典藏书目

No more dental diseases. Teeth remain firm until old age.
Qingzhu (Green Bamboo, *Phyllostachys edulis* stem) (one stalk) Keep the nodes at each section. Cut off one end. Fill it tightly with table salt (*Natrii Chloridum*). Plug the mouth with wet coarse paper. Wrap each section well with two layers of wet coarse paper.
Place
Three

Divine Prescription for Ya Gan (Gangrenous Gingivitis).
Da Hong Zao (Big Red Date, *Ziziphi Jujubae Fructus*) (pitted) Ren Zhong Bai (Human Urine Sediment, *Calcinatio Humanis Urae Sedimenti*) Fill inside the date. Char it to powder. Add She Xiang (Musk, *Moschus*). (2 li) Apply to the affected area; it will heal immediately.

Sigua Teng (Luffa Vine, *Luffae Volubilis Caulis*) (calcined to ash) Apply externally; bleeding stops immediately.

Treats toothache and swelling caused by deficiency fire.
Xuan Zhou Mu Gua (Quince from Xuanzhou, *Chaenomelis Fructus*) (1 qian, soaked overnight in aged wine) Gan Sigua Luo (Dried Luffa Fiber, *Luffae Volubilis Fibroreticulatus*) Calcine both on tiles to ash while preserving their medicinal properties. Grind into powder and mix evenly. Apply to the
affected area before going to bed.

(Although decoctions and insufflations are used together, even severe cases show miraculous effects after taking them; do not neglect this.)
Sheng Da Huang (Raw Rhubarb Root, *Rhei Radix et Rhizoma*) (5 fen) Shu Da Huang (Prepared Rhubarb Root, *Rhei Radix et Rhizoma Praeparatum*) (5 fen) Lian Qiao Xin (Forsythia Heart, *Forsythiae Fructus Cor*), Tu Bei Mu (Chinese Fritillary Bulb, *Fritillariae Thunbergii Bulbus*) (2 qian) Sheng Gan Cao (Raw Licorice Root, *Glycyrrhizae Radix et Rhizoma*) (5 fen)
Ku Jie Geng (Bitter Platycodon Root, *Platycodi Radix*)
(One
Use a large cup of pure snow water from the twelfth lunar month. Decoct with running water. For severe cases, take two doses.

Also treats Kou Gan (Oral Gangrene).
Chen Ji Niu Dan Xing (Aged Ox Gallstone, *Bovis Calculus*) (3 qian) Zhen Xi Niu Huang (Authentic Buffalo Calculus, *Bovis Calculus*) (5 fen) Zhen Da Zhu (Authentic Pearl, *Margarita*) (3 qian) Ren Zhong Huang (Human Middle Yellow, *Calcinatio Humanis Mesenterii*) (5 qian) Sheng Gan Cao (Raw Licorice Root, *Glycyrrhizae Radix et Rhizoma*)
(3 qian)
Gan Ju
fen) She Gan (Belamcanda Rhizome, *Belamcandae Rhizoma*)
(Two
Sun-dry the above herbs. Grind into extremely fine powder. Select authentic medicinal materials. The prepared dosages must not be increased or decreased. Store in porcelain bottles. Use a tube to insufflate into the affected area; it heals immediately.

Specifically treats Kou Gan and throat pain.
Xi Niu Huang (Buffalo Calculus, *Bovis Calculus*) (5 fen) Bing Pian (Borneol, *Borneolum Syntheticum*) (5 qian) Zhen Zhu (Pearl, *Margarita*) (6 qian) Wei Shi Gao (Calcined Gypsum, *Gypsi Fibrosi Siccata*) (5 liang)
Grind all into extremely fine powder. Store in a porcelain bottle. Prevent leakage of air. When using, insufflate into the throat; it heals immediately.

Most effective regardless of whether the Ru E is unilateral or bilateral.
Qiang Shang Xi Zhu Ke (Spider Nest on Wall, *Araneus Nidus*) Hold with chopsticks, char to ash while preserving medicinal properties. Make into powder. Add a small amount of Bing Pian (Borneol, *Borneolum Syntheticum*). Insufflate into the throat; it heals immediately.

Tu Niu Xi Root (Washed) Mash and extract juice. Mix with wine and swallow slowly.
For those who develop Ru E (Tonsillitis), there must be a blood blister inside the scalp hair at the vertex. Puncture it with a silver needle to let blood out. After the toxin is released, treatment is more effective.