治停积不散,腹胁胀满,干哕恶心,全不入食。
京三棱(煨香切) 木香 神曲(炒黄) 半夏(入生姜四两同捣成膏,炒令黄) 陈
橘皮(去白
上件为细末,煮面糊为丸如黍米大。每服二十丸,温生姜汤送下,乳食后。
治小儿奶癖不消,心腹胀硬。
石燕子(一枚) 丁香 腻粉(别研) 密陀僧(三味各半两) 木鳖子(去壳,一两)
上件为细末。每服一钱,温米饮调下,乳食空。
治小儿饮食不调,腹胀紧急,上气喘粗,体肿面浮。
陈米(一合,炒黄) 青橘皮(去白,半两。巴豆去壳二十一粒同炒黄色,去巴豆不用)
甘草
上件为细末。每服半钱,温米饮汤调下。五岁以上一钱,不拘时候。
治小儿脾肺不调,饮食无度,腹胀喘粗,头面手足虚浮。
木香(一分) 白术 青橘皮(去白) 黑牵牛(半生,半炒) 桑白皮(生。各半两)
上件为细末,每服半钱,温米饮调下,不拘时候。
治小儿脾胃不和,心腹胀满,不进乳食。
槟榔 浓朴(生姜汁制,炒。各半两) 丁香(一分)
上件 咀,每服一钱,水一小盏,煎至五分,去滓温服,不拘时候。
治小儿膈脘痞闷,气不升降,咳嗽喘满,呕吐恶心,可思饮食。
沉香 檀香 丁香 木香 白豆蔻(面裹煨香) 陈橘皮(去白。六味各二钱半) 藿
香叶(去
上件为细末,生姜汁煮面糊为丸如黍米大。每服二十丸,温生姜汤送下,乳食后、临卧。
治疗停积不散,腹胁胀满,干哕恶心,全不入食。
京三棱(煨香切) 木香 神曲(炒黄) 半夏(入生姜四两同捣成膏,炒令黄) 陈橘皮(去白)
上件为细末,煮面糊为丸如黍米大。每服二十丸,温生姜汤送下,乳食后。
治疗小儿奶癖不消,心腹胀硬。
石燕子(一枚) 丁香 腻粉(别研) 密陀僧(三味各半两) 木鳖子(去壳,一两)
上件为细末。每服一钱,温米饮调下,乳食空。
治疗小儿饮食不调,腹胀紧急,上气喘粗,体肿面浮。
陈米(一合,炒黄) 青橘皮(去白,半两。巴豆去壳二十一粒同炒黄色,去巴豆不用)
甘草
上件为细末。每服半钱,温米饮汤调下。五岁以上一钱,不拘时候。
治疗小儿脾肺不调,饮食无度,腹胀喘粗,头面手足虚浮。
木香(一分) 白术 青橘皮(去白) 黑牵牛(半生,半炒) 桑白皮(生。各半两)
上件为细末,每服半钱,温米饮调下,不拘时候。
治疗小儿脾胃不和,心腹胀满,不进乳食。
槟榔 浓朴(生姜汁制,炒。各半两) 丁香(一分)
上件 咀,每服一钱,水一小盏,煎至五分,去滓温服,不拘时候。
治疗小儿膈脘痞闷,气不升降,咳嗽喘满,呕吐恶心,可思饮食。
沉香 檀香 丁香 木香 白豆蔻(面裹煨香) 陈橘皮(去白。六味各二钱半) 藿香叶(去)
上件为细末,生姜汁煮面糊为丸如黍米大。每服二十丸,温生姜汤送下,乳食后、临卧。
Treats accumulation that fails to dissipate, distension and fullness in the abdomen and hypochondrium, dry retching and nausea, and complete inability to eat.
Sanleng (Rhizoma Sparganii), prepared by roasting until fragrant and sliced; Muxiang (Aucklandiae Radix); Shenqu (Massa Medicata Fermentata), stir-fried until yellow; Banxia (Rhizoma Pinelliae), pounded into a paste with four taels of fresh ginger, then stir-fried until yellow; Chenjupi (Pericarpium Citri Reticulatae), pith removed.
The above ingredients are ground into a fine powder. Boil wheat flour paste to form pills the size of millet seeds. Take twenty pills each time, washed down with warm ginger decoction, after milk or food intake.
Treats infantile milk accumulation that fails to digest, causing hardness and distension in the heart and abdomen.
Shiyanzi (Lapis Fossilis Sanguinis); Dingxiang (Flos Caryophylli); Nifen (Calomelas), separately ground; Mituoseng (Lapis Plumbi Subacetatis) (these three ingredients, each half liang); Muguezi (Semen Momordicae), shell removed (one tael).
The above ingredients are ground into a fine powder. Take one qian each time, mixed with warm rice water, taken on an empty stomach before milk or food.
Treats infantile irregular diet leading to abdominal distension and tightness, rapid and coarse upper body breathing, generalized edema, and facial puffiness.
Chenmi (Oryza Sativa Indica Var. Glutinosa), one he, stir-fried until yellow; Qingjupi (Pericarpium Citri Reticulatae Viride), pith removed (half liang, stir-fried with twenty-one shelled Badou [Fructus Crotonis Tiglii] until yellow, then discard Badou); Gancao (Radix Glycyrrhizae Uralensis).
The above ingredients are ground into a fine powder. Take half a qian each time, mixed with warm rice water decoction. For children over five years old, take one qian, at any time.
Treats infantile disharmony between spleen and lung, excessive eating, abdominal distension with rapid and coarse breathing, and deficiency-type edema of the head, face, hands, and feet.
Muxiang (Aucklandiae Radix) (one fen); Baizhu (Rhizoma Atractylodis Macrocephalae); Qingjupi (Pericarpium Citri Reticulatae Viride), pith removed; Heiqianniu (Semen Pharbitidis), half raw, half stir-fried; Sangbaipi (Cortex Mori Radicis) (raw) (each half liang).
The above ingredients are ground into a fine powder. Take half a qian each time, mixed with warm rice water, at any time.
Treats infantile disharmony between spleen and stomach, distension and fullness in the heart and abdomen, and refusal of milk or food.
Binglang (Arecae Semen); Nongpo (Cortex Magnoliae Officinalis), processed with fresh ginger juice and stir-fried (each half liang); Dingxiang (Flos Caryophylli) (one fen).
The above ingredients are cut into small pieces. Take one qian each time, with one small cup of water, decocted until reduced to half a cup, strain, and take warm, at any time.
Treats infantile chest and epigastric stuffiness and oppression, qi failing to ascend and descend, cough with wheezing and fullness, vomiting and nausea, while maintaining appetite for food.
Chenxiang (Aquilaria Lignum Resinatum); Tanxiang (Santalum Album Lignum); Dingxiang (Flos Caryophylli); Muxiang (Aucklandiae Radix); Baidoukou (Fructus Amomi Rotundus), wrapped in flour and roasted until fragrant; Chenjupi (Pericarpium Citri Reticulatae), pith removed (these six ingredients, each two qian and half); Huoxiangye (Agastaches Folium), stems removed.
The above ingredients are ground into a fine powder. Use ginger juice to boil wheat flour paste to form pills the size of millet seeds. Take twenty pills each time, washed down with warm ginger decoction, after milk or food intake, and before going to bed.