治小儿脾及积，其效速。
锦纹大黄（不以多少，为细末，用米醋熬成膏子，先用新砖瓦末罗于新砖瓦上，将大黄
倾于
上三味为极细末，每服米饮汤调下，一岁小儿服五分；二三岁服一钱；十岁以下服二钱；
十
马
口
黑驴粪晒干烧灰，清油调搽立效。
治小儿出疮疹，眼内有云翳方∶
轻粉 黄丹（各等分）
上为竹筒吹在耳内，左眼有翳吹右耳，右眼有翳吹左耳，翳即退。
治小儿慢惊风、急惊风，十无一失。
朱砂 真轻粉
上二味，不以多少，用青蒿内虫儿取出，于净瓷盏内，将朱砂、轻粉以虫汁就成丸，如
黄米
取
治小儿急慢惊风，亦曾得效，无如前方效速。
朱砂（五钱，别研） 麝香（二钱半，别研） 真珠（钱半） 白僵蚕（十个，炒） 琥
珀（一
钱，
不以多少）
天南星（一钱） 钩藤（五钱） 巴豆（五粒，去皮油）
上为细末，用薄荷汤打糊为丸，如麻子大，一岁小儿服一十八丸，看儿大小加减丸数服
之，
专治小儿疳积、泄泻等疾。
京三棱 蓬莪术 陈皮（去白） 青皮（去白） 神曲（炒） 麦芽子（炒） 川郁金 胡
黄连
香
君
上为细末，米醋糊为丸，如豌豆大，每服三十丸，糯米汤送下，茶汤亦可，虚弱加木香；
虚
治疗小儿脾积和食积，疗效迅速。
锦纹大黄（用量不限，研成细末，用米醋熬制成膏状），先用新砖瓦的粉末筛在干净的砖瓦上，将大黄倾倒在上面……（此处原文有缺漏或错乱，依文意推测为炮制过程）以上三味药研成极细末，每次服用时用米汤调服，一岁的婴儿服用五分；两到三岁服用一钱；十岁以下服用二钱；十岁以上……（原文此处中断）
黑驴粪晒干后烧成灰，用清油调和涂抹，立即见效。
治疗小儿出疮疹，眼睛内有云翳（角膜混浊）的方子：
轻粉、黄丹（各等分）
以上药物研成细末，装入竹筒中吹入耳内，左眼有云翳则吹右耳，右眼有云翳则吹左耳，云翳即可消退。
绵羊脑子（生用）、朴硝
以上两味药，调和均匀，贴在瘤子上，立即见效。
治疗小儿慢惊风、急惊风，十次治疗没有一次失误的。
朱砂、真轻粉
以上两味药，用量不限，从青蒿内的虫子中取出虫体，放在干净的瓷盏内，将朱砂、轻粉利用虫汁做成丸剂，大小如黄米……（原文此处中断）取……
治疗小儿急惊风和慢惊风，也曾取得疗效，但不如前面的方子见效快。
朱砂（五钱，单独研磨）、麝香（二钱半，单独研磨）、真珠（一钱半）、白僵蚕（十个，炒制）、琥珀（一钱，……）、（某药）（用量不限）、天南星（一钱）、钩藤（五钱）、巴豆（五粒，去皮去油）
以上药物研成细末，用薄荷汤打糊做成丸剂，大小如麻子，一岁的婴儿服用十八丸，根据患儿的大小增减丸数服用。
专门治疗小儿疳积、泄泻等疾病。
京三棱、蓬莪术、陈皮（去白）、青皮（去白）、神曲（炒制）、麦芽子（炒制）、川郁金、胡黄连、木香、君药（原文此处可能有误，通常指主药或特定药材，依上下文推测可能为某种香料或主药，但原文仅列“香”、“君”，结合常见方剂可能是沉香或类似，此处忠实于原文提取实体，若无法确定具体名称则不强行补全，但“胡黄连”已列出，“香”可能指沉香或木香，前文已有木香，此处暂按原文字面处理，但在实体提取时需谨慎。注：原文片段混乱，"胡黄连"后接"香"，再"君"，疑似排版错误。根据常见儿科消积方，可能包含沉香。但为了严谨，只提取明确词汇。）
以上药物研成细末，用米醋糊做成丸剂，大小如豌豆，每次服用三十丸，用糯米汤送下，茶汤也可以，体质虚弱者加木香；虚证……（原文中断）
Treating pediatric spleen accumulation (spleen jī), with rapid efficacy.
Jinwen Dahuang (Rhei Radix et Rhizoma, amount unspecified, ground into fine powder, boiled with rice vinegar to form a paste). First, sieve the powder of new brick and tile onto a new brick or tile surface, then pour the Dahuang paste onto it... [Text indicates missing content or formatting error regarding processing]. The above three ingredients are ground into an extremely fine powder. Each dose is taken by mixing with rice water: infants aged one year take 5 fen; children aged two to three years take 1 qian; those under ten years old take 2 qian; those over ten years old... [Text interrupts here, followed by "Ma Kou" which appears misplaced].
Black donkey feces dried in the sun and burned to ash, mixed with refined sesame oil for topical application, yields immediate results.
Formula for treating pediatric smallpox/rash complications where cloudiness (nebula/corneal opacity) appears in the eyes:
Qingfen (Calomelas) and Huangdan (Minii Oxidum, equal parts).
Grind the above ingredients into fine powder, load into a bamboo tube, and insufflate into the ear. If the left eye has cloudiness, insufflate the right ear; if the right eye has cloudiness, insufflate the left ear. The cloudiness will recede.
Mianyang Naozi (Ovis Aries Brain, used raw) and Puxiao (Natrii Sulfas).
Mix the above two ingredients evenly and apply to the tumor/lump. Immediate results are expected.
Treating pediatric slow convulsion (man jing feng) and acute convulsion (ji jing feng), with high success rate and few failures.
Zhusha (Cinnabaris) and Zhen Qingfen (Calomelas).
For the above two ingredients, use any amount. Extract insects from within Qinghao (Artemisiae Annuae Herba), place them in a clean porcelain cup. Use the insect juice to bind Zhusha and Qingfen into pills, sized like yellow millet grains... [Text interrupts here, followed by "Qu" which appears misplaced].
Treating pediatric acute and slow convulsions, also effective, though not as rapid as the previous formula.
Zhusha (Cinnabaris, 5 qian, separately ground), Shexiang (Moschus, 2.5 qian, separately ground), Zhenzhu (Margarita, 1.5 qian), Bai Jiangcan (Bombyx Batryticatus, 10 pieces, stir-fried), Hupo (Succinum, 1 qian... text breaks, followed by "bu yi duo shao" likely referring to an ingredient or formatting error), Tiannanxing (Arisaematis Rhizoma Praeparatum, 1 qian), Gouteng (Uncariae Ramulus cum Uncis, 5 qian), Badou (Crotonis Fructus, 5 seeds, skin removed, oil pressed out).
Grind the above ingredients into fine powder. Use Bohe Tang (Menthae Haplocalycis Decoction) to make a paste and form pills sized like hemp seeds. Infants aged one year take 18 pills; adjust the number of pills according to the child's size.
Specifically treating pediatric gan accumulation (gan ji) and diarrhea.
Jingsanleng (Sparganii Rhizoma), Peng'Ezhu (Curcumae Rhizoma), Chenpi (Citri Reticulatae Pericarpium, white pith removed), Qingpi (Citri Reticulatae Pericarpium Viride, white pith removed), Shenqu (Massa Medicata Fermentata, stir-fried), Maiyazi (Hordei Fructus Germinatus, stir-fried), Chuan Yujin (Curcumae Longae Radix), Hu Huanglian (Coptidis Chinensis Rhizoma)... [Text contains fragmented characters like "Xiang", "Jun", suggesting missing ingredients such as Muxiang].
Grind the above ingredients into fine powder. Use rice vinegar paste to form pills sized like pea seeds. Take 30 pills per dose, swallowed with glutinous rice water; tea water is also acceptable. For deficiency conditions, add Muxiang (Aucklandiae Radix); for deficiency... [Text ends here].