosae Semen*, slow-fire roasted, peel removed*), Yuan Zhi (*Polygalae Radix*, ginger... 2 liang*). Grind into...
Shu Yu San (Dioscorea Powder, from *Qian Jin Fang*): Can tonify all diseases in men, cannot be fully described.
[Ingredients] Xu Duan (*Dipsaci Radix* [one formula uses Yuan Zhi]), Fu Ling (*Poria* [one formula uses Fu Shen]), Shu Yu (*Dioscoreae Rhizoma*), Jing Shi (*Euphorbiae Lathyridis Semen* [one formula uses Gou Qi Zi]), Niu Xi (*Achyranthis Bidentatae Radix*), Tu Si Zi (*Cuscutae Semen*), Ba Ji Tian (*Morinda Officinalis Radix*)... Grind into... Sieve... Take... Regulate...
Ren Shen Wan (Ginseng Pill, also known as Qing Chun Wan [Youth Pill], from *Ben Shi Fang*): Can treat young men and women who have immoderate sexual activity, gradually leading to deficiency damage, walking as if stepping into void... Take at night. Ren Shen (*Ginseng Radix et Rhizoma*), Bai Fu Ling (*Poria*), Di Gu Pi (*Lycii Cortex* [authentic ones]), Chuan Niu Xi (*Cyathulae Radix*, remove sprout, soak in wine overnight*), Chuan Dang Gui (*Angelicae Sinensis Radix*, remove rhizome, soak in wine overnight*), Shu Gan Di Huang (*Prepared Dried Rehmanniae Radix*)... Twenty pills... Cooked...
Mu Li San (Oyster Shell Powder, also known as Huang... Powder, from *De Sheng Tang*): Specifically treats various deficiencies and insufficiencies, sudden deficiency from new illness, unconsolidated Jin Ye (body fluids), constant spontaneous sweating, sweating during sleep... Huang... (Remove sprout and soil*), Ma Huang Gen (*Ephedrae Radix*, wash, each 1 liang*), Mu Li (*Concha Ostreae*, soak in rice wash water, brush off soil, fire-burn until red hot*). Coarsely crush. Each dose: 3 qian... Cun Jian...
Sha Wan (Realgar Pill, from *Sheng Hui Fang*): Specifically treats deficiency-cold of Yuan Qi, pain in umbilicus and abdomen.
[Ingredients] Sha (*Realgar*, 1 liang finely ground*), Liu Huang (*Sulfur*, 1 liang finely ground, water-flown*), Zi Ran Tong (*Pyritum*, 1 liang finely ground*), Tao Ren (*Persicae Semen*, 1 liang, soak in water, remove peel and sharp end, double kernels*)... Grind into powder, mix and grind...
Lu Hang Gao (Lu Hang Ointment, from *Qian Jin Fang*): Treats deficiency-cold withered and thin, lack of luster in body, various insufficiencies from deficiency damage.
[Ingredients] Niu Sui (*Bovis Medulla*), Yang Zhi (*Ovis/Capis Adeps*, 2 sheng*), Su (*Butyrum Bovis* [use pig fat with care]), Sheng Jiang Zhi (*Zingiberis Recensis Juice*), Bai Mi (*White Honey*, each 3 sheng*). First boil Su until ready. Then add... Ginger juice... Drink amount...
Xiao Lu Gu Jian (Small Deer Bone Decoction, from *Qian Jin Fang*): Treats all deficiency-emaciation.
[Ingredients] Lu Gu (*Deer Bone*, one set, crushed; alternatively Saiga Tatarica bone*), Gou Qi Zi (*Lycii Fructus*, cut, 2 sheng*). Each with 1 dou water, decoct separately in different vessels to yield 5 sheng juice. Remove dregs and clarify. Then...
Mi Jiao Wan (Elk Horn Pill, from *Sheng Hui Fang*): Can treat deficiency damage of Five Viscera, pain in waist and legs. Long-term use benefits skin and muscles, fills marrow, improves complexion, resists cold and heat, dispels... Mi Jiao Xie (*Elk Horn Flakes*, 1 jin, mixed with butter, stir-fry until slightly yellow*), Shu Gan Di Huang (*Prepared Dried Rehmanniae Radix*), Ba Ji Tian (*Morinda Officinalis Radix*), Huang... Niu Xi (*Achyranthis Bidentatae Radix*), Ren Shen (*Ginseng Radix et Rhizoma*, remove rhizome*), Du Huo (*Angelicae Pubescentis Radix*), Bi Xie (*Dioscoreae Hypoglaucae Rhizoma*)... Lang... Dang... Powder, with... Raw... Hundred...
Lu Xue Wan (Deer Blood Pill): Treats various deficiencies and hundred damages, exhaustion of Essence and Blood. Insufficient Blood cannot nourish sinews, deficient Essence cannot solidify bones. Sinew and bone weakness, dark complexion, ear... Deficiency damage of... Sang Shang Ji Sheng (*Taxillus Superbus*, 2 liang*), Lu Jiao (*Cervi Cornu*, shaved*), Chuan Xu Duan (*Dipsaci Radix*, chopped and moistened with wine*), Lu Rong (*Cervi Cornu Pantotrichum*), Mi Rong (*Cornu Elaphi Pantotrichum*, remove hair, steam in wine*), Mi Jiao (*Cornu Elaphi*, shaved*), Fu Zi (*Prepared Aconiti Lateralis Radix* [see fire]), Chuan... Niu... Mu Gua (*Chaenomelis Fructus*, 2 pieces*)... Pound... Thousand...
Bu Yi Huan Shao Wan (Nourishing and Restoring Youth Pill, from *Jian Yi Fang*): Taking this medicine greatly tonifies deficiency damage, resolves Qi and Blood stagnation, dim vision and deafness,恍惚 (absent-mindedness) and mental fatigue, weak Spleen and Stomach... Shan Yao (*Dioscoreae Rhizoma*), Niu Xi (*Achyranthis Bidentatae Radix*, each 1 liang, soak in wine overnight*), Bai Fu Ling (*Poria*, peel removed*), Zhi Shi (*Aurantii Fructus Immaturus*), Wu Wei Zi (*Schisandrae Chinensis Fructus*), Du Zhong (*Eucommiae Cortex*, peel removed, stir-fried with ginger juice and water/wine until fragrant*), Pu Gong Ying... (Remove heart*), Gou... Meat, make pills size of Sophora... Day, eye head warm, hundred years... Shan Zhi Zi (*Gardeniae Fructus*), Ze, efficacy...
Da Shu Yu Wan (Great Dioscorea Pill, from *Qian Jin Fang*): Treats men and women with deficiency damage severing life, vertigo and dizziness, vexing pain in bone joints, slightly reduced diet, emaciation and hundred diseases... Shu Yu (*Dioscoreae Rhizoma*), Fu Zi (*Prepared Aconiti Lateralis Radix*), Ren Shen (*Ginseng Radix et Rhizoma*), Ze Xie (*Alismatis Rhizoma*, each 8 fen*), Tian Men Dong (*Asparagi Radix*), Gan Di Huang (*Dried Rehmanniae Radix*), Huang Qin (*Scutellariae Radix*), Dang Gui (*Angelicae Sinensis Radix*, each 10 fen*), Gan Qi (*Resina Draconis*), Xing Ren (*Armeniacae Semen Amarum*)... Jiang... Gui... Piece*), Da Dou Juan (*Sojae Semen Praeparatum*)... Three... Take...
Mi Rong Wan (Elk Velvet Antler Pill, from *Sheng Hui Fang*): Treats deficiency damage, benefits Lower Origin, warms Water Viscera, treats Wind-Cold Qi, regulates San Jiao, benefits waist and legs.
[Ingredients] Mi Rong (*Cornu Elaphi Pantotrichum*, 2 liang, remove hair, coat with butter, roast until slightly yellow*), Tan Na Qi (*Vulpis Vesica*), Ba Ji Tian (*Morinda Officinalis Radix*), Fu Zi (*Prepared Aconiti Lateralis Radix*, cracked, peel and navel removed*), Rou Cong Rong (*Cistanches Herba*, wine-soaked... Duan... Tian Ma (*Gastrodiae Rhizoma*)... Chuang Zi... (Each three... Roast until slightly yellow, remove pith, each... And closed-mouth ones lightly roast out... Take with wine, 40...)
Jiao Fu Wan (Pepper and Aconite Pill, from *He Ji Ju Fang*): Tonifies deficiency and strengthens Qi, warms and harmonizes Five Viscera, treats insufficiency of lower meridians, internal accumulation of cold, stiffness and urgency in umbilicus and abdomen, pain radiating to waist and back, spirit, occasional night sweats, small... All suitable to take.
[Ingredients] Fu Zi (*Prepared Aconiti Lateralis Radix*, cracked, peel and navel removed*), Chuan Jiao (*Sichuan Pepper*, remove seeds, stir-fry until sweat appears*), Bing Lang (*Arecae Semen*, each 0.5 liang*), Chen Pi (*Citri Reticulatae Pericarpium*, remove white pith*), Qian Niu (*Pharbitidis Semen*, lightly roasted*), Wu Wei Zi (*Schisandrae Chinensis Fructus*)... Fine powder, cold, pain...
Zheng Yuan Dan (Upright Origin Pill): Opens San Jiao, breaks accumulations, digests grains, benefits offspring essence, dispels cold and removes wind, allows Yang Qi to enter brain, greatly beneficial, cannot be exhausted... Huang Jing (*Polygonati Rhizoma*, select clean, 1 jin chop*), Cang Zhu (*Atractylodis Rhizoma*, peel removed, 1 jin*), Bei Zao (*Jujubae Fructus*, 1 jin*). These three ingredients, boil until soft, strain and dry, remove dates... Take three...
Sha Wan (Realgar Pill, from *Sheng Hui Fang*): Treats exhaustion of Kidney, pain in waist, frequent slippery urination, attacking cold Qi, deficiency insufficiency.
Bu Xu Fa (Tonifying Deficiency Fatigue, from *Ben Cao*): Make mutton soup with Rou Cong Rong (*Cistanches Herba*), excellent to take. Can also be eaten raw.
Yi Ren (Benefiting Man, from *Ben Cao*): Take initial tender soap pod leaf buds, use as vegetable food.
Tong Ling Yu Fen Fang (Spirit-Jade Powder Formula, also known as Bian Que Yu Hu Wan [Bian Que Jade Pot Pill], from *Sheng Hui Fang*): Treats waist and knees, warms Water Viscera, benefits complexion, its merits cannot be fully recorded.
Use 0.5 jin Liu Huang (*Sulfur*), 5 dou mulberry branch ash, leach juice, boil three times repeatedly. Test with iron spoon over fire occasionally. Stop when fire subdues. Wait... Throw... Look up... Light... Also... Person...
Peng Zu Wan (also known as Xiao Dan [Little Pill]): Treats everything, prolongs life and benefits longevity, opens viscera, calms Hun and Po, stabilizes Xin and Yi, consolidates Ying and Wei, opens wisdom and intelligence.
Yi Shou Di Xian Wan (Longevity Earth Immortal Pill, also known as Cao Huan Dan [Grass Returning Pill]): Tonifies Five Viscera, fills marrow, heals severed injuries, blackens beard and hair, harmonizes blood vessels, preserves youth, lightens body, strengthens physique and prolongs life.
Mi Zhu Zhu Sha Jian Wan (Honey-Boiled Cinnabar Decoction Pill, from *Shi Bian Liang Fang*): Has great efficacy, consolidates Middle and Lower, benefits Spleen and Stomach.
Guang Ming Cheng Ke Li Zhu Sha (*Bright Particle Cinnabar*, 1 liang requires 4 liang honey. First wrap Zhu Sha in gauze, place honey in silver or porcelain vessel, put Zhu Sha into honey... Soft and rotten... Avoid sheep...
Zi Jin Dan (Purple Gold Pill, from *Wei Sheng Jia Bao Fang*): Treats all exhaustion, eliminates epigastric masses, nausea, diarrhea, anorexia.
[Ingredients] Lu Ji (*Deer Spine*, one set with bone and meat intact, chop into small pieces*), Bo Shang Liu Huang (*Imported Sulfur*, 0.5 liang*), Hao Zhu Sha (*Good Cinnabar*, 2 qian or more, each grind finely, enter into non-ash wine 3 sheng... Vinegar quench three... Vinegar quench*)... Tai Yin... Zhu Sha...
Fu Pen Zi Wan (Rubus Fruit Pill, from *Wei Sheng Jia Bao Fang*):
[Ingredients] Shu Gan Di Huang (*Prepared Dried Rehmanniae Radix*, 2 liang*), Tu Si Zi (*Cuscutae Semen*), Wu Wei Zi (*Schisandrae Chinensis Fructus*), Gou Qi Zi (*Lycii Fructus*), Fu Pen Zi (*Rubi Fructus*), Niu Xi (*Achyranthis Bidentatae Radix*), Hu Lu Ba (*Trigonellae Semen*, Mian Huang Qi (*Astragali Radix* [above each 1 liang])... Spoon, use...
Shen Yu Shu Zao Wan (Divine Yu Scouring Pill, from *Wei Sheng Jia Bao Fang*): Treats decline of Yuan Qi, Bladder Jin Ye stored but not transformed, plus upper Jiao has cold, unable to guide... Remain in diaphragm, long-term becomes fluid retention, thus monopolizing lower part, thereby causing person... Heavy, generalized edema, or swelling spreading to waist and legs, unlike Po Gu Zhi (*Psoraleae Fructus*) group, which reversely collects fluid... Wu Zhu Yu (*Evodiae Fructus*, 6 liang select*), Hui Xiang (*Foeniculi Fructus*, select*), Cang Zhu (*Atractylodis Rhizoma*, chop*), Chen Ju Pi (*Citri Reticulatae Pericarpium*, chop*), Qing Yan (*Green Salt* [above each 4 liang]), Chuan Jiao (*Sichuan Pepper*, remove seeds and closed... All into... Degree. Fu Zi (*Prepared Aconiti Lateralis Radix*, peel and navel removed*), Zhi Shi (*Aurantii Fructus Immaturus*, remove pith, bran-fried until yellow, each 6 liang*), Mu Gua (*Chaenomelis Fructus*, dried, 4 liang*), Chuan Wu (*Aconiti Radix*, prepared*), Chi Fu Ling (*Poria*, each 3... Liu Huang (*Imported... Ones remove sand... Enter... Yang Qi Shi (*Quartzum Rubrum*)... Drink down.
Gu Zhen Dan (Solidify Truth Pill, from Secret Recipe):
[Ingredients] Mu Xiang (*Aucklandiae Radix*, 2 qian*), Mu Ding Xiang (*Caryophylli Flos*, 2 qian*), Chen Xiang (*Aquilariae Lignum Resinatum*, 2 qian*), She Xiang (*Moschus*, 0.5 qian*), Tou Hong Hua (*Carthami Flos*, 3 qian*), Chuan Li Zi (*Toosendan Fructus*, 3 qian)... Fine... (3 qian... Wine... Qian*), Qing Yan... (Remove earth 3 qian*), Chuan Mu Tong (*Akebiae Caulis*, 3 qian*), Zhu Sha (*Cinnabaris*, each 3 qian*), Hu Lu Ba (*Trigonellae Semen*, 3 qian*). These twenty-three ingredients, Qing Yan Lian Xin (*Salted Lotus Plumule*), grind separately with ink. Mix into powder... Wheat paste to make pills, size of Sophora seeds. Each dose: 30 pills, send down with warm wine. Take on empty stomach, press with dry food.
Yang Rou Tang (Mutton Soup, from *Yang Shi Jia Zang Fang*): Treats men and women with all deficiency insufficiencies, emaciated body, no desire to drink/eat.
[Ingredients] Sheng Yang Rou (*Raw Mutton*, 0.5 jin lean, divided into eight doses*), Sheng Jiang (*Fresh Ginger*, 0.5 jin sliced*), Dang Gui (*Angelicae Sinensis Radix*, wash and bake*), Chuan Xiong (*Ligustici Chuanxiong Rhizoma*), Ren Shen (*Ginseng Radix et Rhizoma*, remove rhizome*), Bai Zhu (*Atractylodis Macrocephalae Rhizoma*)... Eight doses, water three...
Han Wei Zhu Zi Yang Wan (Han Wei Lord Self-Nourishing Pill, from *Wei Sheng Jia Bao Fang*): Benefits True Qi, drives out Wind-Cold, fills marrow, treats emaciated body, mental fatigue, reduced appetite.
[Ingredients] Chuan Wu Tou (*Aconiti Radix*, 4 liang cut into small blocks, stir-fry yellow with蛤粉 [Calcined Concha Meretricis]), Hong Jiao [Red Pepper] (1 or 4 liang, soak in wine, remove eyes and closed-mouth ones*), Chuan Li Zi (*Toosendan Fructus*, take flesh 3 liang*)... Two and a half liang wine soak*), Hu... Shan... Yao (*Dioscoreae Rhizoma*, 4 liang*)...
Zao Fu Wan (Jujube and Aconite Pill, from *Tai Yi Ju Fang*): Treats various deficiencies and insufficiencies, disharmony of viscera, long-term use nourishes Blood and Qi, advances diet.
Da Fu Zi (*Large Prepared Aconite*, 3 pieces). Use 50 Jin Jujubes, boil Fu Zi until 50% soft, remove peel and navel. Use another 50 Jin Jujubes, boil Fu Zi again until soft...
Huang... Jian Zhong Tang (...Build Middle Decoction, from *Tai Yi Ju Fang*): Treats men and women with various deficiencies and insufficiencies, acute pain in lower abdomen, hypochondriac... Distension, fullness below umbilicus, chest... Panting and fatigue upon movement, inability to drink...
Yan Shou Dan (Longevity Pill, from *Liu Xian Sheng Zhi Ge Fang*): Treats Yuan Zang deficiency-cold, weak sinews and bones, Liver-Kidney insufficiency, mental fatigue. Long-term use clears Heart and benefits Will.
[Ingredients] Niu Xi (*Achyranthis Bidentatae Radix*, remove rhizome, soak in wine overnight*), Tu Si Zi (*Cuscutae Semen*, soak in wine overnight*), Yuan Zhi (*Polygalae Radix*, remove heart*), Di Gu Pi (*Lycii Cortex*), Shi Chang Pu (*Acori Tatarinowii Rhizoma*), Gan Ju (*Chrysanthemi Flos*)...