治脾胃虚冷，干哕恶心，呕吐涎沫，全不思食，十膈五噎，并皆治之。
丁香（半两） 半夏曲（一两） 胡椒（二钱） 干姜（二钱） 木香（二钱）
上为细末，生姜汁浸蒸饼为丸，每一两作一十五丸。每服一丸，用大枣一枚，去核，入
药在
治脾胃虚冷，呕吐不止。
丁香（一两） 附子（炮，去皮脐） 肉豆蔻（面裹煨熟） 胡椒（三味各半两）
上件为细末，炼蜜为丸，每一两作一十五丸。每服十五丸，嚼，橘皮汤下。
治胃热吐逆。
丁香 朱砂（二味各六钱） 五灵脂（四钱，炒）
上件为细末，狗胆汁丸，每一两作二十丸。每服一丸，橘皮汤化下，食前。
治翻胃吐食，十膈五噎，呕逆不止，心腹疼痛，粥药不下。
附子（一枚，重七钱者，剜脐下一窍，入研细 砂一分在内，填满，将附子碎末塞口，
用生
用
上件一处拌匀，面糊为丸，每一两作二十丸，捏作饼子。每服一饼，用生姜一块，如大
拇指
治一切吐逆，不问虚实冷热，霍乱翻胃，并皆治之。
生硫黄（一两） 水银（八钱）
上件二味研匀，入无油铫内炒，以柳木篦子不住搅匀，更以柳枝蘸冷醋频频洒，候如铁
色，
每一
治脾胃虚弱，食久不化，胸膈痞满，腹胁膨胀，噫醋吞酸，恶心呕逆，四肢倦怠，
疼痛，饮食减少，泄泻无度。大能补养脾胃，助气消谷；若禀受怯弱，饮食易伤，最宜
沉香 木香 青橘皮（去白） 草豆蔻仁 缩砂仁 川椒（炒出汗） 肉桂（去粗皮） 白
豆蔻仁
子（炒） 小麦
浓朴（去粗皮，生姜
上件为细末，用神曲末一斤，生姜汁作糊为丸如梧桐子大。每服五十丸，生姜汤下，不
拘时
【沉香丸】
治疗脾胃虚寒，干呕恶心，呕吐涎沫，完全不想进食，以及十膈五噎等症，均能治疗。
丁香（半两） 半夏曲（一两） 胡椒（二钱） 干姜（二钱） 木香（二钱）
将上述药材研成细末，用生姜汁浸泡蒸饼制成丸药，每两药粉制成十五丸。每次服用一丸，用一枚大枣，去核，放入药丸在口中嚼碎。
治疗脾胃虚寒，呕吐不止。
丁香（一两） 附子（炮制，去皮和脐） 肉豆蔻（面粉包裹煨熟） 胡椒（以上三味各半两）
将上述药材研成细末，用炼蜜制成丸药，每两药粉制成十五丸。每次服用十五丸，嚼碎后，用橘皮汤送服。
治疗胃热引起的呕吐逆气。
丁香 朱砂（以上两味各六钱） 五灵脂（四钱，炒制）
将上述药材研成细末，用狗胆汁制成丸药，每两药粉制成二十丸。每次服用一丸，饭前用橘皮汤化开送服。
治疗翻胃吐食，十膈五噎，呕吐逆气不止，心腹疼痛，连粥药都吃不下去。
附子（一枚，重七钱的，挖去脐下一个小孔，放入一分研细的砂[此处原文似有缺漏，通常指硇砂或类似矿物药，依原文保留“砂”]在内，填满，将附子碎末塞住口，用生[此处原文似有缺漏，通常为生姜或酒]浸透……）
将上述材料混合均匀，用面糊制成丸药，每两药粉制成二十丸，捏成饼状。每次服用一饼，用一块生姜，如大拇指大小[此处原文似有缺漏，通常为同煎或含化]。
治疗一切呕吐逆气，不论虚实冷热，霍乱翻胃，均能治疗。
生硫黄（一两） 水银（八钱）
将上述两味药材研磨均匀，放入无油的锅铛内炒制，用柳木篦子不断搅拌，再用柳枝蘸冷醋频频喷洒，候其颜色变为铁色[此处原文似有缺漏，通常为黑砂状]，[每两药粉制成]每一[此处原文似有缺漏，通常为丸数]。
治疗脾胃虚弱，食物久不消化，胸膈痞闷胀满，腹部胁肋膨胀，嗳气吞酸，恶心呕吐逆气，四肢倦怠无力，[此处原文似有缺漏，可能为腹痛或肢体疼痛]，饮食减少，泄泻无度。此方能大补脾胃，助气消谷；对于禀赋怯弱，饮食易受伤的人，最为适宜。
沉香 木香 青橘皮（去白） 草豆蔻仁 缩砂仁 川椒（炒至出油） 肉桂（去粗皮） 白豆蔻仁 [此处原文似有缺漏，可能为某药]（炒） 小麦 [此处原文似有缺漏，可能为某药]
浓朴（去粗皮，生姜[此处原文似有缺漏，通常为姜制]）
将上述药材研成细末，用神曲末一斤，生姜汁调糊制成梧桐子大小的丸药。每次服用五十丸，用生姜汤送服，不拘时间。
[Chenxiang Wan (Agarwood Pill)]
Indicated for deficiency-cold of the Spleen and Stomach, dry retching, nausea, vomiting of saliva and froth, complete loss of appetite, as well as the "Ten Obstructions" and "Five Chokes," all of which can be treated.
Dingxiang (Caryophylli Flos) (ban liang / half tael), Banxiaqu (Pinelliae Fermentatum) (yi liang / one tael), Hujiao (Piperis Longi Fructus) (er qian / two qian), Ganjiang (Zingiberis Rhizoma Recens) (er qian / two qian), Muxiang (Aucklandiae Radix) (er qian / two qian).
Grind the above ingredients into a fine powder. Soak steamed wheat cake in fresh ginger juice to form pills. Each liang (approx. 37g) of powder yields fifteen pills. Take one pill per dose. Use one jujube, remove the pit, place the pill inside, and chew.
Indicated for deficiency-cold of the Spleen and Stomach with incessant vomiting.
Dingxiang (Caryophylli Flos) (yi liang / one tael), Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata) (processed, peel removed, umbilical scar removed), Roudoukou (Myristicae Semen) (wrapped in flour and baked until cooked), Hujiao (Piperis Longi Fructus) (each of the above three ingredients: ban liang / half tael).
Grind the above ingredients into a fine powder. Mix with refined honey to form pills. Each liang of powder yields fifteen pills. Take fifteen pills per dose. Chew thoroughly and swallow with Chenpi Tang (Tangerine Peel Decoction).
Indicated for vomiting and regurgitation due to Stomach heat.
Dingxiang (Caryophylli Flos), Zhusha (Cinnabaris) (each: liu qian / six qian), Wulingzhi (Trogopterori Faeces) (si qian / four qian, stir-fried).
Grind the above ingredients into a fine powder. Use dog bile to form pills. Each liang of powder yields twenty pills. Take one pill per dose. Dissolve and swallow with Chenpi Tang (Tangerine Peel Decoction) before meals.
Indicated for fanwei (reverse stomach/vomiting food), the Ten Obstructions and Five Chokes, incessant vomiting and regurgitation, pain in the heart and abdomen, and inability to retain even gruel or medicine.
Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata) (one piece, weighing seven qian; hollow out a hole below the umbilical scar, insert yi fen of finely ground sha [mineral substance], fill it up, plug the hole with crushed Fuzi powder, soak in raw [text incomplete]...).
Mix the above ingredients thoroughly. Form pills using wheat paste. Each liang of powder yields twenty pills, shaped into cakes. Take one cake per dose. Use a piece of fresh ginger, size of a large thumb [text incomplete].
Indicated for all types of vomiting and regurgitation, regardless of deficiency/excess or cold/heat patterns, including huoluan (cholera-like disorder) and fanwei (reverse stomach).
Sheng Liuhuang (Sulfur) (yi liang / one tael), Shuiyin (Hydrargyrum) (ba qian / eight qian).
Grind the above two ingredients uniformly. Stir-fry in a non-oiled pan, stirring constantly with a willow wood spatula. Frequently spray with cold vinegar using a willow branch. Wait until the color resembles iron [text incomplete]. [Each liang yields] one [text incomplete].
Indicated for Spleen and Stomach weakness, food stagnation not digesting after a long time, chest and diaphragm fullness and oppression, abdominal and hypochondriac distension, belching with acid reflux, nausea, vomiting and regurgitation, limb fatigue and weakness, [text incomplete, likely pain], reduced dietary intake, and uncontrolled diarrhea. This formula greatly tonifies the Spleen and Stomach, assists Qi to digest grains; it is most suitable for those with weak constitution prone to dietary injury.
Chenxiang (Aquilariae Lignum Resinatum), Muxiang (Aucklandiae Radix), Qingjupi (Citri Reticulatae Pericarpium Viride, white pith removed), Caodoukou (Alpiniae Katsumadai Semen), Suosharen (Amomi Fructus Rotundus), Chuanjiao (Zanthoxyli Pericarpium, stir-fried until oil appears), Rougui (Cinnamomi Cortex, rough bark removed), Baidoukou (Amomi Fructus, white variety), [text incomplete] (stir-fried), Xiaomai (Tritici Fructus).
Mhou (Magnoliae Officinalis Cortex, rough bark removed, processed with fresh ginger [text incomplete]).
Grind the above ingredients into a fine powder. Mix with one jin (approx. 500g) of Shenqu powder (Medicated Leaven). Use fresh ginger juice to make a paste and form pills the size of tung tree seeds. Take fifty pills per dose. Swallow with Shengjiang Tang (Fresh Ginger Decoction). Time of administration is unrestricted.