三里、治食气恶闻食臭。（见胃。）大杼、（见劳。）治食气。百会、（见风痫。）少
商、（见不能食。）疗吃食无味。（明）凡身重不得食。食无味。心下虚满。时时欲下喜卧。皆针
胃管、太仓。服建中汤及平胃丸。
有钻胃丸、温中开胃。病患觑饮食不得。三五服即思食。破故纸半两、肉豆蔻四枚、为
末。蒸枣肉丸梧子大。空心米饮三十丸。
脾俞、治食饮多身瘦。（铜见腹胀。）肾俞、疗食多身瘦。（明下见劳。）胃俞、肾俞
、主胃中寒胀。食多身瘦。脾俞、大肠俞、主食多身瘦。（见腹胀。）
舍侄偶食罢即饥。再食又饥。自碎生姜、浓泡二碗服愈。
千金云、夫疟皆生于风。夏伤于暑。秋为 （ 同。）疟。（素问云。 犹老也。亦瘦
杨上善云。二日一发为 疟。其说与素问千金异。）疟有数名。先寒后热曰寒疟。先热后寒
曰温疟。热而不寒曰瘅疟。多寒曰牡疟。久不瘥曰劳疟。（久不断曰老疟。）时行后变成疟曰
瘴疟。病结为 瘕曰疟母。以至肝肺脾肾心胃亦皆有疟。或每日发。或间日发。或作稍益晏
。或作日益早。素问千金等方论之详矣。治疟之方甚多。惟小金丹最佳。予尝以予人皆效。
然人岂得皆有此药哉。此灸之所以不可废也。乡居人用旱莲草椎碎。置在手掌上一夫（四指
间也。）当两筋中。以古文钱压之。系之以故帛。未久即起小泡。谓之天灸。尚能愈疟。
况于灸乎。故详着之。
、治温疟寒疟。（明）下云、疗疟久不愈。腰俞、中管、治温疟 疟。鬲俞、（
。）命门、（见头疼。）大溪、（见咳逆。）疗 疟。阴跷、治暴疟。上廉、治寒疟
。三间、治疟寒热。唇口干。身热喘。目急痛。至阴、治疟发寒热。头重烦心。（下）
液门、合谷、陷谷、天池、治寒热 疟。偏历、治发寒热疟久不愈。目视KT KT 。大椎、
治疟久不愈。少府、治 疟久不愈者。烦满少气。悲恐畏人。臂酸掌热。手握不伸。
陶道、治 疟寒热洒淅。命门、治寒热 疟。腰腹相引痛。足临泣、治疟日西发。（千
同。铜云治疟日发。）疗小儿疟久不愈。灸足大指次指外间陷中。各一壮。（并下。）大
溪、（见心痛。）照海、中渚、治久疟。丘墟、治久疟振寒。（千同。）陷谷、治疟。中封、治 疟
色苍苍（千云太息。）振寒。小腹肿。食怏怏绕脐痛。足逆冷。不嗜食。身体不仁。液门
、治 疟寒热。目眩头痛。暴得耳聋。腕骨、治 疟头痛烦闷。
商阳、治寒热 疟。口干。明下云、治疟口干。 、（见肩背痛）中脘、白环俞、治
温疟。（见腰脊。）上 、偏历、治寒热疟。三间、治寒疟。唇焦口干。气喘。脾俞、治
有人患久疟。诸药不效。或教之以灸脾俞。即愈。更一人亦久患疟。闻之。亦灸此穴而
愈。盖疟多因饮食得之。故灸脾俞作效。
内庭、厉兑、（面肿。）公孙、治寒疟不嗜食。京骨、治疟寒热。喜惊不欲食。（明下
同。）
神门、治疟心烦甚欲得饮冷。恶寒则欲处温中。咽干不嗜食。合谷、阳溪、后溪、阳池
、
阴都、治身寒热疟。（明下云 疟。）病心下烦满气逆。天枢、治寒疟。列缺、治寒疟呕
沫。善笑纵唇口。（明下云。 疟面色不定。）少商、治 疟振寒。腹满。（明下有烦心善
哕。）唾沫。唇干。引饮不下膨膨。手挛指痛。寒栗鼓颔。喉鸣。经渠、治疟寒热。胸背
拘急。胸满膨膨。（明同。）大椎、腰俞、治温疟 疟。（明同。）大杼、疗疟颈项强。不
可俯仰。头痛振寒。前谷、风池、神道、（见头痛。）百会、治 疟。上星、治 疟振寒
热汗不出。偏历、主风疟汗不出。（千）少泽、（明云。头痛。铜云。寒热。）复溜、昆仑
、主疟寒汗不出。冲阳、主疟先寒洗淅。甚久而热。热去汗出。然谷、昆仑、主疟多汗
。甲云、主疟多汗。腰痛不可俯仰。目如脱。项如拔。列缺、后溪、少泽、前谷、主疟寒
热。太泉、太溪、经渠、主疟咳逆。心闷不得卧。寒热。大陵、腕骨、阳谷、少冲、主
乍寒乍热疟。天枢、主疟振寒。热甚狂言。太钟、主疟多寒少热。甲云、疟闷呕甚。
热多寒少。欲闭户而处。寒厥足热。商丘、主寒疟腹痛。少海、主疟背振寒。甲云、项
痛引肘掖。腰痛引少腹。四肢不举。阳溪、主疟甚苦寒咳呕沫。厉兑、内庭、主疟不嗜
食。恶寒。少商、主疟振栗鼓颔。商丘、神庭、上星、百会、完骨、风池、神道、掖门
、前谷、光明、至阴、大杼、主 疟热。阴都、少海、商阳、三间、中渚、主疟身热。
列缺、主疟甚热。阳谷、主疟胁痛不得息。侠溪、主疟足痛。冲阳、束骨、主疟从脚
起。飞扬、主狂疟头眩痛。痉反折。温留、主疟面赤肿。天井、主疟食时发。心痛
。悲伤不乐。天府、主疟病。 、支正、小海、主风疟。三里、陷谷、侠溪、飞扬
大附子一枚炮末。姜两半取自然汁。丸如小豆大。每十五丸空心热酒吞下。老少加减。
川客治疟。只二三服皆愈。云兼治脾胃。愈于姜附汤。故附此。
足三里穴，治疗因饮食不当导致的食欲不振、厌恶食物气味。（参见“胃”部内容）大杼穴，（参见“劳”部内容），治疗饮食积滞。百会穴，（参见“风痫”部内容）。少商穴，（参见“不能食”部内容），治疗进食后味觉减退。（明代医籍记载）凡是身体沉重无法进食、进食无味、心下虚胀、时常想排便且喜欢躺卧的症状，均可针刺胃管穴和太仓穴（即中脘穴）。服用建中汤和平胃丸。
有钻胃丸，具有温中开胃的功效。患者若看不得饮食，服用三到五剂后即可产生食欲。配方为：破故纸（补骨脂）半两、肉豆蔻四枚，研为细末。用蒸熟的枣肉制成梧桐子大小的药丸。空腹时米汤送服三十丸。
脾俞穴，治疗饮食过多导致身体消瘦。（《铜人腧穴针灸图经》见于腹胀条目）肾俞穴，治疗吃得多但身体消瘦。（明代医籍下部见于劳损条目）胃俞穴、肾俞穴，主治胃中寒邪引起的胀满，以及吃得多却身体消瘦的症状。脾俞穴、大肠俞穴，主治饮食过多导致身体消瘦。（参见腹胀条目）
我的侄子偶尔吃完饭后很快就感到饥饿，再吃又饿。他用碎生姜浓泡两碗茶服用后痊愈。
《千金方》说：疟疾都是由于风邪引起的。夏季感受暑热，秋季发为疟疾（“痎”同“疟”）。《素问》说：“痎”字意为老，也指消瘦。杨上善说：两天发作一次的称为痎疟，这种说法与《素问》和《千金方》不同。疟疾有多种名称：先冷后热的称为寒疟；先热后冷的称为温疟；只热不冷的称为瘅疟；多冷少热的称为牡疟；久治不愈的称为劳疟。（长期不断发作的也称为老疟）。流行病后转变为疟疾的称为瘴疟。病邪结聚形成痞块的称为疟母。甚至肝、肺、脾、肾、心、胃等脏腑也都可能有疟疾。有的每天发作，有的隔天发作，有的发作时间逐渐推迟，有的发作时间日益提前。《素问》、《千金方》等对此论述得很详细。治疗疟疾的方剂很多，只有小金丹效果最佳。我曾经用它给人治病，都很有效。然而人们哪里都能得到这种药呢？所以艾灸的方法是不可废弃的。乡间百姓用旱莲草捣碎，放在手掌上一夫宽（四指间距）处，正对两条筋中间的位置，用古铜钱压住，用旧布系紧。不久就会起小水泡，这叫做天灸。尚且能治愈疟疾，何况是艾灸呢？因此详细记录下来。
某穴，治疗温疟、寒疟。（明代医籍下部记载）治疗疟疾久治不愈。腰俞穴、中管穴（即中脘穴），治疗温疟、痎疟。膈俞穴，（原文缺字）。命门穴，（参见头痛条目）。大溪穴（即太溪穴），（参见咳逆条目），治疗痎疟。阴跷脉，治疗突发疟疾。上廉穴，治疗寒疟。三间穴，治疗疟疾寒热交替、嘴唇干燥、口干、身体发热气喘、眼睛紧急疼痛。至阴穴，治疗疟疾发作时的寒热、头重、心烦。（下部记载）液门穴、合谷穴、陷谷穴、天池穴，治疗寒热痎疟。偏历穴，治疗发作寒热且疟疾久治不愈、视物模糊不清。大椎穴，治疗疟疾久治不愈。少府穴，治疗疟疾久治不愈者，症状包括心烦胸满、气短、悲伤恐惧怕人、手臂酸痛、手掌发热、手握拳不能伸展。陶道穴，治疗疟疾寒战发抖。命门穴，治疗寒热痎疟、腰腹相互牵引疼痛。足临泣穴，治疗傍晚发作的疟疾。（《千金方》相同，《铜人》说治疗每日发作的疟疾）。治疗小儿疟疾久治不愈，艾灸足大趾和第二趾外侧中间的凹陷处，各灸一壮。（均在下部记载）。大溪穴，（参见心痛条目）。照海穴、中渚穴，治疗久疟。丘墟穴，治疗久疟伴有寒战发抖。（《千金方》相同）。陷谷穴，治疗疟疾。中封穴，治疗疟疾面色苍白（《千金方》说叹息）、寒战发抖、小腹肿胀、饮食不畅绕脐疼痛、脚逆冷、不想吃东西、身体麻木不仁。液门穴，治疗疟疾寒热、目眩头痛、突发耳聋。腕骨穴，治疗疟疾头痛烦闷。
商阳穴，治疗寒热痎疟、口干。（明代医籍下部说）治疗疟疾口干。某穴，（参见肩背痛条目）。中脘穴、白环俞穴，治疗温疟。（参见腰脊条目）。上巨虚穴、偏历穴，治疗寒热疟。三间穴，治疗寒疟、嘴唇焦干、口干、气喘。脾俞穴，治疗……（原文此处似有缺失或断句问题，结合下文理解为脾俞穴主治相关症状）。
有人患久疟，各种药物无效。有人教他艾灸脾俞穴，随即痊愈。又有一个人也长期患疟疾，听说后，也艾灸这个穴位而痊愈。大概疟疾多因饮食失调引起，所以艾灸脾俞穴见效。
内庭穴、厉兑穴，（面肿）。公孙穴，治疗寒疟、不想吃东西。京骨穴，治疗疟疾寒热、易受惊吓不想吃东西。（明代医籍下部相同）。
神门穴，治疗疟疾心烦严重想要喝冷水，怕冷则想待在温暖的地方，咽干不想吃东西。合谷穴、阳溪穴、后溪穴、阳池穴、阴都穴，治疗身体寒热疟疾。（明代医籍下部说痎疟）。病人心下烦满气逆。天枢穴，治疗寒疟。列缺穴，治疗寒疟呕吐涎沫、爱笑、口唇张开。（明代医籍下部说：疟疾面色不定）。少商穴，治疗疟疾寒战发抖、腹部胀满。（明代医籍下部说有烦心善哕）。吐涎沫、嘴唇干燥、想喝水却咽不下、腹部膨隆、手部痉挛手指疼痛、恶寒战栗下巴打颤、喉间鸣响。经渠穴，治疗疟疾寒热、胸背部拘急、胸部胀满膨隆。（明代医籍相同）。大椎穴、腰俞穴，治疗温疟、痎疟。（明代医籍相同）。大杼穴，治疗疟疾颈项强直、不能俯仰、头痛寒战。前谷穴、风池穴、神道穴，（参见头痛条目）。百会穴，治疗疟疾。上星穴，治疗疟疾寒热无汗。偏历穴，主风疟无汗。（《千金方》）。少泽穴，（明代医籍说头痛，《铜人》说寒热）。复溜穴、昆仑穴，主疟疾寒战无汗。冲阳穴，主疟疾先恶寒战栗，很久以后才发热，热退汗出。然谷穴、昆仑穴，主疟疾多汗。甲乙经说：主疟疾多汗、腰痛不能俯仰、眼睛像要脱出、脖子像被拔起。列缺穴、后溪穴、少泽穴、前谷穴，主疟疾寒热。太泉穴（即太渊穴）、太溪穴、经渠穴，主疟疾咳逆、胸闷不能卧床、寒热。大陵穴、腕骨穴、阳谷穴、少冲穴，主忽冷忽热的疟疾。天枢穴，主疟疾寒战发抖、热甚胡言乱语。太钟穴（即申脉穴），主疟疾多寒少热。甲乙经说：疟疾胸闷呕吐严重、热多寒少、想关上门独处、手脚厥冷足部发热。商丘穴，主寒疟腹痛。少海穴，主疟疾背部寒战发抖。甲乙经说：颈部疼痛牵引肘腋、腰痛牵引小腹、四肢不能抬起。阳溪穴，主疟疾极苦寒咳呕涎沫。厉兑穴、内庭穴，主疟疾不想吃东西、恶寒。少商穴，主疟疾寒战发抖下巴打颤。商丘穴、神庭穴、上星穴、百会穴、完骨穴、风池穴、神道穴、掖门穴（应为液门穴之误或异写）、前谷穴、光明穴、至阴穴、大杼穴，主疟疾发热。阴都穴、少海穴、商阳穴、三间穴、中渚穴，主疟疾身热。列缺穴，主疟疾极热。阳谷穴，主疟疾胁痛呼吸困难。侠溪穴，主疟疾足痛。冲阳穴、束骨穴，主疟疾从脚部开始发作。飞扬穴，主狂疟头晕痛、痉证反折。温留穴（应为外关穴或类似穴位之误，原文如此），主疟疾面赤肿。天井穴，主疟疾在进食时发作、心痛、悲伤不乐。天府穴，主疟疾病症。某穴、支正穴、小海穴，主风疟。足三里穴、陷谷穴、侠溪穴、飞扬穴……
Zusanli (ST36), treats anorexia and aversion to food odors caused by improper diet. (See "Stomach" section). Dazhu (BL11), (See "Chronic Fatigue" section), treats food stagnation. Baihui (GV20), (See "Wind Epilepsy" section). Shaoshang (LU11), (See "Inability to Eat" section), treats diminished taste after eating. (Ming Dynasty medical texts record): For symptoms such as heavy body, inability to eat, loss of taste, deficiency-fullness in the epigastrium, frequent desire for defecation, and preference for lying down, needle Weiguan (CV12, Zhongwan) and Taicui (CV12, Zhongwan). Administer Jianzhong Decoction and Pingwei Pills.
Zuanwei Pill warms the middle jiao and opens the appetite. If a patient cannot bear the sight of food, three to five doses will stimulate appetite. The formula consists of: Pogu Zhi (Fructus Psoraleae, 补骨脂) half liang, and Rou Dou Kou (Semen Myristicae, 肉豆蔻) four pieces, ground into fine powder. Form pills the size of mulberry seeds using steamed date flesh. Take thirty pills on an empty stomach with rice water.
Pishu (BL20), treats emaciation due to excessive eating and drinking. (Tongren Acupuncture and Moxibustion Atlas records under Abdominal Distension). Shenshu (BL23), treats polyphagia with emaciation. (Ming texts下部 record under Chronic Fatigue). Weishu (BL21) and Shenshu (BL23) govern cold distension in the stomach, and polyphagia with emaciation. Pishu (BL20) and Dachangshu (BL25) treat emaciation due to excessive eating. (See Abdominal Distension section).
My nephew occasionally felt hungry immediately after finishing a meal, and again after eating more. He cured himself by brewing two bowls of strong ginger tea from crushed fresh ginger.
The *Qianjin Fang* states: All malaria arises from wind pathogens. Summer heat injury leads to malaria in autumn ("Jie" is synonymous with "Nue"). The *Suwen* states: "Jie" implies old age or emaciation. Yang Shangshan stated: A bi-dayly attack is called Jie Nue; this view differs from the *Suwen* and *Qianjin Fang*. There are several names for malaria: Cold-then-heat is Han Nue (Cold Malaria); Heat-then-cold is Wen Nue (Warm Malaria); Heat without cold is Dan Nue (Febrile Malaria); More cold than heat is Mu Nue (Male Malaria); Long-standing unhealed malaria is Lao Nue (Chronic Malaria). (Long-lasting continuous attacks are also called Lao Nue). Malaria transforming after an epidemic is Zhang Nue (Miasma Malaria). Pathogenic accumulation forming a mass is Nue Mu (Malarial Mass). Even the Liver, Lung, Spleen, Kidney, Heart, and Stomach can have malaria. Attacks may occur daily, every other day, gradually delayed, or progressively earlier. The *Suwen*, *Qianjin Fang*, etc., discuss these in detail. There are many formulas for treating malaria, but Xiaojin Dan (Little Golden Pill) is the best. I have used it on others with consistent efficacy. However, not everyone has access to this medicine. Therefore, moxibustion must not be abandoned. Rural people crush Herba Ecliptae (Han Lian Cao, 旱莲草), place it on the palm at a width of one fu (between four fingers), directly between the two tendons, press with an ancient copper coin, tie with old cloth. Small blisters rise quickly, called Tianjiu (Heavenly Moxibustion). This alone can cure malaria, let alone regular moxibustion. Thus, it is recorded in detail.
[Missing Character], treats Wen Nue and Han Nue. (Ming texts下部 state): Treats long-standing unhealed malaria. Yaoshu (BL23), Zhongguan (CV12, Zhongwan), treat Wen Nue and Jie Nue. Geshu (BL17), [Text Missing]. Mingmen (GV4), (See Headache section). Da Xi (KI3, Taixi), (See Counterflow Qi/Cough section), treats Jie Nue. Yin Qiao Mai, treats sudden onset malaria. Shanglian (SI9), treats Han Nue. Sanjian (LI3), treats malaria with alternating chills and fever, dry lips and mouth, body heat, panting, urgent eye pain. Zhiyin (BL67), treats malaria with chills and fever, heavy head, vexation. (Lower section): Yemen (SI2), Hegu (LI4), Xangu (ST43), Tianchi (PC17), treat cold-heat Jie Nue. Pianli (SI7), treats persistent chills and fevers with long-standing unhealed malaria, blurred vision. Dazhui (GV14), treats long-standing unhealed malaria. Shaofu (HT8), treats long-standing unhealed malaria with symptoms of vexation, chest fullness, shortness of breath, sadness, fear, aversion to people, sore arms, hot palms, clenched hands unable to extend. Taodao (GV13), treats malaria with shivering chills. Mingmen (GV4), treats cold-heat Jie Nue with pulling pain between waist and abdomen. Zulinqi (GB41), treats malaria occurring in the late afternoon/evening. (*Qianjin* same; *Tongren* says treats daily malaria). For children with long-standing unhealed malaria, moxa the depression lateral to the second toe, one mound each. (Both lower section). Da Xi (KI3), (See Heart Pain section). Zhaohai (KI6), Zhongzhu (TE3), treat chronic malaria. Qiuxu (GB40), treats chronic malaria with shivering chills. (*Qianjin* same). Xangu (ST43), treats malaria. Zhongfeng (LR4), treats malaria with pale complexion (*Qianjin* says sighing), shivering chills, abdominal swelling, poor digestion with periumbilical pain, cold feet, anorexia, bodily numbness. Yemen (SI2), treats malaria chills and fever, vertigo, headache, sudden deafness. Wanggu (SI4), treats malaria headache with vexation and oppression.
Shangyang (LI1), treats cold-heat Jie Nue, dry mouth. (Ming texts下部 say): Treats malaria with dry mouth. [Missing Character], (See Shoulder and Back Pain section). Zhongwan (CV12), Bairuan Shu (BL30), treat Wen Nue. (See Waist and Spine section). Shangjuxu (ST37), Pianli (SI7), treat cold-heat malaria. Sanjian (LI3), treat Han Nue with dry cracked lips, dry mouth, panting. Pishu (BL20), treats... [Text fragment].
A person suffered from chronic malaria with no effect from various medicines. Someone advised moxibustion on Pishu (BL20), resulting in a cure. Another person with long-standing malaria heard of this and also cured themselves by moxibusting this acupoint. Probably because malaria often stems from dietary issues, moxibustion on Pishu is effective.
Neiting (ST44), Lidui (ST45), (Facial swelling). Gongsun (SP4), treats Han Nue with anorexia. Jinggu (BL64), treats malaria with chills and fever, fright, and anorexia. (Ming texts下部 same).
Shenmen (HT7), treats severe mental agitation in malaria with desire for cold drinks, aversion to cold leading to seeking warmth, dry throat, and anorexia. Hegu (LI4), Yangxi (LI5), Houxi (SI3), Yangchi (TE4), Yindu (KI15), treat body cold-heat malaria. (Ming texts下部 say Jie Nue). Symptoms include vexation and fullness below the heart with counterflow qi. Tianshu (ST25), treats Han Nue. Lieque (LU7), treats Han Nue with vomiting of saliva/phlegm, excessive smiling, open lips/mouth. (Ming texts下部 say: Indeterminate facial color in malaria). Shaoshang (LU11), treats malaria with shivering chills and abdominal fullness. (Ming texts下部 add: Vexation and frequent hiccups). Saliva/phlegm, dry lips, desire to drink but inability to swallow, abdominal distension, hand spasms and finger pain, severe chills with jaw trembling, laryngeal rattle. Jingqu (LU8), treats malaria chills and fever, stiffness and tension in chest and back, chest fullness and distension. (Ming texts same). Dazhui (GV14), Yaoshu (BL23), treat Wen Nue and Jie Nue. (Ming texts same). Dazhu (BL11), treats malaria with stiff neck and spine, inability to bend or look up, headache, and shivering chills. Qiangu (SI15), Fengchi (GB20), Shendao (GV11), (See Headache section). Baihui (GV20), treats malaria. Shangxing (GV23), treats malaria with chills, fever, and no sweat. Pianli (SI7), governs Wind Malaria with no sweat. (*Qianjin*). Shaoze (SI1), (Ming texts say headache; *Tongren* says chills and fever). Fuliou (KI7), Kunlun (BL60), governs malaria with chills and no sweat. Chongyang (ST42), governs malaria starting with severe chills/shivering, followed by heat after a long time, then sweating upon heat subsiding. Ran Gu (KI2), Kunlun (BL60), governs malaria with profuse sweating. *Jia Yi Jing* says: Governs malaria with profuse sweating, low back pain with inability to bend/extend, eyes feeling like they will pop out, neck feeling like being pulled. Lieque (LU7), Houxi (SI3), Shaoze (SI1), Qiangu (SI15), govern malaria chills and fever. Taiquan (LU9, Taiyuan), Taixi (KI3), Jingqu (LU8), govern malaria with cough/counterflow qi, chest oppression preventing lying down, chills and fever. Dalin (PC7), Wanggu (SI4), Yanggu (SI3), Shaochong (HT9), govern intermittent chills and fever malaria. Tianshu (ST25), governs malaria with shivering chills, extreme heat with delirious speech. Taizhong (BL62, Shenmai), governs malaria with much cold and little heat. *Jia Yi Jing* says: Severe chest oppression and vomiting in malaria, much heat and little cold, desire to stay behind closed doors, cold extremities with hot feet. Shangqiu (SP5), governs Han Nue with abdominal pain. Shaohai (HT3), governs malaria with shivering chills in the back. *Jia Yi Jing* says: Neck pain radiating to elbow/armpit, low back pain radiating to lower abdomen, limbs unable to move. Yangxi (LI5), governs severe malaria with bitter cold, cough, and vomiting of phlegm. Lidui (ST45), Neiting (ST44), govern malaria with anorexia and aversion to cold. Shaoshang (LU11), governs malaria with shivering and jaw trembling. Shangqiu (SP5), Shenting (GV24), Shangxing (GV23), Baihui (GV20), Wangu (GB12), Fengchi (GB20), Shendao (GV11), Yemen (SI2 - likely typo for Yamen or similar, context suggests acupoints), Qiangu (SI15), Guangming (GB37), Zhiyin (BL67), Dazhu (BL11), govern malaria with heat. Yindu (KI15), Shaohai (HT3), Shangyang (LI1), Sanjian (LI3), Zhongzhu (TE3), govern malaria with body heat. Lieque (LU7), governs very hot malaria. Yanggu (SI3), governs malaria with hypochondriac pain and dyspnea. Xiaxi (GB43), governs malaria with foot pain. Chongyang (ST42), Shugu (BL65), governs malaria starting from the feet. Feiyang (BL58), governs manic malaria with dizziness and headache, spasm/opisthotonos. Wenliu (TE2 - text says Wenliu, likely Waiguan TE5 or similar based on context of face swelling, but strictly translating text), governs malaria with red swollen face. Tianjing (TE10), governs malaria occurring during meals, heart pain, sadness and unhappiness. Tianfu (LU3), governs malaria illness. [Missing Character], Zhizheng (SI7), Xiaohai (SI8), govern Wind Malaria. Zusanli (ST36), Xangu (ST43), Xiaxi (GB43), Feiyang (BL58)...
Fu Zi (Radix Aconiti Lateralis Preparata) one piece, processed and powdered. Ginger (Sheng Jiang, 生姜) half liang, extract natural juice. Form pills the size of small beans. Take fifteen pills on an empty stomach swallowed with hot wine. Adjust dosage for young and old.
A traveler from Sichuan treated malaria with only two or three doses, all cured. Claimed it also treats Spleen and Stomach disorders, superior to Jiang Fu Tang (Ginger and Aconite Decoction). Hence appended here.