用栝蒌根（二两）茯苓薯蓣（各三两）附子（一枚）瞿麦（一两）末之炼蜜丸如梧子大
饮服三丸
日三服不知增至七八丸治淋而小便不利者有水气其人苦渴以小便利腹中温为知
用桂枝汤加栝蒌（二两）治太阳病其证备身体强KT KT 然脉反沉迟此为 此汤主之
治百合病发汗后者
百合（七枚擘） 知母（三两切）
上先以水洗百合渍一宿当白沫出去其水更以泉水二升煎取一升去滓别以泉水二升煎知母
取一
即百合知母汤去知母加鸡子黄（一枚）以泉水煎百合如前法取汤一升去滓内鸡子
煎
五分温服治百合病吐之后者
即百合知母汤去知母加滑石（三两）碎绵裹代赭石（如弹丸大一枚）碎绵裹以泉水煎
合如
前法取汤一升去滓另以泉水二升煎二石取一升去滓合和重煎取一升五合分温服治百合
后者
即百合知母汤去知母加生地黄汁（一升）以泉水煎百合如前法取一升去滓内地黄
一
升五合分温再服中病勿更服大便常如漆治百合病不经吐下发汗病形如初者
以百合（一升）水一斗渍之一宿以洗身洗已食煮饼勿以盐豉也治百合病一月不解变
者
渴不瘥者用栝蒌根牡蛎 等分为细末饮服方寸匕日三服
用栝蒌根（二两）、茯苓、薯蓣（各三两）、附子（一枚）、瞿麦（一两），研成细末，用炼蜜制成梧桐子大小的丸剂。每次用米汤送服三丸，每日三次服用。若不见效，可逐渐增加至每次七八丸。此方主治淋证而小便不利者，因体内有水气，患者感到极度口渴；以小便通利、腹部温暖作为药效显现的标志。
用栝蒌根、牡蛎（熬制）等分为细末，每次用米汤送服一方寸匕，每日三次。此方主治百合病口渴症状未缓解者。
用桂枝汤加入栝蒌（二两）。主治太阳病，证候具备，身体强直僵硬，脉象反而沉迟，此为柔痉证，以此汤为主治方。
治疗百合病经过发汗治疗后：
百合（七枚，掰开）、知母（三两，切碎）。
先将百合用水洗净，浸泡一夜，待水面出现白色泡沫时，倒掉水，再用泉水二升煎煮，取汁一升，去渣。另取泉水二升煎煮知母，取汁一升。
即百合知母汤去掉知母，加入鸡子黄（一枚），用泉水按前述方法煎煮百合，取汁一升，去渣后纳入鸡子黄，稍加煎煮。分五次温服。此方主治百合病经过催吐治疗后。
即百合知母汤去掉知母，加入滑石（三两，捣碎后用丝绵包裹）、代赭石（如弹丸大一枚，捣碎后用丝绵包裹），用泉水按前述方法合煎，取汁一升，去渣。另取泉水二升煎煮这两味矿石药，取汁一升，去渣后混合，再次煎煮，取汁一升五合，分次温服。此方主治百合病经过误下治疗后。
即百合知母汤去掉知母，加入生地黄汁（一升），用泉水按前述方法煎煮百合，取汁一升，去渣后纳入地黄汁，再煎至一升五合，分两次温服。病情好转即停药，不可继续服用。服药后大便颜色常如漆色黑亮。此方主治百合病未经过催吐、泻下或发汗治疗，但病状如初者。
用百合（一升），加水一斗，浸泡一夜，用来洗浴身体。洗完后吃煮饼，但不要加盐豉。此方主治百合病一个月未愈，转变为变证者。
对于口渴症状未缓解的，用栝蒌根、牡蛎等分为细末，每次用米汤送服一方寸匕，每日三次。
百合（一两，炙烤）、滑石（三两），研为散剂，每次用米汤送服一方寸匕，每日三次。服药后应当轻微通利，达到目的即停药，热邪即可消除。此方主治百合病发热者。
也有说法认为是寒热往来者。
Use Gualou Gen (Radix Trichosanthis, 2 liang), Fuling (Poria, 3 liang), Shuyu (Dioscoreae Rhizoma, 3 liang), Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata, 1 piece), and Qumai (Herba Dianthi, 1 liang). Grind into fine powder, mix with refined honey to make pills the size of wu zi (Cocculus indicus seeds). Take 3 pills at a time with water, three times daily. If ineffective, gradually increase to 7–8 pills per dose. This formula treats lin syndrome (dysuria) with difficulty in urination due to fluid retention; the patient suffers from extreme thirst. The efficacy is indicated by free urination and warmth in the abdomen.
Equal parts of Gualou Gen (Radix Trichosanthis) and Moli (Ostreae Concha, calcined) are ground into fine powder. Take one fang cun bi (a square-inch measure) with water each time, three times daily. This treats Baihe Bing (Lily Disease) where thirst does not resolve.
Gui Zhi Tang (Cinnamon Twig Decoction) is modified by adding Gualou (Radix Trichosanthis, 2 liang). It treats Taiyang Bing (Taiyang Syndrome) where all symptoms are present, the body is stiff and rigid, and the pulse is unexpectedly deep and slow. This indicates Rou Jing (Soft Spasm), treated primarily with this decoction.
For Baihe Bing (Lily Disease) after improper sweating:
Baihe (Lilii Bulbus, 7 bulbs, split); Zhimu (Anemarrhenae Rhizoma, 3 liang, sliced).
First, wash the Baihe and soak it overnight. When white foam appears on the surface, discard the water. Then decoct the Baihe in 2 sheng of spring water until 1 sheng remains, and strain. Separately, decoct the Zhimu in 2 sheng of spring water until 1 sheng remains.
This refers to Baihe Zhimu Tang (Lily and Anemarrhena Decoction): remove Zhimu and add Jizi Huang (Yolks of Gallus Domesticum Egg, 1 yolk). Decoct the Baihe in spring water as before to obtain 1 sheng of liquid, strain, then incorporate the egg yolk and simmer slightly. Divide into five doses and take warm. This treats Baihe Bing (Lily Disease) after improper vomiting.
This refers to Baihe Zhimu Tang (Lily and Anemarrhena Decoction): remove Zhimu and add Huashi (Talcum, 3 liang, crushed and wrapped in silk) and Daizheshi (Haematitum, size of a bean, crushed and wrapped in silk). Decoct together in spring water as before to obtain 1 sheng, strain. Separately, decoct these two minerals in 2 sheng of spring water to obtain 1 sheng, strain, then mix the two liquids and re-decoct to obtain 1.5 sheng. Divide into doses and take warm. This treats Baihe Bing (Lily Disease) after improper purgation.
This refers to Baihe Zhimu Tang (Lily and Anemarrhena Decoction): remove Zhimu and add Sheng Dihuang Jiang (Fresh Radix Rehmanniae Juice, 1 sheng). Decoct the Baihe in spring water as before to obtain 1 sheng, strain, then incorporate the Rehmannia juice and simmer to 1.5 sheng. Divide into two doses and take warm. Stop medication when the disease is cured; do not continue. Stool may appear black like lacquer. This treats Baihe Bing (Lily Disease) that has not undergone vomiting, purgation, or sweating, yet presents with initial symptoms.
Use Baihe (Lilii Bulbus, 1 sheng) soaked in 1 dou of water overnight for bathing the body. After bathing, eat boiled wheat noodles (zhu bing) without salted fermented soybeans (chi). This treats Baihe Bing (Lily Disease) unresolved for one month, transforming into a complicated pattern.
For those whose thirst does not resolve, use equal parts of Gualou Gen (Radix Trichosanthis) and Moli (Ostreae Concha) ground into fine powder. Take one fang cun bi with water each time, three times daily.
Baihe (Lilii Bulbus, 1 liang, roasted) and Huashi (Talcum, 3 liang) are ground into a powder. Take one fang cun bi with water each time, three times daily. Mild diuresis should occur; stop taking when achieved, and heat will be eliminated. This treats Baihe Bing (Lily Disease) with fever.
Some say it treats alternating chills and fever.