夫风寒湿三气杂至，合而为痹，皆因体虚腠理空虚，受风寒湿而成痹也。痹之为病，寒
多则
肉则
凡有
者，
脉
者
皮
骨
骨
支
《三因方》云∶凡使人烦满喘而吐者，是痹客于肺。心烦上气，嗌干气噫，厥逆胀满，
是痹
头
小便
清涕
《端效方》云∶痹者闭也，闭而不仁故曰痹。寒胜则痛，湿胜则重，风淫走注往来冲击
而无
《千金方》云∶风痹、湿痹、筋痹、脉痹、肌痹、皮痹、胞痹，各有证候。形如风状，
于脉
得寒
痹发
风最
濡，
为
夫痹乃阳气少阴气多，故令身寒从中出。其阳气多而阴气少，则痹且热也。诸痹风胜者
则易
痛。
《内经》曰∶营卫虚皮肤不仁，痹而不知痛，可用蔚金散吐之。次服导水丸寒经之药泄
之，
郾城
比及
于戴
乃
人
足
昔
八风散（出《千金方》）治八风十二痹，猥退半身不遂，历节疼痛，肌肉枯
燥，皮肤 动，
面上起 ，或黄汗
寒乍热。
麻黄 白术（各一斤） 羌活 黄芩（一斤五两） 大黄（半斤） 栝蒌根 甘草 蔓
荆天雄
芋（十四两） 附子（三十枚） 细辛 干姜 桂心（各五两） 雄黄 朱砂 丹参（各六
两） 上治下筛酒服
已佳，先食服。
三痹汤（出《危氏方》）治血凝滞，手足拘挛，疗风痹气痹等病。
川续断 杜仲（去皮切生姜汁炒） 防风 桂心 华阴细辛 人参 白茯苓 当归 白
芍药
水二盏
大续命散《出千金方》 治八风十二痹，偏枯不仁，手足拘急，疼痛不得屈
伸，头眩不能自起
风入五脏，甚者恐怖，
麻黄 乌头 防风 桂心 甘草 蜀椒 杏仁 石膏 人参 芍药 当归 茹（一作
芎
防风汤 治左胁气冲膈上，满头上有风如虫行，手足顽痹，鼻塞脚转筋，不能屈
伸，两目时
防风（一两） 猪肾（一具） 芎 橘皮 泽泻 桂心 石斛 生姜 丹参 茯苓 通
草半
七合，去
丹参膏（出《肘后方》）凡病在外，支节麻痛，喉咽痹，寒入腹，则心急胀
满。胸胁痞塞，内则药之，外则摩之。病瘫缓不遂，风湿痹不仁。偏枯拘屈，口 耳
聋，齿痛头风，痹肿，
疹诸肿，无头形状骨疽者
枣核大，小儿以意减之，日五服
丹参 蒴 （各三两） 莽草叶 踯躅花 菊花（各一两） 秦艽 独活 乌头 川
椒连翘
用猪脂同煎之。若
煎药有力。小儿耳
乳香丸（出《圣济总录》）治风寒湿气，留于血脉，痛痹不仁。
乳香（研） 没药（研） 五灵脂（研各一两） 乌头（炮制去皮脐） 草乌头（炮） 白
僵蚕（炮）
浸切焙各一两） 上为
芎附散（出《医方集成》）治五痹，腿及臂间，发作不定，此脾胃虚，营卫
涩，皮肉间为风
小川芎 附子 黄 防风 熟地黄 当归 桂心 柴胡 甘草（以上各等分） 上为
粗末，
壅热，
茵芋散（出御药院方）治风寒湿痹，皮肉不仁，骨髓疼痛，不可忍者，宜服
此酒。
茵芋 萆 蜀椒（炒出汗） 狗脊（去毛） 桂（去粗皮） 附子（炮各一两） 牛
膝（去苗酒浸
三二宿，每服一盏
犀角散（同前）治风寒暑湿毒瓦斯攻注，经脉凝涩，蓄于筋骨皮肉之间，或在
四肢，肉色不
犀角（镑） 当归 白芍药（各二两） 牛膝（酒浸一宿） 沉香 木香 虎头骨（酥
炙四两） 槲
煎至一盏半，滤取
四蒸木瓜丸（出《御药院方》） 治肝肾脾三经气虚，为风寒暑湿相搏，流注经络，竭日旷
岁
壮
威灵仙 苦葶苈 黄 续断 苍术 橘皮 乌药 茯神（各半两） 上为细末，大木
瓜四
空心
增味五痹丸（出《直指方》）治风寒湿合而为痹，肌体麻痹不仁。
羌活 防己 片子姜黄 白术 海桐皮 白芍药 当归（各一两） 甘草（炒七钱半） 上
锉每
升麻前胡汤（出《宣明论》）治诸痹证，主风痹及风寒湿三气相合而为痹。
风者百病之长，善行数变，常汗恶风。目 胁痛，或走注四肢，皮肤不仁，屈伸不定。
治肝虚风所中，头目
升麻 前胡（各一两半） 玄参 地骨皮（各一两） 羚羊角 葛根（各二两） 酸枣
仁（一钱）
里，更进一服
附子汤（出《鲍氏方》）治风寒合痹，骨节疼痛，皮肤不仁，肌肉重着，四
肢缓纵，腰脚酸
生附子（一两） 白芍药 官桂 甘草 白茯苓 人参（各半两） 白术（三分） 上
咀，每服
宽筋弛，气
去生附子，
软痛，及热
觉腰重脚
七分，更
或因澡
遽用
血，
最
薏苡仁方（出《瑞竹堂方》）治手足流注疼痛，麻痹不仁，难以屈伸。
薏苡仁（去皮） 当归（去芦） 芍药 麻黄 肉桂（去粗皮各一两） 甘草（去皮微
炒一两） 苍
至七分，食前温
七乌丸（出《仁存方》）治风湿寒痹，脚疾瘫疾证，《素问》论痹云∶风寒湿
三气合而为痹。
治风湿腰痛香港脚之疾
草乌（去皮脐生用切作大块） 何首乌（作大片忌铁器） 乌药（细切） 川乌（以上
各二两） 乌
用无灰酒二升，米
取出焙干，为细
七十丸。病在上食后，病在下食前酒吞，香港脚木瓜汤下，小疮疡数服效，与活络
一方或加木鳖子，酒浸酒糊丸，有晚蚕砂一两。
楮实丸 治风冷湿痹，腰脚不利。
菖蒲散 治风湿冷痹，身体俱痛。（方见六生散）
茯苓汤（出《济生方》） 治支饮手足麻痹，多睡眩 。
半夏（汤炮七次） 赤茯苓（去皮） 橘皮（各一两） 枳实（去瓤炒） 桔梗（去
芦） 甘草（炙各
时温服。
术附防风汤 治肢节痛重，不可转侧，香港脚痛痹，自汗沾衣，或身微重者。
白术 附子（熟） 甘草 防风（各一两） 桂心（三两） 茯苓（半两） 上为粗末
，每服五钱，水一盏半，煎至六分，去滓温服，日三夜一服。
寻痛舒筋丸
五灵脂 两头尖（各半两） 草乌头 乳香 没药（各三分） 上为细末，研生葱汁和
丸，如梧
增损四斤丸（出《御药院方》）治风寒湿冷客搏经络，或痛或不仁，及诸脚
气痛，并宜服之
牛膝 天麻（各半两） 全蝎（四两以上三味皆别锉，用好酒二升浸一日，取出焙
干） 乳香
至五十丸，温酒下
五生膏 治寒湿客于经络，留结不散，疼痛不止。
生附子（去皮尖） 当归 吴茱萸 木香 桂心（各半两） 上为细末，用药末三钱，
取生姜自
乌术丸 治风寒湿痹，挛痛不能步握。
五灵脂 川乌（炮去皮脐） 苍术（薄切酒浸干各二两） 自然铜（烧熟一两） 上为
细末，水糊
一醉散 治风湿痹走注，肢节疼痛。
穿山甲（炮） 麻黄（不去节） 良姜（各二两） 石膏（半两） 上为细末，每服五
钱，好酒一碗
续命汤 治八风十二痹。羌活（去芦三两） 茯神（去木） 薏苡仁（炒各一两） 上
捣筛，每
煮肝散 治肝痿脚弱，及伤寒手足干小不遂，软不可行。
紫菀 桔梗 苍术 芍药（各一两） 上为细末，每服四钱，羊肝半斤，竹刀切，忌水，
务令
见《
火龙丹
细铁屑（筛去粗淘去细余存留锅中一斤炒放冷） 砂（研细二钱） 上铁屑一斤，
加砂
如药
末，
治风寒湿痹，五缓六急。
上以乌鸡一只。治如食法，煮令极熟，调作羹食之。
加味生料五积散（出《德生堂方》） 治感患风湿冷痹之证，盖因起居阴湿之地，或在
水乡船
上用《和剂局方》五积散五钱、重作一服，内加全蝎炒过十一个，用穿山甲。却要看病
者所
字
上
附香散（出《医方集成》）治十指疼痛，麻木不仁。孙盈仲尝患此，其祖善
医，云有风而非
附子 木香（各等分） 上锉为粗末，用姜一片，如法煎服，木香随气虚实加减，足弱
去附子
治麻痹（出《传信方》）
上用四味理中汤，加防风天麻等同煎，服甚效，或去白术。加附子妙。
独活散（出《千金方》）治八风十二痹。
独活 石南（各四两） 防风（三两） 附子 乌头 天雄 茵芋（各二两） 上 咀，
以酒二
乳香宣轻丸（出《和剂方》）治体虚为风湿寒暑进袭，四气相搏。半身不
遂，手足顽麻，骨
身走注，或闪挫打扑，
骨。（方见香港脚门寒暑湿气
天麻黄 汤（《东垣兰室方》）治素有风证，因连日醉饮，其证复来，右口角
并眼颇有侧视
黄 （六分） 人参（四分） 甘草（六分） 天麻（六分） 葛根（六分） 当归（五
分） 芍药（三
（七分） 羌活（三分肢节分
三盏，去滓温服食远，或加猪苓。（
乌头汤（出《永类钤方》）治风寒冷湿留痹，筋脉拘挛，不得转仄。
附子煎（出《朱氏集验方》）专治手臂无力，麻痹不仁，手足不随，风湿相
搏，筋骨诸
大附子（一枚重八钱，慢火炮制，去皮切作十片，同生姜米泔淹一宿，去姜薄片切焙干）
防
细末，入乳
防风汤（出《朱氏集验方》）治病后足履缓弱酸痹，精神昏倦。
防风（去芦） 白术 北芍药 当 归（洗） 人参 牛膝（酒浸） 杜仲（制） 黄
（炙） 熟地黄 粉草 川芎 羌活（各等分）（案∶此方原缺制法及服法）
温络汤（出《朱氏集验方》）治气血不足，风冷留于经络，足胫寒冷，筋脉
虚弱，久成寒痹
四肢，下痰止眩晕。
白术 川牛膝（酒浸） 杜仲（炒） 附子（炮） 虎胫骨（酒炙各一两） 黄 （七
分半） 没药
两二钱） 川芎（七钱半）
调气丸（出《治风经验方》）治风虚手足麻痹，语言謇涩，胸膈滞闷，痰涎
并多。
南木香 羌活 舶上茴香（炒） 桂（去粗皮不见火） 陈皮（以上各半两） 蓬莪术
（锉炒） 酸
芎（捶碎炒各一两）
食前，木瓜汤下，调气进
虎骨丸（出《治风验方》）治风湿麻痹，筋骨缓纵不随，及中风香港脚等。去
麻止风痛，通利
虎胫骨（酥炙黄） 当归 海桐皮 人参 南木香（舶上者） 附子（去皮） 桂（去
粗皮不见火）
荆子 甘菊 白僵
麝香（研） 没药（研
丸，渐加至三十丸，空
乌药顺气散（出《和济方》）治诸病战掉 挛，眩晕麻痹。
白僵蚕 川芎 白芷 枳壳 桔梗 甘草（炙各一两） 麻黄 陈皮 乌药（各二两） 干
姜（
乌灵丸（出《卫生宝鉴方》）治患风久虚，麻痹行步艰难。
五灵脂（二两） 川乌（一两炮去皮脐） 上为细末，酒煮面糊为丸，如梧桐子大，每
服十丸，
乳香应丸 治手足麻痹筋痛，补虚驻颜。
苍术（半斤或四两） 川芎（炮一两） 地骨（半两去土） 芍药（半两） 五灵脂（二
两炒研） 自
（炒去汗） 茴香（炒）
钱去叶） 血竭（二钱半研）
压之，盐汤亦可，一方无草乌。
神效黄 汤 治浑身麻木不仁，或头面手足肘臂或腰腿麻木不仁，并皆治之。如两
目急缩，
或中热如火，
黄 （二两） 人参（八钱） 甘草（炙一两） 蔓荆子（二钱） 白芍药（一两） 菊
皮（半两去白）
为咀，每服
减黄 一半
忌酒醋湿
芍药补气汤 治皮肤间麻木，此肺气不行也。（洁古老人立此方神效）
黄 （一两） 芍药（一两） 橘皮（一两） 泽泻（半两） 甘草（炙一两） 上
咀，每服半两，
体沉痛，当泻湿
导气汤 治两腿麻木沉重。
黄 （八钱） 甘草（六钱） 五味子（一百二十个） 升麻（二钱） 柴胡（二钱） 当
归泽泻（各
大盏，去滓热服食
人参补气汤 治两手麻木。
黄 （八分） 人参（五钱） 生甘草根（半两） 炙甘草（二钱） 五味子（一百四
十个） 白芍药
除湿补气汤 治两腿麻木无力，吃饭有汗涎下，身重如沉，言语不出声多笑，头左
右顾，
苍术（四两） 本（二钱） 升麻（六钱） 柴胡（三钱） 五味子（一钱半） 酒
知母（二钱） 陈
如麻豆大，每服五钱，水五
压之。治肝肾风气，四肢麻痹，骨间疼痛，腰膝无力者，亦行大肠气。用五月五日、六月六
日、九
此九次
成讷为江陵府节度使，进 丸方。臣有弟 年三十一，中风，床枕五年，百医不瘥，
有
夏五月以来收。每去地五寸翦刈，以温水洗泥土，摘其叶及枝头
但取蒸为度，仍熬捣为末，丸如桐子大，空心温酒，或米饮下二
或加不须忧，是药行之力，服至四十丸，必得复故，五十丸当复
果愈。钟计又言此药与本草不同，功效相异。盖出处盛在江东，
气，缘此药如猪 气，故以为名。但经蒸曝， 气自泯。每当服
月五日采者佳，《奉宣府医详录》，张咏知益州，进 丸表。
说修养术》，并药方二件，根据方差人访问采觅，其草颇有异
风寒湿三气混杂侵袭人体，合而发为痹证，这都是因为体质虚弱、腠理（皮肤纹理及汗孔）空虚，感受风寒湿邪所致。痹证这种疾病，寒邪偏盛则疼痛剧烈；凡是有……脉象……皮……骨……肢节……《三因方》说：凡是使人烦闷、喘促、呕吐的，是痹邪客居于肺。心烦气逆，咽喉干燥，嗳气，四肢厥冷且胀满，是痹邪……头部……小便……清涕……《端效方》说：痹就是闭塞的意思，气血闭阻而不仁，所以叫作痹。寒邪胜则疼痛，湿邪胜则身体沉重，风邪淫溢则疼痛走窜、往来冲击而无定处……《千金方》说：风痹、湿痹、筋痹、脉痹、肌痹、皮痹、胞痹，各有其证候表现。症状像中风一样，……于脉……受寒……痹发作……风邪最……脉濡……为……痹证乃是阳气少而阴气多，所以导致身体寒冷从内部生出。如果阳气多而阴气少，则痹证表现为发热。各种痹证中，风邪偏盛的则容易……疼痛。《内经》说：营卫之气虚弱，皮肤麻木不仁，痹证而不知痛，可以用蔚金散催吐。接着服用导水丸等寒性药物以泄去经络中的邪气……郾城……等到……于戴……乃……人……足……从前
八风散（出自《千金方》）治疗八风十二痹，半身不遂，历节疼痛，肌肉枯槁干燥，皮肤跳动，面上起……或黄汗……忽冷忽热。
麻黄、白术（各一斤）、羌活、黄芩（一斤五两）、大黄（半斤）、栝蒌根、甘草、蔓荆子、天雄、芋头（十四两）、附子（三十枚）、细辛、干姜、桂心（各五两）、雄黄、朱砂、丹参（各六两）。以上药物捣碎过筛，用酒送服，空腹服用效果更佳。
三痹汤（出自《危氏方》）治疗血行凝滞，手足拘挛，疗治风痹、气痹等疾病。
川续断、杜仲（去皮，切后用生姜汁炒）、防风、桂心、华阴细辛、人参、白茯苓、当归、白芍药……水二盏……
大续命散（出自《千金方》）治疗八风十二痹，半身不遂且麻木不仁，手足拘急，疼痛不能屈伸，头晕目眩不能自行起身……风邪侵入五脏，严重的出现恐惧感……
麻黄、乌头、防风、桂心、甘草、蜀椒、杏仁、石膏、人参、芍药、当归、竹茹（一作川芎）……
防风汤 治疗左胁部气冲膈上，头部有风感如虫爬行，手足顽痹，鼻塞脚部转筋，不能屈伸，两眼时常……
防风（一两）、猪肾（一个）、川芎、橘皮、泽泻、桂心、石斛、生姜、丹参、茯苓、通草半……七合，去滓……
丹参膏（出自《肘后方》）凡是病邪在体表，肢节麻木疼痛，喉咽痹阻，寒气入腹导致心急胀满。胸胁痞塞，内服药物，外敷按摩。治疗瘫缓不能随意运动，风湿痹证麻木不仁。半身不遂且拘挛屈曲，口眼歪斜耳聋，齿痛头风，痹肿……疹疮诸肿，无头形状的骨疽者……枣核大小，小儿酌情减量，每日五服。
丹参、蒴藋（各三两）、莽草叶、踯躅花、菊花（各一两）、秦艽、独活、乌头、川椒、连翘……用猪脂同煎。若……煎药有力。小儿耳……乳香丸（出自《圣济总录》）治疗风寒湿气留滞血脉，痛痹麻木不仁。
乳香（研）、没药（研）、五灵脂（研，各一两）、乌头（炮制去皮脐）、草乌头（炮）、白僵蚕（炮）……浸切焙各一两）以上为……
芎附散（出自《医方集成》）治疗五痹，腿及手臂间，发作不定，这是脾胃虚弱，营卫涩滞，皮肉间受风……
小川芎、附子、黄芪、防风、熟地黄、当归、桂心、柴胡、甘草（以上各等分）以上为……粗末，……壅热……
茵芋散（出自御药院方）治疗风寒湿痹，皮肉麻木不仁，骨髓疼痛，不可忍受，宜服用此药酒。
茵芋、萆薢、蜀椒（炒出汗）、狗脊（去毛）、桂（去粗皮）、附子（炮，各一两）、牛膝（去苗，酒浸……三二宿，每服一盏……
犀角散（同前）治疗风寒暑湿毒瓦斯攻注，经脉凝涩，蓄积于筋骨皮肉之间，或在四肢，肉色不变……
犀角（镑）、当归、白芍药（各二两）、牛膝（酒浸一宿）、沉香、木香、虎头骨（酥炙四两）、槲……煎至一盏半，滤取……
四蒸木瓜丸（出自《御药院方》）治疗肝肾脾三经气虚，被风寒暑湿相搏，流注经络，日久岁久……壮……
威灵仙、苦葶苈、黄芪、续断、苍术、橘皮、乌药、茯神（各半两）以上为细末，大木瓜四……空心……
增味五痹丸（出自《直指方》）治疗风寒湿合而为痹，肌体麻痹不仁。
羌活、防己、片子姜黄、白术、海桐皮、白芍药、当归（各一两）、甘草（炒七钱半）以上锉碎，每……升麻前胡汤（出自《宣明论》）治疗诸痹证，主风痹及风寒湿三气相合而为痹。
风是百病之长，善行数变，常伴汗出恶风。目……胁痛，或走窜四肢，皮肤麻木不仁，屈伸不定。治疗肝虚风所中，头目……
升麻、前胡（各一两半）、玄参、地骨皮（各一两）、羚羊角、葛根（各二两）、酸枣仁（一钱）……里，再进一服……
附子汤（出自《鲍氏方》）治疗风寒合痹，骨节疼痛，皮肤麻木不仁，肌肉重着，四肢缓纵，腰脚酸……
生附子（一两）、白芍药、官桂、甘草、白茯苓、人参（各半两）、白术（三分）以上咀，每服……宽筋弛，气……去生附子，……软痛，及热……觉腰重脚……七分，更……或因澡……遽用……血，……最……
薏苡仁方（出自《瑞竹堂方》）治疗手足流注疼痛，麻痹不仁，难以屈伸。
薏苡仁（去皮）、当归（去芦）、芍药、麻黄、肉桂（去粗皮各一两）、甘草（去皮微炒一两）、苍……至七分，食前温……
七乌丸（出自《仁存方》）治疗风湿寒痹，脚疾瘫疾证，《素问》论痹说：风寒湿三气合而为痹。
治疗风湿腰痛、香港脚之疾
草乌（去皮脐生用，切作大块）、何首乌（作大片，忌铁器）、乌药（细切）、川乌（以上各二两）、乌……用无灰酒二升，米……取出焙干，为细……七十丸。病在上食后，病在下食前酒吞，香港脚木瓜汤下，小疮疡数服效，与活络一方或加木鳖子，酒浸酒糊丸，有晚蚕砂一两。
楮实丸 治疗风冷湿痹，腰脚不利。
菖蒲散 治疗风湿冷痹，身体俱痛。（方见六生散）
茯苓汤（出自《济生方》）治疗支饮手足麻痹，多睡眩晕。
半夏（汤炮七次）、赤茯苓（去皮）、橘皮（各一两）、枳实（去瓤炒）、桔梗（去芦）、甘草（炙各……时温服。
术附防风汤 治疗肢节痛重，不可转侧，香港脚痛痹，自汗沾衣，或身微重者。
白术、附子（熟）、甘草、防风（各一两）、桂心（三两）、茯苓（半两）以上为粗末，每服五钱，水一盏半，煎至六分，去滓温服，日三夜一服。
寻痛舒筋丸
五灵脂、两头尖（各半两）、草乌头、乳香、没药（各三分）以上为细末，研生葱汁和丸，如梧……
增损四斤丸（出自《御药院方》）治疗风寒湿冷客搏经络，或痛或不仁，及诸脚气痛，并宜服之
牛膝、天麻（各半两）、全蝎（四两以上三味皆别锉，用好酒二升浸一日，取出焙干）、乳香……至五十丸，温酒下……
五生膏 治疗寒湿客于经络，留结不散，疼痛不止。
生附子（去皮尖）、当归、吴茱萸、木香、桂心（各半两）以上为细末，用药末三钱，取生姜自……
乌术丸 治疗风寒湿痹，挛痛不能步握。
五灵脂、川乌（炮去皮脐）、苍术（薄切酒浸干各二两）、自然铜（烧熟一两）以上为细末，水糊……
一醉散 治疗风湿痹走注，肢节疼痛。
穿山甲（炮）、麻黄（不去节）、良姜（各二两）、石膏（半两）以上为细末，每服五钱，好酒一碗……
续命汤 治疗八风十二痹。羌活（去芦三两）、茯神（去木）、薏苡仁（炒各一两）以上捣筛，每……
煮肝散 治疗肝痿脚弱，及伤寒手足干小不遂，软不可行。
紫菀、桔梗、苍术、芍药（各一两）以上为细末，每服四钱，羊肝半斤，竹刀切，忌水，务令……见《……
火龙丹
细铁屑（筛去粗淘去细余存留锅中一斤炒放冷）、砂（研细二钱）以上铁屑一斤，加砂……如药……末，……
治风寒湿痹，五缓六急。
以上以乌鸡一只。按食用方法处理，煮至极熟，调作羹食之。
加味生料五积散（出自《德生堂方》）治疗感患风湿冷痹之证，盖因起居阴湿之地，或在水乡船……上用《和剂局方》五积散五钱、重作一服，内加全蝎炒过十一个，用穿山甲。却要看病者所……字……上……
附香散（出自《医方集成》）治疗十指疼痛，麻木不仁。孙盈仲曾患此病，其祖父善于医术，说有风而非……
附子、木香（各等分）以上锉为粗末，用姜一片，依法煎服，木香随气虚实加减，足弱去附子……
治麻痹（出自《传信方》）
以上用四味理中汤，加防风天麻等同煎，服甚效，或去白术。加附子妙。
独活散（出自《千金方》）治疗八风十二痹。
独活、石南（各四两）、防风（三两）、附子、乌头、天雄、茵芋（各二两）以上咀，以酒二……
乳香宣轻丸（出自《和剂方》）治疗体虚为风湿寒暑进袭，四气相搏。半身不遂，手足顽麻，骨……身走注，或闪挫打扑，……骨。（方见香港脚门寒暑湿气……
天麻黄 汤（《东垣兰室方》）治疗素有风证，因连日醉饮，其证复来，右口角并眼颇有侧视……
黄芪（六分）、人参（四分）、甘草（六分）、天麻（六分）、葛根（六分）、当归（五分）、芍药（三……（七分）、羌活（三分肢节分……三盏，去滓温服食远，或加猪苓。（……
乌头汤（出自《永类钤方》）治疗风寒冷湿留痹，筋脉拘挛，不得转仄。
附子煎（出自《朱氏集验方》）专治手臂无力，麻痹不仁，手足不随，风湿相搏，筋骨诸……
大附子（一枚重八钱，慢火炮制，去皮切作十片，同生姜米泔淹一宿，去姜薄片切焙干）防……细末，入乳……
防风汤（出自《朱氏集验方》）治疗病后足履缓弱酸痹，精神昏倦。
防风（去芦）、白术、北芍药、当归（洗）、人参、牛膝（酒浸）、杜仲（制）、黄芪（炙）、熟地黄、粉草、川芎、羌活（各等分）（案：此方原缺制法及服法）
温络汤（出自《朱氏集验方》）治疗气血不足，风冷留于经络，足胫寒冷，筋脉虚弱，久成寒痹……四肢，下痰止眩晕。
白术、川牛膝（酒浸）、杜仲（炒）、附子（炮）、虎胫骨（酒炙各一两）、黄芪（七分半）、没药……两二钱）、川芎（七钱半）……
调气丸（出自《治风经验方》）治疗风虚手足麻痹，语言謇涩，胸膈滞闷，痰涎并多。
南木香、羌活、舶上茴香（炒）、桂（去粗皮不见火）、陈皮（以上各半两）、蓬莪术（锉炒）、酸……芎（捶碎炒各一两）……食前，木瓜汤下，调气进……
虎骨丸（出自《治风验方》）治疗风湿麻痹，筋骨缓纵不随，及中风香港脚等。去麻止风痛，通利……
虎胫骨（酥炙黄）、当归、海桐皮、人参、南木香（舶上者）、附子（去皮）、桂（去粗皮不见火）……荆子、甘菊、白僵……麝香（研）、没药（研……丸，渐加至三十丸，空……
乌药顺气散（出自《和济方》）治疗诸病战掉挛，眩晕麻痹。
白僵蚕、川芎、白芷、枳壳、桔梗、甘草（炙各一两）、麻黄、陈皮、乌药（各二两）、干姜（……
乌灵丸（出自《卫生宝鉴方》）治疗患风久虚，麻痹行步艰难。
五灵脂（二两）、川乌（一两炮去皮脐）以上为细末，酒煮面糊为丸，如梧桐子大，每服十丸，……
乳香应丸 治疗手足麻痹筋痛，补虚驻颜。
苍术（半斤或四两）、川芎（炮一两）、地骨（半两去土）、芍药（半两）、五灵脂（二两炒研）、自……（炒去汗）、茴香（炒）……钱去叶）、血竭（二钱半研）……压之，盐汤亦可，一方无草乌。
神效黄芪汤 治疗浑身麻木不仁，或头面手足肘臂或腰腿麻木不仁，并皆治之。如两目急缩，……或中热如火，……
黄芪（二两）、人参（八钱）、甘草（炙一两）、蔓荆子（二钱）、白芍药（一两）、菊皮（半两去白）……为咀，每服……减黄芪一半……忌酒醋湿……
芍药补气汤 治疗皮肤间麻木，此肺气不行也。（洁古老人立此方神效）
黄芪（一两）、芍药（一两）、橘皮（一两）、泽泻（半两）、甘草（炙一两）以上咀，每服半两，……体沉痛，当泻湿……
导气汤 治疗两腿麻木沉重。
黄芪（八钱）、甘草（六钱）、五味子（一百二十个）、升麻（二钱）、柴胡（二钱）、当归泽泻（各……大盏，去滓热服食……
人参补气汤 治疗两手麻木。
黄芪（八分）、人参（五钱）、生甘草根（半两）、炙甘草（二钱）、五味子（一百四十个）、白芍药……
除湿补气汤 治疗两腿麻木无力，吃饭有汗涎下，身重如沉，言语不出声多笑，头左右顾，……
苍术（四两）、本（二钱）、升麻（六钱）、柴胡（三钱）、五味子（一钱半）、酒知母（二钱）、陈……如麻豆大，每服五钱，水五……压之。治肝肾风气，四肢麻痹，骨间疼痛，腰膝无力者，亦行大肠气。用五月五日、六月六日、九……此九次……
成讷为江陵府节度使，进……丸方。臣有弟……年三十一，中风，床枕五年，百医不瘥，有……夏五月以来收。每去地五寸翦刈，以温水洗泥土，摘其叶及枝头……但取蒸为度，仍熬捣为末，丸如桐子大，空心温酒，或米饮下二……或加不须忧，是药行之力，服至四十丸，必得复故，五十丸当复……果愈。钟计又言此药与本草不同，功效相异。盖出处盛在江东，……气，缘此药如猪……气，故以为名。但经蒸曝，……气自泯。每当服……月五日采者佳，《奉宣府医详录》，张咏知益州，进……丸表。……说修养术》，并药方二件，根据方差人访问采觅，其草颇有异……
Wind, cold, and dampness are three pathogens that mix together to cause Bi syndrome (Obstruction Syndrome). This occurs because of a weak constitution and empty/collapsed couli (pores and skin texture), allowing wind, cold, and dampness to invade and form Bi. In Bi disease, if cold is predominant, there is severe pain; where there is... pulse... skin... bone... limbs... *San Yin Fang* states: "Whenever it causes irritability, fullness, wheezing, and vomiting, it is because Bi pathogen has lodged in the Lung. If there is heart vexation, upward rushing of Qi, dry throat, belching, cold extremities, and abdominal distension, it is Bi affecting..." the head... urination... clear nasal discharge... *Duan Xiao Fang* states: "Bi means obstruction; because it is obstructed and lacks sensation, it is called Bi." When cold is predominant, there is pain; when dampness is predominant, there is heaviness; when wind is excessive, pain wanders, moves back and forth, strikes without... *Qian Jin Fang* states: "Wind Bi, Damp Bi, Sinew Bi, Vessel Bi, Muscle Bi, Skin Bi, and Bladder Bi each have their own manifestations. The condition resembles wind-stroke..." at the vessels... upon receiving cold... Bi attacks... wind is most... pulse is soggy... for... Bi syndrome is characterized by scanty Yang Qi and abundant Yin Qi, thus causing body coldness originating from within. If Yang Qi is abundant and Yin Qi is scanty, then Bi presents with heat. Among various Bis, those with predominant wind are prone to... pain. *Nei Jing* states: "When Ying and Wei Qi are deficient, the skin becomes numb and insensible; in Bi syndrome where pain is not felt, one may use Weijin San to induce vomiting. Subsequently, administer Dao Shui Wan and other cold-natured medicines to drain the meridians..." Yancheng... until... at Dai... then... person... foot... formerly
Bafeng San (from *Qian Jin Fang*) treats Eight Winds and Twelve Bis, hemiplegia, joint pain (Lijie), withered and dry muscles, twitching skin, facial eruptions..., or yellow sweat... alternating cold and fever.
Ephedrae Herba (Mahuang, 麻黄), Atractylodis Macrocephalae Rhizoma (Baizhu, 白术) (each 1 jin), Notopterygii Rhizoma et Radix (Qianghuo, 羌活), Scutellariae Radix (Huangqin, 黄芩) (1 jin 5 liang), Rhei Radix et Rhizoma (Dahuang, 大黄) (0.5 jin), Trichosanthis Radix (Gualougen, 栝蒌根), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao, 甘草), Viticis Fructus (Manjingzi, 蔓荆子), Aconiti Lateralis Radix Praeparata (Tianxiong, 天雄), Dioscoreae Bulb (Yuzi, 芋), Aconiti Radix Praeparata (Fuzi, 附子) (30 pieces), Asari Radix et Rhizoma (Xixin, 细辛), Zingiberis Rhizoma Recens (Ganjiang, 干姜), Cinnamomi Ramulus (Guixin, 桂心) (each 5 liang), Realgar (Xionghuang, 雄黄), Cinnabar (Zhusha, 朱砂), Salviae Miltiorrhizae Radix (Danshen, 丹参) (each 6 liang). Process the above, sieve, and take with wine. Take on an empty stomach for better results.
Sanbi Tang (from *Wei Shi Fang*) treats blood stasis, spasm and contracture of hands and feet, and cures Wind Bi and Qi Bi diseases.
Dipsaci Radix (Chuanxuduan, 川续断), Eucommiae Cortex (Duzhong, 杜仲) (peeled, cut, stir-fried with ginger juice), Saposhnikoviae Radix (Fangfeng, 防风), Cinnamomi Ramulus (Guixin, 桂心), Asari Radix et Rhizoma (Huayinxixin, 华阴细辛), Ginseng Radix (Renshen, 人参), Poria (Baifuling, 白茯苓), Angelicae Sinensis Radix (Danggui, 当归), Paeoniae Radix Alba (Baishao, 白芍药)... Water 2 zhan...
Da Xuming San (from *Qian Jin Fang*) treats Eight Winds and Twelve Bis, hemiplegia with numbness, spasm and contracture of hands and feet, pain preventing flexion and extension, dizziness preventing self-uprising... Wind invading the Five Zang organs, severe cases involve terror...
Ephedrae Herba (Mahuang, 麻黄), Aconiti Radix (Wutou, 乌头), Saposhnikoviae Radix (Fangfeng, 防风), Cinnamomi Ramulus (Guixin, 桂心), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao, 甘草), Zanthoxyli Pericarpium (Shujiao, 蜀椒), Armeniacae Semen Amarum (Xingren, 杏仁), Gypsum Fibrosum (Shigao, 石膏), Ginseng Radix (Renshen, 人参), Paeoniae Radix (Shaoyao, 芍药), Angelicae Sinensis Radix (Danggui, 当归), Arisaematis Rhizoma (Ruyu, 茹) (one version says Chuanxiong)...
Fangfeng Tang Treats Qi rushing from the left hypochondrium to above the diaphragm, feeling of wind like insects crawling on the head, stubborn Bi of hands and feet, nasal congestion, calf cramps, inability to flex and extend, eyes occasionally...
Saposhnikoviae Radix (Fangfeng, 防风) (1 liang), Porcine Kidney (Zhushen, 猪肾) (1 piece), Ligustici Chuanxiong Rhizoma (Chuanxiong, 川芎), Citri Reticulatae Pericarpium (Jupi, 橘皮), Alismatis Rhizoma (Zexie, 泽泻), Cinnamomi Ramulus (Guixin, 桂心), Dendrobii Caulis (Shihu, 石斛), Zingiberis Rhizoma Recens (Shengjiang, 生姜), Salviae Miltiorrhizae Radix (Danshen, 丹参), Poria (Fuling, 茯苓), Tetsii Caulis (Tongcao, 通草) half... 7 he, remove dregs...
Danshen Gao (from *Zhou Hou Fang*) For any disease outside, numbness and pain in joints, pharyngeal Bi, cold entering the abdomen causing heart anxiety and fullness. Chest and hypochondriac stuffiness, internal medication and external massage. Treats flaccidity and inability to move, rheumatic Bi with numbness. Hemiplegia with contracture, mouth/eye deviation and deafness, toothache and headache, Bi swelling... rashes and various swellings, osteomyelitis without head... Size of a jujube pit, reduce dosage for children, take 5 times daily.
Salviae Miltiorrhizae Radix (Danshen, 丹参), Commelinae Herba (Shuodie, 蒴藋) (each 3 liang), Polygoni Multiflori Folium (Mangcao, 莽草叶), Daphnes Genkwa Flos (Zhizhu, 踯躅花), Chrysanthemi Flos (Juhua, 菊花) (each 1 liang), Gentianae Macrophyllae Radix (Qinjiao, 秦艽), Angelicae Pubescentis Radix (Duhuo, 独活), Aconiti Radix (Wutou, 乌头), Zanthoxyli Fructus (Chuanjiao, 川椒), Forsythiae Fructus (Lianqiao, 连翘)... Fry together in lard. If... the decoction is potent. Children's ears...
Ruxiang Wan (from *Shengji Zonglu*) Treats wind-cold-dampness lingering in blood vessels, painful Bi with numbness.
Frankincense (Ruxiang, 乳香) (ground), Myrrha (Moyao, 没药) (ground), Trogopteri Dung (Wulingzhi, 五灵脂) (ground, each 1 liang), Aconiti Radix (Wutou, 乌头) (processed, peel and remove umbilicus), Aconiti Kusnezoffii Radix (Caowutou, 草乌头) (processed), Bombyx Batryticatus (Baijiangcan, 白僵蚕) (processed)... soaked, cut, dried, each 1 liang) Above as...
Xiongfu San (from *Yifang Jicheng*) Treats Five Bis, occurring不定ly in legs and arms, due to Spleen-Stomach deficiency, sluggish Ying and Wei, wind between skin and flesh...
Small Ligustici Chuanxiong Rhizoma (Xiaochuanxiong, 小川芎), Aconiti Radix (Fuzi, 附子), Astragali Radix (Huangqi, 黄芪), Saposhnikoviae Radix (Fangfeng, 防风), Rehmanniae Radix Preparata (Shudihuang, 熟地黄), Angelicae Sinensis Radix (Danggui, 当归), Cinnamomi Ramulus (Guixin, 桂心), Bupleuri Radix (Chaihu, 柴胡), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao, 甘草) (all equal parts) Above as... coarse powder, ...heat accumulation...
Yinyu San (from Imperial Pharmacy Formula) Treats wind-cold-damp Bi, numbness of skin and flesh, unbearable bone marrow pain, best taken as medicinal wine.
Ilicis Cornuti Folium (Yinyu, 茵芋), Smilacis Glabrae Rhizoma (Bixie, 萆薢), Zanthoxyli Pericarpium (Shujiao, 蜀椒) (stir-fried to release moisture), Drynariae Rhizoma (Gouji, 狗脊) (remove hair), Cinnamomum Cassia Bark (Gui, 桂) (remove rough bark), Aconiti Radix Praeparata (Fuzi, 附子) (processed, each 1 liang), Achyranthis Bidentatae Radix (Niuxi, 牛膝) (remove sprouts, soak in wine... 2-3 nights, take 1 zhan per dose...
Xijiao San (Same as above) Treats wind-cold-summerheat-damp toxic vapors attacking and flowing, coagulation and stagnation of meridians, accumulating between sinews, bones, skin, and flesh, or in limbs, muscle color unchanged...
Rhinocerotis Cornu (Xijiao, 犀角) (shaved), Angelicae Sinensis Radix (Danggui, 当归), Paeoniae Radix Alba (Baishao, 白芍药) (each 2 liang), Achyranthis Bidentatae Radix (Niuxi, 牛膝) (soak in wine overnight), Aquilariae Lignum Resinatum (Chenxiang, 沉香), Aucklandiae Radix (Muxiang, 木香), Pantheros Os (Hutougugu, 虎头骨) (fried with butter, 4 liang), Quercus Mongolica Leaf (Hugu, 槲)... Decoct to 1.5 zhan, filter...
Si Zheng Mugua Wan (from *Imperial Pharmacy Formula*) Treats Qi deficiency of Liver, Kidney, and Spleen meridians, struggling against wind-cold-summerheat-dampness, flowing into meridians, lasting for years... Strengthen...
Saposhnikoviae Radix (Weilingxian, 威灵仙), Lepidii Fructus (Kutingli, 苦葶苈), Astragali Radix (Huangqi, 黄芪), Dipsaci Radix (Xuduan, 续断), Atractylodis Rhizoma (Cangzhu, 苍术), Citri Reticulatae Pericarpium (Jupi, 橘皮), Linderae Radix (Wuyao, 乌药), Polygalae Semen (Fushen, 茯神) (each 0.5 liang) Above as fine powder, large Chaenomelis Fructus (Mugua, 木瓜) four... Empty stomach...
Zengwei Wubi Wan (from *Zhizhi Fang*) Treats wind-cold-damp combining to form Bi, numbness and insensibility of the body.
Notopterygii Rhizoma et Radix (Qianghuo, 羌活), Pyrethri Fastigiati Fructus (Fangji, 防己), Curcumae Phaeocaulis Rhizoma (Pianzijianghuang, 片子姜黄), Atractylodis Macrocephalae Rhizoma (Baizhu, 白术), Cryptocarya Alata Cortex (Haitongpi, 海桐皮), Paeoniae Radix Alba (Baishao, 白芍药), Angelicae Sinensis Radix (Danggui, 当归) (each 1 liang), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao, 甘草) (stir-fried, 7.5 qian) Above chopped, per dose... Shengma Qianhu Tang (from *Xuanming Lun*) Treats various Bi syndromes, primarily Wind Bi and Bi formed by wind-cold-damp combination.
Wind is the leader of hundred diseases, good at moving quickly and changing, often accompanied by sweating and aversion to wind. Eyes... hypochondriac pain, or wandering to limbs, skin numbness, uncertain flexion and extension. Treats Liver deficiency struck by wind, head and eyes...
Schizonepetae Spica (Shengma, 升麻), Peucedani Radix (Qianhu, 前胡) (each 1.5 liang), Scrophulariae Radix (Xuanshen, 玄参), Lycii Cortex (Digupi, 地骨皮) (each 1 liang), Antelopis Cornu (Lingyangjiao, 羚羊角), Puerariae Radix (Gegen, 葛根) (each 2 liang), Ziziphi Spinosae Semen (Suanzaoren, 酸枣仁) (1 qian)... inside, take another dose...
Fuzi Tang (from *Bao Shi Fang*) Treats wind-cold combined Bi, bone and joint pain, skin numbness, heavy muscles, flaccid limbs, soreness and weakness of waist and feet...
Raw Aconiti Radix (Shengfuzi, 生附子) (1 liang), Paeoniae Radix Alba (Baishao, 白芍药), Cinnamon Bark (Guangui, 官桂), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao, 甘草), Poria (Baifuling, 白茯苓), Ginseng Radix (Renshen, 人参) (each 0.5 liang), Atractylodis Rhizoma (Baizhu, 白术) (3 fen) Above chewed, per dose... Relax tendons and loosen sinews, Qi... Remove raw Fuzi, ...soft pain, and heat... Feel heavy waist and feet... 7 fen, more... Or due to bathing... Suddenly use... Blood, ...most...
Yiyiren Fang (from *Ruizhutang Fang*) Treats flowing pain in hands and feet, numbness and insensibility, difficulty in flexion and extension.
Coicis Semen (Yiyiren, 薏苡仁) (peeled), Angelicae Sinensis Radix (Danggui, 当归) (remove radicle), Paeoniae Radix (Shaoyao, 芍药), Ephedrae Herba (Mahuang, 麻黄), Cinnamomum Cassia Bark (Rougui, 肉桂) (remove rough bark, each 1 liang), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao, 甘草) (peel, lightly stir-fried, 1 liang), Atractylodis Rhizoma (Cangzhu, 苍)... To 7 fen, warm before meals...
Qi Wu Wan (from *Rencun Fang*) Treats wind-damp-cold Bi, foot disease and paralysis. *Su Wen* discusses Bi: "Wind, cold, and dampness combine to form Bi."
Treats wind-damp lower back pain and gout (Hongjiaojiao, 香港脚)
Aconiti Kusnezoffii Radix (Caowutou, 草乌) (remove peel and umbilicus, use raw, cut into large pieces), Polygoni Multiflori Radix (Heshouwu, 何首乌) (cut into large slices, avoid iron tools), Linderae Radix (Wuyao, 乌药) (finely cut), Aconiti Radix (Chuanwu, 川乌) (above each 2 liang), Wu... Use 2 sheng of non-fermented wine, rice... Take out, dry roast, make into fine powder... 70 pills. Disease upper part after meal, disease lower part before meal swallow with wine, gout with Mugua Tang, small sores effective after few doses, with Huoluo formula or add Momordicae Semen (Mubiezi, 木鳖子), wine-soaked wine-paste pill, add 1 liang of mulberry silk worm frass (Wancangsha, 晚蚕砂).
Chushi Wan Treats wind-cold-damp Bi, disadvantageous waist and feet.
Changpu San Treats wind-damp-cold Bi, whole body pain. (Formula see Liusheng San)
Fuling Tang (from *Jisheng Fang*) Treats fluid retention with hand-foot numbness, excessive sleep and dizziness.
Pinelliae Rhizoma (Banxia, 半夏) (boiled in water 7 times), Red Poria (Chifuling, 赤茯苓) (peel), Citri Reticulatae Pericarpium (Jupi, 橘皮) (each 1 liang), Immaturus Citri Fructus (Zhishi, 枳实) (remove pulp, stir-fried), Platycodonis Radix (Jiegeng, 桔梗) (remove radicle), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao, 甘草) (roasted, each... Warmly take at time.
Zhufu Fangfeng Tang Treats heavy pain in joints, unable to turn, gout painful Bi, spontaneous sweating soaking clothes, or slight body heaviness.
Atractylodis Macrocephalae Rhizoma (Baizhu, 白术), Prepared Aconiti Radix (Fuzi, 附子) (cooked), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao, 甘草), Saposhnikoviae Radix (Fangfeng, 防风) (each 1 liang), Cinnamomi Ramulus (Guixin, 桂心) (3 liang), Poria (Fuling, 茯苓) (0.5 liang) Above as coarse powder, take 5 qian per dose, 1.5 zhan water, decoct to 6 fen, remove dregs, take warm, 3 times day, 1 time night.
Xuntong Shujin Wan
Trogopteri Dung (Wulingzhi, 五灵脂), Liangtoujian (Liangtoujian, 两头尖) (each 0.5 liang), Caowutou (Caowutou, 草乌头), Frankincense (Ruxiang, 乳香), Myrrha (Moyao, 没药) (each 3 fen) Above as fine powder, grind fresh green onion juice and pill, like wu...
Zengsun Sijin Wan (from *Imperial Pharmacy Formula*) Treats wind-cold-damp-cold lodging and fighting meridians, either pain or numbness, and various gout pains, all suitable to take.
Achyranthis Bidentatae Radix (Niuxi, 牛膝), Gastrodiae Rhizoma (Tianma, 天麻) (each 0.5 liang), Scorpio (Quanxie, 全蝎) (above 4 liang, these three separately chopped, soak in 2 sheng good wine for one day, take out and dry roast), Frankincense (Ruxiang, 乳香)... To 50 pills, take with warm wine...
Wusheng Gao Treats cold-damp lodging in meridians, lingering and knotting without dispersing, unceasing pain.
Raw Aconiti Radix (Shengfuzi, 生附子) (remove peel and tip), Angelicae Sinensis Radix (Danggui, 当归), Evodiae Fructus (Wuzhuyu, 吴茱萸), Aucklandiae Radix (Muxiang, 木香), Cinnamomi Ramulus (Guixin, 桂心) (each 0.5 liang) Above as fine powder, take 3 qian of medicine powder, take ginger root itself...
Wushu Wan Treats wind-cold-damp Bi, spasmodic pain unable to walk or grasp.
Trogopteri Dung (Wulingzhi, 五灵脂), Aconiti Radix (Chuanwu, 川乌) (processed, remove peel and umbilicus), Atractylodis Rhizoma (Cangzhu, 苍术) (thinly sliced, wine-soaked and dried, each 2 liang), Pyritum (Ziran Tong, 自然铜) (burned and cooked, 1 liang) Above as fine powder, water paste...
Yizui San Treats wind-damp Bi wandering, joint pain.
Manis Squama (Chuanshanjia, 穿山甲) (processed), Ephedrae Herba (Mahuang, 麻黄) (do not remove joints), Alpiniae Officinarum Rhizoma (Liangjiang, 良姜) (each 2 liang), Gypsum Fibrosum (Shigao, 石膏) (0.5 liang) Above as fine powder, take 5 qian per dose, one bowl of good wine...
Xuming Tang Treats Eight Winds and Twelve Bis. Notopterygii Rhizoma et Radix (Qianghuo, 羌活) (remove radicle, 3 liang), Polygalae Semen (Fushen, 茯神) (remove wood), Coicis Semen (Yiyiren, 薏苡仁) (stir-fried, each 1 liang) Above pound and sieve, per...
Zhu Gan San Treats Liver atrophy and weak feet, and Shanghan dry/small inability of hands and feet, soft and unable to walk.
Astertae Radix (Ziwan, 紫菀), Platycodonis Radix (Jiegeng, 桔梗), Atractylodis Rhizoma (Cangzhu, 苍术), Paeoniae Radix (Shaoyao, 芍药) (each 1 liang) Above as fine powder, take 4 qian per dose, half jin sheep liver, cut with bamboo knife, avoid water, ensure... See *...*
Hulong Dan
Fine iron filings (Shai qu cu tao qu xi yu cun liu guo zhong yi jin chao fang leng, 细铁屑) (sift out coarse, wash out fine, remaining 1 jin in pot, fry and cool), Sand (Sha, 砂) (ground fine, 2 qian) Above 1 jin iron filings, add sand... Like medicine... Powder, ...
Treats wind-cold-damp Bi, Five Huan and Six Ji.
Above use one black-bone chicken. Process as food method, boil until very cooked, mix into soup and eat.
Jiawei Shengliao Wuji San (from *Deshengtang Fang*) Treats contracted wind-damp-cold Bi syndrome, likely due to living in damp places, or on boats in water towns... Use *Heji Jufang* Wuji San 5 qian, make one dose again, internally add 11 stir-fried Quanxie (Scorpio, 全蝎), use Chuanshanjia (Manis Squama, 穿山甲). Yet look at what the patient... character... Up...
Fuxiang San (from *Yifang Jicheng*) Treats ten fingers pain, numbness and insensibility. Sun Yingzhong once suffered this, his grandfather was good at medicine, said there is wind but not...
Aconiti Radix (Fuzi, 附子), Aucklandiae Radix (Muxiang, 木香) (equal parts) Above chop into coarse powder, use one slice of ginger, decoct according to method, adjust Muxiang according to Qi deficiency/excess, remove Fuzi for weak legs...
Zhi Mabi (from *Chuanxin Fang*)
Above use Siwei Lizhong Tang, add Fangfeng (Saposhnikoviae Radix, 防风) and Tianma (Gastrodiae Rhizoma, 天麻) to decoct together, very effective, or remove Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma, 白术). Adding Fuzi is excellent.
Duhuo San (from *Qian Jin Fang*) Treats Eight Winds and Twelve Bis.
Angelicae Pubescentis Radix (Duhuo, 独活), Aristolochiae Herba (Shinan, 石南) (each 4 liang), Saposhnikoviae Radix (Fangfeng, 防风) (3 liang), Aconiti Radix (Fuzi, 附子), Aconiti Radix (Wutou, 乌头), Aconiti Lateralis Radix Praeparata (Tianxiong, 天雄), Ilicis Cornuti Folium (Yinyu, 茵芋) (each 2 liang) Above chew, with 2 sheng wine...
Ruxiang Xuanqing Wan (from *Heji Fang*) Treats body deficiency attacked by wind-damp-cold-summerheat, four qi fighting. Hemiplegia, stubborn numbness of hands and feet, bone... Body wandering, or sprains and blows... Bone. (Formula see Gout section Cold-Summerheat-Damp Qi...)
Tianma Huang Tang (*Dongyuan Lan Shi Fang*) Treats chronic wind syndrome, due to consecutive days of drunken drinking, symptoms return, right corner of mouth and eyes somewhat deviated...
Astragali Radix (Huangqi, 黄芪) (6 fen), Ginseng Radix (Renshen, 人参) (4 fen), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao, 甘草) (6 fen), Gastrodiae Rhizoma (Tianma, 天麻) (6 fen), Puerariae Radix (Gegen, 葛根) (6 fen), Angelicae Sinensis Radix (Danggui, 当归) (5 fen), Paeoniae Radix (Shaoyao, 芍药) (3... (7 fen), Notopterygii Rhizoma et Radix (Qianghuo, 羌活) (3 fen limb/joint branch... 3 zhan, remove dregs, take warm far from meal, or add Polyporus (Zuling, 猪苓). (...
Wutou Tang (from *Yonglei Qianfang*) Treats wind-cold-cold-damp lingering Bi, sinew and vessel spasm, unable to turn.
Fuzi Jian (from *Zhu Shi Jiyan Fang*) Specifically treats arm weakness, numbness and insensibility, hands and feet unresponsive, wind-damp fighting, sinew and bone various...
Large Aconiti Radix (Da Fuzi, 大附子) (one piece weighing 8 qian, slow fire processed, peel and cut into 10 slices, soak with ginger and rice water overnight, remove ginger, slice thin, dry roast) Fang... Fine powder, add Ru...
Fangfeng Tang (from *Zhu Shi Jiyan Fang*) Treats post-illness foot weakness and sour Bi, mental fatigue.
Saposhnikoviae Radix (Fangfeng, 防风) (remove radicle), Atractylodis Macrocephalae Rhizoma (Baizhu, 白术), Northern Paeoniae Radix (Beishaoyao, 北芍药), Angelicae Sinensis Radix (Danggui, 当归) (wash), Ginseng Radix (Renshen, 人参), Achyranthis Bidentatae Radix (Niuxi, 牛膝) (wine soak), Eucommiae Cortex (Duzhong, 杜仲) (processed), Astragali Radix (Huangqi, 黄芪) (roasted), Rehmanniae Radix Preparata (Shudihuang, 熟地黄), Licorice Root (Fencao, 粉草), Ligustici Chuanxiong Rhizoma (Chuanxiong, 川芎), Notopterygii Rhizoma et Radix (Qianghuo, 羌活) (all equal parts) (Note: Original formula lacks processing and administration methods)
Wenluo Tang (from *Zhu Shi Jiyan Fang*) Treats Qi and Blood deficiency, wind-cold lingering in meridians, cold calves, weak sinews and vessels, long-term cold Bi... Limbs, descend phlegm and stop dizziness.
Atractylodis Macrocephalae Rhizoma (Baizhu, 白术), Achyranthis Bidentatae Radix (Chuan Niuxi, 川牛膝) (wine soak), Eucommiae Cortex (Duzhong, 杜zhong) (stir-fried), Aconiti Radix (Fuzi, 附子) (processed), Pantheris Os (Hu Jinggu, 虎胫骨) (wine fried, each 1 liang), Astragali Radix (Huangqi, 黄芪) (7.5 fen), Myrrha (Moyao, 没药)... 2 qian), Ligustici Chuanxiong Rhizoma (Chuanxiong, 川芎) (7.5 qian)...
Tiaoqi Wan (from *Zhi Feng Jingyan Fang*) Treats wind-deficiency hand-foot numbness, slurred speech, chest/diaphragm stagnation, excessive phlegm saliva.
Southern Agarwood (Nanmuxiang, 南木香), Notopterygii Rhizoma et Radix (Qianghuo, 羌活), Imported Fennel (Boshang Huixiang, 舶上茴香) (stir-fried), Cinnamon (Gui, 桂) (remove rough bark, do not see fire), Tangerine Peel (Chenpi, 陈皮) (above each 0.5 liang), Curcuma Zedoaria Rhizome (Peng'ezhu, 蓬莪术) (chop and stir-fry), Sour... Chuanxiong (smash and stir-fry, each 1 liang)... Before meal, swallow with Mugua Tang, regulate Qi advance...
Hugu Wan (from *Zhi Feng Yan Fang*) Treats wind-damp numbness, sinew and bone flaccidity and unresponsiveness, and stroke and gout. Remove numbness and stop wind pain, promote smoothness...
Pantheris Os (Hu Jinggu, 虎胫骨) (fried yellow with butter), Angelicae Sinensis Radix (Danggui, 当归), Cryptocarya Alata Cortex (Haitongpi, 海桐皮), Ginseng Radix (Renshen, 人参), Southern Agarwood (Nanmuxiang, 南木香) (imported), Aconiti Radix (Fuzi, 附子) (remove peel), Cinnamon (Gui, 桂) (remove rough bark, do not see fire)... Jingzi, Chrysanthemi Indici Flos (Ganju, 甘菊), Bombyx Batrytricatus (Baijiangcan, 白僵... Musk (Shexiang, 麝香) (ground), Myrrha (Moyao, 没药) (ground... Pill, gradually increase to 30 pills, empty...
Wuyao Shunsan (from *Heji Fang*) Treats various diseases trembling and convulsion, dizziness and numbness.
Bombyx Batrytricatus (Baijiangcan, 白僵蚕), Ligustici Chuanxiong Rhizoma (Chuanxiong, 川芎), Angelicae Dahuricae Radix (Baizhi, 白芷), Aurantii Fructus Immaturus (Zhiqiao, 枳壳), Platycodonis Radix (Jiegeng, 桔梗), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao, 甘草) (roasted, each 1 liang), Ephedrae Herba (Mahuang, 麻黄), Citri Reticulatae Pericarpium (Chenpi, 陈皮), Linderae Radix (Wuyao, 乌药) (each 2 liang), Zingiberis Rhizoma Recens (Ganjiang, 干姜) (...
Wuling Wan (from *Weisheng Baojian Fang*) Treats chronic wind deficiency, numbness and difficult walking.
Trogopteri Dung (Wulingzhi, 五灵脂) (2 liang), Aconiti Radix (Chuanwu, 川乌) (1 liang, processed, remove peel and umbilicus) Above as fine powder, wine-boiled wheat paste to pill, size of paulownia seed, take 10 pills per dose...
Ruxiang Ying Wan Treats hand-foot numbness and tendon pain, tonify deficiency and preserve youth.
Atractylodis Rhizoma (Cangzhu, 苍术) (0.5 jin or 4 liang), Ligustici Chuanxiong Rhizoma (Chuanxiong, 川芎) (processed, 1 liang), Lycii Cortex (Digupi, 地骨) (0.5 liang remove soil), Paeoniae Radix (Shaoyao, 芍药) (0.5 liang), Trogopteri Dung (Wulingzhi, 五灵脂) (2 liang stir-fry and grind), Zi... (Stir-fry to release moisture), Fennel (Huixiang, 茴香) (stir-fry)... Qian remove leaf), Dragon's Blood (Xuejie, 血竭) (2.5 qian grind)... Press, salt water also possible, one version no Caowutou.
Shenxiao Huangqi Tang Treats whole body numbness and insensibility, or head/face/hand/foot/elbow/arm/waist/leg numbness and insensibility, all treated. If two eyes tightly closed... Or middle heat like fire...
Astragali Radix (Huangqi, 黄芪) (2 liang), Ginseng Radix (Renshen, 人参) (8 qian), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao, 甘草) (roasted, 1 liang), Viticis Fructus (Manjingzi, 蔓荆子) (2 qian), Paeoniae Radix Alba (Baishao, 白芍药) (1 liang), Chrysanthemi Pericarpium (Jupi, 菊皮) (0.5 liang remove white)... Chew, per dose... Reduce Huangqi by half... Avoid wine, vinegar, damp...
Shaoyao Buzhi Tang Treats numbness between skin, this is Lung Qi not moving. (Established by Jiegu Old Man, this formula is miraculous)
Astragali Radix (Huangqi, 黄芪) (1 liang), Paeoniae Radix (Shaoyao, 芍药) (1 liang), Citri Reticulatae Pericarpium (Jupi, 橘皮) (1 liang), Alismatis Rhizoma (Zexie, 泽泻) (0.5 liang), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao, 甘草) (roasted, 1 liang) Above chew, take 0.5 liang per dose... Body heavy pain, should drain damp...
Daoqi Tang Treats numbness and heaviness of both legs.
Astragali Radix (Huangqi, 黄芪) (8 qian), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao, 甘草) (6 qian), Schisandrae Fructus (Wuweizi, 五味子) (120 pieces), Cimicifugae Rhizoma (Shengma, 升麻) (2 qian), Bupleuri Radix (Chaihu, 柴胡) (2 qian), Angelicae Sinensis Radix (Danggui, 当归) & Alismatis Rhizoma (Zexie, 泽泻) (each... Large zhan, remove dregs, take hot with meal...
Renshen Buzhi Tang Treats numbness of both hands.
Astragali Radix (Huangqi, 黄芪) (8 fen), Ginseng Radix (Renshen, 人参) (5 qian), Raw Glycyrrhizae Radix (Sheng Gancao Gen, 生甘草根) (0.5 liang), Roasted Glycyrrhizae Radix (Zhi Gancao, 炙甘草) (2 qian), Schisandrae Fructus (Wuweizi, 五味子) (140 pieces), Paeoniae Radix Alba (Baishao, 白芍药)...
Chushi Buzhi Tang Treats numbness and weakness of both legs, sweating saliva while eating, body heavy like sinking, unable to speak, laughing much, head looking left and right...
Atractylodis Rhizoma (Cangzhu, 苍术) (4 liang), Ligustici Wallichii Rhizome (Ben, 本) (2 qian), Cimicifugae Rhizoma (Shengma, 升麻) (6 qian), Bupleuri Radix (Chaihu, 柴hu) (3 qian), Schisandrae Fructus (Wuweizi, 五味子) (1.5 qian), Wine Anemarrhenae Rhizome (Jiu Zhimu, 酒知母) (2 qian), Chen... Like hemp bean size, take 5 qian per dose, 5 water... Press. Treats Liver-Kidney wind Qi, limb numbness, bone pain, weak waist and knees, also promotes Large Intestine Qi. Use May 5th, June 6th, Nine... This nine times...
Cheng Ne served as Military Commissioner of Jiangling Prefecture, presented... Wan formula. My brother... age 31, stroke, bedridden for five years, hundred doctors did not cure, have... Since summer May collect. Each cut 5 cun from ground, wash mud with warm water, pick leaves and branch tips... Only take steaming degree, still boil and grind to powder, pill like paulownia seed, empty stomach warm wine, or rice drink down two... Or add do not worry, is medicine power, take to 40 pills, must recover, 50 pills should recover... Indeed cured. Zhong Ji also said this medicine different from Ben Cao, efficacy different. Because source prosperous in Jiangdong... Qi, because this medicine like pig... Qi, therefore named. But after steaming and drying... Qi naturally disappears. Whenever take... Month 5th day collect is best, *Fengxuan Fu Yi Xianglu*, Zhang Yong knew Yizhou, presented... Wan table... Say cultivation technique, and medicine formula two items, according to formula send people visit and search, its grass has difference...