治腋气。
胆矾 密陀僧 轻粉（各等分）
上件为细末。津唾调擦之，数次除根。
治饮酒过多及伤瓜果，虚热在脾，饮水无度，状似消渴。大抵消中之疾，往往脾气既衰，
元气耗散，土不制水，故水溢不收。今脾有热而元气不衰者，非消渴也，此药主之。（以下
解毒方。）
麝香（当门子）（不以多少）
上件细研，以好酒濡之为丸如绿豆大。每服一十丸，煎枳枸子汤送下，明日再服，以不
渴为
解丹石药毒。
犀角（镑） 知母 防风（去芦头） 甘草（四味各半两） 山栀子 杏仁（去皮尖） 蔓
荆子 地
上件 咀。每服五钱，水一盏，煎至七分，去滓温服。
解一切饮食毒及诸药毒，并疗溺死、缢死、磕死；或汤烫、火烧气已绝，但心头微
皆可治。
五味子（三两） 大戟（一两） 山慈菇（半两） 板蓝根（半两） 续随子（去皮，
一两） 麝香（
上件为细末，研匀，水煮糯米糊为丸，每一两作十丸，阴干，用雄鸭头血为衣，候经宿，
布
治中药毒，吐血或心痛，或舌尖微黑、口唇裂，嚼豆不腥者。
巴豆（一枚，去心膜，研如泥） 黄丹（半钱） 雄黄（一字，同研细）
上用乌鸡子一枚，煎盘内煎成饼，掺药在上卷为筒子。临睡一服，烂嚼，茶清送下，当
夜取
治疗腋臭。
胆矾、密陀僧、轻粉（各取等量）
将上述药材研成细末。用唾液调和后涂抹擦拭，多次使用可彻底根治。
治疗饮酒过量以及损伤瓜果引起的病症，表现为脾脏有虚热，饮水无度，症状类似消渴病。大抵消除中焦疾病的原理，往往是脾气已经衰弱，元气耗散，土不能制约水，导致水液泛滥无法收摄。如今脾脏有热而元气并未衰弱的，不是消渴病，此药主治此类情况。（以下为解毒方剂。）
麝香（当门子）（用量不限）
将上述药材细细研磨，用好酒湿润制成如绿豆大小的丸剂。每次服用十丸，用枳枸子汤煎煮送服，第二天再服，以口渴感消失为痊愈标准。
解除丹石类药物中毒。
犀角（镑片）、知母、防风（去芦头）、甘草（这四味药各半两）、山栀子、杏仁（去皮尖）、蔓荆子、地[黄]（原文此处似有缺字，依常理推测可能为地黄或其他配伍，但按原文仅提取可见部分）
将上述药材切碎。每次服用五钱，加水一盏，煎至七分水量，去除药渣温服。
解除各种饮食毒素及各类药物毒素，并治疗溺死、缢死、磕碰致死；或者是被开水烫伤、火烧导致气息已绝，但只要心口还有微弱跳动，都可以治疗。
五味子（三两）、大戟（一两）、山慈菇（半两）、板蓝根（半两）、续随子（去皮，一两）、麝香（原文此处剂量缺失或截断）
将上述药材研成细末，混合均匀，用水煮糯米糊作为粘合剂制成丸剂，每一两药粉做成十丸，阴干，用雄鸭头血作为外衣，等待过夜后，布[裹/藏]……（原文截断）
治疗误食中药毒，出现吐血或心痛，或者舌尖微黑、口唇开裂，嚼豆子没有腥味的人。
巴豆（一枚，去掉心膜，研磨成泥状）、黄丹（半钱）、雄黄（一字，一同研磨细）
以上用乌鸡蛋一枚，在煎盘内煎成饼状，将药粉撒在上面卷成筒状。临睡前服用一次，烂嚼碎，用茶清送下，当晚即可见效……（原文截断）
Treats axillary odor (bromhidrosis).
Dangfan (Chalcanthite), Mituoseng (Litharge), Qingfen (Calomel) (equal parts each).
Grind the above ingredients into a fine powder. Mix with saliva and apply/rub externally; repeated applications can eradicate the root cause.
Treats conditions caused by excessive alcohol consumption and damage from melons/fruits, presenting as deficiency-heat in the Spleen, excessive thirst, resembling Xiao Ke (Wasting-Thirst syndrome). Generally, resolving disorders of the Middle Jiao often involves cases where Spleen Qi is already deficient, Yuan Qi (Original Qi) is scattered, Earth fails to control Water, leading to water overflowing and failing to be retained. However, if there is heat in the Spleen but Yuan Qi is not depleted, it is not Xiao Ke; this formula primarily treats such cases. (Below are detoxification formulas.)
Shexiang (Musk, specifically Dangmenzi) (quantity as needed).
Grind the above ingredient finely, moisten with good wine, and form pills the size of mung beans. Take 10 pills per dose, administered with Zhi Gou Zi Tang (Decoction of Aurantium and Chaenomelis), taken again the next day, until thirst ceases.
Resolves toxicity from Dan Shi (cinnabar and sulfur) medicines.
Xijiao (Rhinoceros Horn - *Note: Substitute with Buffalo Horn in modern practice*), Zhimu (Anemarrhenae Rhizoma), Fangfeng (Saposhnikoviae Radix, remove radix head), Gancao (Licorice Root) (each of these four herbs half liang), Shanzhizi (Gardeniae Fructus), Xingren (Armeniacae Semen Amarum, remove skin and tips), Manjingzi (Viticis Fructus), Di [Huang] (Rehmanniae Radix - *text incomplete*).
Cut the above ingredients into small pieces. Take 5 qian per dose, add one zhan of water, decoct until reduced to 7 fen, strain, and take warm.
Resolves all food toxins and various drug toxicities, and treats drowning, hanging, blunt force trauma death; or scalding, burning where breath has ceased, provided there is still a faint pulse at the heart region; all can be treated.
Wuweizi (Schisandrae Fructus, 3 liang), Daji (Euphorbiae Pekinensis Radix, 1 liang), Shancigu (Fritillariae Thunbergii Bulbus, half liang), Banlangen (Isatidis Radix, half liang), Xuisui Zi (Euphorbiae Lathyridis Semen, peeled, 1 liang), Shexiang (Musk) (*dose missing/cut off*).
Grind the above ingredients into a fine powder, mix evenly, use glutinous rice paste boiled in water as a binder to form pills. Each 1 liang of powder makes 10 pills. Dry in shade, coat with blood from male duck heads, wait overnight, then wrap/store... (*text cut off*).
Treats poisoning from Chinese herbal medicines, presenting with hematemesis or heart pain, or slightly black tongue tip, cracked lips, and loss of taste when chewing beans.
Badou (Crotonis Fructus, one seed, remove heart membrane, grind into paste), Huangdan (Minium, half qian), Xionghuang (Realgar, one zi, grind together finely).
Take one black chicken egg, fry it in a pan into a cake shape, sprinkle the medicine on top, and roll it into a cylinder. Take once before sleep, chew thoroughly, and swallow with clear tea broth. Effect should be seen that night... (*text cut off*).