公孙二穴父通 冲脉
内关二穴母通阴维脉(合于心胸胃)
后 二穴夫通 督脉
由脉二穴妻通阳跷脉(合于目内 颈项耳肩膊小肠膀胱)
临泣二穴男通 带脉
外关二穴女通阳维脉(合于目锐 耳后颊颈肩)
列缺二穴主通 任脉
照海二穴客通阴跷脉(合于肺系咽喉胸膈)
(按此八穴乃通奇经八脉。参交互注犹十二经之有井荥俞经合也其治病主客相应之法详
见卷五)
(诸府配阳诸藏配阴)
甲胆乙肝丙小肠。丁心戊胃己脾乡庚属大肠辛属肺壬属膀胱癸肾藏。三焦阳府须归丙。
包络
包络附心主。安得云癸。且二藏表里皆相火也。今改正之。
甲日戌时胆窍阴。丙子时中前谷荥。戊寅陷谷阳明 。返本丘墟木在寅庚辰经注阳 穴
。壬午膀胱委中寻。甲申时纳三焦水。荥合天干取液门
乙日酉时肝大敦。丁亥时荥少府心己丑太白太冲穴。辛卯经渠是肺经。癸巳肾官阴谷合
。乙
未劳宫火穴荥。丙日申时少怿当。戊戌内庭医胀康。庚子时在三间 。本原腕骨可祛黄。三
焦寄有阳池穴。返本还原慎莫忘(三焦阳池旧本在壬日下。误)壬寅经火昆仑上。甲辰阳陵泉
合长。丙午时受三焦 。中渚之中仔细详
丁日未时心少冲。己酉大都脾土逢。辛亥太渊神门穴。包络太陵寄丁宫。此是寄宫真的
(包络太陵旧本在癸日下误)癸丑复溜肾水通乙卯肝经曲泉合。丁己包络太陵中 戊日午时厉
兑先。庚申荥穴二间迁。壬戍膀胱寻束骨。冲阳土穴必还原。甲子胆经阳辅是。丙寅小海穴
安然戊辰气纳三焦脉。经穴支沟刺必痊
己日巳时隐白始。辛未时中鱼际取。癸酉太 太白原。乙亥中封内踝比。丁丑时合少海
己卯间使包络止。庚日辰时商阳居。壬午膀胱通谷之甲申。临泣为 木。合谷金原返本归。
丙戌小肠阳谷火。戊子时居三里宜。庚寅气纳三焦合。天井之中不用疑
辛日卯时少商木癸巳然谷何须忖。乙未太冲原太渊。丁酉心经灵道引。己亥脾合阴陵泉
丑曲泽包络准土日寅时起至阴。甲辰胆脉侠 寻。丙午小肠后 。本原京骨亦同斟戊申时
至解 胃庚戌大肠曲池临壬子气纳三焦位。井穴关冲一片金
癸日亥时井涌泉。乙丑行间穴定然。丁卯 穴神门是本寻肾水太 原。己巳商丘内踝穴
。辛未肺经尺泽连癸酉中冲包络纳。流传后学莫忘言。
公孙穴(足太阴脾经)两穴,由父亲(阳)通于冲脉。
内关穴(手厥阴心包经)两穴,由母亲(阴)通于阴维脉(与心胸、胃相联系)。
后溪穴(手太阳小肠经)两穴,由丈夫(阳)通于督脉。
申脉穴(足太阳膀胱经)两穴,由妻子(阴)通于阳跷脉(与目内眦、颈项、耳、肩膊、小肠、膀胱相联系)。
足临泣穴(足少阳胆经)两穴,由儿子(阳)通于带脉。
外关穴(手少阳三焦经)两穴,由女儿(阴)通于阳维脉(与目锐眦、耳后、颊、颈、肩相联系)。
列缺穴(手太阴肺经)两穴,为主(阳)通于任脉。
照海穴(足少阴肾经)两穴,为客(阴)通于阴跷脉(与肺系、咽喉、胸膈相联系)。
(按:这八穴乃通达奇经八脉。参考其交互配注的方法,犹如十二正经有井、荥、俞、经、合五输穴一样。其治疗疾病时主客相应的方法,详见本书第五卷。)
(诸腑配合阳干,诸脏配合阴干)
甲对应胆,乙对应肝,丙对应小肠,丁对应心,戊对应胃,己对应脾,庚对应大肠,辛对应肺,壬对应膀胱,癸对应肾。三焦作为阳腑应当归属于丙。
心包络依附于心主。怎么能说癸呢?况且这两脏(心与心包)表里关系皆属相火。现在予以改正。
甲日戌时取胆经窍阴穴。丙日子时取前谷穴(荥穴)。戊时取陷谷穴(阳明经),返本还原取丘墟穴(木穴,在寅时取)。庚辰时取阳谷穴(经穴)。壬午时取委中穴(膀胱经合穴)。甲申时纳取三焦经水穴,取液门穴(荥合天干取之)。
乙日酉时取肝经大敦穴。丁亥时取少府穴(心经荥穴)。己丑时取太白穴(脾经原穴)或太冲穴。辛卯时取经渠穴(肺经经穴)。癸巳时取阴谷穴(肾经合穴)。乙未时取劳宫穴(心包络火穴,荥穴)。
丙日申时取少泽穴。戊戌时取内庭穴(可治胀满)。庚子时取三间穴,返本还原取腕骨穴(可祛黄)。三焦经寄居有阳池穴,返本还原切记不忘。壬寅时取经火穴昆仑穴。甲辰时取阳陵泉穴(合穴)。丙午时受纳三焦经气,在中渚穴中仔细详查。
丁日未时取心经少冲穴。己酉时取大都穴(脾经土穴)。辛亥时取太渊穴(肺经原穴)或神门穴(心包络寄宫于丁,故取太陵穴)。此是寄宫的真法(心包络太陵穴旧本误在癸日下,现改正)。癸丑时取复溜穴(肾经水穴通)。乙卯时取曲泉穴(肝经合穴)。
戊日午时取厉兑穴先。庚申时取二间穴(荥穴)。壬戌时取束骨穴(膀胱经)。冲阳穴(胃经土穴)必还原。甲子时取阳辅穴(胆经)。丙寅时取小海穴安然。戊辰时气纳三焦脉,取支沟穴(经穴)刺之必痊愈。
己日巳时从隐白穴开始。辛未时取鱼际穴。癸酉时取太溪穴(肾经原穴)或太白穴(脾经原穴)。乙亥时取中封穴,位于内踝旁。丁丑时取少海穴(心经合穴)。己卯时取间使穴(心包络止)。
庚日辰时取商阳穴。壬午时取通谷穴(膀胱经)。甲申时取足临泣穴(胆经木穴)。合谷穴(大肠经金原穴)返本归真。丙戌时取阳谷穴(小肠经火穴)。戊子时取足三里穴为宜。庚寅时气纳三焦合穴,取天井穴不用怀疑。
辛日卯时取少商穴(肺经木穴)。癸巳时取然谷穴何须犹豫。乙未时取太冲穴(肝经原穴)或太渊穴(肺经原穴)。丁酉时取灵道穴(心经引)。己亥时取阴陵泉穴(脾经合穴)。癸丑时取曲泽穴(心包络准)。
土日寅时起至阴穴。甲辰时取侠溪穴(胆脉寻)。丙午时取后溪穴(小肠经)。本原京骨穴亦同斟。戊申时取解溪穴(胃经)。庚戌时取曲池穴(大肠经)。壬子时气纳三焦位,取井穴关冲穴一片金。
癸日亥时取涌泉穴(井穴)。乙丑时取行间穴定然。丁卯时取神门穴是本寻。肾水太溪穴。己巳时取商丘穴(内踝穴)。辛未时取尺泽穴(肺经连)。癸酉时取中冲穴(心包络纳)。流传后学莫忘言。
Gongsun (SP4) two acupoints, connected by the Father (Yang) to the Chong Mai (Penetrating Vessel).
Neiguan (PC6) two acupoints, connected by the Mother (Yin) to the Yin Wei Mai (Yin Linking Vessel) (associated with the heart, chest, and stomach).
Houxi (SI3) two acupoints, connected by the Husband (Yang) to the Du Mai (Governor Vessel).
Shenmai (BL62) two acupoints, connected by the Wife (Yin) to the Yang Qiao Mai (Yang Heel Vessel) (associated with the inner canthus, neck, ears, shoulders, small intestine, and bladder).
Zulinqi (GB41) two acupoints, connected by the Son (Yang) to the Dai Mai (Girdle Vessel).
Waiguan (TE5) two acupoints, connected by the Daughter (Yin) to the Yang Wei Mai (Yang Linking Vessel) (associated with the outer canthus, behind the ears, cheeks, neck, and shoulders).
Lieque (LU7) two acupoints, as the Master (Yang), connects to the Ren Mai (Conception Vessel).
Zhaohai (KI6) two acupoints, as the Guest (Yin), connects to the Yin Qiao Mai (Yin Heel Vessel) (associated with the lung system, throat, and chest/diaphragm).
(Note: These eight acupoints connect to the Eight Extraordinary Vessels. Referencing their interlocking injection methods is similar to the Jing-Ru-Shu-Jing-He Five Shu points of the Twelve Regular Meridians. The method of master-guest correspondence for treating diseases is detailed in Volume 5.)
(All Fu organs correspond to Yang Heavenly Stems; all Zang organs correspond to Yin Heavenly Stems.)
Jia corresponds to Gallbladder, Yi to Liver, Bing to Small Intestine, Ding to Heart, Wu to Stomach, Ji to Spleen, Geng to Large Intestine, Xin to Lung, Ren to Bladder, Gui to Kidney. San Jiao (Triple Burner), as a Yang Fu organ, must belong to Bing.
Xin Bao Luo (Pericardium) attaches to Xin Zhu (Heart Master). How can it be said to belong to Gui? Moreover, these two Zang organs (Heart and Pericardium) have a zhang-fu relationship and both belong to Ministerial Fire. This is now corrected.
On Jia days at Xu hour, take Qiannao (GB15). At Bing Zi hour, take Qian Gu (SI2, Ying-Spring point). At Wu Yin hour, take Xian Gu (ST41); return to the source and take Qiu Xu (GB40, Wood point, taken at Yin hour). At Geng Chen hour, inject into Yang Gu (SI5, Jing-River point). At Ren Wu hour, seek Wei Zhong (BL40, He-Sea point of Bladder). At Jia Shen hour, accept water from San Jiao, taking Ye Men (TE2, Ying-Spring/He-Sea according to Heavenly Stem).
On Yi days at You hour, take Da Dun (LR1). At Ding Hai hour, take Shao Fu (HT8, Ying-Spring point of Heart). At Ji Chou hour, take Tai Bai (SP3, Yuan-Source point) or Tai Chong (LR3). At Xin Mao hour, take Jing Qu (LU8, Jing-River point of Lung). At Gui Si hour, take Yin Gu (KI10, He-Sea point of Kidney). At Yi Wei hour, take Lao Gong (PC8, Fire point of Pericardium, Ying-Spring).
On Bing days at Shen hour, take Shao Ze (SI1). At Wu Xu hour, take Nei Ting (ST44, which treats distension). At Geng Zi hour, take San Jian (SI3); return to the source and take Wan Gu (SI4, which removes jaundice). San Jiao has the Yang Chi (TE4) point attached; do not forget returning to the source. At Ren Yin hour, ascend Kun Lun (BL60, Fire Jing-River point). At Jia Chen hour, take Yang Ling Quan (GB34, He-Sea point). At Bing Wu hour, receive San Jiao Qi; examine carefully at Zhong Zhu (TE3).
On Ding days at Wei hour, take Shao Chong (HT9). At Ji You hour, encounter Da Du (SP2, Earth point of Spleen). At Xin Hai hour, take Tai Yuan (LU9, Lung Yuan-Source) or Shen Men (HT7). Pericardium takes Tai Ling (PC7) attached to Ding palace. This is the true method of attached palace (Pericardium Tai Ling was erroneously placed under Gui day in old texts; corrected here). At Gui Chou hour, Fu Liu (KI7, Water point of Kidney) connects. At Yi Mao hour, take Qu Quan (LR8, He-Sea point of Liver).
At Wu Wu hour, start with Li Dui (ST45). At Geng Shen hour, move to Er Jian (LI2, Ying-Spring point). At Ren Xu hour, seek Shu Gu (BL65, Bladder). Chong Yang (ST42, Earth point of Stomach) must return to source. At Jia Zi hour, take Yang Fu (GB38, Gallbladder). At Bing Yin hour, Xiao Hai (SI8) is peaceful. At Wu Chen hour, Qi enters San Jiao meridian; pierce Zhi Gou (TE6, Jing-River point) for sure cure.
At Ji Si hour, start with Yin Bai (SP1). At Xin Wei hour, take Yu Ji (LU10). At Gui You hour, take Tai Xi (KI3, Kidney Yuan-Source) or Tai Bai (SP3, Spleen Yuan-Source). At Yi Hai hour, take Zhong Feng (LR4), located beside the medial malleolus. At Ding Chou hour, combine with Shao Hai (HT3, Heart He-Sea point). At Ji Mao hour, Jian Shi (PC5) ends the Pericardium sequence.
At Geng Chen hour, Shang Yang (LI1) resides. At Ren Wu hour, Tong Gu (BL64, Bladder). At Jia Shen hour, Lin Qi (GB41, Wood point of Gallbladder). He Gu (LI4, Metal Yuan-Source of Large Intestine) returns to source. At Bing Xu hour, Yang Gu (SI5, Fire point of Small Intestine). At Wu Zi hour, Zu San Li (ST36) is suitable. At Geng Yin hour, Qi combines with San Jiao; take Tian Jing (TE10) without doubt.
At Xin Mao hour, take Shao Shang (LU11, Wood point of Lung). At Gui Si hour, Ran Gu (KI2) need not be pondered. At Yi Wei hour, take Tai Chong (LR3, Liver Yuan-Source) or Tai Yuan (LU9, Lung Yuan-Source). At Ding You hour, Ling Dao (HT4) guides the Heart meridian. At Ji Hai hour, Yin Ling Quan (SP9) combines the Spleen. At Gui Chou hour, Qu Ze (PC3) standardizes the Pericardium.
At Tu days starting at Yin hour, start with Zhi Yin (BL67). At Jia Chen hour, seek Xia Xi (GB43, Gallbladder meridian). At Bing Wu hour, Hou Xi (SI3, Small Intestine). The source Jing Gu (BL64) is also considered equally. At Wu Shen hour, take Jie Xi (ST41, Stomach). At Geng Xu hour, Qu Chi (LI11, Large Intestine). At Ren Zi hour, Qi accepts position in San Jiao; Jing-Well point Guan Chong (TE1) is like gold.
At Gui days at Hai hour, Yong Quan (KI1) is the Jing-Well. At Yi Chou hour, Xing Jian (LR2) is certain. At Ding Mao hour, Shen Men (HT7) is the original search. Kidney Water Tai Yuan (LU9). At Ji Si hour, Shang Qiu (SP5) is the medial malleolus point. At Xin Wei hour, Chi Ze (LU5) connects the Lung meridian. At Gui You hour, Zhong Chong (PC9) accepts the Pericardium. Pass this on to later students, do not forget these words.