左（心、小肠、肝、胆、肾）右（肺、大肠、脾、胃、命门）伤全体者死速。受伤在七日内
当行血，至十四日后者，有瘀血在胸，或大肠作痛，当急进行血药。须看患者，手指甲黑否
？及足趾甲黑否？黑者为凶。面黑者，肾有伤。肝脉数者，胸腹有瘀血，当必吐血。
气喘急，痰响者死；目直视，或斜视者死；唇吊者死，失枕者死，口臭者死。耳之与鼻
赤色者死。骨碎色青者死，气喉断者死，胸高者死，两手捏空者死，血出不止者死，血先赤
后黑色者死，痛不在伤处者死，肌肉腐者死。
脑骨破者死，两额角边伤者死，天柱骨断者死，耳后脑衣破者死，伤两太阳穴者死，伤
命门者死，头顶骨碎者死，眉毛内伤者死，护心骨碎者死，伤臂中跳脉者死。胸口、后背、
两腰、阴囊、阴户、肛门、髀内阴骨、老人左股压碎海底穴、大肠破出黑屎、小肠伤溺团、
心肺脾肝肾卵子碎，凡伤重，口目闭，牙关紧 ，不进汤水，痛极难忍者皆死。
六脉沉细虚小者死，浮大数实者死。血出过多，脉微缓忽绝者死。
凡伤重口眼闭，不出言语者，即以牙皂末吹鼻孔，得嚏即能开口。如无嚏，以灯草蘸井
粘牙皂末，点鼻中得嚏，即吐痰者可治，否则不救。随取韭菜白梗捣汁，和童便炖热，灌入
口内，口纳者可治，不纳者不治。如纳后同瘀血吐出者，辨其轻重。先服砂仁泡汤，冲吉利
散，次投清心和气汤，外贴损伤膏。伤过重者，头疼昏迷，又不
吐血，急将韭白汁和陈酒服之。如骨碎筋断者，以封口药护之。小便闭者，以琥珀散通之
。如腹中作痛，内有瘀血，用大黄散行之。
左侧（心、小肠、肝、胆、肾）与右侧（肺、大肠、脾、胃、命门）对应脏腑若全身性受伤，死亡迅速。受伤在七日之内，应当使用行血药物；超过十四日者，若胸中有瘀血，或大肠疼痛，应当紧急使用行血药物。必须观察患者手指甲是否发黑？以及足趾甲是否发黑？发黑的为凶兆。面色发黑的，肾脏有损伤。肝脉数疾的，胸腹中有瘀血，必定会吐血。气喘急促，痰声辘辘的死亡；眼睛直视，或斜视的死亡；口唇吊起（不能闭合）的死亡，落枕（颈部严重扭伤）的死亡，口臭的死亡。耳朵和鼻子呈现赤色的死亡。骨头碎裂且颜色青暗的死亡，气喉断裂的死亡，胸部高耸（呼吸极度困难）的死亡，两手在空中抓握（无意识动作）的死亡，出血不止的死亡，血液先红后变黑色的死亡，疼痛部位不在受伤处的死亡，肌肉腐烂的死亡。
脑骨破裂的死亡，两侧额角受伤死亡的，天柱骨（颈椎上部）断裂的死亡，耳后头皮破损的死亡，两侧太阳穴受伤的死亡，命门穴受伤的死亡，头顶骨碎裂的死亡，眉毛内部受伤的死亡，护心骨（胸骨剑突附近）碎裂的死亡，手臂中跳动之脉搏处受伤的死亡。胸口、后背、两腰、阴囊、阴户、肛门、大腿内侧阴骨、老人左侧大腿被压碎海底穴、大肠破裂排出黑便、小肠受伤导致排尿团块状物、心肺脾肝肾等脏器碎裂，凡是重伤，口眼紧闭，牙关紧闭，无法进食汤水，疼痛剧烈难以忍受的，皆属死证。
六脉沉细虚小的死亡，浮大数实的死亡。出血过多，脉象微弱忽而断绝的死亡。
凡是重伤，口眼紧闭，不出言语的，立即将牙皂末吹入鼻孔，若能打喷嚏即可开口。如果没有喷嚏，用灯草蘸取井边粘着的牙皂末，点入鼻中，若能打喷嚏并吐出痰液，则可治疗，否则无法救治。随即取韭菜白梗捣汁，与童便一起炖热，灌入口内，若能咽下则可治疗，不能咽下的不可治。如果咽下后连同瘀血一起吐出，需辨别轻重。先服用砂仁泡制的汤剂，冲服吉利散，接着投予清心和气汤，外部贴敷损伤膏。伤势过重者，出现头痛昏迷，且不吐血的，紧急将韭白汁与陈酒混合服用。如骨头碎裂、筋腱断裂的，用封口药保护患处。小便闭塞的，用琥珀散通利。如腹部疼痛，内有瘀血，用大黄散攻逐下行。
The left side (Heart, Small Intestine, Liver, Gallbladder, Kidney) and the right side (Lung, Large Intestine, Spleen, Stomach, Mingmen Gate) correspond to internal organs; if injuries affect the whole body involving these areas, death occurs rapidly. For injuries occurring within seven days, blood-invigorating treatment should be administered. If more than fourteen days have passed and there is blood stasis in the chest or pain in the Large Intestine, urgent blood-invigorating medication is required. One must observe whether the fingernails are black? And whether the toenails are black? Blackness indicates a ominous prognosis. A dark complexion suggests Kidney injury. A rapid Liver pulse indicates blood stasis in the chest and abdomen, accompanied by hematemesis. Death results from panting and shortness of breath with rattling phlegm; fixed or deviated gaze; retracted lips (inability to close mouth); severe neck sprain (Shi Zhen); foul breath. Redness of the ears and nose indicates death. Bone fractures with a bluish-green hue indicate death; severance of the Qi throat (trachea/larynx) indicates death; a distended/high chest (severe respiratory distress) indicates death; grasping at empty air (unconscious motor activity) indicates death; unceasing hemorrhage indicates death; blood that is initially red but turns black indicates death; pain located away from the site of injury indicates death; putrefaction of muscles indicates death.
Fracture of the cranial bone indicates death; injury to the sides of the frontal temples indicates death; severance of the Tianzhu bone (upper cervical spine) indicates death; rupture of the scalp behind the ear indicates death; injury to both Taiyang acupoints (temples) indicates death; injury to the Mingmen point indicates death; comminuted fracture of the vertex skull indicates death; injury inside the eyebrows indicates death; fragmentation of the Huxin bone (near xiphoid process) indicates death; injury to a pulsating vessel in the arm indicates death. Injuries to the chest, back, flanks, scrotum, vulva, anus, inner thigh bones, crushing of the Haidi point on the left thigh of an elderly person, rupture of the Large Intestine with passage of black stool, injury to the Small Intestine resulting in clotted urine, and fragmentation of the Heart, Lungs, Spleen, Liver, Kidneys, and reproductive organs ("eggs") all constitute severe trauma. Any severe injury presenting with closed eyes and mouth, clenched jaw, inability to take fluids, and excruciating pain is fatal.
A six-pulse presentation that is deep, fine, deficient, and small indicates death; one that is floating, large, rapid, and excess indicates death. Excessive blood loss leading to a faint, intermittent, or absent pulse indicates death.
For severe injuries where the mouth and eyes are closed and speech is absent, immediately insufflate powder of Gleditsia sinensis (Tian Wang Jiao) into the nostrils; sneezing will allow the mouth to open. If no sneeze occurs, dip a rush stem in well-water-adhered Tian Wang Jiao powder and apply to the nasal cavity; if sneezing ensues and phlegm is expectorated, the case is treatable; otherwise, it is incurable. Subsequently, crush the white stalks of Chinese chives to extract juice, warm it with fresh male child's urine (Tong Bian), and administer orally. If swallowed, it is treatable; if not, it is untreatable. If vomited up along with blood stasis afterward, assess the severity. First, administer a decoction of Amomum villosum (Sha Ren), mixed with Jili San. Next, prescribe Qingxin Heqi Tang, and externally apply Sunshang Gao (Trauma Plaster). For excessively severe injuries presenting with headache, coma, and absence of hematemesis, urgently administer Chinese chive juice mixed with aged wine. For bone fractures and tendon ruptures, protect the area with sealing medicine. For urinary retention, use Hupo San to promote urination. For abdominal pain due to internal blood stasis, use Dahuang San to purge downward.