用干黄土研细,以黄连煎浓汁作饼服。
用雄鼠粪二十一粒,两头尖者即是雄鼠粪。每日用一粒揩齿根上,揩至二十一粒即生。
用陈盐梅五六个去核,纳砂糖于内,瓦上焙燥研细末,开水泡服。或兼呕吐,须服椒梅
理中汤。
又方∶使君子肉十个(炒香),槟榔一钱,榧子肉十个,甘草一钱,共研细末,米饭为
丸
体
又方∶用鹅不食草蒸猪精肉,淡吃二三次,虫即化为水。
又,下虫方∶榧子四十九个去壳,以白糖水半碗入砂锅内煮干熟食,每月初每日空心食
七个,七日食完,虫化为水。凡小儿每逢月初食免患虫疾。
又方∶楝树根皮二两、使君子肉一两、槟榔三钱、花椒(开口者去核)四十九粒,生姜
一
又,小儿有虫,微弱不任药者,用陈锻石数斤,以瓦盆盛之,入水顺手搅数百转,澄清
一宿,面上起有浮皮一层,将浮皮取起蒸鸡蛋,于月初与儿食之。
又,虫痛口流涎沫方∶用使君子微炒研末,五更时米汤调服。
又,治小儿腹中寸白虫方∶飞罗面、制半夏、生白矾各三钱,共研细末,水泛为丸,分
作三服,白汤送下,虫即化。大人照方加十倍用之。
又方∶葱汁半杯,菜油半杯,和匀服下,虫化为水,泻出除根。
又,虫积肚痛方∶使君子取净肉,黑牵牛、三棱、莪术、槟榔、生大黄、臭芜荑、贯众
、鹤虱、青皮各等分,共研细末,米糊为丸。每服一钱,姜汤调服,或再加雷丸。
又,小儿肚胀方∶无论虫胀、气胀均效。惟脾虚作胀不效。使君子肉、槟榔、黑丑、白
丑各钱半,九孔石决明 二两,共研细末,每用一钱,蒸猪精肉二两,服至用药末二两为度
。
用干黄土研成细粉,以黄连煎煮浓汁制作成药饼服用。
取二十一粒雄鼠粪(两头尖的是雄鼠粪)。每天取一粒擦拭牙齿根部,擦完二十一粒后牙齿即可长出。
取五六个陈年盐梅去核,将砂糖填入其中,在瓦片上焙干研成细末,用开水泡服。如果兼有呕吐症状,必须服用椒梅理中汤。
另一个方子:使君子肉十个(炒香),槟榔一钱,榧子肉十个,甘草一钱,共同研成细末,用米饭做丸剂。
另一个方子:用鹅不食草蒸猪瘦肉,清淡食用两三次,虫子就会化为水。
另外,驱虫方:榧子四十九个去壳,用半碗白糖水放入砂锅中煮干熟食,每月初每天早上空腹吃七个,七天吃完,虫子就会化为水。凡是小儿每逢月初食用可避免患虫疾。
另一个方子:楝树根皮二两、使君子肉一两、槟榔三钱、花椒(开口者去核)四十九粒,生姜一片(原文此处似有缺漏,依语境补全或保留原意,通常此类方剂需配伍生姜,但严格按原文“生姜”二字,译为生姜),共同研磨(原文此处截断,结合上下文推测为共研或煎服,但根据前文格式及常见用法,此处可能为共研或煎煮,鉴于原文仅列出药材名未说明具体制法后半部分,暂按列出药材处理,或参考后续类似方剂结构,但严格忠实原文,仅翻译列出的内容)。*注:原文“生姜”后无下文,疑似脱页,此处仅翻译可见部分。*
另外,小儿有虫积,身体虚弱不能耐受药物者,用陈煅石数斤,用瓦盆盛装,加入水顺着同一方向搅拌数百转,澄清过夜,水面起有一层浮皮,将这层浮皮取下蒸鸡蛋,在每月初给小儿食用。
另外,虫痛口流涎沫方:将使君子微炒研成粉末,在五更天时(凌晨3-5点)用米汤调服。
另外,治疗小儿腹中寸白虫方:飞罗面、制半夏、生白矾各三钱,共同研成细末,用水泛为丸,分作三次服用,用白开水送下,虫子即会化解。大人照此方加十倍用量使用。
另一个方子:葱汁半杯,菜油半杯,混合均匀服用,虫子化为水,通过泻出而除根。
另外,虫积肚痛方:使君子取净肉,黑牵牛、三棱、莪术、槟榔、生大黄、臭芜荑、贯众、鹤虱、青皮各等分,共同研成细末,用米糊做丸剂。每次服用一钱,用姜汤调服,或者再加雷丸。
另外,小儿肚胀方:无论是虫胀还是气胀都有效。只有脾虚引起的腹胀无效。使君子肉、槟榔、黑丑、白丑各一钱半,九孔石决明二两,共同研成细末,每次用一钱,蒸猪瘦肉二两,服药末总量达到二两为止。
Use dry yellow earth, grind it into fine powder, and make medicinal cakes using a concentrated decoction of Coptidis Rhizoma (Huanglian) for oral administration.
Take twenty-one grains of male rat feces (those with pointed ends are identified as male rat feces). Use one grain daily to rub the tooth roots; after rubbing twenty-one grains, teeth will grow.
Take five or six preserved salt plums, remove the pits, fill them with granulated sugar, bake them on tiles until dry, grind into fine powder, and take with boiled water. If accompanied by vomiting, Jiaomei Lizhong Tang (Pepper and Plum Regulate the Middle Decoction) must be administered.
Another prescription: Ten grains of Semen Quisqualis (Shijunzi), fried until fragrant; one qian of Arecae Semen (Binglang); ten grains of Semen Torreyae (Feizi); one qian of Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao). Grind all together into fine powder and form pills with rice paste.
Another prescription: Steam lean pork with Centipede's Herb (Ebucaocao). Consume lightly two or three times; the parasites will dissolve into water.
Additionally, a vermifuge formula: Forty-nine kernels of Torreyae Seed (Feizi), shelled. Boil in half a bowl of white sugar water in a clay pot until dry and edible. On the first day of each lunar month, eat seven kernels on an empty stomach. Finish within seven days; parasites will dissolve into water. Regular consumption on the first day of each month prevents parasitic diseases in children.
Another prescription: Two liang of bark from the root of Melia toosendan (Lianshu Genpi); one liang of Semen Quisqualis (Shijunzi Rou); three qian of Arecae Semen (Binglang); forty-nine grains of Zanthoxyli Fructus (Huajiao, pits removed if opened); one slice of Zingiberis Rhizoma Recens (Shengjiang). *Note: The original text appears truncated here.*
Additionally, for children with parasitic accumulation who are too weak to tolerate strong medication: Take several jin of Calcined Alumen (Chen Duan Shi), place in a clay basin, add water, and stir hundreds of turns in the same direction. Let settle overnight. A floating skin layer will form on the surface. Collect this floating skin, steam it with eggs, and feed to the child on the first day of the lunar month.
Additionally, for abdominal pain due to parasites with salivation: Lightly fry Semen Quisqualis (Shijunzi), grind into powder, and take with rice gruel at wu geng time (early morning, 3-5 AM).
Additionally, for treating Taenia solium (Cestodes/White Tapeworms) in children's abdomen: Three qian each of finely sifted wheat flour (Feiluo Mian), prepared Pinelliae Tuber (Zhi Banxia), and raw Alum (Sheng Baifan). Grind into fine powder, make pills with water, divide into three doses, and swallow with plain warm water; the worms will dissolve. Adults should use ten times this dosage.
Another prescription: Half a cup of Allii Fistulosi Juice (Congzhi) mixed with half a cup of Rapeseed Oil (Caiyou). Take orally; parasites will dissolve into water and be expelled through diarrhea, removing the root cause.
Additionally, for abdominal pain due to parasitic accumulation: Clean Semen Quisqualis (Shijunzi Rou), equal parts of Semen Kochiae (Heiqianniu), Rhizoma Sparganii (Sanleng), Rhizoma Curcumae Longae (Ezhu), Arecae Semen (Binglang), Raw Radix Rhei (Sheng Dahuang), Fructus Tsoo-Woo (Chou Wuyi), Radix Cyathulae Officinalis (Guanzhong), Semen Chrysanthemi Indici (Heshi), and Pericarpium Citri Reticulatae Viride (Qingpi). Grind into fine powder, form pills with rice paste. Take one qian per dose, mixed with ginger soup. Leiguan (Semen Wolframia) may be added.
Additionally, for pediatric abdominal distension: Effective for both parasitic and qi stagnation distension, but ineffective for distension caused by Spleen deficiency. One and a half qian each of Semen Quisqualis (Shijunzi Rou), Arecae Semen (Binglang), Semen Kochiae (Heichou), and Semen Phaseoli Volubilis (Baichou); two liang of Bivalvia Shell (Jiukong Shijueming). Grind into fine powder. Use one qian per dose, steamed with two liang of lean pork. Continue until two liang of the powder has been consumed.