(目黄 目青)
悬厘、治目兑 赤痛。(铜)攒竹、治眼赤痛。(见目不明。)风池、治目内 赤痛。
气
、治目赤涩。千云、主目涩暴变。内关、治目赤支满。目窗、(见目痛。)太陵、治目赤
。(见伤寒无汗。)上星、肝俞、主内 赤痛痒。(千)支沟、主女人脊急目赤。申脉
、(见目痛。)大冲等、曲泉、阳溪、(并见目痛。)主赤痛肿。束骨、(千同。)京骨
、治内 赤烂。(铜)前关、疗风赤眼。(明见目眩。)小儿二三岁。忽两眼大小 俱赤
。灸手大指次指间后寸半口陷中。各三壮。目赤痛从目 始。取阴跷。(千)精明、(见泪。)
后溪、目窗、(目痛。)瞳子 、(见翳。)主目赤。肝劳邪气眼赤。当阳百壮。风痒赤。
灸人中。(见目痛。)脑户、胆俞、意舍、阳纲、(并见腹胀。)治目黄。(铜)中管、太
陵、主目黄振寒。(千)劳宫、(铜同。)主黄胆目黄。青灵、治目黄。期门、治目青
而呕。(千同。)太泉、主目中白睛青。(千)
(雀目 疳眼)
商阳、巨 、上关、承光、童子 、络却、主青肓无所见。期门、太泉、主目青。(
痛。)络却、治青风内鄣。目无所见。(铜)巨 、治青肓目无见。远视KT KT 。白翳覆瞳
子。瞳子 、治青肓目无见。远视KT KT 。目中翳膜。头痛。目外 赤痛。商阳、治青肓
、右取左。左取右。(见颔肿。)小儿目涩怕明。状如青肓。灸中渚各一壮。(明)小儿疳
眼。合谷、各一壮。睛明、治疳眼。(铜)睛明、治小儿雀目疳眼。明云、疗眼暗。雀目
冷泪。肝俞、主热病。瘥后食五辛。多患眼暗如雀目。(千)小儿雀目。夜不见物。灸手
大指甲后一寸内廉横文头白肉际。各一壮。(单方云。雀脑血点效。)
(目黄 目青)
悬厘穴,治疗眼睛外侧红肿疼痛。(出自《铜人腧穴针灸图经》)攒竹穴,治疗眼睛红肿疼痛。(参见“目不明”条目)风池穴,治疗眼内红肿疼痛。气舍穴,治疗眼睛干涩发红。千云穴(注:原文疑为误字或别名,此处依原文保留),主治眼睛突然干涩变化。内关穴,治疗眼睛红肿伴胸胁胀满。目窗穴,(参见“目痛”条目)太陵穴,治疗眼睛红肿,(参见伤寒无汗症候)。上星穴、肝俞穴,主治眼内红肿痒痛。(出自《千金方》)支沟穴,主治妇女脊背拘急及眼睛红肿。申脉穴,(参见“目痛”条目)大冲等穴、曲泉穴、阳溪穴,(均参见“目痛”条目),主治眼睛红肿疼痛肿胀。束骨穴,(《千金方》记载相同)京骨穴,治疗眼内红肿溃烂。(出自《铜人腧穴针灸图经》)前关穴,治疗风邪引起的红眼病。(《明堂经》见于目眩症候)小儿两三岁时,忽然两眼大小眦全部发红,灸手大拇指与食指之间后方一寸半处的凹陷中,每侧各灸三壮。眼睛红肿疼痛若从眼角开始,取阴跷脉穴位。(出自《千金方》)精明穴,(参见流泪症候)后溪穴、目窗穴,(治目痛)瞳子髎穴,(参见翳障症候),主治眼睛红肿。肝劳受邪气导致眼睛发红,当阳穴灸一百壮。风邪瘙痒致眼红,灸人中穴。(参见目痛症候)脑户穴、胆俞穴、意舍穴、阳纲穴,(均参见腹胀症候),治疗目黄。(出自《铜人腧穴针灸图经》)中管穴(即中脘)、太陵穴,主治目黄伴发冷颤抖。(出自《千金方》)劳宫穴,(《铜人》记载相同),主治黄疸及目黄。青灵穴,治疗目黄。期门穴,治疗眼睛发青且呕吐。(《千金方》记载相同)太泉穴(即太渊),主治眼中白睛部分发青。(出自《千金方》)
(雀目 疳眼)
商阳穴、巨髎穴、上关穴、承光穴、童子髎穴、络却穴,主治青盲症导致失明。期门穴、太泉穴,主治眼睛发青。(伴有疼痛)络却穴,治疗青风内障导致的失明。(出自《铜人腧穴针灸图经》)巨髎穴,治疗青盲症导致失明,视物远时眼前模糊不清。瞳子髎穴,治疗青盲症导致失明,视物远时眼前模糊不清,眼中如有翳膜遮挡,伴有头痛,眼睛外眦红肿疼痛。商阳穴,治疗青盲症,采用左病右取、右病左取的交叉取穴法。(参见颌部肿胀症候)小儿眼睛干涩怕光,症状如同青盲,灸中渚穴各一壮。(出自《明堂经》)小儿疳积眼病,取合谷穴,各灸一壮。睛明穴,治疗疳积眼病。(出自《铜人腧穴针灸图经》)睛明穴,治疗小儿雀目和疳积眼病。明云(人名或书名简称),治疗眼暗症、雀目及冷泪。肝俞穴,主治热病痊愈后食用五辛食物,多患眼暗如雀目的病症。(出自《千金方》)小儿雀目,夜间看不见东西,灸手大拇指指甲后方一寸内侧横纹头处的白肉际,各灸一壮。(单方记载:用雀脑血点眼有效。)
(Eye Yellowing and Eye Cyanosis)
Xuanli (GB21): Treats redness, swelling, and pain at the outer canthus of the eye. (Source: *Tongren Shuxue Zhenjiu Tujing*)
Canzhu (BL2): Treats redness and swelling of the eyes. (See entry for "Blurred Vision")
Fengchi (GB20): Treats redness and pain in the inner canthus of the eye.
Qishe (ST11): Treats dryness and redness of the eyes.
Qianyun (Note: Likely a textual variant or alias; retained as per original text): Mainly treats sudden onset of eye dryness.
Neiguan (PC6): Treats redness of the eyes accompanied by chest and hypochondriac fullness.
Muchuang (GB17): (See entry for "Eye Pain")
Tailing (PC7): Treats redness of the eyes. (See syndrome of cold damage with no sweating)
Shangxing (GV23), Ganshu (BL18): Mainly treat redness, swelling, itching, and pain inside the eye. (Source: *Qianjin Fang*)
Zhigou (TE6): Mainly treats spinal rigidity and eye redness in women.
Shenmai (BL62): (See entry for "Eye Pain")
Dachong (LR2), etc., Ququan (LR8), Yangxi (LI5): (All see entry for "Eye Pain"): Mainly treat redness, swelling, pain, and distension of the eyes.
Shugu (BL65): (*Qianjin Fang* records the same)
Jinggu (BL64): Treats redness, swelling, and ulceration inside the eye. (Source: *Tongren Shuxue Zhenjiu Tujing*)
Qian Guan (Note: Likely refers to a specific point or location contextually linked to wind-red-eye): Treats wind-induced red eye disease. (*Mingtang Jing* lists this under dizziness).
For children aged two or three who suddenly have both inner and outer canthi of both eyes completely red: Moxibustion is applied to the depression located one and a half cun posterior to the web between the thumb and index finger, three moxa cones on each side.
If eye redness and pain begin from the canthus: Select the Yin Qiao vessel points. (Source: *Qianjin Fang*)
Jingming (BL1): (See entry for "Tearing")
Houxi (SI3), Muchuang (GB17): (For eye pain)
Tongziliao (GB1): (See entry for "Nebula/Opacity"): Mainly treats eye redness.
For liver fatigue caused by pathogenic qi leading to red eyes: Apply one hundred moxa cones to Dangyang (EX-HN5).
For wind-induced itching and redness of the eyes: Moxibustion is applied to Renzhong (GV26). (See entry for "Eye Pain")
Naohu (GV17), Danshu (BL19), Yishe (BL17), Yanggang (DU15): (All see entry for "Abdominal Distension"): Treat yellowing of the eyes. (Source: *Tongren Shuxue Zhenjiu Tujing*)
Zhongwan (CV12), Tailing (PC7): Mainly treat yellowing of the eyes accompanied by chills and trembling. (Source: *Qianjin Fang*)
Laogong (PC8): (*Tongren* records the same): Mainly treats jaundice and yellowing of the eyes.
Qingling (HT7): Treats yellowing of the eyes.
Qimen (LR14): Treats cyanosis of the eyes accompanied by vomiting. (*Qianjin Fang* records the same)
Taiyuan (LU9): Mainly treats cyanosis of the white part of the eyeball. (Source: *Qianjin Fang*)
(Ashen Night Blindness and Malnutrition Eye Disease)
Shangyang (LI1), Juliao (ST3), Shangguan (ST7), Chengguang (BL6), Tongzilihao (BL1), Luoque (BL9): Mainly treat blindness caused by Qing Mang (Green Cataract/Amblyopia).
Qimen (LR14), Taiyuan (LU9): Mainly treat cyanosis of the eyes. (Accompanied by pain)
Luoque (BL9): Treats blindness caused by Qing Feng (Green Wind/Glaucoma) internal obstruction. (Source: *Tongren Shuxue Zhenjiu Tujing*)
Juliao (ST3): Treats blindness caused by Qing Mang. When looking into the distance, vision is blurred.
Tongziliao (GB1): Treats blindness caused by Qing Mang. When looking into the distance, vision is blurred. There is an opacity/membrane in the eye, accompanied by headache, and redness, swelling, and pain at the outer canthus.
Shangyang (LI1): Treats Qing Mang. Use the method of treating the left side with the right point, and the right side with the left point. (See entry for "Submandibular Swelling")
For children with dry, light-sensitive eyes, symptoms resembling Qing Mang: Moxibustion is applied to Zhongzhu (TE3), one cone on each side. (Source: *Mingtang Jing*)
For pediatric malnutrition eye disease (Gan Yan): Hegu (LI4), one cone on each side.
Jingming (BL1): Treats Gan Yan. (Source: *Tongren Shuxue Zhenjiu Tujing*)
Jingming (BL1): Treats pediatric night blindness (Que Mu) and Gan Yan.
Ming Yun (Name or book abbreviation): Treats dim vision, Que Mu, and cold tears.
Ganshu (BL18): Mainly treats conditions occurring after recovery from febrile diseases where five pungent foods were consumed, often resulting in dim vision resembling night blindness. (Source: *Qianjin Fang*)
For pediatric night blindness (Que Mu), characterized by inability to see at night: Moxibustion is applied to the junction of white flesh at the head of the transverse crease on the medial aspect, one cun posterior to the nail of the thumb, one cone on each side. (A single prescription notes that applying blood from a sparrow's brain is effective.)