（一）上主治心痛，下气，除咳逆，去脏中冷。能温脾气消食。〔卷·嘉〕
（二）又方，生树皮∶上牙疼痛痒等，立止。〔卷·嘉〕
（三）又，（患风瘙痒痛者），取茱萸一升，清酒五升，二味和煮，取半升去滓，以汁微
暖洗。〔卷·嘉〕
（四）如中风贼风，口偏不能语者，取茱萸一升，美清酒四升，和煮四五沸，冷服之半升
。日二服，得小汗为瘥。〔卷·嘉〕
（五）案经∶杀鬼毒尤良。〔卷·嘉〕
（六）又方∶夫人冲冷风欲行房，阴缩不怒者，可取二七粒，（嚼）之良久，咽下津液。
并用唾涂玉茎头即怒。〔卷〕
（七）又，闭目者名 子，不宜食。〔卷·嘉〕
（八）又方，食鱼骨在腹中，痛，煮汁一盏，服之即止。〔卷·心 ·嘉〕
（九）又，鱼骨刺在肉中不出，及蛇骨者，（捣吴茱萸）以封其上，骨即烂出。〔卷·心
·嘉〕
（十）又，奔豚气冲心，兼香港脚上者，可和生姜汁饮之，甚良。〔卷·嘉〕
（十一）微温。主痢，止泻，浓肠胃。肥健人不宜多食。〔证〕
（一）主心腹冷气痛，中恶，除咳逆，去脏腑冷，能温中，甚良。〔证〕
（二）又，齿痛，酒煎含之。〔证〕
（三）又，杀鬼毒。中贼风，口偏不语者，取子一升，美豉三升，以好酒五升，和煮四
五沸，冷服半升，日三四服，得汗便瘥。〔证〕
（四）又，皮肉痒痛，酒二升，水五升，茱萸子半升，煎取三升，去滓微暖洗之立止。〔证〕
（五）又，鱼骨在腹中刺痛，煎汁一盏服之，其骨软出。〔证〕
（六）又，香港脚冲心，和生姜煎汁饮之。〔证〕
（七）又，鱼骨刺入肉不出者，捣封之。其骨自烂而出。〔证〕
（八）又，闭目者名 子，不堪食。〔证〕
（一）主要治疗心痛，降逆气，消除咳嗽气逆，去除脏腑中的寒气。能够温暖脾气，帮助消化。〔卷·嘉〕
（二）另一个方子，使用生树皮：对于牙齿疼痛、瘙痒等症状，能立即停止。〔卷·嘉〕
（三）另外，对于患有风邪引起的瘙痒疼痛的人，取吴茱萸一升，清酒五升，将这两味药一起煎煮，取半升药液，滤去药渣，用微温的药汁清洗患处。〔卷·嘉〕
（四）如果是中风或贼风（外感风邪），导致口眼歪斜、不能说话的情况，取吴茱萸一升，优质清酒四升，一起煎煮四五沸，冷却后服用半升。每日服用两次，以微微出汗为痊愈的标志。〔卷·嘉〕
（五）根据经典记载：杀灭鬼毒（指某些毒性强烈的致病因素）效果尤其好。〔卷·嘉〕
（六）另一个方子：如果妇女受冷风侵袭，欲行房事时出现阴部收缩、无法勃起（此处指女性生理反应或泛指生殖器功能异常，原文“怒”指充血勃起状态，但在女性语境下多指局部气血充盈或特定生理状态，结合上下文“冲冷风”，此处译为局部气血凝滞导致的生理功能障碍更为贴切，但直译保留原意）的情况，可取十四粒（二七粒），咀嚼良久，咽下津液。并用唾液涂抹生殖器头部，即可恢复功能。〔卷〕
（七）另外，闭合不张开的花蕾称为“闭目子”，不宜食用。〔卷·嘉〕
（八）另一个方子，鱼骨卡在腹中引起疼痛，煮取一盏药汁，服用后即可止痛。〔卷·心 ·嘉〕
（九）另外，鱼骨刺扎在肉中出不来，以及蛇骨刺伤，（捣碎吴茱萸）敷在上面，骨头就会腐烂排出。〔卷·心 ·嘉〕
（十）另外，奔豚气（一种自觉有气从少腹上冲胸心的病症）冲心，兼有香港脚（脚气病）上冲的情况，可与生姜汁一起饮用，效果很好。〔卷·嘉〕
（十一）性微温。主治痢疾，止泻，厚肠胃。身体强壮的人不宜多吃。〔证〕
（一）主治心腹冷气痛，中恶（突然感受秽浊之气而致的急症），消除咳嗽气逆，去除脏腑寒气，能温暖中焦，效果很好。〔证〕
（二）另外，牙齿疼痛，用酒煎煮含漱。〔证〕
（三）另外，杀灭鬼毒。遭受贼风，口眼歪斜不能说话的人，取吴茱萸子一升，优质豆豉三升，用好酒五升，一起煎煮四五沸，冷却后服用半升，每日三四次，出汗后即愈。〔证〕
（四）另外，皮肤肌肉瘙痒疼痛，用酒二升，水五升，吴茱萸子半升，煎取三升药液，滤去药渣，微温后清洗患处，症状立即停止。〔证〕
（五）另外，鱼骨在腹中刺痛，煎取一盏药汁服用，骨头会变软排出。〔证〕
（六）另外，脚气病上冲心胸，与生姜一起煎汁饮用。〔证〕
（七）另外，鱼骨刺入肉中出不来的，捣碎后敷贴。骨头自然会腐烂排出。〔证〕
（八）另外，闭合不张开的花蕾称为“闭目子”，不堪食用。〔证〕
(1) Primarily treats heart pain, directs rebellious Qi downward, eliminates cough and counterflow Qi, and removes cold from the Zang-Fu organs. It can warm the Spleen Qi and aid digestion. [Juan Jia]
(2) Another prescription: Use fresh bark. For toothache and itching, it stops immediately. [Juan Jia]
(3) Additionally, for those suffering from wind-induced itching and pain, take one sheng of Evodiae Fructus (Wuzhuyu), five sheng of clear wine, boil these two ingredients together, obtain half a sheng of liquid, remove the dregs, and wash with the slightly warm juice. [Juan Jia]
(4) In cases of stroke or thief-wind (external wind pathogen invasion) causing facial paralysis and inability to speak, take one sheng of Evodiae Fructus (Wuzhuyu), four sheng of fine clear wine, boil together for four or five boils, let cool, and drink half a sheng. Take twice daily; recovery is indicated by slight sweating. [Juan Jia]
(5) According to classics: It is particularly effective in killing "ghost toxins" (referring to severe toxic pathogens). [Juan Jia]
(6) Another prescription: If a woman suffers from cold wind invasion and experiences genital retraction and failure to engorge during sexual intercourse, take fourteen grains (two sevens), chew them for a long time, and swallow the saliva. Apply saliva to the glans penis (or genital head) to restore function. [Juan]
(7) Additionally, flower buds that remain closed are called "Bi Mu Zi" (Closed-Eye Seeds) and should not be consumed. [Juan Jia]
(8) Another prescription: For fish bones stuck in the abdomen causing pain, decoct one cup of juice and drink it; the pain will stop immediately. [Juan Xin Jia]
(9) Additionally, for fish bones splintered in the flesh that cannot come out, or snake bone injuries, crush Evodiae Fructus (Wuzhuyu) and apply it externally; the bone will rot and discharge. [Juan Xin Jia]
(10) Additionally, for Ben Tun Qi (Rushing Pig Qi, a sensation of Qi rushing from the lower abdomen to the heart) attacking the heart, combined with Hong Xiang Jiao (Foot Qi disease) rising upward, mix with ginger juice and drink; it is very effective. [Juan Jia]
(11) Nature is slightly warm. It treats dysentery, stops diarrhea, and thickens the intestines and stomach. Robust individuals should not consume it in large quantities. [Zheng]
(1) It primarily treats cold Qi pain in the heart and abdomen, Zhong E (sudden illness caused by foul qi), eliminates cough and counterflow Qi, removes cold from the Zang-Fu organs, warms the Middle Jiao, and is very effective. [Zheng]
(2) Additionally, for toothache, decoct with wine and hold in the mouth. [Zheng]
(3) Additionally, it kills ghost toxins. For those struck by thief-wind, presenting with facial deviation and inability to speak, take one sheng of Evodiae Fructus seeds, three sheng of fine Douchi (Fermented Soybeans), and five sheng of good wine, boil together for four or five boils, let cool, and drink half a sheng. Take three to four times daily; recovery occurs upon sweating. [Zheng]
(4) Additionally, for skin and muscle itching and pain, use two sheng of wine, five sheng of water, and half a sheng of Evodiae Fructus seeds, decoct to obtain three sheng, remove dregs, and wash with the slightly warm solution; symptoms stop immediately. [Zheng]
(5) Additionally, for fish bones causing stabbing pain in the abdomen, decoct one cup of juice and drink it; the bones become soft and discharge. [Zheng]
(6) Additionally, for Foot Qi disease rushing to the heart, decoct with ginger and drink the juice. [Zheng]
(7) Additionally, for fish bones splintered in the flesh that do not emerge, crush and apply topically. The bones naturally rot and discharge. [Zheng]
(8) Additionally, closed buds are named "Bi Mu Zi" and are unfit for consumption. [Zheng]