治胎死腹中不下。
砂（细研） 当归（各一两）
上二味，当归极细另研， 砂为细末，只分作二次服，温酒调下，无时服，如重车行五
里，
治小儿阴阳不和，脏腑怯弱，乳食不消，心腹胀满，呕逆气急，或肠鸣泄泻频并，腹中
冷痛
八
止
萝卜子（二两，微炒） 陈皮（去白，一两） 青皮（去白，一两） 黑牵牛（一两半，
一半
生用
不见火）
上为细末，水煮面糊为丸，如梧桐子大，每服二三十丸，空心，用萝卜子煎汤，或姜汤
送下
治小儿清上实下，补脾治痰。（出陈文仲方。）
木香（半两） 槟榔（三两，不见火） 枳壳（一两，去穣，面裹煨） 丁香（三钱） 半
夏（三
钱
上件除肉豆蔻外，七味同为细末，次入豆蔻，再研极细末，用饮和为丸，如粟米大，小
儿每
宜
治走马牙疳，不能治者。
黄丹（飞） 白矾（飞） 青盐（飞） 草锦（烧灰） 麝香（少许）
上各等分，为极细末，先用温盐浆水洗净，无糨帛 干贴药。
治小儿口疮，不能吃乳者。
江子（一粒或二粒）
上研烂，不去油，入朱砂或黄丹、赤土少许，剃开小儿囟门，贴在囟上，如四边起粟米
泡，
干地黄在石制容器中捣碎成粉末，每次服用二钱，饭前用热酒调服，连续服用两次。
治疗胎死腹中无法排出的情况。
砂（细研） 当归（各一两）
以上两味药，将当归极细地单独研磨，砂制成细末，仅分作两次服用，用温酒调服，不拘时候服用，若病情较重，可步行五里路后服药。
治疗小儿阴阳不和，脏腑虚弱，乳食不消化，心腹胀满，呕吐逆气急促，或肠鸣泄泻频繁发作，腹部冷痛。
萝卜子（二两，微炒） 陈皮（去白，一两） 青皮（去白，一两） 黑牵牛（一两半，一半生用，不见火）
以上药物制成细末，用水煮面糊作为粘合剂制成丸药，大小如梧桐子，每次服用二三十丸，空腹时，用萝卜子煎汤或姜汤送服。
治疗小儿清上实下，补脾治痰。（出自陈文仲方。）
木香（半两） 槟榔（三两，不见火） 枳壳（一两，去瓤，用面粉包裹煨制） 丁香（三钱） 半夏（三钱） [注：原文此处似有缺漏，根据上下文推测可能涉及肉豆蔻等，但依原文只译可见部分]
以上除肉豆蔻外，其余七味药共同研成细末，然后加入豆蔻，再次研磨至极细，用饮品调和制成丸药，大小如粟米，小儿适宜服用。
治疗走马牙疳，难以治愈的情况。
黄丹（飞制） 白矾（飞制） 青盐（飞制） 草锦（烧成灰） 麝香（少许）
以上各等分，研成极细末，先用温盐水洗净患处，用无浆的帛布擦干后贴敷药物。
治疗小儿口疮，不能吃奶的情况。
江子（一粒或二粒）
以上研磨烂，不去油，加入朱砂或黄丹、赤土少许，剃开小儿囟门，贴在囟门上，如果四周起粟米状水泡，[注：原文未完]
Prepared Rehmanniae Radix (Sheng Dihuang, 生地黄) is pounded into powder within a stone vessel. Each dose consists of two qian (approx. 6-7.5g), taken before meals with hot wine. Administer continuously for two doses.
Treats retained dead fetus in the uterus that cannot be expelled.
Cinnabar (Sha, 砂) (finely ground) Angelicae Sinensis Radix (Danggui, 当归) (each one liang, approx. 30-37.5g).
The above two ingredients: grind Angelicae Sinensis Radix extremely finely separately; grind Cinnabar into fine powder. Divide into two doses. Take with warm wine at any time. If the condition is severe, walk five li (approx. 2.5 km) before taking the medicine.
Treats infants with disharmony of Yin and Yang, weakness of the Zang-Fu organs, indigestion of milk and food, distension and fullness of the heart and abdomen, vomiting, rebellious Qi, and rapid breathing, or frequent borborygmus and diarrhea accompanied by cold pain in the abdomen.
Brassicae Semen (Luobozhongzi, 萝卜子) (two liang, lightly stir-fried) Tangerine Peel (Chenpi, 陈皮) (peeled, one liang) Green Tangerine Peel (Qingpi, 青皮) (peeled, one liang) Black Morning Glory Seed (Hei Qiannanzi, 黑牵牛) (one and a half liang, half used raw, protected from fire).
Pound the above into fine powder. Use water-boiled wheat flour paste to make pills, size of Sophora japonica seeds (Wutongzi, 梧桐子). Each dose is 20-30 pills. Take on an empty stomach, delivered with decoction of Brassicae Semen or Ginger Decoction.
Treats infants with clearing the upper and solidifying the lower, tonifying the Spleen and treating Phlegm. (From the formula of Chen Wenzhong.)
Costus Root (Muxiang, 木香) (half liang) Areca Seed (Binglang, 槟榔) (three liang, protected from fire) Aurantium Fructus (Zhiqiao, 枳壳) (one liang, pith removed, wrapped in flour and roasted) Clove (Dingxiang, 丁香) (three qian) Pinellia Rhizome (Banxia, 半夏) (three qian) [Note: Original text appears incomplete here].
Except for Nutmeg (Roudoukou, 肉豆蔻), the above seven ingredients are ground together into fine powder. Then add Nutmeg and grind again until extremely fine. Mix with drink to form pills, size of millet grains. Suitable for infants.
Treats Gangrenous Gingivitis (Zouma Yagan, 走马牙疳), which is difficult to cure.
Lead Monoxide (Huandan, 黄丹) (sublimed/processed) Alum (Baifan, 白矾) (sublimed/processed) Green Rock Salt (Qingyan, 青盐) (sublimed/processed) Caocjin (Grass Brocade, likely a specific herb ash) (burned to ash) Musk (Shexiang, 麝香) (a small amount).
Mix equal parts of the above into an extremely fine powder. First, wash the affected area clean with warm saline solution. Dry with unsized cloth and apply the powder.
Treats infant oral thrush/mouth sores where the child cannot suckle.
Croton Seed (Jiangzi, 江子) (one or two seeds).
Pound until mushy, without removing the oil. Add a small amount of Cinnabar (Zhusha, 朱砂) or Lead Monoxide (Huandan, 黄丹) and Red Earth (Chitu, 赤土). Shave open the anterior fontanelle of the infant and apply the mixture to the fontanelle. If millet-grain-sized blisters appear around the edges, [Text ends abruptly].