麋茸角既济丸 治水火不济。精神恍惚。梦寐纷纭。阳道不兴。耳内虚鸣。小便白
浊。遗沥失精。常服能使火不上炎而神自清。水不下渗而精自固。壮阳固气。益血驻
颜。功效特异。
麋角(一具净水浸三日刮去粗皮镑为屑盛在瓷瓶内银瓶更佳以牛乳浸一日乳耗更添只候
不耗
周回
取出
砂(另
研)
骨脂
(炮)
焙)
肉苁蓉(
空心温
鹿角胶丸 治真气虚弱。下元冷惫。脐腹疼痛。夜多小便。腰脚无力。肢体倦怠。
怔忡恍惚
颜美食。
肉苁蓉(三两浸酒煮一宿切焙) 牛膝(二两酒浸一宿) 附子(炮去皮脐) 桑寄生 菟
丝
子(
茱
萸
半) 柏
子
末。酒煮
糊
娠
煮鹿角胶法 须用两锅。一锅常用温汤。备药用。
鹿角(不用自死者不拘多少三寸许截断去其粗皮) 上将鹿角于盒内浸七日。其水每日
一
易。
如水
风处
世宝丸 治下元气损。久积寒冷。目晕耳鸣。形体羸弱。阴痿自汗。遗沥泄精。及
肺痿喘嗽
附子(炮裂去皮脐) 牛膝(酒浸一宿焙干) 肉桂(去粗皮) 白茯苓(去皮) 椒
红五味
子
各称一
两五
精羯羊肉(四两细切) 肉苁蓉(净洗二两细切) 羊脂(二两切细) 黄蜡(二两细
切) 杏
仁(
银石器
中
温酒或盐汤送下。肺痿咯血。煎糯米、阿胶汤送下。常服补益元气。轻健腰脚。实骨髓。耐
风寒。滋养气血。空心食前服。
韭子丸(出杨氏家藏方)治水不足。气不升降。梦寐遗泄。精滑不禁。
鹿茸(火燎去毛酥炙黄色) 茴香(炒) 补骨脂(微炒以上三味各一两半) 远志(去
心)
龙骨
(捶碎去
核麸
大。
每
既济固真丹(出朱氏集验方)治水火不能既济。精神恍惚。头目昏暗。阳道
痿
弱。阴湿多汗
水。则坎离既济。
温脾益血。
北五味子 白茯苓 附子 沉香 龙骨 苁蓉(酒浸一宿无以鹿茸代酥炙各一两) 益
智
仁
目) 当归
(酒
钱为
衣。
绝。
麋茸角既济丸:治疗水火不济(心肾不交)。精神恍惚不定,梦境纷乱繁杂。性功能减退(阳道不兴),耳内空虚鸣响。小便浑浊色白,排尿后滴沥不尽、遗精滑泄。经常服用能使火气不上炎而神志自然清明,水液不下渗而精气自然固摄。具有壮阳固气、益血驻颜的功效,效果特异。
麋角(一具,用净水浸泡三天,刮去粗皮,镑成薄片或屑状,盛放在瓷瓶内,银瓶更佳;用牛乳浸泡一天,若乳液消耗则继续添加,直到不再消耗为止,然后取出) 砂(另研细) 骨脂(炮制后焙干) 肉苁蓉(空心处填入温酒,煮透后切片焙干) 鹿角胶(制成丸剂,用温酒送服)
鹿角胶丸:治疗真气虚弱,下元(肾与膀胱等下部脏腑)冷惫无力。脐腹部疼痛,夜间小便频多,腰脚无力,肢体倦怠。心悸怔忡,精神恍惚,面色不佳,食欲减退。
肉苁蓉(三两,用酒浸泡一夜,切片焙干) 牛膝(二两,用酒浸泡一夜) 附子(炮制,去皮及脐) 桑寄生 菟丝子(炒) 山茱萸(半量) 柏子仁(研末,用酒煮糊为丸)
煮鹿角胶法:必须使用两口锅。一口锅常备温水,用于备用药物加热。
鹿角(不用自死的鹿角,数量不限,切成约三寸长的段,去掉粗皮) 将上述鹿角放入盒中浸泡七天,每天更换一次水。如果水变浑浊或有异味,需置于通风处处理。
世宝丸:治疗下元气损,久积寒冷。头晕目眩,耳鸣,形体消瘦虚弱,阳痿自汗,遗沥泄精,以及肺痿气喘咳嗽。
附子(炮裂,去皮及脐) 牛膝(酒浸泡一夜,焙干) 肉桂(去掉粗皮) 白茯苓(去皮) 椒红 五味子 各称取一两五钱 精羯羊肉(四两,细细切碎) 肉苁蓉(洗净,二两,细细切碎) 羊脂(二两,切碎) 黄蜡(二两,切碎) 杏仁(去皮尖,炒) 在银石器中熬煮,温酒或盐汤送服。若是肺痿咯血,煎糯米和阿胶汤送服。经常服用可补益元气,使腰脚轻健,充实骨髓,耐受风寒,滋养气血。空腹、饭前服用。
韭子丸(出自杨氏家藏方):治疗肾水不足,气机升降失常。睡梦中遗精泄泻,精关不固,滑精不禁。
鹿茸(用火燎去毛,用酥油炙至黄色) 茴香(炒) 补骨脂(微炒,以上三味药各一两半) 远志(去心) 龙骨(捶碎,去核麸) 大……(原文此处似有缺漏或排版错误,推测为剂量或辅料说明) 每……(原文此处似有缺漏)
既济固真丹(出自朱氏集验方):治疗水火不能既济(心肾不交)。精神恍惚,头目昏暗,性功能痿弱,阴部潮湿多汗。
(通过调理使)水升火降,则坎离既济(心肾相交)。
温补脾脏,益养血液。
北五味子 白茯苓 附子 沉香 龙骨 肉苁蓉(酒浸泡一夜,若无可用鹿茸代替,酥炙,各一两) 益智仁 当归(酒浸) ……(原文此处似有缺漏,推测为制作丸剂的步骤,如研末、炼蜜为丸等) 衣……(原文此处似有缺漏,可能指包衣或服用方式) 绝……(原文此处似有缺漏)
Miju Rong Jiao Ji Ji Wan (Elk Antler Both-Flow Pill): Treats the failure of mutual interaction between Water and Fire (Heart-Kidney non-interaction). Symptoms include mental restlessness, chaotic dreams, impotence, tinnitus due to deficiency, turbid white urine, post-micturition dribbling, and seminal emission. Regular consumption prevents Fire from flaming upward, thereby clarifying the Spirit naturally, and prevents Water from sinking downward, thereby consolidating Essence naturally. It strengthens Yang, secures Qi, nourishes Blood, and preserves youthfulness, with remarkable efficacy.
Deer Antler (one set, soaked in clean water for three days, scraped to remove coarse skin, sliced or shaved into flakes, stored in a porcelain bottle—silver bottle is better; soaked in cow's milk for one day, adding more milk as consumed until no further absorption occurs, then removed) Sand (separately ground fine) Cuscutae Semen (processed and baked) Cistanche Stem (hollowed out, filled with warm wine, boiled through, sliced, and baked) Deer Antler Glue (made into pills, taken with warm wine).
Lujiao Jiao Wan (Deer Antler Glue Pill): Treats deficiency of True Qi, coldness and exhaustion of the Lower Origin (lower jiao/kidneys), pain in the umbilical and abdominal regions, frequent urination at night, weakness in the waist and legs, limb fatigue, palpitations, mental restlessness, poor complexion, and loss of appetite.
Cistanche Stem (3 liang, soaked in wine overnight, sliced and baked) Achyranthes Root (2 liang, soaked in wine overnight) Aconite Root Lateralis Preparata (processed, skin and navel removed) Taxilli Herba Dodonaeae Semen (stir-fried) Corni Fruit (half dose) Biota Seed (ground into powder, mixed with wine paste to form pills).
Method for Boiling Deer Antler Glue: Requires two pots. One pot should always contain warm water for heating medicinal materials.
Deer Antler (do not use antlers from deer that died naturally; quantity unspecified; cut into segments about 3 cun long, remove coarse skin) Soak the above deer antlers in a box for seven days, changing the water once daily. If the water becomes cloudy or odorous, place in a ventilated area.
Shibao Wan (Treasure of the World Pill): Treats damage to Qi of the Lower Origin, chronic accumulation of cold, dizziness, tinnitus, emaciation, impotence, spontaneous sweating, post-micturition dribbling, seminal emission, and lung abscess with wheezing and coughing.
Aconite Root Lateralis Preparata (cracked by processing, skin and navel removed) Achyranthes Root (soaked in wine overnight, baked dry) Cinnamon Bark (remove coarse skin) Poria (remove skin) Zanthoxylum Pericarpium Schisandrae Fructus Weigh each at 1 liang 5 qian. Fine Ram Meat (4 liang, finely chopped) Cistanche Stem (cleaned, 2 liang, finely chopped) Mutton Fat (2 liang, chopped) Beeswax (2 liang, chopped) Apricot Seed (skin and tip removed, stir-fried). Cook in a silver or ceramic vessel. Take with warm wine or salted water decoction. For lung abscess with hemoptysis, take with rice and Donkey-hide Gelatin decoction. Regular consumption tonifies Original Qi, lightens the waist and legs, solidifies the marrow, resists wind and cold, and nourishes Qi and Blood. Take on an empty stomach before meals.
Jiu Zi Wan (Leek Seed Pill, from Yangshi Jiacang Fang): Treats insufficiency of Kidney Water, dysfunction of Qi ascending and descending, nocturnal emission during sleep, and uncontrollable seminal slipperiness.
Elk Antler Tip (scorched to remove hair, fried in butter until yellow) Fennel Fruit (stir-fried) Psoralea Fruit (lightly stir-fried; these three ingredients are each 1.5 liang) Polygalae Radix (remove heart) Dragon Bone (crushed, remove bran) ... [Text incomplete] ... per ... [Text incomplete].
Ji Ji Gu Zhen Dan (Both-Flow Solidify Truth Elixir, from Zhushi Jiyan Fang): Treats the failure of mutual interaction between Water and Fire (Heart-Kidney non-interaction). Symptoms include mental restlessness, dimness of head and eyes, impotence, dampness in the genital region with excessive sweating.
(By regulating so that) Water ascends and Fire descends, achieving Kan-Li both-flow (Heart-Kidney intersection).
Warms the Spleen, benefits Blood.
Schisandra Berry (Bei Wuweizi) Poria Aconite Root Lateralis Preparata Agarwood Dragon Bone Cistanche Stem (soaked in wine overnight; if unavailable, replace with Elk Antler Tip, fried in butter, each 1 liang) Alpinia Oxyphylla Fruit Angelica Sinensis Root (soaked in wine) ... [Text incomplete] ... grind into powder, make into pills ... [Text incomplete] ... coat ... [Text incomplete] ... terminate.