牡蛎(焙赤)二钱 白术一两一分 防风二两五钱
上为末,每服一钱,温水调下,不计时。如恶风倍防风白术,如汗多面肿倍牡蛎。
饮酒中风,则为漏风。漏,渗也。《经》言∶食则汗出,甚则自汗,喘息恶风,口渴不
能劳
治皮
咸寒
必为
熟地八钱 熟附子一钱二分 官桂八分 石菖蒲一钱 远志肉一钱(甘草制) 淡肉苁
蓉
干一
川石
上为末,每服三钱,水一盏半,生姜五片,枣一枚,薄荷五分,同煎至八分,不计时候
服。
饮,清水也。方名饮子者,言其煎有法也。喑啡之证,机窍不灵,升降失度,乃用一派
重浊
交阴
白茯
肺肾
自解
鳖甲(去栏,醋炙)一两 生地黄一两 当归一两 白芍一两 柴胡(去苗)一两 官
桂三
分
上为末,每服三钱,水一大盏,入生姜、木香五分,同煎至八分,去滓,空心温服。
鳖甲汤,治伏梁。伏,匿藏也。梁,石绝水为梁,喻其郁气阻于腹中也。张子和曰∶伏
梁,
伯曰
动亟夺
子皮攻
亦能破
汤。
白术一两 浓朴(生姜汁炒)一两 当归(去苗)一两 龙骨( )一两 艾叶(炒熟)
五钱
上为末,每服三钱,水一盏,生姜三片,同煎至八分,去滓,空心温服。
白术汤治飧泄,食不化而出清谷,用温固升清之法。《经》言∶热气生清,清气在下,
则生
义。
和,
牡蛎(焙至赤色)二钱,白术一两一分,防风二两五钱。
以上药物研为细末,每次服用一钱,用温水调服,不限时间。如果恶风症状加重,则加倍使用防风和白术;如果汗多且面部浮肿,则加倍使用牡蛎。
饮酒后感受风邪,就会形成漏风证。“漏”,即渗漏之意。《内经》说:进食时出汗,严重时自汗,气喘、怕风,口渴,不能从事劳累活动。
治疗皮表病症。
性味咸寒。
必然导致……
熟地黄八钱,熟附子一钱二分,官桂八分,石菖蒲一钱,远志肉一钱(用甘草炮制),淡肉苁蓉干一钱,川石斛一钱。(原文此处有缺字或乱码,依上下文推测为药材名,但根据提取规则只提取明确出现的实体,故暂不强行补全未显示完整的药名,仅处理可见部分)
以上药物研为细末,每次服用三钱,用水一盏半,加入生姜五片,大枣一枚,薄荷五分,共同煎煮至八分满,不限时候服用。
“饮”,指清水。方剂名称中带有“饮子”的,是指其煎煮有特定的方法。喑痱(失音足废)的病证,是由于机窍不通灵,气机升降失去常态,因此使用一派重浊……交合于阴……
白茯苓……肺与肾……自然缓解。
鳖甲(去除内脏及筋膜,醋炙)一两,生地黄一两,当归一两,白芍一两,柴胡(去苗)一两,官桂三分。
以上药物研为细末,每次服用三钱,用水一大盏,加入生姜、木香五分,共同煎煮至八分满,滤去药渣,空腹温服。
鳖甲汤,治疗伏梁病。“伏”,意为隐匿藏留。“梁”,像石头阻断水流形成的堤梁一样,比喻郁结之气阻滞在腹部之中。张子和说:伏梁……伯曰……动数而气血被夺……子皮攻……也能攻破……汤。
白术一两,浓朴(用生姜汁炒)一两,当归(去苗)一两,龙骨一两,艾叶(炒熟)五钱。
以上药物研为细末,每次服用三钱,用水一盏,加入生姜三片,共同煎煮至八分满,滤去药渣,空腹温服。
白术汤治疗飧泄证,表现为食物不消化排出清谷,采用温补固涩、升举清阳的方法。《内经》说:热气生清,清气在下,则产生……意义。
调和……
Oyster Shell (calcined until red) 2 qian, Atractylodis Macrocephalae Rhizoma 1 liang 1 fen, Saposhnikoviae Radix 2 liang 5 qian.
Grind the above ingredients into powder. Take 1 qian per dose, mixed with warm water, at any time. If aversion to wind is severe, double the dosage of Saposhnikoviae Radix and Atractylodis Macrocephalae Rhizoma. If sweating is profuse and the face is swollen, double the dosage of Oyster Shell.
Contracting wind pathogen after drinking alcohol results in "Lou Feng" (Leaking Wind). "Lou" means seepage. The *Classic* states: sweating upon eating, progressing to spontaneous sweating, panting, aversion to wind, thirst, and inability to endure exertion.
Treating skin-level disorders.
Salty and cold in nature.
Necessarily leads to...
Prepared Rehmanniae Radix 8 qian, Prepared Aconiti Lateralis Radix 1 qian 2 fen, Cinnamomi Cortex 8 fen, Acori Tatarinowii Rhizoma 1 qian, Polygalae Radix 1 qian (processed with Licorice), Cistanches Herba 1 qian.
Grind the above ingredients into powder. Take 3 qian per dose, decocted with 1.5 cups of water, adding 5 slices of Zingiberis Rhizoma, one Jujubae Fructus, and 5 fen of Menthae Haplocalycis Herba. Decoct until 0.8 cup remains, take at any time.
"Yin" refers to clear water. Formulas named "Yin Zi" indicate specific decoction methods. The syndrome of Yin Fei (aphasia and flaccidity of legs) arises from blocked orifices and disordered ascending/descending of Qi; thus, a formula of heavy and turbid nature is used to... interact with Yin...
Poria 肺肾 (Lung and Kidney)... naturally resolves.
Testudinis Carapax et Plastrum (deveined, vinegar-fried) 1 liang, Rehmanniae Radix 1 liang, Angelicae Sinensis Radix 1 liang, Paeoniae Radix Alba 1 liang, Bupleuri Radix 1 liang, Cinnamomi Cortex 3 fen.
Grind the above ingredients into powder. Take 3 qian per dose, decocted with one large cup of water, adding Zingiberis Rhizoma and 5 fen of Aucklandiae Radix. Decoct until 0.8 cup remains, strain, and take warm on an empty stomach.
Biejia Tang treats Fuliang (Hidden Beam). "Fu" means hidden/lodged. "Liang" metaphorically describes stagnant Qi obstructing the abdomen like a stone dam blocking water. Zhang Zihe said: Fuliang... Bo Yue said... rapid pulse indicating depletion... attacking the skin... can also break through... Tang.
Atractylodis Macrocephalae Rhizoma 1 liang, Magnoliae Officinalis Cortex 1 liang (stir-fried with Ginger juice), Angelicae Sinensis Radix 1 liang, Longgu 1 liang, Artemisiae Argyi Folium 5 qian (stir-fried until cooked).
Grind the above ingredients into powder. Take 3 qian per dose, decocted with one cup of water, adding 3 slices of Zingiberis Rhizoma. Decoct until 0.8 cup remains, strain, and take warm on an empty stomach.
Baizhu Tang treats Sun Xie (undigested diarrhea), characterized by undigested food passing as clear grain. It employs warming, securing, and ascending clear Yang methods. The *Classic* states: Heat generates clarity; if clear Qi sinks below, it produces... meaning.
Harmonize...