（一）主谷痢、泄精。东行根治白虫蛔虫。〔证〕
（二）主止消渴。好睡，不可多食。〔嘉·证〕
（三）又，林檎味苦涩、平，无毒。食之闭百脉。〔证〕
（一）主女人卒赤、白下∶取李树东面皮，去外皮，炙令黄香。以水三升，煮汁去滓服
之，日再验。〔心·嘉〕
（二）谨按∶生李亦去骨节间劳热，不可多食之。临水食之，令人发痰疟。〔心·嘉〕
（三）又，牛李∶有毒。煮汁使浓，含之治 齿。脊骨有疳虫，可后灌此汁，更空腹服
一盏。〔嘉〕
（四）其子中人∶主鼓胀。研和面作饼子，空腹食之，少顷当泻矣。〔嘉〕
（一）上主（和）脏腑，调腹胃，除烦愦，消恶气，去痰实。〔卷·嘉·证〕
（二）（亦）不可多食，损人（齿及）筋（也），然（甚能）断下痢。〔卷·嘉·证〕
（三）又，烧为灰，（亦）断下痢。其味酸美，小有胜白梅。〔卷·嘉·证〕
（四）又，取干者，常含一枚，咽其液，亦通利五脏，下少气。〔卷·证〕
（五）若多食，损人筋骨。甚酸之物，是土地使然。若南人北，杏亦不食。北人南，梅
亦不啖。皆是地气郁蒸，令烦愦，好食斯物也。〔卷·证〕
（一）上（卒）不可多食，动痰（饮）。〔卷·心·嘉〕
（二）案经∶除去风，润脂肉，令人能食。不得多食之，计日月，渐渐服食。通经络气，
（润）血脉，黑人鬓发、毛落再生也。〔卷·心·嘉〕
（三）又，烧至烟尽，研为泥，和胡粉为膏。拔去白发，敷之即黑毛发生。〔卷·心〕
（四）又，仙家压油，和詹香涂黄发，便黑如漆，光润。〔卷〕
（五）初服日一颗，后随日加一颗。至二十颗，定得骨细肉润。〔卷·嘉〕
（六）又方，（能差）一切痔病。〔卷·心·嘉〕
（七）案经∶动风，益气，发痼疾。多吃不宜。〔卷〕
（一）主治谷痢、泄精。用向东生长的李子树根治疗白虫和蛔虫。〔证〕
（二）主治止消渴。嗜睡，不可多吃。〔嘉·证〕
（三）另外，林檎味苦涩、性平，无毒。食用它会闭塞百脉。〔证〕
（一）主治妇女突然患赤白带下：取李树东面的树皮，去掉外皮，烤至发出黄香味。用水三升，煮取汁液去渣服用，每日两次见效。〔心·嘉〕
（二）谨按：生吃李子也能去除骨节间的劳热，不可多吃。在水边吃李子，会让人发痰疟。〔心·嘉〕
（三）另外，牛李：有毒。煮成浓汁，含在口中治疗齿病。脊骨有疳虫，可以随后灌入此汁，再空腹服一盏。〔嘉〕
（四）其子中人：主治鼓胀。研碎和面做成饼，空腹吃，一会儿就会泻下。〔嘉〕
（一）上面主治调和脏腑，调理腹胃，消除烦闷，消散恶气，去除痰实。〔卷·嘉·证〕
（二）也不可多吃，损伤人的牙齿和筋，然而非常能止住下痢。〔卷·嘉·证〕
（三）另外，烧成灰，也能止住下痢。它的味道酸美，比白梅稍好一些。〔卷·嘉·证〕
（四）另外，取干果，经常含一枚，咽下其津液，也能通利五脏，降下少气。〔卷·证〕
（五）如果多吃，损伤人的筋骨。特别酸的东西，是土地造成的。如果南方人到北方，也不吃杏。北方人到南方，也不吃梅。这都是地气郁蒸，让人烦闷，喜欢吃这类东西。〔卷·证〕
（一）上面主治突然不可多吃，动痰饮。〔卷·心·嘉〕
（二）案经：除去风邪，滋润脂肉，让人能进食。不能多吃，计算日月，渐渐服食。通经络气，滋润血脉，让黑鬓发、毛发脱落再生。〔卷·心·嘉〕
（三）另外，烧至烟尽，研为泥，和胡粉做成膏。拔掉白发，敷上就长黑发生。〔卷·心〕
（四）另外，仙家压油，和詹香涂黄发，便黑如漆，光润。〔卷〕
（五）初服每天一颗，后来随日加一颗。到二十颗，一定得到骨细肉润。〔卷·嘉〕
（六）另外一方，能治一切痔病。〔卷·心·嘉〕
（七）案经：动风，益气，发痼疾。多吃不宜。〔卷〕
(1) Primarily treats grain dysentery (Guli, 谷痢) and seminal emission (Xiejing, 泄精). The root growing towards the east is used to treat white worms (Baichong, 白虫) and roundworms (Hui chong, 蛔虫). [Zheng]
(2) Primarily stops Xiao Ke (Wasting and Thirsting Syndrome, 消渴). Causes drowsiness; should not be eaten in excess. [Jia · Zheng]
(3) Furthermore, Lin Qin (Malus asiatica, 林檎) tastes bitter and astringent, is neutral in nature, and non-toxic. Eating it closes off the hundred vessels (Baimai, 百脉). [Zheng]
(1) Primarily treats sudden onset of red and white leukorrhea (Chi Bai Xia, 赤白下) in women: Take the bark from the east side of a plum tree, remove the outer skin, and roast until it emits a yellowish fragrance. Use three sheng (approx. 600ml) of water, boil to extract the juice, strain, and drink. It takes effect twice daily. [Xin · Jia]
(2) According to records: Raw plums can also eliminate heat from labor in the joints; they should not be eaten in excess. Eating them near water induces Phlegm Malaria (Tan Nue, 痰疟). [Xin · Jia]
(3) Furthermore, Niu Li (Cow Plum, 牛李): Is toxic. Boil into a thick decoction, hold in the mouth to treat dental diseases. For noma (Gan Chong, 疳虫) in the spinal column, this decoction can be administered subsequently, followed by taking one cup on an empty stomach. [Jia]
(4) Its seed affects humans: Primarily treats abdominal distension with fluid accumulation (Gu Zhang, 鼓胀). Grind and mix with flour to make cakes; eat on an empty stomach, and diarrhea will occur shortly after. [Jia]
(1) As mentioned above, it primarily harmonizes the Zang-Fu organs (Zang Fu, 脏腑), regulates the abdomen and stomach (Fu Wei, 腹胃), eliminates irritability and confusion (Fan Kui, 烦愦), dissipates foul qi (E Qi, 恶气), and removes phlegm-solidity (Tan Shi, 痰实). [Juan · Jia · Zheng]
(2) It should not be eaten in excess as it damages the teeth and sinews (Jin, 筋); however, it is very effective in stopping dysentery. [Juan · Jia · Zheng]
(3) Furthermore, when burned to ash, it also stops dysentery. Its taste is sour and pleasant, slightly superior to Bai Mei (White Plum, 白梅). [Juan · Jia · Zheng]
(4) Furthermore, take dried fruit, often hold one piece in the mouth, swallow the saliva, which also promotes the free flow of the five Zang organs (Wu Zang, 五脏) and descends Qi deficiency (Shao Qi, 少气). [Juan · Zheng]
(5) If eaten in excess, it damages the sinews and bones. Extremely sour substances are caused by the land. If Southerners go North, they do not eat apricots. If Northerners go South, they do not eat plums. This is due to the stagnation and steaming of local Qi causing irritability, leading people to crave such foods. [Juan · Zheng]
(1) As mentioned above, sudden consumption should not be excessive as it stirs up Phlegm-Fluid retention (Tan Yin, 痰饮). [Juan · Xin · Jia]
(2) According to classics: It dispels Wind (Feng, 风), moistens flesh, and stimulates appetite. It must not be eaten in excess; calculate the days and consume gradually. It unblocks the meridians and Qi, moistens the blood vessels (Xue Mai, 血脉), and causes black hair and lost hair to regrow. [Juan · Xin · Jia]
(3) Furthermore, burn until no smoke remains, grind into a paste, and mix with lead powder (Hu Fen, 胡粉) to make a ointment. After pulling out white hairs, applying it causes black hair to grow. [Juan · Xin]
(4) Furthermore, alchemists press oil from it, mix with Zhan Xiang (Frankincense/Resin, 詹香), and apply to yellow hair, making it black as lacquer and glossy. [Juan]
(5) Initially take one pill daily, then add one pill each day. Upon reaching twenty pills, one will definitely achieve fine bones and moist flesh. [Juan · Jia]
(6) Another prescription: Can cure all hemorrhoid diseases (Zhi Bing, 痔病). [Juan · Xin · Jia]
(7) According to classics: It stirs Wind, tonifies Qi, and triggers chronic diseases (Gu Ji, 痼疾). Excessive intake is inadvisable. [Juan]