千金半夏茯苓汤 治妊娠恶阻。心烦头眩。恶寒汗出少食。
半夏 生姜（各四钱） 干地黄 茯苓（各二钱半） 橘皮 旋复花 细辛
人参 芍药 芎 桔梗 甘草（各一钱六分）
上十二味。水煎服二剂。便急。使服茯苓丸。令能食便强健也。
千金茯苓丸 治妊娠恶阻。心中烦闷。不能健运。
茯苓 人参 桂心（熬） 干姜 半夏 橘皮（各一两） 白术
葛根（煨） 甘草（炙） 枳实（各二两）
上十味。为末。蜜和丸。如梧子大。饮服二十丸。渐加至三十丸。日三。妊娠忌桂故熬。
干姜地黄散 治妊娠漏胎下血。
干姜（炮。一两） 干地黄（六两。切焙。）
上二味。为散。酒服方寸匕。日三服。
香桂散 治子死腹中。胞衣不下。服片时。如手推出。
肉桂（三钱） 麝香（三分）
为散。酒煎和滓服。加生川乌三钱。为下私胎猛剂。
千金鲤鱼汤 治妊娠遍身浮肿。胎间有水气。
白术 茯苓 当归 芍药（各三钱） 橘皮（一钱） 生姜（五片） 活鲤鱼（重斤许者。一
头）
上六味。先煮鲤鱼至熟。澄清取汁纳药煎。汁分五服。日三夜二。虚。加人参一钱五分。
千金竹沥汤 治妊娠子烦。
竹沥（一盏） 麦门冬（去心） 防风 黄芩（各三钱） 茯苓（四钱）
上五味。以水四升。合竹沥煮取二升。分三服。不瘥更作。
加味竹叶汤 治妊娠心烦不解。名曰子烦。
白茯苓（钱半） 麦门冬（去心。二钱半） 黄芩（一钱） 人参（一钱） 竹叶（五片）
粳米（一撮）
水煎。空腹热服。肥人。加半夏、生姜。（原方。无人参粳米）
千金石膏大青汤 治妊娠伤寒。头疼壮热。肢节烦疼。
石膏（八钱） 大青 黄芩（各三钱） 葱白（四茎） 前胡 知母 栀子仁（各四钱）
上七味。水煎。去滓温服。此方既可散邪。又能安胎。允为妊娠伤寒温热时行神方。非千金不
能立也。
千金胶艾榴皮汤 治妊娠利下不止。
阿胶 艾叶 酸石榴
上三味。水煎温服。
千金钟乳汤 治妇人肺胃虚寒。乳汁不通。
石钟乳（四钱） 甘草（二钱） 漏芦（二钱） 通草 栝蒌根（各五钱）
上五味。水煎温服。 一方。有桂心。
千金麦门冬散 治妇人寒热阻逆。乳汁不通。
麦门冬 通草 理石（即石膏之硬者） 石钟乳（等分）
上四味。为散。先食酒服方寸匕。日三。（有热。去钟乳加漏芦。如无理石。以石膏代之）
千金白薇散 治妊娠肺热遗尿。
白薇 白芍（等分）
上二味。为散。酒服方寸匕。日三夜二服。
千金芩术芍药汤 治妊娠腹中满痛。叉手不得饮食。
黄芩（二钱） 白术（六钱） 白芍（四钱）
上三味。水煎分三服。半日令尽。微下水则易产。日饮一剂为善。
全生白术散 治妊娠子肿。
白术（一两） 姜皮 大腹皮（去外垢内膜尽） 橘皮 茯苓（各半两）
为散。每服三钱。水煎。和滓。日三服。 此方较澹寮五皮汤稍善。中间惟白术易桑皮。而功
用悬殊。点铁成金手也。
兔脑丸 治妊娠难产。催生第一神方。
麝香（取当门子。一钱） 明乳香（二钱半） 母丁香（二钱）
上为细末。拣腊月天医日修合。活劈兔脑为丸。如芡实大。朱砂为衣。蜡和收藏。待临盆腰痛
儿不能下。用白汤囫囵送下。其子立产。兔用小者为真。若形如兔而大者。乃 也。误用则不验。
即真兔之死者亦不验。
瘦胎饮（即枳壳散） 治妊娠体肥。胎气不运。在九个月服。
黄芩（酒炒。一两） 白术（一两） 枳壳（炒。七钱半）
为散。每服二钱。饥时砂仁汤下。不可多服。恐伤正气。瘦弱者勿服。
琥珀黑龙丹（局方） 治死胎胞衣不下。败血逆冲。
五灵脂（酒研。澄去砂） 当归 川芎 干地黄 良姜（各三两）
上五味。入炀成罐内。盐泥封固。炭火 通红。去火候冷研细。入下项药。
琥珀 百草霜 硫黄（各三钱半） 花蕊石（ ） 乳香（各三钱）
上五味。逐为细末。同前药和匀。米醋和丸。如弹子大。临服以炭火 通红。投入生姜自然汁
内。浸碎研化。以无灰酒入麝香少许。不时频服一口。加童子小便尤宜。
二味参苏饮 治恶露入胞。胀大不能出。及产后败血冲肺。喘满面赤。大便溏泄者禁用。
人参 苏木（碎。各五钱）
水煎。入童子小便热服。
千金牛膝汤 治儿产胞衣不下。
牛膝 瞿麦（各一两） 当归 通草（各两半） 滑石（二两） 葵子（半升）
上六味。水煎。分三服。（一方。无滑石。有桂心一两）
四乌 一芦茹丸（虚损门） 胶艾汤（四物汤下） 大黄甘遂汤（小承气汤下） 抵当汤（
抵当丸下） 当归芍药散（四物汤下） 小建中汤（桂枝汤下） 温经汤（四物汤下） 加味逍遥散（虚损门） 归
脾汤（保元汤下） 小柴胡汤（方祖） 四物汤（方祖） 补中益气汤（保元汤下） 十全大补汤（保元汤下） 钱
氏六味丸（崔氏八味丸下） 八珍汤（四君子汤下） 大温经汤（四物汤下） 逍遥散（虚损门） 导痰汤（二陈汤
下） 滚痰丸（痰饮门） 保元汤（方祖） 藿香正气散（平胃散下） 八物汤（四君子汤下） 艾煎丸（四物汤下）
养胃汤（平胃散下） 四物汤（四物汤下） 桂枝汤（方祖） 增损四物汤（四物汤下） 六君子汤（四君子汤下） 大
建中汤（保元汤下） 肾气丸（崔氏八味丸下） 加减龙荟丸（伊芳尹三黄汤下） 加减八味丸（崔氏八味丸下） 独参
汤（保元汤下） 人参养荣汤（保元汤下） 三补丸（伊芳尹三黄汤下） 朱砂安神丸（劳倦门） 生料八味丸（方祖即
崔氏八味丸作汤） 参苓白术散（四君子汤下） 巽顺丸（虚损门） 乌骨鸡丸（虚损门） 异功散（四君子汤下） 加
减四物汤（四物汤下） 二陈汤（方祖） 平胃散（方祖） 内补当归建中汤（桂枝汤下） 萆 厘清饮（小便不禁门）
局方七气汤（方祖） 越鞠丸（郁门） 大补丸（方祖） 清心莲子饮（生脉散下） 清胃散（衄血门） 四七汤（二
陈汤下） 香砂六君子汤（四君子汤下） 佐金丸（方祖） 二妙散（大补丸下） 控涎丹（十枣汤下） 聚精丸（虚
损门） 滋肾丸（大补丸下） 附子汤（术附汤下） 干姜人参半夏丸（理中汤下） 当归散（四物汤下） 理中汤
（方祖） 沉香降气散（气门） 紫苏饮（四物汤下） 当归补血汤（保元汤下） 加味归脾汤（保元汤下） 升阳除
湿汤（平胃散下） 七味白术散（四君子汤下） 胃风汤（四君子汤下） 香壳散（蓄血门） 下瘀血汤（小承气汤
下） 当归活血汤（蓄血门） 圣愈汤（保元汤下） 香苏散（伤寒门） 胃苓汤（平胃散下） 葱白香豉汤（伤寒门）
凉膈散（方祖） 枳实理中汤（理中汤下） 小承气汤（方祖） 黄连解毒汤（伊芳尹三黄汤下） 桂枝白虎汤（白虎汤
下） 人参白虎汤（白虎汤下） 浓朴汤（平胃散下） 甘草干姜汤（理中汤下） 浓朴生姜甘草半夏人参汤（二陈汤
下） 黄芩芍药汤（桂枝汤下） 香连丸（佐金丸下） 连理汤（理中汤下） 千金三物胶艾汤（痢门） 驻车丸（方
祖） 白头翁加甘草阿胶汤（痢门） 生脉散（方祖） 导赤散（暑门） 加味清胃散（衄血门） 五苓散（方
祖） 黄芩清肺饮（栀子豉汤下） 川芎茶调散（头痛门） 千金托里散（保元汤下） 生地黄黄连汤（四物汤下） 黑
神散（衄血门） 大七气汤（局方七气汤下） 代抵当丸（抵当汤下） 达生散（四物汤下） 佛手散（四物汤下） 五
积散（平胃散下） 加味佛手散（四物汤下）
千金半夏茯苓汤：治疗妊娠恶阻（妊娠早期因冲气上逆引起的恶心呕吐等症）。症状包括心烦、头晕目眩、怕冷、出汗、食欲减退。
药材组成：半夏、生姜（各四钱）、干地黄、茯苓（各二钱半）、橘皮、旋复花、细辛、人参、芍药、川芎、桔梗、甘草（各一钱六分）。
用法：以上十二味药，加水煎煮服用两剂。若出现大便急迫感，可服用茯苓丸，以增强脾胃运化功能，使食欲恢复且身体强健。
千金茯苓丸：治疗妊娠恶阻。症状为心中烦闷，脾胃运化无力。
药材组成：茯苓、人参、桂心（熬制）、干姜、半夏、橘皮（各一两）、白术、葛根（煨制）、甘草（炙制）、枳实（各二两）。
用法：以上十味药，研成粉末，用蜂蜜调和制成梧桐子大小的丸剂。每次用米汤送服二十丸，逐渐增加至三十丸，每日三次。因妊娠期忌用桂枝，故桂心需经过熬制处理。
干姜地黄散：治疗妊娠胎漏下血（妊娠期阴道少量出血，似漏非漏）。
药材组成：干姜（炮制，一两）、干地黄（六两，切碎焙干）。
用法：以上两味药，研成散剂。每次用酒送服一方寸匕（古代量器，约相当于现代5-10克），每日三次。
香桂散：治疗胎死腹中，胞衣（胎盘）不下。服药片刻后，如用手推出般顺利排出。
药材组成：肉桂（三钱）、麝香（三分）。
用法：研成散剂，用酒煎煮，连药渣一起服用。若加入生川乌三钱，则成为堕除私胎的猛剂。
千金鲤鱼汤：治疗妊娠全身浮肿，胎间有水气（羊水过多或水肿）。
药材组成：白术、茯苓、当归、芍药（各三钱）、橘皮（一钱）、生姜（五片）、活鲤鱼（重约一斤者，一条）。
用法：以上六味药，先煮鲤鱼至熟，澄清取汁，将其他药物放入鱼汁中煎煮。药汁分为五次服用，每日三次，夜间两次。若体质虚弱，加人参一钱五分。
千金竹沥汤：治疗妊娠子烦（妊娠期心烦不安）。
药材组成：竹沥（一盏）、麦门冬（去心）、防风、黄芩（各三钱）、茯苓（四钱）。
用法：以上五味药，用水四升，加入竹沥共同煮取二升，分三次服用。若未痊愈，继续制作服用。
加味竹叶汤：治疗妊娠心烦不解，称为“子烦”。
药材组成：白茯苓（一钱半）、麦门冬（去心，二钱半）、黄芩（一钱）、人参（一钱）、竹叶（五片）、粳米（一撮）。
用法：加水煎煮，空腹热服。体型肥胖者，加半夏、生姜。（原方无人参和粳米）。
千金石膏大青汤：治疗妊娠伤寒（孕妇外感风寒邪气）。症状为头痛、高热、肢体关节烦痛。
药材组成：石膏（八钱）、大青、黄芩（各三钱）、葱白（四茎）、前胡、知母、栀子仁（各四钱）。
用法：以上七味药，加水煎煮，去渣温服。此方既能疏散外邪，又能安胎，确实是治疗妊娠伤寒及温热时行病的良方，非《千金方》不能创立。
千金胶艾榴皮汤：治疗妊娠痢疾下利不止。
药材组成：阿胶、艾叶、酸石榴。
用法：以上三味药，加水煎煮，温服。
千金钟乳汤：治疗妇人肺胃虚寒，乳汁不通。
药材组成：石钟乳（四钱）、甘草（二钱）、漏芦（二钱）、通草、栝蒌根（各五钱）。
用法：以上五味药，加水煎煮，温服。另一版本方中有桂心。
千金麦门冬散：治疗妇人寒热交替，气机阻滞，乳汁不通。
药材组成：麦门冬、通草、理石（即质地坚硬的石膏）、石钟乳（等分）。
用法：以上四味药，研成散剂。饭前用酒送服一方寸匕，每日三次。（若有热象，去掉钟乳，加漏芦；若无理石，可用石膏代替）。
千金白薇散：治疗妊娠肺热导致的遗尿。
药材组成：白薇、白芍（等分）。
用法：以上两味药，研成散剂，用酒送服一方寸匕，每日三次，夜间两次。
千金芩术芍药汤：治疗妊娠腹中胀满疼痛，双手交叉按于胸前，无法进食。
药材组成：黄芩（二钱）、白术（六钱）、白芍（四钱）。
用法：以上三味药，加水煎煮，分三次服用，半天内服完。轻微腹泻有助于分娩，每日服用一剂为宜。
全生白术散：治疗妊娠子肿（妊娠期水肿）。
药材组成：白术（一两）、姜皮、大腹皮（去除外皮垢腻和内层薄膜）、橘皮、茯苓（各半两）。
用法：研成散剂，每次服用三钱，加水煎煮，连药渣一起服用，每日三次。此方比澹寮五皮汤稍好，其中仅将白术替换桑白皮，但功效悬殊，可谓点铁成金之手笔。
兔脑丸：治疗妊娠难产，是催生的第一神方。
药材组成：麝香（取当门子，一钱）、明乳香（二钱半）、母丁香（二钱）。
用法：研成细末，挑选腊月天医日配制。用活劈开的兔脑和丸，如芡实大小，朱砂为衣，蜡封收藏。待临盆腰痛、胎儿不能下降时，用白开水整丸吞服，胎儿立即产出。兔子需用小者为真，若形似兔而大者，乃野兔，误用则无效。即使是真正的死兔，也不有效。
瘦胎饮（即枳壳散）：治疗妊娠体肥，胎气运行不畅。在怀孕九个月时服用。
药材组成：黄芩（酒炒，一两）、白术（一两）、枳壳（炒，七钱半）。
用法：研成散剂，每次服用二钱，饥饿时用砂仁汤送服。不可多服，恐伤正气。瘦弱者勿服。
琥珀黑龙丹（局方）：治疗死胎、胞衣不下，败血逆冲。
药材组成：五灵脂（酒研，澄去砂）、当归、川芎、干地黄、良姜（各三两）。
用法：以上五味药，放入烧红的罐内，用盐泥封口，炭火煅烧至通红，去火冷却后研细。加入以下药物：琥珀、百草霜、硫黄（各三钱半）、花蕊石（缺具体剂量，依上下文推测可能为等分或特定量，此处保留原文空缺）、乳香（各三钱）。以上五味药，分别研成细末，与前药混合均匀，用米醋和丸，如弹子大小。临服时，将药丸在炭火上烧红，投入生姜自然汁中，浸软研化。用无灰酒调入少许麝香，不时频服一口，加入童子小便更为适宜。
二味参苏饮：治疗恶露入胞，胀大不能排出，以及产后败血冲肺，气喘面赤，大便溏泄者禁用。
药材组成：人参、苏木（碎，各五钱）。
用法：加水煎煮，加入童子小便热服。
千金牛膝汤：治疗儿产胞衣不下。
药材组成：牛膝、瞿麦（各一两）、当归、通草（各一两半）、滑石（二两）、葵子（半升）。
用法：以上六味药，加水煎煮，分三次服用。（另一版本无滑石，有一两桂心）。
（以下为方剂索引列表，略去详细主治与组成，仅列出方名及其所属门类或祖方关系）
四乌鲗骨一芦茹丸（虚损门）、胶艾汤（四物汤下）、大黄甘遂汤（小承气汤下）、抵当汤（抵当丸下）、当归芍药散（四物汤下）、小建中汤（桂枝汤下）、温经汤（四物汤下）、加味逍遥散（虚损门）、归脾汤（保元汤下）、小柴胡汤（方祖）、四物汤（方祖）、补中益气汤（保元汤下）、十全大补汤（保元汤下）、钱氏六味丸（崔氏八味丸下）、八珍汤（四君子汤下）、大温经汤（四物汤下）、逍遥散（虚损门）、导痰汤（二陈汤下）、滚痰丸（痰饮门）、保元汤（方祖）、藿香正气散（平胃散下）、八物汤（四君子汤下）、艾煎丸（四物汤下）、养胃汤（平胃散下）、四物汤（四物汤下）、桂枝汤（方祖）、增损四物汤（四物汤下）、六君子汤（四君子汤下）、大建中汤（保元汤下）、肾气丸（崔氏八味丸下）、加减龙荟丸（伊芳尹三黄汤下）、加减八味丸（崔氏八味丸下）、独参汤（保元汤下）、人参养荣汤（保元汤下）、三补丸（伊芳尹三黄汤下）、朱砂安神丸（劳倦门）、生料八味丸（方祖即崔氏八味丸作汤）、参苓白术散（四君子汤下）、巽顺丸（虚损门）、乌骨鸡丸（虚损门）、异功散（四君子汤下）、加减四物汤（四物汤下）、二陈汤（方祖）、平胃散（方祖）、内补当归建中汤（桂枝汤下）、萆薢厘清饮（小便不禁门）、局方七气汤（方祖）、越鞠丸（郁门）、大补丸（方祖）、清心莲子饮（生脉散下）、清胃散（衄血门）、四七汤（二陈汤下）、香砂六君子汤（四君子汤下）、佐金丸（方祖）、二妙散（大补丸下）、控涎丹（十枣汤下）、聚精丸（虚损门）、滋肾丸（大补丸下）、附子汤（术附汤下）、干姜人参半夏丸（理中汤下）、当归散（四物汤下）、理中汤（方祖）、沉香降气散（气门）、紫苏饮（四物汤下）、当归补血汤（保元汤下）、加味归脾汤（保元汤下）、升阳除湿汤（平胃散下）、七味白术散（四君子汤下）、胃风汤（四君子汤下）、香壳散（蓄血门）、下瘀血汤（小承气汤下）、当归活血汤（蓄血门）、圣愈汤（保元汤下）、香苏散（伤寒门）、胃苓汤（平胃散下）、葱白香豉汤（伤寒门）、凉膈散（方祖）、枳实理中汤（理中汤下）、小承气汤（方祖）、黄连解毒汤（伊芳尹三黄汤下）、桂枝白虎汤（白虎汤下）、人参白虎汤（白虎汤下）、浓朴汤（平胃散下）、甘草干姜汤（理中汤下）、浓朴生姜甘草半夏人参汤（二陈汤下）、黄芩芍药汤（桂枝汤下）、香连丸（佐金丸下）、连理汤（理中汤下）、千金三物胶艾汤（痢门）、驻车丸（方祖）、白头翁加甘草阿胶汤（痢门）、生脉散（方祖）、导赤散（暑门）、加味清胃散（衄血门）、五苓散（方祖）、黄芩清肺饮（栀子豉汤下）、川芎茶调散（头痛门）、千金托里散（保元汤下）、生地黄黄连汤（四物汤下）、黑神散（衄血门）、大七气汤（局方七气汤下）、代抵当丸（抵当汤下）、达生散（四物汤下）、佛手散（四物汤下）、五积散（平胃散下）、加味佛手散（四物汤下）。
Qianjin Banxia Fuling Tang (Thousand Gold Pinellia and Poria Decoction): Treats Ezu (morning sickness in pregnancy characterized by nausea, vomiting, etc., due to the rebellion of Chong Qi). Symptoms include vexation, dizziness, aversion to cold, sweating, and poor appetite.
Ingredients: Banxia (Pinelliae Rhizoma), Shengjiang (Zingiberis Rhizoma Recens) (each 4 qian); Gan Dihuang (Rehmanniae Radix Preparata), Fuling (Poria) (each 2.5 qian); Ju Pi (Citri Reticulatae Pericarpium), Xuan Fu Hua (Inulae Flos), Xi Xin (Asari Radix et Rhizoma), Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma), Shaoyao (Paeoniae Radix Alba), Xiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma), Jie Geng (Platycodonis Radix), Gan Cao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma) (each 1.6 fen).
Usage: The above twelve ingredients are decocted in water and two doses are taken. If there is a sense of urgency in defecation, Fuling Wan (Poria Pill) can be taken to strengthen spleen and stomach transport, restoring appetite and robustness.
Qianjin Fuling Wan (Thousand Gold Poria Pill): Treats Ezu (morning sickness in pregnancy). Symptoms include mental vexation and impaired spleen-stomach transport.
Ingredients: Fuling (Poria), Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma), Guixin (Cinnamomi Ramulus processed by roasting), Gan Jiang (Zingiberis Rhizoma), Banxia (Pinelliae Rhizoma), Ju Pi (Citri Reticulatae Pericarpium) (each 1 liang); Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma), Gegen (Puerariae Lobatae Radix roasted), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma honey-fried), Zhishi (Aurantii Fructus Immaturus) (each 2 liang).
Usage: The above ten ingredients are ground into powder, mixed with honey, and formed into pills the size of mulberry seeds. Take 20 pills with warm water per dose, gradually increasing to 30 pills, three times daily. Since Cinnamon Twig is contraindicated in pregnancy, Guixin is processed by roasting to mitigate its properties.
Ganjiang Dihuang San (Dried Ginger and Rehmannia Powder): Treats Tai Lou Xia Xue (threatened miscarriage with slight vaginal bleeding during pregnancy).
Ingredients: Gan Jiang (Zingiberis Rhizoma prepared, 1 liang); Gan Di Huang (Rehmanniae Radix Preparata, 6 liang, cut and dried).
Usage: The above two ingredients are ground into powder. Take one fang cun bi (ancient measure, approx. 5-10g) with wine per dose, three times daily.
Xiang Gui San (Fragrant Cinnamon Powder): Treats Si Tai Fu Zhong (dead fetus in the uterus) and Bu Yi Bu Xia (retained placenta). After taking the medicine for a short time, the placenta is expelled smoothly as if pushed out by hand.
Ingredients: Rou Gui (Cinnamomi Cortex, 3 qian); Shexiang (Moschus, 3 fen).
Usage: Ground into powder, decocted in wine, and taken with the dregs. Adding Sheng Chuan Wu (Aconiti Radix Lateralis Preparata raw, 3 qian) makes it a potent abortifacient for illicit pregnancies.
Qianjin Liyu Tang (Thousand Gold Carp Decoction): Treats Shen Bian Fu Zhong (generalized edema during pregnancy) and Tai Jian You Shui Qi (excess amniotic fluid or edema related to the fetus).
Ingredients: Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma), Fuling (Poria), Danggui (Angelicae Sinensis Radix), Shaoyao (Paeoniae Radix Alba) (each 3 qian); Ju Pi (Citri Reticulatae Pericarpium, 1 qian); Sheng Jiang (Zingiberis Rhizoma Recens, 5 slices); Huo Li Yu (Live Carp, approx. 1 jin).
Usage: The above six ingredients: first boil the carp until cooked, clarify the broth, add the other herbs, and decoct. Divide the liquid into five doses, taken three times daily and twice at night. For deficiency, add Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma) 1.5 qian.
Qianjin Zhuli Tang (Thousand Gold Bamboo Sap Decoction): Treats Zi Fan (pregnancy-related mental restlessness/vexation).
Ingredients: Zhuli (Bambusa Textilis Sap, 1 zhan); Maidong (Ophiopogonis Radix dehearted), Fangfeng (Saposhnikoviae Radix), Huangqin (Scutellariae Radix) (each 3 qian); Fuling (Poria, 4 qian).
Usage: The above five ingredients are boiled in 4 sheng of water with bamboo sap until 2 sheng remains. Divide into three doses. If not cured, prepare another dose.
Jiawei Zhuye Tang (Modified Bamboo Leaf Decoction): Treats persistent mental vexation during pregnancy, known as Zi Fan (pregnancy-related vexation).
Ingredients: Bai Fuling (Poria, 1.5 qian); Maidong (Ophiopogonis Radix dehearted, 2.5 qian); Huangqin (Scutellariae Radix, 1 qian); Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma, 1 qian); Zhuye (Bambusa Leaves, 5 slices); Jingmi (Oryza Sativa Grain, a pinch).
Usage: Decoct in water and take hot on an empty stomach. For obese individuals, add Banxia (Pinelliae Rhizoma) and Sheng Jiang (Zingiberis Rhizoma Recens). (The original formula lacks Renshen and Jingmi).
Qianjin Shigao Daqing Tang (Thousand Gold Gypsum and Gromwell Decoction): Treats Ren Shen Shang Han (cold damage in pregnancy). Symptoms include headache, high fever, and painful joints.
Ingredients: Shigao (Gypsum Fibrosum, 8 qian); Da Qing (Isatidis Folium), Huangqin (Scutellariae Radix) (each 3 qian); Cong Bai (Allii Fistulosi Bulbus, 4 stems); Qian Hu (Peucedani Radix), Zhi Mu (Anemarrhenae Rhizoma), Zhizi Ren (Gardeniae Semen, each 4 qian).
Usage: The above seven ingredients are decocted in water, strained, and taken warm. This formula can both dispel pathogenic factors and calm the fetus; it is indeed a divine prescription for cold damage and warm diseases in pregnancy, unattainable without the Thousand Gold Formulas.
Qianjin Jiao Ai Liu Pi Tang (Thousand Gold Donkey-hide Gelatin, Mugwort, and Pomegranate Peel Decoction): Treats persistent dysentery during pregnancy.
Ingredients: Ejiao (Colla Corii Asini), Ai Ye (Artemisiae Argyi Folium), Suan Shiliu (Punica Granati Pericarpium).
Usage: The above three ingredients are decocted in water and taken warm.
Qianjin Zhongru Tang (Thousand Gold Halloysitum Decoction): Treats women with lung and stomach deficiency-cold, resulting in galactostasis (lack of milk).
Ingredients: Shizhongru (Halloysitum, 4 qian); Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, 2 qian); Loulu (Euphorbiae Humifusae Radix, 2 qian); Tongcao (Tetrapanacis Medulla), Gualou Gen (Trichosanthis Radix) (each 5 qian).
Usage: The above five ingredients are decocted in water and taken warm. Another version includes Guixin (Cinnamomi Ramulus).
Qianjin Maidong San (Thousand Gold Ophiopogon Powder): Treats women with alternating chills and fever, qi obstruction, and galactostasis.
Ingredients: Maidong (Ophiopogonis Radix), Tongcao (Tetrapanacis Medulla), Lishi (Quartzite/Hard Gypsum), Shizhongru (Halloysitum) (equal parts).
Usage: The above four ingredients are ground into powder. Take one fang cun bi with wine before meals, three times daily. (If heat signs are present, remove Zhongru and add Loulu; if Lishi is unavailable, substitute with Shigao).
Qianjin Baiwei San (Thousand Gold Cynanchum Powder): Treats enuresis during pregnancy due to lung heat.
Ingredients: Baiwei (Cynanchi Atrati Radix), Baishao (Paeoniae Radix Alba) (equal parts).
Usage: The above two ingredients are ground into powder. Take one fang cun bi with wine, three times daily and twice at night.
Qianjin Qinshu Shaoyao Tang (Thousand Gold Scutellaria, Atractylodes, and Peony Decoction): Treats abdominal fullness and pain during pregnancy, where the patient crosses their hands over the chest and cannot eat.
Ingredients: Huangqin (Scutellariae Radix, 2 qian); Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma, 6 qian); Baishao (Paeoniae Radix Alba, 4 qian).
Usage: The above three ingredients are decocted in water and divided into three doses, consumed within half a day. Mild diarrhea facilitates delivery. Taking one dose daily is advisable.
Quansheng Baizhu San (Life-Preserving Atractylodes Powder): Treats Zi Zhong (pregnancy edema).
Ingredients: Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma, 1 liang); Jiangpi (Zingiberis Pericarpium), Dafupi (Arecae Pericarpium cleaned), Ju Pi (Citri Reticulatae Pericarpium), Fuling (Poria) (each 0.5 liang).
Usage: Ground into powder. Take 3 qian per dose, decocted in water, taken with dregs, three times daily. This formula is slightly superior to Danliao Wupi Tang (Five-Bark Decoction from Danliao), differing only by substituting Baizhu for Sangbai (Morus Alba Root Bark), yet the efficacy differs greatly—a touch of turning iron into gold.
Tunaowan (Rabbit Brain Pills): Treats difficult labor (dystocia), considered the premier divine formula for inducing labor.
Ingredients: Shexiang (Moschus, taking the "dangmenzi" part, 1 qian); Ming Rushan (Styrax, 2.5 qian); Mu Dingxiang (Syzygii Caryophyllatum Flos, 2 qian).
Usage: Ground into fine powder. Prepared on a heavenly doctor day in the twelfth lunar month. Mix with fresh rabbit brain to form pills the size of a Chinese chestnut, coat with Cinnabar, and store sealed with wax. When labor pains occur but the fetus cannot descend, swallow the pill whole with warm water; the baby will be delivered immediately. Use small rabbits for authenticity; large rabbit-like animals are hares and are ineffective. Even dead real rabbits are ineffective.
Shoutai Yin (Thin-Fetus Drink, also known as Zhike San): Treats obesity during pregnancy with stagnant fetal qi. Taken in the ninth month of pregnancy.
Ingredients: Huangqin (Scutellariae Radix wine-fried, 1 liang); Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma, 1 liang); Zhike (Aurantii Fructus Immaturus stir-fried, 7.5 qian).
Usage: Ground into powder. Take 2 qian per dose when hungry, washed down with Amomi Fructus (Shaoren) tea. Do not take excessively to avoid damaging healthy qi. Not for use by emaciated individuals.
Hupo Heilong Dan (Amber Black Dragon Pill, Bureau Formula): Treats retained dead fetus and placenta, with blood stasis rushing upward.
Ingredients: Wulingzhi (Trogopteri Dung wine-ground and clarified), Danggui (Angelicae Sinensis Radix), Chuanxiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma), Gan Dihuang (Rehmanniae Radix Preparata), Liangjiang (Alpiniae Officinarum Rhizoma) (each 3 liang).
Usage: The above five ingredients are placed in a red-hot jar, sealed with salt mud, and calcined in charcoal fire until red-hot. Cool, grind finely, and add the following: Hupo (Electrum), Baicaoshuang (Plantashoots Carbon), Huangliu (Sulfur) (each 3.5 qian); Huaruishi (Flower Porphyry - dosage missing in text); Rushan (Styrax) (each 3 qian). Each of these five is ground finely, mixed uniformly with the previous powder, and formed into pills the size of a bullet using rice vinegar. Before administration, heat the pill over charcoal until red-hot, soak in fresh ginger juice until soft, and grind. Mix with non-intoxicating wine and a little Moschus. Take frequent small sips. Adding urine from a young boy is particularly suitable.
Erwei Renshen Sumu Yin (Two-Ingredient Ginseng and Sappanwood Drink): Treats lochia entering the uterus causing distension and inability to expel, or postpartum blood stasis rushing to the lungs causing asthma, facial redness, and loose stools. Contraindicated for these symptoms.
Ingredients: Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma), Sumu (Sappan Lignum crushed) (each 5 qian).
Usage: Decoct in water, add urine from a young boy, and take hot.
Qianniu Xi Tang (Thousand Gold Achyranthes Decoction): Treats retained placenta after childbirth.
Ingredients: Niuxi (Achyranthis Bidentatae Radix), Qumai (Dianthi Herba) (each 1 liang); Danggui (Angelicae Sinensis Radix), Tongcao (Tetrapanacis Medulla) (each 1.5 liang); Huashi (Hyalum, 2 liang); Kuizi (Abutili Semen, 0.5 sheng).
Usage: The above six ingredients are decocted in water and divided into three doses. (Another version excludes Huashi and includes 1 liang of Guixin).
(Simple list of formulas follows, indicating their category or source formula relationship:)
Si Wuie Gu Yi Lu Ru Wan (Deficiency Damage Section), Jiao Ai Tang (Under Siwu Tang), Dahuang Gansui Tang (Under Xiao Chengqi Tang), Didang Tang (Under Didang Wan), Danggui Shaoyao San (Under Siwu Tang), Xiao Jianzhong Tang (Under Guizhi Tang), Wenjing Tang (Under Siwu Tang), Jiawei Xiaoyao San (Deficiency Damage Section), Guipi Tang (Under Baoyuan Tang), Xiao Chaihu Tang (Source Formula), Siwu Tang (Source Formula), Buzhong Yiqi Tang (Under Baoyuan Tang), Shiquan Dabu Tang (Under Baoyuan Tang), Qianshi Liuwei Wan (Under Cuishi Bawei Wan), Bazhen Tang (Under Sijunzi Tang), Da Wenjing Tang (Under Siwu Tang), Xiaoyao San (Deficiency Damage Section), Daotan Tang (Under Erchen Tang), Guntan Wan (Phlegm-Fluid Section), Baoyuan Tang (Source Formula), Huoxiang Zhengqi San (Under Pingwei San), Babatang (Under Sijunzi Tang), Aijian Wan (Under Siwu Tang), Yangwei Tang (Under Pingwei San), Siwu Tang (Under Siwu Tang), Guizhi Tang (Source Formula), Zengsun Siwu Tang (Under Siwu Tang), Liujunzi Tang (Under Sijunzi Tang), Da Jianzhong Tang (Under Baoyuan Tang), Shenqi Wan (Under Cuishi Bawei Wan), Jiawei Longhui Wan (Under Yi Fangyin Sanhuang Tang), Jiawei Bawei Wan (Under Cuishi Bawei Wan), Dushen Tang (Under Baoyuan Tang), Renshen Yangrong Tang (Under Baoyuan Tang), Sanbu Wan (Under Yi Fangyin Sanhuang Tang), Zhusha Anshen Wan (Fatigue Section), Shengliao Bawei Wan (Source Formula, i.e., Cuishi Bawei Wan as decoction), Shenling Baizhu San (Under Sijunzi Tang), Xunshun Wan (Deficiency Damage Section), Wuguji Wan (Deficiency Damage Section), Yigong San (Under Sijunzi Tang), Jiawei Siwu Tang (Under Siwu Tang), Erchen Tang (Source Formula), Pingwei San (Source Formula), Neibu Danggui Jianzhong Tang (Under Guizhi Tang), Bixie Liqing Yin (Urine Incontinence Section), Jufang Qi Qi Tang (Source Formula), Yueju Wan (Depression Section), Dabu Wan (Source Formula), Qingxin Lianzi Yin (Under Shengmai San), Qingwei San (Epistaxis Section), Siqi Tang (Under Erchen Tang), Xiangsha Liujunzi Tang (Under Sijunzi Tang), Zuojin Wan (Source Formula), Ermiao San (Under Dabu Wan), Kongyan Dan (Under Shizao Tang), Jingjing Wan (Deficiency Damage Section), Zishen Wan (Under Dabu Wan), Fuzi Tang (Under Shufu Tang), Ganjiang Renshen Banxia Wan (Under Lizhong Tang), Danggui San (Under Siwu Tang), Lizhong Tang (Source Formula), Chenxiang Jiangqi San (Qi Section), Zisu Yin (Under Siwu Tang), Danggui Buxue Tang (Under Baoyuan Tang), Jiawei Guipi Tang (Under Baoyuan Tang), Shengyang Chushi Tang (Under Pingwei San), Qiwei Baizhu San (Under Sijunzi Tang),weifeng Tang (Under Sijunzi Tang), Xiangke San (Blood Stasis Section), Xiayuxue Tang (Under Xiao Chengqi Tang), Danggui Huoxue Tang (Blood Stasis Section), Shengyu Tang (Under Baoyuan Tang), Xiangsu San (Cold Damage Section), Weiling Tang (Under Pingwei San), Congbai Xiangchi Tang (Cold Damage Section), Liangge San (Source Formula), Zhishi Lizhong Tang (Under Lizhong Tang), Xiao Chengqi Tang (Source Formula), Huanglian Jiedu Tang (Under Yi Fangyin Sanhuang Tang), Guizhi Baihu Tang (Under Baihu Tang), Renshen Baihu Tang (Under Baihu Tang), Houpo Tang (Under Pingwei San), Gancao Ganjiang Tang (Under Lizhong Tang), Houpo Shengjiang Gancao Banxia Renshen Tang (Under Erchen Tang), Huangqin Shaoyao Tang (Under Guizhi Tang), Xianglian Wan (Under Zuojin Wan), Lianli Tang (Under Lizhong Tang), Qianjin Sanwu Jiao Ai Tang (Dysentery Section), Zhuche Wan (Source Formula), Baitouweng Jia Gancao Ejiao Tang (Dysentery Section), Shengmai San (Source Formula), Daochi San (Summerheat Section), Jiawei Qingwei San (Epistaxis Section), Wuling San (Source Formula), Huangqin Qingfei Yin (Under Zhizi Chi Tang), Chuanxiong Chatiao San (Headache Section), Qianjin Tuoli San (Under Baoyuan Tang), Shengdihuang Huanglian Tang (Under Siwu Tang), Heishen San (Epistaxis Section), Da Qi Qi Tang (Under Jufang Qi Qi Tang), Dai Didang Wan (Under Didang Tang), Dasheng San (Under Siwu Tang), Foshou San (Under Siwu Tang), Wuji San (Under Pingwei San), Jiawei Foshou San (Under Siwu Tang).