治大人小儿，风冷乘虚，入客肠胃，水谷不化，泄泻注下，腹胁虚满，肠鸣 痛；
血，日夜无度，并宜服之。
人参（去芦） 白茯苓（去皮） 芎蔻 桂（去粗皮） 当归（去苗） 白芍药 白术（以上各等
上为粗散。每服二钱，以水一大盏，入粟米数百余粒，同煎至七分，去渣，稍热服
，空心，食前。小儿量力减之。
治丈夫、妇人三焦积热。上焦有热，攻冲眼目赤肿，头项肿痛，口舌生疮；中焦有热，
心膈烦躁，不美饮食；下焦有热，小便赤涩，大便秘结。五脏俱热，即生痈、疮、痍。
及治五般痔疾，肛门肿痛，或下鲜血。
黄连（去芦） 黄芩（去芦） 大黄（以上各一两）
上为细末，炼蜜为丸，如梧桐子大。每服三十丸，用熟水吞下；如脏腑壅实，加服丸数
。小儿积热，亦宜服之。
治虚热而渴。
人参（去芦） 白术 木香 白茯苓（去皮） 藿香叶（去土） 甘草（炒，以上各一两） 干葛（二两）
上件为粗末。每服三钱至五钱，水一盏，煎至五分，温服。如饮水者，多煎与之，无时
如不能食而渴，洁古先师倍加葛根；如能食而渴，白虎汤加人参服之。
治脾胃不和，不思饮食，心腹胁肋，胀满刺痛，口苦无味，胸满气短，呕哕恶心，噫气
吞酸，面色萎黄，肌体瘦弱，怠惰嗜卧，体重节痛，常多自利，或发霍乱，及五噎、八痞、
膈气、反胃。
甘草（锉，炒，二两） 浓朴（去粗皮，姜制炒香） 陈皮（去白，以上各三两二钱） 苍术（去
粗皮，米泔浸，五两）
上为细末。每服二钱，水一盏，入生姜三片，干枣二枚，同煎至七分，去渣，温服
；或去姜、枣，带热服，空心、食前。入盐一捻，沸汤点服亦得。常服调气暖胃，化宿食，
消痰饮，辟风寒冷湿，四时非节之气。
如小便赤涩，加白茯苓、泽泻；如米谷不化，食饮多伤，加枳实；如胸中气不快，心下
痞气，加枳壳、木香；如脾胃困弱，不思饮食，加黄 、人参；如心下痞闷，腹胀者，加浓
朴，甘草减半；如遇夏，则加炒黄芩；如遇雨水湿润时，加茯苓、泽泻；如遇有痰涎，加
半夏、陈皮；凡加时，除苍术、浓朴外，根据例加之，如一服五钱，有痰加半夏五分；如嗽，
饮食减少，脉弦细，加当归、黄 。如脉洪大缓，加黄芩、黄连；如大便硬，加大黄
三钱，芒硝二钱，先嚼麸炒桃仁烂，以药送下。
治疗成人和儿童，因风冷之邪乘虚侵袭肠胃，导致水谷无法消化，出现腹泻如水注下、腹部和胁部胀满不适、肠鸣疼痛；以及便血，无论日夜发作频繁程度如何，都适宜服用此方。
人参（去除芦头） 白茯苓（去除外皮） 川芎 豆蔻 桂枝（去除粗糙树皮） 当归（去除苗茎） 白芍药 白术（以上药材剂量相等）
将上述药材捣碎成粗散。每次服用二钱，用水一大盏，加入粟米数百粒，一同煎煮至剩余七分药液，滤去药渣，趁稍热时服用，空腹或饭前服用。儿童根据体力酌情减量。
治疗男子和妇人三焦积热。上焦有热，热气攻冲导致眼睛红肿、头部和颈部肿痛、口腔和舌头生疮；中焦有热，导致心胸膈膜烦躁不安、食欲不佳；下焦有热，导致小便颜色深红且排尿涩痛、大便干结便秘。五脏都有热，就会发生痈疽、疮疡、斑疹等病症。同时也治疗五种痔疮疾病，肛门肿痛，或者排出鲜红色血液。
黄连（去除芦头） 黄芩（去除芦头） 大黄（以上各一两）
将上述药材研成细末，用炼蜜制成丸药，大小如梧桐子。每次服用三十丸，用温开水送服；如果脏腑壅滞实证严重，可增加服药丸数。儿童积热，也适宜服用。
治疗因虚热引起的口渴。
人参（去除芦头） 白术 木香 白茯苓（去除外皮） 藿香叶（去除泥土杂质） 甘草（炒制，以上各一两） 葛根（二两）
将上述药材制成粗末。每次服用三钱至五钱，用水一盏，煎煮至剩余五分药液，温服。如果患者想喝水，可以多煎一些给予饮用，不限时间。如果是不能进食而口渴，张洁古先师会加倍增加葛根的用量；如果是能进食而口渴，则服用加有人参的白虎汤。
治疗脾胃不和，不想吃东西，心腹胁肋部位胀满刺痛，口苦无味，胸部满闷气短，呕吐呃逆恶心，打嗝吞酸，面色萎黄，身体瘦弱，倦怠嗜睡，肢体沉重关节疼痛，经常自发性腹泻，或者发生霍乱，以及五噎、八痞、膈气、反胃等病症。
甘草（锉碎，炒制，二两） 厚朴（去除粗糙树皮，姜汁制后炒香） 陈皮（去除白色内皮，以上各三两二钱） 苍术（去除粗糙树皮，米泔水浸泡，五两）
将上述药材研成细末。每次服用二钱，用水一盏，加入生姜三片、干枣二枚，一同煎煮至剩余七分药液，滤去药渣，温服；或者去掉姜、枣，趁热服用，空腹或饭前服用。加入一撮盐，用沸水冲服也可以。长期服用可以调理气机、温暖胃部、化解陈旧食物、消除痰饮、抵御风寒湿邪以及四季非时之气。
如果小便赤红涩痛，加入白茯苓、泽泻；如果米谷不消化，饮食多损伤，加入枳实；如果胸中气机不畅，心下部痞塞感，加入枳壳、木香；如果脾胃困倦虚弱，不想吃东西，加入黄芪、人参；如果心下部痞闷、腹胀，加入厚朴，甘草减半；如果遇到夏季，则加入炒黄芩；如果遇到雨水湿润时节，加入茯苓、泽泻；如果遇到有痰涎的情况，加入半夏、陈皮；凡是加减药物时，除了苍术、厚朴外，根据示例加入，例如一次服用五钱，有痰加半夏五分；如果有咳嗽，饮食减少，脉象弦细，加入当归、黄芪。如果脉象洪大缓，加入黄芩、黄连；如果大便干硬，加大黄三钱、芒硝二钱，先嚼碎麸炒桃仁至烂，用药液送下。
Treats adults and children whose intestines and stomach are invaded by wind-cold pathogens taking advantage of deficiency, leading to the inability to digest water and grain, resulting in watery diarrhea, distension and fullness in the abdomen and hypochondrium, borborygmus (intestinal rumbling), and pain; as well as bloody stool. It is suitable for use regardless of whether the symptoms occur day or night or their frequency.
Ren Shen (Ginseng Radix et Rhizoma) (remove the rhizome base), Bai Fu Ling (Poria), Xiong (Ligusticum Chuanxiong Rhizome), Kou (Broussonetia Fructus/Cardamomum - *Note: Context implies Cardamom or similar aromatic spice, often Kaifang Doukou*), Gui Zhi (Cinnamomi Ramulus) (remove rough bark), Dang Gui (Angelicae Sinensis Radix) (remove seedling stems), Bai Shao Yao (Paeoniae Radix Alba), Bai Zhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma) (all in equal amounts).
Grind the above herbs into a coarse powder. Take two qian per dose, add one large cup of water and several hundred grains of millet, decoct together until three-tenths of the liquid remains, filter out the dregs, and take it while slightly warm, on an empty stomach or before meals. Reduce the dosage for children according to their strength.
Treats sanjiao (Triple Burner) accumulated heat in men and women. Heat in the upper jiao attacks and causes redness and swelling of the eyes, swelling and pain of the head and neck, and sores in the mouth and tongue; heat in the middle jiao causes irritability in the heart and diaphragm, and poor appetite; heat in the lower jiao causes dark and scanty urine with dysuria, and dry constipation. If all five zang organs have heat, it generates carbuncles, sores, and rashes. It also treats five types of hemorrhoids, characterized by swelling and pain of the anus, or passage of fresh blood.
Huang Lian (Coptidis Rhizoma) (remove rhizome base), Huang Qin (Scutellariae Radix) (remove rhizome base), Da Huang (Rhei Radix et Rhizoma) (one liang each).
Grind the above herbs into a fine powder, mix with refined honey to make pills the size of paulownia seeds. Take thirty pills per dose, swallow with warm boiled water; if there is excess accumulation in the fu organs, increase the number of pills taken. Accumulated heat in children is also suitable for treatment with this formula.
Treats thirst caused by deficient heat.
Ren Shen (Ginseng Radix et Rhizoma) (remove rhizome base), Bai Zhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma), Mu Xiang (Aucklandiae Radix), Bai Fu Ling (Poria) (remove skin), Huo Xiang Ye (Agastachis Herba) (remove soil impurities), Gan Cao (Licorice Root) (stir-fried, one liang each), Ge Gen (Puerariae Lobatae Radix) (two liang).
Make the above ingredients into a coarse powder. Take three to five qian per dose, add one cup of water, decoct until half the liquid remains, and take warm. If the patient desires to drink water, decoct more and give it frequently without time restriction. If unable to eat but thirsty, Master Jiegu (Zhang Congzheng) would double the amount of Ge Gen; if able to eat but thirsty, take Bai Hu Tang (White Tiger Decoction) added with Ren Shen.
Treats disharmony of the spleen and stomach, loss of appetite, distension and stabbing pain in the epigastrium, abdomen, and hypochondrium, bitter taste in the mouth and lack of flavor, chest fullness and shortness of breath, vomiting, hiccups, nausea, belching, and acid regurgitation, sallow complexion, emaciation, lethargy and desire to lie down, heaviness of the body and joint pain, frequent spontaneous diarrhea, or occurrence of cholera-like disorders, as well as five types of dysphagia (Wu Ye), eight types of palpitations/masses (Ba Pi), qi stagnation in the diaphragm, and food regurgitation (Fan Wei).
Gan Cao (Licorice Root) (chopped, stir-fried, two liang), Hou Po (Magnoliae Officinalis Cortex) (remove rough bark, processed with ginger juice and stir-fried until fragrant), Chen Pi (Citri Reticulatae Pericarpium) (remove white pith, three liang two qian each), Cang Zhu (Atractylodis Lanceae Rhizoma) (remove rough bark, soaked in rice wash water, five liang).
Grind the above herbs into a fine powder. Take two qian per dose, add one cup of water, three slices of fresh ginger, and two dried dates, decoct together until three-tenths of the liquid remains, filter out the dregs, and take warm; or remove ginger and dates, take hot, on an empty stomach or before meals. Taking a pinch of salt and dissolving it in boiling water to take is also acceptable. Regular use regulates qi, warms the stomach, transforms retained food, resolves phlegm-fluids, and repels wind-cold-dampness and abnormal qi of the four seasons.
If urine is dark and scanty with dysuria, add Bai Fu Ling (Poria) and Ze Xie (Alismatis Rhizoma); if rice and grain are not digested due to excessive dietary injury, add Zhi Shi (Aurantii Fructus Immaturus); if qi feels stagnant in the chest and there is a sensation of plugging below the heart, add Zhi Ke (Aurantii Fructus) and Mu Xiang (Aucklandiae Radix); if the spleen and stomach are weak and fatigued with loss of appetite, add Huang Qi (Astragali Radix) and Ren Shen (Ginseng Radix et Rhizoma); if there is plugging below the heart and abdominal distension, add Hou Po (Magnoliae Officinalis Cortex) and reduce Gan Cao (Licorice Root) by half; during summer, add stir-fried Huang Qin (Scutellariae Radix); during rainy and humid periods, add Fu Ling (Poria) and Ze Xie (Alismatis Rhizoma); when there is phlegm-saliva, add Ban Xia (Pinelliae Rhizoma) and Chen Pi (Citri Reticulatae Pericarpium); when adding/subtracting herbs, except for Cang Zhu and Hou Po, follow the examples: e.g., if taking five qian per dose and there is phlegm, add Ban Xia five fen; if there is cough, reduced food intake, and a wiry-thin pulse, add Dang Gui (Angelicae Sinensis Radix) and Huang Qi (Astragali Radix). If the pulse is surging-large and slow, add Huang Qin (Scutellariae Radix) and Huang Lian (Coptidis Rhizoma); if stool is hard, add Da Huang (Rhei Radix et Rhizoma) three qian and Mang Xiao (Natrii Sulfas) two qian, first chew bran-fried Tao Ren (Persicae Semen) until mushy, and send down with the herbal decoction.