此症初时麻木,久渐坚顽,剜切不知,或冷痛,或节骱酸痛,怕见霜露,不能入水汗
液不
出,或遇秋冬愈觉抽掣不能动履,血闭不流则生水 穿烂成疮,手足软曲,肌肤弛
缓,筋骨懈惰。由酒色过度,肾水枯竭,或劳怒之时不避寒湿,风邪中深,内气不固,毒从
外寇,病极则瘫痪,痿败憔悴而死。以奇效丹、二八济阳丹、六神辅圣丹等方
选治,再以收湿补血之剂佐之。
此症于当脚底中央踏不着实处,乃是涌泉穴内生小水窠,淫痒搔破则流黄水,疑是
水窠
疥疮,视为微疾,久渐成疮,内生蠹蚀,烂秽不敛,渐至对脚背上穿烂流脓,一身之气直注
下
流,无所关阻。津液气血下败不收,俗名穿心脚底风,死者多,而活者少,因初不速治之咎
也,由劳役太过,风湿乘袭;色欲太盛,肾水耗竭,惫伤心主,妄想纵肆,贪淫无厌,忧思
克念,气血难聚之故,以苦参丸、奇效丹、火龙散等方选治之。
此症身生瘰块大者如拳,栗小者如弹丸,凸起高低,麻冷疼痛,肘后酸劲,或癣癞小
疮,
紫黑肿胀,形似蛤蟆之状,俗名癞麻风,穿即成疮,流脓臭秽,由酒色荒淫无度,伤败肾水
,又遇水湿寒邪聚损脾络,周身败坏。以班龙八帅丹、夺命还真丹、神效追
风丸择而治之,生疰云名曰纠风,使心胁转痛,体疼移易,牵掣冲激心胁,目赤吐逆,
眉发 脱,身生毒疮,皮黑 瘰,形如癞蛤蟆之状,南方呼为疠 蟆也。另有一种头面遍
身肉内发起肿块,如蛇盘之状,名曰盘核,用雨湿砖上青苔药细末,水调涂之。
这种病症起初表现为麻木,日久逐渐变得坚硬顽固,即使切割剜除也感觉不到疼痛,或者出现冷痛、关节酸痛的症状。患者害怕霜露侵袭,无法出汗,到了秋冬季节症状加重,感到抽搐掣痛而难以行走活动。若血液闭塞不流通,就会滋生水湿,导致皮肤溃烂成疮,手足软弱弯曲,肌肤松弛,筋骨懈怠无力。这是由于饮酒和房事过度,导致肾水枯竭;或者在劳累愤怒之时没有避开寒湿,致使风邪深入体内,内气不固,毒邪从外部入侵。病情严重时会导致瘫痪,最终因身体痿败、憔悴而死。治疗时可选用奇效丹、二八济阳丹、六神辅圣丹等方剂,再配合具有收湿补血作用的药剂辅助治疗。
此症表现为脚底中央踩不实,这是因为涌泉穴内部生有小水疱(水窠),瘙痒难耐,抓破后流出黄水。人们常误以为是普通的水疱或疥疮,当作小病忽视,久而久之形成溃疡,内部产生腐蚀,腐烂污秽且久不愈合,逐渐蔓延至脚背,穿烂流脓。全身的气血津液直注下肢流失,无法收敛。俗称为“穿心脚底风”,死亡率很高,存活者很少,这都是因为初期没有及时治疗的过错所致。其病因是过度劳役,风湿之邪乘虚而入;色欲过盛,耗竭肾水,疲惫伤心主,妄想放纵,贪淫无厌,忧思郁结,导致气血难以汇聚。治疗时可选用苦参丸、奇效丹、火龙散等方剂进行辨证施治。
此症表现为身上生出瘰疬肿块,大的如拳头,小的如弹丸,凸起高低不平,伴有麻木、冷痛,肘部后方酸胀僵硬,或者出现癣癞类的小疮,呈紫黑色肿胀,形状像蛤蟆,俗称“癞麻风”。一旦破溃就成疮,流出脓液且气味臭秽。这是由于酒色荒淫无度,损伤肾水,又遇到水湿寒邪聚集,损害脾络,导致周身机能败坏。治疗时可择用班龙八帅丹、夺命还真丹、神效追风丸。还有一种名为“纠风”的疰病,会使心胁部位转痛,身体疼痛游走不定,牵掣冲击心胁,眼睛发红,呕吐逆气,眉毛头发脱落,身上生毒疮,皮肤变黑并出现瘰疬,形状像癞蛤蟆,南方称之为“疠蟆”。另外还有一种情况,头面及全身肌肉内发起肿块,状如蛇盘绕,称为“盘核”,可用雨后砖上的青苔药研成细末,用水调匀后涂抹患处。
This condition initially presents with numbness, which gradually becomes hard and stubborn over time. The patient may not feel pain even when the flesh is cut or gouged out. Symptoms may include cold pain or soreness in the joints. The patient fears exposure to frost and dew, is unable to sweat, and experiences worsening symptoms during autumn and winter, characterized by spasmodic pulling sensations that make walking difficult. If blood circulation is obstructed and stagnant, dampness generates, leading to skin ulceration. The hands and feet become soft and curved, the muscles flaccid, and the sinews and bones weak and lax. This is caused by excessive indulgence in alcohol and sexual activity, leading to the depletion of Kidney Water (Jing). Alternatively, it results from failing to avoid cold and dampness during periods of fatigue or anger, allowing Wind pathogenic factors to penetrate deeply. With internal Qi insecure and toxins invading from outside, severe cases lead to paralysis, wasting, emaciation, and death. Treatment should select formulas such as Qixiao Dan (Miraculous Effect Pill), Erba Jiyang Dan (Two-Eight Yang-Nourishing Pill), or Liushen Fusheng Dan (Six-God Supporting Sage Pill), assisted by agents that dry dampness and nourish blood.
In this condition, the center of the sole feels unstable when stepping, indicating that small vesicles (water nests) have formed within the Yongquan (Kiding, KI1) acupoint. Intense itching leads to scratching and rupture, discharging yellow fluid. It is often mistaken for simple vesicles or scabies and treated as a minor ailment. Over time, it develops into an ulcer with internal erosion, becoming foul and non-healing. The lesion spreads to the dorsum of the foot, causing perforation and purulent discharge. The body's Qi, fluids, and blood flow downward uncontrollably and fail to consolidate. Commonly known as "Heart-Piercing Sole Wind," it has a high mortality rate with few survivors, primarily due to delayed treatment in the early stages. Etiology involves excessive labor allowing Wind-Dampness to invade; excessive sexual desire depleting Kidney Water, exhausting the Heart Master; unrestrained fantasies and lust; and chronic worry and rumination, which prevent the gathering of Qi and Blood. Treatment options include Kushen Wan (Sophora Root Pill), Qixiao Dan, or Huolong San (Fire Dragon Powder).
This condition manifests as subcutaneous nodules or lumps on the body, large ones the size of a fist and small ones like pellets. They protrude unevenly and are accompanied by numbness, coldness, and pain, along with soreness and stiffness behind the elbows. There may also be scaly lesions or small sores that are purple-black and swollen, resembling a toad. Commonly called "Leprous Numb Wind," once these break open, they form ulcers discharging foul-smelling pus. The cause is excessive licentiousness damaging Kidney Water, combined with the accumulation of Damp-Cold pathogens injuring the Spleen collaterals, leading to systemic deterioration. Treatments include selecting Banlong Bashuai Dan, Duoming Huanshen Dan, or Shenxiao Zhuifeng Wan. Another condition, known as "Zhufeng" (Stagnant Wind), causes shifting pain in the heart and hypochondrium, migratory body pain, pulling sensations impacting the chest, red eyes, vomiting, loss of eyebrows and hair, toxic sores, blackened skin, and nodules resembling a toad; in the south, this is called "Li Ma." Additionally, there is a condition where masses arise within the flesh of the head, face, and entire body, coiling like a snake, named "Panhe" (Coiled Core). These can be treated by applying a fine powder of moss grown on bricks after rain, mixed with water.