〔云〕趁痛散 治产后气弱血滞，遍身疼痛，及身热头疼。
牛膝 当归 桂心 白术 黄 独活 生姜（各半两） 甘草 薤白（各三钱半）
上 咀。每服半两，水三盏，煎至一盏半，去渣，食前服。
五积散加酒煎，治感寒头痛身疼，方见伤寒门。恐与四物各半服之稳当。加桃仁煎，治
腰痛，逐败血，去风湿。
〔《大》〕治产后遍身青肿疼痛，及众疾。
牛膝 大麦 （等分）
上为细末，以新瓦罐子中填一重麦 ，一重牛膝，如此填满，用盐泥固济，火
过赤，放冷，研为散。但是产后诸疾，热酒调二钱下。
风痹，风与痹杂合病也。盖风痹痿厥四者多杂合。如风痹、风痿、痿厥、痹厥、风厥之
类是也。风痿、风痱病，今集中风门。痿厥、痹厥，即香港脚病，今集入厥门。风厥、痿痹，
散见各门。风痹，今入痹门焉。
《灵枢》∶病在阳者，命曰风（寿夭刚柔篇）。东垣云∶此病在阳，因十二经各受风
邪，以高言之气分也。故身半以上，风之中也，用针当引而去之也。又曰∶散而去之，用药
以辛温发散，通因通用，又热因热用是也。
《灵枢》∶病在阴者，命曰痹。东垣云∶身半以下，湿之中也，命曰痹。饮食自倍，肠
胃乃伤，得之劳倦，脾胃气虚而下陷，运气荣气，不得升浮经营心肺也。
阴阳俱病，命曰风痹（言阴阳气血俱病也）。尺肤涩者，风痹也。（全文见诊法）
《灵枢》云∶风痹淫泺，病不可已，足如履冰，时如入汤中，股胫淫泺，烦心头痛（伤
肾脾）。时呕时 ，眩已汗出（伤心）。久则目眩（伤肝）。悲以善恐，短气不乐（伤肺）。
不出三年，死也（一云∶三日死）。
【云岐子】趁痛散：治疗产后气血虚弱、血液运行不畅导致的全身疼痛，以及身体发热、头痛。
牛膝、当归、桂心、白术、黄芪、独活、生姜（各半两）；甘草、薤白（各三钱半）。
以上药物切碎。每次服用半两，加水三盏，煎煮至一盏半，滤去药渣，饭前服用。
五积散加酒煎煮，治疗感受寒邪引起的头痛和身体疼痛，方剂详见《伤寒论》章节。恐怕与四物汤各半量混合服用更为稳妥。加入桃仁煎煮，治疗腰痛，驱除败血，祛除风湿。
【《太平惠民和剂局方》】治疗产后全身青肿疼痛，以及各种疾病。
牛膝、大麦（等分）。
以上药物研为细末，在新瓦罐中一层层填入大麦和牛膝，如此填满，用盐泥密封固定，用火煅烧至通红，冷却后，研磨成散剂。凡是产后各种疾病，用热酒调服二钱。
风痹，是风邪与痹邪混杂结合的病证。大概风、痹、痿、厥这四种病证经常混杂出现。如风痹、风痿、痿厥、痹厥、风厥等情况就是如此。风痿、风痱病，现在收录在中风门中。痿厥、痹厥，即香港脚病（下肢痿软无力之病），现在收录在厥门中。风厥、痿痹，分散在各门中。风痹，现在收录在痹门中。
《灵枢经》说：病位在阳分的，命名为风（出自《寿夭刚柔篇》）。李东垣说：这个病在阳分，是因为十二经各自受到风邪侵袭，从高位来说属于气分病变。所以身体上半部，是风邪所中，使用针刺应当引导邪气外出。又说：发散而去除它，用药采用辛温发散的方法，通因通用，以及热因热用也是这个道理。
《灵枢经》说：病位在阴分的，命名为痹。李东垣说：身体下半部，是湿邪所中，命名为痹。饮食过量一倍，肠胃就会受伤，加上劳累疲倦，导致脾胃气虚而下陷，运化功能减弱，营气不能升浮以滋养心肺。
阴阳两经都患病，命名为风痹（意思是阴阳气血都患病）。尺侧皮肤涩滞的，是风痹。（全文见诊法章节）
《灵枢经》说：风痹蔓延浸淫，病势难以痊愈，双脚像踩在冰上一样，有时又像进入热水中一样灼热，大腿和小腿酸软沉重，心烦头痛（损伤肾脾）。有时呕吐，有时眩晕，头晕后出汗（损伤心脏）。时间久了则目眩（损伤肝脏）。悲伤且容易恐惧，气短不快乐（损伤肺脏）。不出三年，就会死亡（另一种说法是三天死亡）。
[Yun Qizi] Chentong San (Urging Pain-Relieving Powder): Treats postpartum body pain due to Qi deficiency and blood stasis, as well as fever and headache.
Eucommiae Cortex (Duzhong), Angelicae Sinensis Radix (Danggui), Cinnamomi Ramulus (Guixin), Atractylodis Macrocephalae Rhizoma (Baizhu), Astragali Radix (Huangqi), Angelicae Pubescentis Radix (Duhuo), Zingiberis Recens Rhizoma (Shengjiang) (each 0.5 liang); Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao), Allii Macrostemonis Bulbus (Xiebai) (each 3.5 qian).
The above herbs are cut into small pieces. Take 0.5 liang per dose, add three zhen of water, decoct until one and a half zhen remains, remove the dregs, and take before meals.
Wuji San (Five Accumulations Powder) decocted with wine treats headache and body pain caused by cold invasion; the formula is seen in the Shanghan (Cold Damage) section. It may be safer to take it mixed with Siwu Tang (Four Substances Decoction) in equal halves. Adding Persicariae Herba (Taoren) decoction treats lower back pain, expels bad blood, and dispels wind-dampness.
[TAI PING HUI MIN HE JI JU FANG] Treats postpartum generalized cyanotic swelling and pain, as well as various diseases.
Eucommiae Cortex (Duzhong), Hordeum Vulgare (Damai) (equal parts).
The above herbs are ground into fine powder. Fill a new clay pot layer by layer with Hordeum Vulgare (Damai) and Eucommiae Cortex (Duzhong) until full. Seal firmly with salt mud, fire-calcine until red hot, let cool, and grind into powder. For any postpartum disease, mix two qian with hot wine and take orally.
Fengbi (Wind-Bi Syndrome) is a mixed disease where Wind pathogen and Bi pathogen combine. Generally, Feng (Wind), Bi (Obstruction), Wei (Flaccidity), and Jue (Reversal/Cold Extremities) often occur together. Examples include Fengbi, Fengwei, Weijue, Bijue, and Fengjue. Fengwei and Fengfei (Wind Paralysis) are now collected in the Zhongfeng (Stroke) section. Weijue and Bijue refer to Xianggangjiao (Hong Kong Foot/Charcot Joint-like condition), now collected in the Jue section. Fengjue and Fengbi are scattered across various sections. Fengbi is now collected in the Bi section.
Ling Shu (Spiritual Pivot) states: Diseases located in Yang are named Feng (Wind) (from the chapter *Shou Yao Gang Rou*). Li Dongyuan said: This disease is in Yang, caused by Wind pathogen invading each of the twelve meridians; speaking from a high perspective, it affects the Qi level. Therefore, when Wind invades the upper half of the body, acupuncture should guide the pathogen out. He also said: Disperse and eliminate it; use acrid-warm herbs to disperse, apply "treat obstruction with unblocking methods" (Tong Yin Yong Tong), and "treat heat with heat" (Re Yin Yong Re).
Ling Shu states: Diseases located in Yin are named Bi. Li Dongyuan said: The lower half of the body is invaded by Dampness, named Bi. Overeating damages the intestines and stomach; fatigue and overwork cause Spleen-Stomach Qi deficiency with sinking, preventing Ying (Nutritive) Qi from ascending and floating to nourish the Heart and Lungs.
When both Yin and Yang meridians are diseased, it is named Fengbi (meaning both Yin-Yang and Qi-Blood are diseased). Rough skin on the Chi area indicates Fengbi (full text see Diagnosis section).
Ling Shu states: In Fengbi, the pathogen spreads insidiously, the disease cannot be cured easily; feet feel like walking on ice, sometimes feeling like entering boiling water; thighs and calves feel heavy and sore; heart vexation and headache (damage Kidney and Spleen). Occasional vomiting, occasional vertigo followed by sweating (damage Heart). Long-term dizziness (damage Liver). Sadness and frequent fear, shortness of breath and unhappiness (damage Lung). Death within three years (another version says death in three days).