亦急症也。生喉间，形如靴钉，尖而且长，紫黑坚硬。初起麻痒，旋即大痛。即以除瘟
化毒散加重金银花煎服。或单用生菊花连梗带叶三四两煎汤炖服，或野菊花亦可。
又方∶用露蜂房、蝉蜕各用火 存性研末一钱，酒调服。轻者一服立愈，重者连进二服
，少顷腹中大痛，痛止即愈。
即名烂喉。此症初起，咽喉干燥，如茅草常刺喉中，痛而且痒，日久其色紫暗不鲜，渐
渐腐烂，时吐痰涎，疼痛日增，饮食有碍。病源由肾水久亏，相火炎上。或因过食煎炙浓味
辛热等物，积热于胃，口臭口渴，舌燥苔黄，牙龈肿痛，口舌破烂，乃相、胃二火熏肺而成
。斯疾治当补肾水，清胃热，宜甘露饮。胃热甚，或丹皮、石膏、银花、牛子、连翘、粉葛
、黄连，酌量加减用之，或知柏地黄汤亦可服。吹药总以元珠丹为最妙。患者戒食鸡、鱼、
羊肉、烧酒、煎炙、浓味、辛热、发物，清心寡欲、淡泊调养，方可医治。不然，必致腐烂
延开，旁生小孔，若虫蛀蚁蚀之状，多不可救。
此症多因风热。阳症之轻者，初起或微红微肿，不甚疼痛，饮食亦无相碍。不自提防，
或因过食鸡、鱼、煎炙浓味、姜、椒热毒发物，或又误服姜附温补热药，火上添油，热毒愈
炽，以致红肿疼痛，渐渐腐烂成孔，愈烂愈宽。若不早为医治，或再投以姜附热药，连小舌
一并烂去者，多不可救。治法先以陈茶叶煎浓汁漱净喉舌，用元珠丹频频向患处吹之。初进
神功辟邪散数剂，再用甘露饮或知柏地黄汤，看病势之轻重，酌量加减服之，非一月半月所
能收功也。食后切忌煎炙浓味、鸡、鱼、辛辣、热毒发物；酒，色尤须禁戒。调养半年，免
致复发。或以人中黄研末水冲服。极效。
这也属于急症。生于咽喉之间，形状像靴钉，尖端且长，颜色紫黑、质地坚硬。初起时感到麻木瘙痒，随即转为剧烈疼痛。应立即使用除瘟化毒散加重金银花煎煮服用。或者单独使用生菊花（包括茎和叶）三四两煎汤炖服，野菊花也可以。
另一个方子：用露蜂房、蝉蜕各适量，用火煅烧至存性后研成细末，每次一钱，用酒调服。轻症者服药一次即可痊愈，重症者连续服用两次，不久后腹部剧烈疼痛，疼痛停止后即痊愈。
这就叫做烂喉。此症初起时，咽喉干燥，感觉像茅草经常刺扎喉咙，既痛又痒。日久之后，颜色变得紫暗而不鲜亮，逐渐腐烂，时常吐出痰涎，疼痛日益加重，饮食受到阻碍。病因源于肾水长期亏损，相火上炎。或者因为过食煎炸烧烤、浓厚味道、辛热等食物，导致积热于胃，出现口臭、口渴、舌燥苔黄、牙龈肿痛、口舌破烂等症状，这是由相火和胃火熏蒸肺部所致。治疗此疾应当补肾水、清胃热，适宜使用甘露饮。如果胃热严重，可酌情加入丹皮、石膏、银花、牛子、连翘、粉葛、黄连等药物加减使用，或者服用知柏地黄汤也可以。吹喉药以元珠丹最为巧妙。患者需忌食鸡、鱼、羊肉、烧酒、煎炸烧烤、浓厚味道、辛热及发物，做到清心寡欲、清淡调养，才可以进行治疗。否则，必然导致腐烂蔓延扩大，旁边生出小孔，状如虫蛀蚁蚀，大多不可救治。
此症多因风热引起。阳证中的轻症，初起时可能轻微发红肿胀，疼痛不剧烈，饮食也没有太大妨碍。如果不加提防，或因过食鸡、鱼、煎炸烧烤、浓厚味道、姜、椒等热毒发物，或者又误服姜、附子等温补热药，如同火上浇油，使热毒更加炽盛，导致红肿疼痛，逐渐腐烂成孔，越烂越宽。如果不尽早医治，或者再次投以姜、附子等热药，甚至将小舌头一并烂掉，大多不可救治。治疗方法先用陈茶叶煎浓汁漱口，洗净喉舌，然后用元珠丹频频向患处吹入。初起时服用神功辟邪散数剂，再用甘露饮或知柏地黄汤，根据病势轻重，酌情加减服用，非一个月半月所能见效。饭后切忌食用煎炸烧烤、浓厚味道、鸡、鱼、辛辣、热毒发物；酒和色欲尤其必须禁戒。调养半年，以免复发。或者使用人中黄研成粉末，用水冲服，效果极佳。
This is also an acute condition. It arises in the throat, resembling a boot nail, with a pointed and elongated shape, appearing purplish-black and hard. Initially, there is numbness and itching, which quickly turns into severe pain. Immediately administer Chuwen Huadu San (Plague-Dispelling and Toxin-Resolving Powder) with an increased dose of Jinyinhua (Lonicerae Japonicae Flos), decocted and taken orally. Alternatively, use fresh Juhua (Chrysanthemi Flos), including stems and leaves, three to four liang, decocted in water and stewed for oral consumption; wild Juhua is also acceptable.
Another prescription: Use Lufengfang (Vespa Nest) and Chantui (Cicada Slough), each calcined to preserve its nature, ground into fine powder. Take one qian per dose, mixed with wine. For mild cases, one dose brings immediate cure; for severe cases, take two consecutive doses. Shortly after, severe abdominal pain occurs; once the pain subsides, the patient recovers.
This is named Lanhou (Rotting Throat). At the onset, the throat feels dry, as if constantly pricked by straw, accompanied by pain and itching. After a long time, the color becomes dark purple and dull, gradually rotting. There is frequent expectoration of phlegm and saliva, increasing pain daily, and difficulty in eating. The etiology stems from chronic deficiency of Kidney Water (Yin), causing Xianghuo (Ministerial Fire) to flare upward. It may also result from excessive consumption of fried, roasted, rich, pungent, and hot foods, leading to accumulated heat in the Stomach, manifesting as bad breath, thirst, dry tongue with yellow coating, swollen and painful gums, and sores on the mouth and tongue. This is caused by the薰 steaming of the Lung by Ministerial Fire and Stomach Fire. Treatment should tonify Kidney Water and clear Stomach Heat, preferably using Ganlu Yin (Sweet Dew Decoction). If Stomach Heat is severe, add Danpi (Moutan Cortex), Shigao (Gypsum Fibrosum), Yinhua (Jinyinhua/Lonicerae Japonicae Flos), Niuzi (Armeniacae Semen Amarum), Lianqiao (Forsythiae Fructus), Fenge (Puerariae Radix), and Huanglian (Coptidis Rhizoma) according to the situation. Zhubai Dihuang Tang (Anemarrhenae, Phellodendri, and Rehmannia Decoction) is also suitable. For insufflation into the throat, Yuanzhu Dan (Pearl Pill) is considered the most effective. Patients must avoid chicken, fish, mutton, liquor, fried/roasted foods, rich flavors, pungent/hot items, and "fa wu" (triggering foods). They should maintain a pure heart, reduce desires, and follow a bland diet for recuperation; otherwise, the rotting will spread, forming small holes resembling insect bites or ant erosion, making it largely incurable.
This condition is often caused by Wind-Heat. In mild Yang syndromes, the initial presentation may involve slight redness and swelling with mild pain, and no significant obstruction to eating. Without proper caution, excessive consumption of chicken, fish, fried/roasted foods, rich flavors, ginger, pepper, and other heat-toxin triggering foods, or the mistaken administration of warming and tonifying herbs like Jiang (Zingiberis Rhizoma) and Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata), acts like adding oil to fire, intensifying the heat toxin. This leads to worsening redness, swelling, and pain, gradually rotting into holes that widen over time. If not treated early, or if further heating herbs like Jiang and Fuzi are administered, even the uvula may be destroyed, rendering the case largely incurable. The treatment method involves first rinsing the throat and tongue thoroughly with strong decoction of aged tea leaves, then frequently insufflating Yuanzhu Dan onto the affected area. Initially, administer Shengong Pixie San (Divine Merit Evil-Expelling Powder) for several doses, followed by Ganlu Yin or Zhubai Dihuang Tang, adjusting the dosage based on the severity of the disease. Recovery takes more than half a month to a month. Post-meal, strictly avoid fried/roasted foods, rich flavors, chicken, fish, spicy items, and heat-toxin triggering foods; alcohol and sexual indulgence must be strictly prohibited. Recuperation requires six months to prevent recurrence. Alternatively, Renzhonghuang (Human Excrement Yellow) can be ground into powder and taken with water, which is extremely effective.