(不痛者为尿血,主虚;痛者为血淋,主热)
【尿血】〔草部〕生地黄(汁,和姜汁、蜜服。) 蒲黄(地黄汁调服,或加发灰。
)益母草(汁。) 车前草(汁。) 旱莲(同车前取汁服。) 芭蕉根(旱莲等分煎服
。) 白芷(同当归末服。) 镜面草(汁。) 五叶藤(汁。) 茅根(煎饮。劳加干姜
。) 延胡索(同朴硝煎服。) 升麻(小儿尿血,煎服。) 刘寄奴(末服。) 龙胆
草(煎服。) 荆芥(同缩砂末服。) 甘草(小儿尿血,煎服。) 人参(阴虚者,同
黄,蜜炙萝卜蘸食。) 郁金(破恶血,血淋尿血,葱白煎。) 当归(煎酒。)
香附(煎酒,服后服地榆汤。) 野狼牙草(同蚌粉、槐花、百药煎,末服。) 葵茎(
烧灰酒服。) 败酱(化脓血。) 苎根(煎服。) 牛膝(煎服。) 地榆 菟丝子
肉苁蓉 蒺藜 续断 漏芦 泽泻 〔菜谷〕苦 (酒、水各半,煎服。) 水
芹汁(日服。) 韭汁(和童尿服。) 韭子 葱汁 葱白(水煎。) 莴苣(贴脐。)
淡豉(小便血条,煎饮。) 黍根灰(酒服。) 胡麻(水浸绞汁。) 火麻(水煎。
)麦麸(炒香,猪脂蘸食。) 胡燕窠中草灰(妇人尿血,酒服。) 〔果木〕
荷叶(水煎。) 乌梅(烧末,醋糊丸服。) 棕榈(半烧半炒,水服。) 地骨皮(新
者,浓煎入酒服。) 柏叶(同黄连末,酒服。) 竹茹(煎水。) 琥珀(灯心汤调
服。) 槐花(同郁金末,淡豉汤服。) 栀子(水煎。) 棘刺(水煎。) 荆叶(汁
,和酒服。) 乳香(末,饮服。) 〔器用〕墨(大小便血,阿胶汤化服二钱。)
败船茹(妇人尿血,水煎。) 〔虫鳞禽兽〕衣鱼(妇人尿血,纳入二十枚。)
五倍子(盐梅丸服。) 蚕茧(大小便血,同蚕连,蚕砂、僵蚕为末,入麝香服。)
龙骨(酒服。) 鸡 鹿角(末服。) 白胶(水煮服。) 鹿茸 丈夫爪甲(烧灰
,酒服。) 发灰(酒
【血淋】〔草部〕牛膝(煎。) 车
黄(同车前汁温服。又同生姜汁服。) 地锦(服汁。) 小蓟 葵根(同车前子煎服。) 茅
根(同干姜煎服。) 黑牵牛(半生半炒,姜汤服。) 香附(同陈皮、赤茯苓煎服。) 酢
浆草(汁,入五苓散服。) 山箬叶(烧,入麝香服。) 山慈菇花(同地柏花煎服。) 白
薇(
同芍药酒服。) 地榆 鸡苏 葵子 〔菜谷〕水芹根(汁。) 茄叶(末,盐、酒服二钱。)
赤小豆(炒末,葱汤服。) 大豆叶(煎服。) 青粱米(同车前子煮粥,治老人血淋。) 大
麻根(水煎。) 〔果木〕桃胶(同木通、石膏,水煎服。) 莲房(烧,入麝香,水服。)
槟榔(磨,麦门冬汤服。) 干柿(三枚,烧服。) 槲白皮(同桑黄煎服。) 琥珀(末服
。) 山栀子(同滑石末,葱汤服。) 藕节(汁。) 竹茹(水煎。) 〔石虫〕浮石(甘
草汤服。) 石燕(同赤小豆、商陆、红花,末服。) 百药煎(同黄连、车前、滑石、木香,
末服。) 晚蚕蛾(末,热酒服二钱。) 蜣螂(研,水服。) 海螵蛸(生地黄汁调服。又
同地黄、赤茯苓,末服。) 鲟鱼(煮汁。) 鲤鱼齿 〔禽兽〕鸡屎白(小儿血淋,糊丸
服。) 阿胶 黄明胶 发灰(米汤入醋服,大小便血,血淋,入麝香。)
(有湿热者,属肝脾;有虚者,属肺肾)
【湿热】〔草菜〕天门冬 麦门冬 知母 石斛(并强阴益精。) 车前子(男子伤中。
养肺强阴,益精生子。) 葛根(起阴。) 牡丹皮 地肤子 升麻 柴胡 泽泻 龙胆
庵(并益精补气,治阴痿。) 丝瓜汁(阴茎挺长,肝经湿热也,调五倍子末敷之,内服
小柴胡加黄连。) 〔果木〕枳实(阴痿有气者加之。) 茯苓 五加皮 黄柏 〔水石〕
菊花上水(益色壮阳。) 丹砂
【虚弱】〔草部〕人参(益肺肾元气,熬膏。) 黄 (益气利阴。) 甘草(益肾气内
伤
,令人阴不痿。) 熟地黄(滋肾水,益真阴。) 肉苁蓉(茎中寒热疼痒,强阴,益精气,
多子。男子绝阳不生,女子绝阴不产,壮阳,日御过倍,同羊肉煮粥食之。) 锁阳(益精
血,大补阴气,润燥治痿,功同苁蓉。) 列当(兴阳,浸酒服。) 何首乌(长筋骨,益精
髓,坚阳道,令人有子。) 牛膝(治阴痿补肾,强筋填髓。) 远志(益精强志,坚阳道,
利丈夫。) 巴戟天(同上。) 百脉根(除劳,补不足,浸酒服。) 狗脊(坚腰脊,利俯
仰
,宜老人。) 仙茅(丈夫虚劳,老人无子,益阳道,房事不倦。) 附子 天麻(益气长阴
,助阳强筋。) 牡蒙 淫羊藿(阴痿茎中痛,丈夫绝阳无子,女人绝阴无子,老人昏耄,
煮酒饮。) 蓬 (益精长阴,令人坚强有子。) 覆盆子(强阴健阳,男子精虚阴痿,酒浸
为末,日服三钱,能令坚长。) 菟丝子(强阴,坚筋骨,茎寒精出。) 蛇床子(主阴痿,
久服令人有子,益女人阴气,同五味、菟丝,丸服。) 五味子(强阴,益男子精,壮水镇
阳,为末酒服,尽一斤,可御十女。) 补骨脂(主骨髓伤败肾冷,通命门,暖丹田,兴阳
事,同胡桃诸药丸服。) 艾子(壮阳,助水脏,暖子宫。) 萝 子(益精气,强阴道。叶
同。) 木莲(壮阳。) 木香 〔菜果〕山药
补。) 胡桃(阳痿,同补骨脂,蜜丸服。) 阿月浑子(肾虚痿弱,得山茱萸良。) 吴茱
萸(女子阴冷,嚼细纳入,良久如火。) 〔木石〕山茱萸(补肾气,添精髓,兴阳道,坚
阴茎。) 枸杞(补肾强阴。) 石南(肾气内伤,阴衰脚弱,利筋骨皮毛。) 白棘(丈夫
虚
损,阴痿精出。) 女贞实(强阴。) 没石子(烧灰,治阴毒痿。) 石钟乳(下焦伤竭,
强阴益阳,煮牛乳或酒服。) 阳起石(男子阴痿,茎头寒,腰酸膝冷,命门不足,为末酒
服。又同地肤子服。) 磁石(浸酒服。) 砂(除冷病,暖水脏,大益阳事,止小便。)
白石英(阴痿,肺痿。) 石硫黄(阳虚寒,壮阴道。) 〔虫鱼〕雄蚕蛾(益精气,强阴道
,交接不倦,炒蜜丸服。) 枸杞虫(和地黄丸服,大起阴,益精。) 蜂窠(阴痿,烧研酒
服,并敷之。) 紫稍花(益阳秘精,治阴痿,同龙骨、麝香丸服。) 鲤鱼胆(同雄鸡肝丸
服。) 虾米(补肾兴阴,以蛤蚧、茴香、盐治之良。) 九香虫(补脾胃,壮元阳。) 蜻
蛉青蚨 樗鸡 桑螵蛸 海马 泥鳅(食之。) 海蛤 魁蛤 〔禽兽〕雀卵(阴痿不起
,强之令热,多精有子,和天雄、菟丝丸服。) 雀肉(冬月食之,起阳道,秘精髓。)
雀肝 英鸡 蒿雀 石燕 雄鸡肝(起阴,同菟丝子、雀卵丸服。) 鹿茸 鹿角 鹿
髓及精 鹿肾 白胶 麋角 麝香 猪肾(同枸杞叶、豆豉
(伤中阴痿,令强热生子。) 狗肉 羊肉 羊肾 灵猫阴 腽肭脐 白马阴茎(和苁蓉丸
服,百日见效。) 山獭阴茎(阴虚阴痿,精寒而清,酒磨服。) 败笔头(男子交婚之夕茎
痿,烧灰,酒服二钱。) 〔人部〕秋石 紫河车
(排尿时不疼痛的称为尿血,多属虚证;排尿时疼痛的称为血淋,多属实热证。)
【尿血】
〔草部〕生地黄:取汁液,与姜汁、蜂蜜混合服用。蒲黄:用生地黄汁调服,或加入发灰。益母草:取汁液。车前草:取汁液。旱莲草:与车前草等量榨汁服用。芭蕉根:与旱莲草等量煎煮服用。白芷:与当归末混合服用。镜面草:取汁液。五叶藤:取汁液。茅根:煎水饮用,若因劳累所致则加干姜。延胡索:与朴硝一起煎煮服用。升麻:用于小儿尿血,煎水服用。刘寄奴:研末服用。龙胆草:煎水服用。荆芥:与缩砂仁末混合服用。甘草:用于小儿尿血,煎水服用。人参:阴虚者,同黄芪、蜜炙萝卜蘸食。郁金:破除恶血,治疗血淋和尿血,用葱白煎煮。当归:煎酒服用。香附:煎酒服用,服药后再服地榆汤。野狼牙草:与蚌粉、槐花、百药煎混合研末服用。葵茎:烧成灰,用酒送服。败酱:化解脓血。苎麻根:煎水服用。牛膝:煎水服用。地榆、菟丝子、肉苁蓉、蒺藜、续断、漏芦、泽泻。
〔菜谷部〕苦参:用酒和水各半煎煮服用。水芹汁:每日服用。韭汁:与童便混合服用。韭子、葱汁、葱白:用水煎煮。莴苣:贴敷于脐部。淡豆豉:按小便血条记载,煎水饮用。黍根灰:用酒送服。胡麻:用水浸泡后绞取汁液。火麻:用水煎煮。麦麸:炒香,用猪脂蘸食。胡燕窠中的草灰:用于妇人尿血,用酒送服。
〔果木部〕荷叶:用水煎煮。乌梅:烧成末,用醋糊制成丸剂服用。棕榈:一半烧炭一半炒制,用水送服。地骨皮:选用新鲜的,浓煎后加入酒服用。柏叶:与黄连末混合,用酒送服。竹茹:煎水。琥珀:用灯心草汤调服。槐花:与郁金末混合,用淡豆豉汤送服。栀子:用水煎煮。棘刺:用水煎煮。荆叶:取汁液,与酒混合服用。乳香:研末,用饮液送服。
〔器用部〕墨:大小便出血,用阿胶汤化开二钱墨服用。败船茹:用于妇人尿血,用水煎煮。
〔虫鳞禽兽部〕衣鱼:用于妇人尿血,纳入阴道二十枚。五倍子:与盐梅制成丸剂服用。蚕茧:大小便出血,与蚕连、蚕砂、僵蚕混合研末,加入麝香服用。龙骨:用酒送服。鸡、鹿角:研末服用。白胶:水煮服用。鹿茸、丈夫爪甲:烧成灰,用酒送服。发灰:用酒送服。
【血淋】
〔草部〕牛膝:煎煮服用。车前草:与车前汁温服,也可与生姜汁混合服用。地锦:服用汁液。小蓟、葵根:与车前子一起煎煮服用。茅根:与干姜一起煎煮服用。黑牵牛:一半生用一半炒制,用姜汤送服。香附:与陈皮、赤茯苓一起煎煮服用。酢浆草:取汁液,加入五苓散中服用。山箬叶:烧成灰,加入麝香服用。山慈菇花:与地柏花一起煎煮服用。白薇:与芍药一起用酒送服。地榆、鸡苏、葵子。
〔菜谷部〕水芹根:取汁液。茄叶:研末,用盐和酒送服二钱。赤小豆:炒成末,用葱汤送服。大豆叶:煎水服用。青粱米:与车前子煮粥,治疗老人血淋。大麻根:用水煎煮。
〔果木部〕桃胶:与木通、石膏一起用水煎煮服用。莲房:烧成灰,加入麝香,用水送服。槟榔:磨碎,用麦门冬汤送服。干柿:三枚,烧熟服用。槲白皮:与桑黄一起煎煮服用。琥珀:研末服用。山栀子:与滑石末混合,用葱汤送服。藕节:取汁液。竹茹:用水煎煮。
〔石虫部〕浮石:用甘草汤送服。石燕:与赤小豆、商陆、红花混合研末服用。百药煎:与黄连、车前、滑石、木香混合研末服用。晚蚕蛾:研末,用热酒送服二钱。蜣螂:研磨,用水送服。海螵蛸:用生地黄汁调服,也可与地黄、赤茯苓混合研末服用。鲟鱼:煮汁服用。鲤鱼齿。
〔禽兽部〕鸡屎白:用于小儿血淋,制成糊丸服用。阿胶、黄明胶、发灰:用米汤加醋送服,适用于大小便血、血淋,加入麝香。
(伴有湿热症状的,病位在肝脾;伴有虚弱症状的,病位在肺肾。)
【湿热】
〔草菜部〕天门冬、麦门冬、知母、石斛:均能强阴益精。车前子:男子伤中,养肺强阴,益精生子。葛根:起阴气。牡丹皮、地肤子、升麻、柴胡、泽泻、龙胆草、庵闾:均能益精补气,治疗阳痿。丝瓜汁:阴茎挺长,属肝经湿热,用五倍子末调敷,内服小柴胡汤加黄连。
〔果木部〕枳实:阳痿有气滞者加上。茯苓、五加皮、黄柏。
〔水石部〕菊花上水:益色壮阳。丹砂。
【虚弱】
〔草部〕人参:补益肺肾元气,熬膏服用。黄芪:益气利阴。甘草:益肾气,治内伤,使人阴不痿。熟地黄:滋肾水,益真阴。肉苁蓉:治疗茎中寒热疼痒,强阴,益精气,多子。男子绝阳不生,女子绝阴不产,壮阳,日御过倍,同羊肉煮粥食之。锁阳:益精血,大补阴气,润燥治痿,功效同苁蓉。列当:兴阳,浸酒服用。何首乌:长筋骨,益精髓,坚阳道,令人有子。牛膝:治阳痿补肾,强筋填髓。远志:益精强志,坚阳道,利丈夫。巴戟天:同上。百脉根:除劳,补不足,浸酒服用。狗脊:坚腰脊,利俯仰,宜老人。仙茅:丈夫虚劳,老人无子,益阳道,房事不倦。附子、天麻:益气长阴,助阳强筋。牡蒙、淫羊藿:阳痿茎中痛,丈夫绝阳无子,女人绝阴无子,老人昏耄,煮酒饮。蓬蘽:益精长阴,令人坚强有子。覆盆子:强阴健阳,男子精虚阳痿,酒浸为末,日服三钱,能令坚长。菟丝子:强阴,坚筋骨,茎寒精出。蛇床子:主阳痿,久服令人有子,益女人阴气,同五味、菟丝,丸服。五味子:强阴,益男子精,壮水镇阳,为末酒服,尽一斤,可御十女。补骨脂:主骨髓伤败肾冷,通命门,暖丹田,兴阳事,同胡桃诸药丸服。艾子:壮阳,助水脏,暖子宫。萝藦子:益精气,强阴道。叶同。木莲:壮阳。木香。
〔菜果部〕山药:补。胡桃:阳痿,同补骨脂,蜜丸服用。阿月浑子:肾虚痿弱,得山茱萸良。吴茱萸:女子阴冷,嚼细纳入,良久如火。
〔木石部〕山茱萸:补肾气,添精髓,兴阳道,坚阴茎。枸杞:补肾强阴。石南:肾气内伤,阴衰脚弱,利筋骨皮毛。白棘:丈夫虚损,阳痿精出。女贞实:强阴。没石子:烧灰,治阴毒痿。石钟乳:下焦伤竭,强阴益阳,煮牛乳或酒服用。阳起石:男子阳痿,茎头寒,腰酸膝冷,命门不足,为末酒服。又同地肤子服。磁石:浸酒服用。硇砂:除冷病,暖水脏,大益阳事,止小便。白石英:阳痿,肺痿。石硫黄:阳虚寒,壮阴道。
〔虫鱼部〕雄蚕蛾:益精气,强阴道,交接不倦,炒蜜丸服用。枸杞虫:和地黄丸服用,大起阴,益精。蜂窠:阳痿,烧研酒服,并敷之。紫稍花:益阳秘精,治阳痿,同龙骨、麝香丸服用。鲤鱼胆:同雄鸡肝丸服用。虾米:补肾兴阴,以蛤蚧、茴香、盐治之良。九香虫:补脾胃,壮元阳。蜻蜓、青蚨、樗鸡、桑螵蛸、海马、泥鳅:食之。海蛤、魁蛤。
〔禽兽部〕雀卵:阳痿不起,强之令热,多精有子,和天雄、菟丝丸服用。雀肉:冬月食之,起阳道,秘精髓。雀肝、英鸡、蒿雀、石燕、雄鸡肝:起阴,同菟丝子、雀卵丸服用。鹿茸、鹿角、鹿髓及精、鹿肾、白胶、麋角、麝香、猪肾:同枸杞叶、豆豉。伤中阳痿,令强热生子。狗肉、羊肉、羊肾、灵猫阴、腽肭脐、白马阴茎:和苁蓉丸服用,百日见效。山獭阴茎:阴虚阳痿,精寒而清,酒磨服用。败笔头:男子交婚之夕茎痿,烧灰,酒服二钱。
〔人部〕秋石、紫河车。
(Non-painful urination with blood is termed Hematuria (Niaoxue), primarily indicating Deficiency (Xu); painful urination with blood is termed Blood Strangury (Xuelin), primarily indicating Heat (Re).)
[Hematuria]
[Herbal Category] Shengdi Huang (Rehmanniae Radix): Extract juice, mix with Ginger Juice (Jiangzhi) and Honey (Fengmi) for oral administration. Puhuang (Typhonii Rhizoma Pollen): Mix with Shengdi Huang juice for oral administration, or add Hair Ash (Fahui). Yimucao (Leonuri Herba): Extract juice. Cheqiancao (Plantaginis Herba): Extract juice. Hanliancao (Ecliptae Herba): Mix in equal parts with Cheqiancao, extract juice, and administer. Bajiao Gen (Musa Radix): Decoct in equal parts with Hanliancao. Baizhi (Angelicae Dahuricae Radix): Mix with Danggui powder. Jingmian Cao: Extract juice. Wuyeteng: Extract juice. Maogen (Imperatae Rhizoma): Decoct and drink. If caused by overwork, add Ganjiang (Zingiberis Rhizoma). Yanhusuo (Corydalis Rhizoma): Decoct with Puxiao (Mirabilitum). Shengma (Bupleuri Radix): For pediatric hematuria, decoct and drink. Liu Jinu (Artemisiae Annuae Herba): Administer as powder. Longdancao (Gentianae Radix): Decoct and drink. Jingjie (Schizonepetae Herba): Mix with Suosha (Amomi Fructus Rotundus) powder. Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma): For pediatric hematuria, decoct and drink. Renshen (Ginseng Radix): For Yin deficiency, consume with Huangqi (Astragali Radix) and honey-fried Luobo (Radish) dipped. Yujin (Curcumae Radix): Breaks up evil blood, treats Xuelin and hematuria; decoct with Congbai (Allii Fistulosi Bulbus). Danggui (Angelicae Sinensis Radix): Decoct with wine. Xiangfu (Cyperi Rhizoma): Decoct with wine, followed by Diyutang (Sanguisorbae Decoction). Ye Langya Cao: Mix with Bangfen (Concha Margaritifera), Huaihua (Sophorae Flos), and Baiyaojian, administer as powder. Kuijing (Malvae Caulis): Burn to ash, administer with wine. Baijiang (Patriniae Herba): Resolves pus and blood. Zhugen ( Boehmeriae Niveae Radix): Decoct and drink. Niuxi (Achyranthis Bidentatae Radix): Decoct and drink. Diyut (Sanguisorbae Radix), Tusizi (Cuscutae Semen), Rongshong (Cynomorii Herba), Jili (Tribuli Fructus), Xuduan (Dipsaci Radix), Loulu (Euphorbiae Pekinensis Radix), Zexie (Alismatis Rhizoma).
[Vegetable & Grain Category] Kushen (Sophorae Flavescentis Radix): Decoct with half wine and half water. Shuiqin Zhi (Oenanthe Juice): Take daily. Jiu Zhi (Chinese Chive Juice): Mix with Tongniao (Child's Urine). Jiu Zi, Cong Zhi, Congbai (Allii Fistulosi Bulbus): Decoct with water. Woju (Lactuca Sativa): Apply to the navel. Danshi (Fermented Soybean): Follow the "Hematuria" entry, decoct and drink. Shugen Hui (Ash of Setaria Italica Root): Administer with wine. Huma (Sesamum Indicum): Soak in water, squeeze out juice. Huoma (Cannabis Fructus): Decoct with water. Maifu (Triticum Aestivum Bran): Stir-fry until fragrant, dip in Zhu Zhi (Pork Fat) and eat. Huyan Ke Zhong Cao Hui: For female hematuria, administer with wine.
[Fruit & Tree Category] Heye (Nelumbinis Folium): Decoct with water. Wumei (Mume Fructus): Burn to powder, make pills with vinegar paste. Zonglv (Trachycarpi Folium): Half charred, half stir-fried, administer with water. Digupi (Lycii Cortex): Use fresh material, decoct strongly, add wine and drink. Boye (Platycladi Cacumen): Mix with Huanglian (Coptidis Rhizoma) powder, administer with wine. Zhuru (Bambusae Caulis in Taeniam): Decoct with water. Hupo (Electrum): Mix with Dengxincao (Junci Medulla) soup and take. Huaihua (Sophorae Flos): Mix with Yujin powder, administer with Danshi soup. Zhizi (Gardeniae Fructus): Decoct with water. Jici (Ziziphi Spinosae Spina): Decoct with water. Jingye (Schizonepetae Folium): Extract juice, mix with wine. Ruxiang (Olibanum): Powder, administer with liquid.
[Utensil Category] Mo (Ink): For hematochezia and hematuria, dissolve 2 qian in Ejiao (Asini Corii Colla) soup. Baichuan Ru: For female hematuria, decoct with water.
[Insect, Scale, Bird, Beast Category] Yiyu (Staphylinidae): For female hematuria, insert 20 into the vagina. Wubeizi (Galla Chinensis): Make pills with Yanmei (Salicorniae Herba) and salt. Canjian (Bombyx Batryticatus Cocoon): For hematochezia and hematuria, mix with Canlian, Can Sha (Bombyx Batryticatus Faeces), Jiangcan (Bombyx Batryticatus), powder them, add Shexiang (Moschus), and take. Longgu (Fossilia Ossis Mastodi et Scapulae): Administer with wine. Ji (Gallus Gallus domesticus), Lujiao (Cervi Cornu Degelatinatum): Powder and take. Baijiao: Boil in water and take. Lurong (Cervi Cornu Pantotrichum), Zhangfu Zhujia (Human Claws): Burn to ash, administer with wine. Fahui (Hair Ash): Administer with wine.
[Blood Strangury]
[Herbal Category] Niuxi (Achyranthis Bidentatae Radix): Decoct. Cheqiancao (Plantaginis Herba): Warm and take with Cheqian juice, or mix with Shengjiang (Zingiberis Recens Rhizoma) juice. Dijin (Polygoni Avicularis Herba): Take juice. Xiaoji (Cirsii Japonici Herba), Kuigen (Malvae Radix): Decoct with Cheqianzi (Plantaginis Semen). Maogen (Imperatae Rhizoma): Decoct with Ganjiang (Zingiberis Rhizoma). Heiqianniu (Pharbitidis Semen): Half raw, half stir-fried, take with Jiangtang (Ginger Soup). Xiangfu (Cyperi Rhizoma): Decoct with Chenpi (Citri Reticulatae Pericarpium) and Chi Fuling (Poria cum Rubro). Zuojingcao (Portulacae Herba): Extract juice, add to Wuling San (Five-Ingredient Powder with Poria). Shanruo Ye (Indocalamus Leaf): Burn, add Shexiang (Moschus), and take. Shancigu Hua (Cremanthodii Flos): Decoct with Dibai Hua. Baiwei (Cleomidis Herba): Take with Shaoyao (Paeoniae Radix) and wine. Diyut (Sanguisorbae Radix), Jisu (Elsholtziae Herba), Kuizi (Malvae Semen).
[Vegetable & Grain Category] Shuiqin Gen (Oenanthe Radix): Extract juice. Qieye (Solanis Melongena Folium): Powder, take 2 qian with salt and wine. Chixiaodou (Phaseoli Radiati Semen): Stir-fry to powder, take with Congtang (Scallion Soup). Dadou Ye (Sojae Helvolae Folium): Decoct and drink. Qingliang Mi (Panicum Miliaceum): Cook porridge with Cheqianzi, treat elderly blood strangury. Dama Gen (Cannabis Radix): Decoct with water.
[Fruit & Tree Category] Taojiao (Pruni Persicae Gum): Decoct with Mutong (Akebiae Caulis) and Shigao (Gypsum Fibrosum) in water. Lianfang (Nelumbinis Calyx): Burn, add Shexiang (Moschus), take with water. Binglang (Arecae Semen): Grind, take with Maidong (Ophiopogonis Radix) soup. Ganshi (Dried Persimmon): Three pieces, burn and take. Hubai Pi (Quercus Alba Bark): Decoct with Sanghuang (Inonotus Obliquus). Hupo (Electrum): Powder and take. Shanzhizi (Gardeniae Fructus): Mix with Huashi (Kaolin) powder, take with Congtang (Scallion Soup). Oujie (Nelumbinis Rhizomatis Node): Extract juice. Zhuru (Bambusae Caulis in Taeniam): Decoct with water.
[Stone & Insect Category] Fushi (Pumice): Take with Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma) soup. Shiyan (Fossilized Bird Bone): Mix with Chixiaodou (Phaseoli Radiati Semen), Shanglu (Meliosmae Rhizoma), Honghua (Carthami Flos), powder and take. Baiyaojian: Mix with Huanglian (Coptidis Rhizoma), Cheqian, Huashi (Kaolin), Muxiang (Aucklandiae Radix), powder and take. Wan Can'e (Silkworm Moth): Powder, take 2 qian with hot wine. Qianglang (Scarabaeus): Grind, take with water. Piaoxiao (Sepiae Endoconcha): Mix with Shengdi Huang (Rehmanniae Radix) juice. Or mix with Dihuang, Chi Fuling (Poria cum Rubro), powder and take. Xunyu (Acipenser Fish): Boil juice. Liyu Chi (Carp Tooth).
[Bird & Beast Category] Jishi Bai (Chicken Droppings White): For pediatric blood strangury, make paste pills. Ejiao (Asini Corii Colla), Huangming Jiao: Fahui (Hair Ash): Take with Mitang (Rice Soup) plus vinegar. For hematochezia, hematuria, blood strangury, add Shexiang (Moschus).
(Cases with damp-heat belong to the Liver and Spleen; cases with deficiency belong to the Lung and Kidney.)
[Damp-Heat]
[Herb & Vegetable Category] Tianmendong (Asparagi Radix), Maidong (Ophiopogonis Radix), Zhimu (Anemarrhenae Rhizoma), Shihu (Dendrobii Caulis): All strengthen Yin and benefit essence. Cheqianzi (Plantaginis Semen): For men with middle-jiao injury, nourishes Lung, strengthens Yin, benefits essence and offspring. Gegen (Puerariae Lobatae Radix): Raises Yang. Mudanpi (Moutan Cortex), Difuzi (Kochiae Spinosae Fructus), Shengma (Bupleuri Radix), Chaihu (Bupleuri Radix), Zexie (Alismatis Rhizoma), Longdancao (Gentianae Radix), Anlan (Isodonis Herba): All benefit essence and Qi, treat impotence. Sigua Zhi (Luffa Fruit Juice): Penile erection without desire indicates Liver channel damp-heat; apply Wubeizi (Galla Chinensis) powder externally, internally take Xiaochaihu Tang (Minor Bupleurum Decoction) plus Huanglian (Coptidis Rhizoma).
[Fruit & Tree Category] Zhishi (Aurantii Fructus Immaturus): Add for impotence with Qi stagnation. Fuling (Poria), Wujia Pi (Acanthopanacis Cortex), Huangbai (Phellodendri Cortex).
[Water & Stone Category] Ju Hua Shang Shui: Improves complexion and strengthens Yang. Dan Sha (Cinnabar).
[Deficiency]
[Herbal Category] Renshen (Ginseng Radix): Benefits Lung and Kidney Yuan Qi, make paste. Huangqi (Astragali Radix): Benefits Qi and promotes Yin fluid. Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma): Benefits Kidney Qi, treats internal injury, prevents impotence. Shu Dihuang (Prepared Rehmanniae Radix): Nourishes Kidney Water, benefits True Yin. Rongshong (Cynomorii Herba): Treats cold/heat/pain/itching in the penis, strengthens Yin, benefits essence and Qi, increases fertility. Men with absolute Yang infertility, women with absolute Yin sterility: strengthens Yang, allows sexual activity beyond normal limits, cook with mutton and eat as porridge. Suoyang (Cynomorii Herba): Benefits essence and blood, greatly tonifies Yin Qi, moistens dryness, treats flaccidity, similar efficacy to Rongshong. Lidang (Orobanche): Promotes Yang, soak in wine. Heshouwu (Polygoni Multiflori Radix): Strengthens sinews and bones, benefits marrow, solidifies Yang pathway, enables procreation. Niuxi (Achyranthis Bidentatae Radix): Treats impotence, tonifies Kidney, strengthens sinews and fills marrow. Yuanzhi (Polygalae Radix): Benefits essence, strengthens will, solidifies Yang pathway, benefits men. Bajitian (Morindae Officinalis Radix): Same as above. Baimaigen (Medicago Sativa): Relieves fatigue, tonifies insufficiency, soak in wine. Gouji (Cibotii Rhizoma): Strengthens waist and spine, facilitates bending and stretching, suitable for the elderly. Xianmao (Curculiginis Rhizoma): For male consumptive disease, elderly without children, benefits Yang pathway, prevents sexual fatigue. Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Preparata), Tianma (Gastrodiae Rhizoma): Benefits Qi, grows Yin, assists Yang, strengthens sinews. Mengmeng (Epimedii Folium? Note: Text says Mengmeng, likely a variant or specific local name, often associated with Epimedium or similar), Yinyanghuo (Epimedii Folium): Impotence with penile pain, male absolute Yang infertility, female absolute Yin infertility, elderly dementia: decoct in wine and drink. Pengli (Rubi Idaeae Fructus): Benefits essence, grows Yin, makes firm and fertile. Fupenzi (Rubi Chingii Fructus): Strengthens Yin and healthy Yang, for male essence deficiency and impotence: soak in wine, powder, take 3 qian daily, ensures firmness and growth. Tusizi (Cuscutae Semen): Strengthens Yin, solidifies sinews and bones, treats cold penis and seminal emission. Chuangzi (Cnidii Fructus): Mainly for impotence, long-term use enables procreation, benefits female Yin Qi, mix with Wuweizi (Schisandrae Fructus) and Tusizi, make pills. Wuweizi (Schisandrae Fructus): Strengthens Yin, benefits male essence,壮水镇阳 (Strengthens Water to suppress Yang): Powder, take with wine, finish one jin, can satisfy ten women. Boguzhi (Psoraleae Fructus): Mainly for bone marrow injury, Kidney cold, opens Mingmen, warms Dantian, promotes sexual function, mix with Walnut and other herbs, make pills. Aizi (Artemisiae Argyi Folium): Strengthens Yang, assists Water Organ, warms Uterus. Luosuozi (Metaplexis Semen): Benefits essence and Qi, strengthens Yang pathway. Leaves same. Mulian: Strengthens Yang. Muxiang (Aucklandiae Radix).
[Veg & Fruit Category] Shanyao (Dioscoreae Rhizoma): Tonify. Hetao (Juglandis Semen): For impotence, mix with Boguzhi, make honey pills. Ayuehunzi (Pistacia Atlantica Seed): For Kidney deficiency and weakness, best combined with Shanzhuyu (Corni Fructus). Wuzhuyu (Evodiae Fructus): For female cold genitals, chew finely and insert, feels like fire after a while.
[Wood & Stone Category] Shanzhuyu (Corni Fructus): Tonifies Kidney Qi, adds essence and marrow, promotes Yang pathway, solidifies penis. Gouqi (Lycii Fructus): Tonifies Kidney, strengthens Yin. Shinan (Rhododendri Mollis Folium): Internal Kidney injury, Yin decline, weak legs, benefits sinews, bones, skin, and hair. Baiji (Ziziphi Spinosae Spina): Male deficiency and damage, impotence and seminal emission. Nuzhen (Ligustri Lucidi Fructus): Strengthens Yin. Meishizi (Terminalia Chebula Retusa): Burn to ash, treat Yin toxicity and flaccidity. Shizhongru (Glaucopsite): Lower jiao exhaustion, strengthens Yin and Yang, boil with cow's milk or wine and take. Yangqishi (Actinolite): Male impotence, cold glans, sore waist, cold knees, Mingmen insufficiency: powder, take with wine. Also take with Difuzi (Kochiae Spinosae Fructus). Cishi (Magnetitum): Soak in wine. Naoshan (Sal Ammoniac): Removes cold diseases, warms Water Organ, greatly benefits sexual function, stops urinary frequency. Baishiy ing (White Quartz): Impotence, Lung flaccidity. Shiliuhuang (Sulfur): Yang deficiency cold, strengthens Yang pathway.
[Insect & Fish Category] Xiong Can'e (Male Silkworm Moth): Benefits essence and Qi, strengthens Yang pathway, prevents sexual fatigue, stir-fry with honey, make pills. Gouqichong: Mix with Dihuang (Rehmanniae Radix) pills, greatly raises Yin, benefits essence. Fengke (Beehive): Impotence, burn, grind, take with wine, also apply. Zishaohua: Benefits Yang, secures essence, treats impotence, mix with Longgu (Fossilia Ossis Mastodi et Scapulae) and Shexiang (Moschus), make pills. Liyu Dan (Carp Gallbladder): Mix with Xiongji Gan (Rooster Liver), make pills. Xiaomi (Dried Shrimp): Tonifies Kidney, promotes Yin, best treated with Gejie (Gekko), Huixiang (Foeniculi Fructus), and salt. Jiuxiangchong (Stink Bug): Tonifies Spleen and Stomach, strengthens Original Yang. Qingting (Dragonfly), Qingfu (Lygaeus), Chuji (Toona Leaf), Sangpiaoxiao (Bombyx Batryticatus Cocoon), Haima (Seahorse), Nieqiu (Loach): Eat. Haige (Clam Shell), Kui Ge: [Bird & Beast Category] Queluan (Sparrow Egg): Impotence not rising, heat it to strengthen, increases essence and fertility, mix with Tianxiong (Aconiti Radix) and Tusizi, make pills. Querou (Sparrow Meat): Eat in winter, raises Yang pathway, secures essence and marrow. Quegan (Sparrow Liver), Yingji, Haoque, Shiyan, Xiongji Gan (Rooster Liver): Raises Yin, mix with Tusizi and Queluan, make pills. Lurong (Cervi Cornu Pantotrichum), Lujiao (Cervi Cornu Degelatinatum), Lusui (Deer Marrow), Luzheng (Deer Essence), Lushen (Deer Kidney), Baijiao (Deer Glue), Mujiao (Cervi Cornu Degelatinatum from Elk), Shexiang (Moschus), Zhushen (Pork Kidney): Mix with Gouqi Ye (Lycii Folium) and Danshi (Fermented Soybean). Treats middle-jiao injury and impotence, makes strong and hot for procreation. Goubao (Dog Meat), Yangrou (Mutton), Yangshen (Sheep Kidney), Lingmaoyin (Viverrina Genital), Tan'naqi (Arctic Fox Testicle), Baima Jingdi (White Horse Penis): Mix with Rongshong, make pills, effective in 100 days. Shanta Jingdi (Mountain Badger Penis): Yin deficiency and impotence, cold and clear semen, grind with wine and take. Baibitou (Broken Brush Head): Male penile flaccidity on wedding night, burn to ash, take 2 qian with wine.
[Human Category] Qiushi (Autumn Stone), Zihewuche (Placenta Human).