共 46 处
《太上隐书》曰∶法本无法，理归自然。心因境乱，法 本心生。立法之意，救补已失而防于未萌。故三千六百法，养命数十家。三千六百法者，十年之期；养 命数十家者，天一地二、天三地四、天五地六、天七地八，天九地十。一、三、五、七、九，五行之阳 数，二、四、六、八、十，五行之阴数。大道分而为二气，二气裂而为五行。大而为天地，明而为日月， 灵而为人。莫不禀二气而生…
《西山记》曰∶修真之士，志在玄元而甘寂寞。一日气满功盈，五气朝元，三花聚顶，血凝气聚， 万神朝真，并在上宫，富贵华盛，楼台车马，士女笙簧，殆非人世所有，勿得认为真境。是自身上宫未能超 脱内院，因循不出，是为困在昏衢，形神俱妙，不能超脱，止为陆地神仙，难以弃壳而返十洲三岛。 西山上圣，前功已满，而出壳之法不可不备录详记也。 昔海蟾公功满数足，阳神欲出，…
一开臂，二开胸，三搅车，四挽弓。青霞翁《丹经直指》∶ 仆自幼学道，弱冠弃家，遍历江湖，求师问友。得先师张悟真以来，诸前烈丹经、诗词、传记， 熟读精思，寻友求义。又尝遍参道友术士，访名山洞天，祷求石碑壁记，得海琼仙指迷大道之要。后 遇率然居士于朱陵洞天，作诗章以相赠，始得证海琼之妙旨。乃知年少所学、所求、所见，已是 屋上架屋，枝上接枝，殊不知屋便是屋，…
问∶修炼待时，然后下手？答曰∶有时中之工夫，有刻中之工夫。毗陵曰∶炼丹不用寻冬至，心 中自有一阳生。马自然曰∶不择时中分子午，无爻卦内别乾坤。此皆刻中之工 夫也。 问∶金丹形象如何？答曰∶形若弹丸，色同朱桔。抱朴子曰∶大如弹丸黄如桔，中有佳味甘如蜜。 沙门得之即禅定，黄衣得之即超逸，审之行之天地毕。《元枢歌》曰∶君不见，一粒金丹何赫赫，大如弹 子黄…
火性炎上。次列五行之一。初无君相之名。唯主宰之帝。以神明为居。以照临为用。而同于炎上高明之施。此君之 所以为体也。然君虽以火为体。而火非君德。故君火不用。要其为不用者。以君有君之德以为用。而非以火用也。经曰。 君火以明。以明者。谓其照临之不爽也。诸家循其不用。见为徒立空名。遂改其文曰。君火以名。岂知此义者哉。地节 六位章曰。显明之右。君火之位也。君火之…
治气不升降，霍乱转筋，呕吐泄泻，寒热交作。 缩砂仁 半夏 杏仁 人参 甘草（炙） 赤茯苓 藿香叶 白扁豆（姜汁炒） 木瓜 香薷 浓朴（姜汁制） 姜枣水煎服。 治小儿伏热，呕吐烦渴，五心热，小便赤少。 香薷（三钱） 淡竹叶 人参 半夏曲 檀香（各二钱） 甘草（一钱） 茯苓（三钱） 粳米（五钱） 姜枣同煎，食远冷服。 （一名益元散、一名天水散） 治…
浮缓而滑，沉缓而长（皆可治）；弦涩短小。（为难治） 大半夏汤（方见《金匮》） 启膈饮（方见《实在易》） 三一承气汤（方见《时方》） 按∶久病与羸败之人，前方未免太峻。余用麻仁丸及高鼓峰新方代之。高鼓峰悟王损庵 治膈用大黄之妙，融会一方，颇为稳当。方用熟地五钱，当归、白芍、桃仁、麻仁各三钱， 微微润之。其形体如常，即以前方内加大黄一二钱，以助血药。…
吉日 《产经》云∶正月亥子 二月丑寅 三月巳午寅 四月申酉卯 五月亥酉 六月寅卯辰 七月午 八月未申 九月巳亥 十月寅申 十一月未午 十二月申酉 又云∶甲乙生丙丁藏 丙丁生戍巳藏 戊己生庚辛藏 庚辛生壬癸藏 壬癸生甲乙藏 忌日 《产经》云∶春无以甲乙，夏无以丙丁，秋无以庚辛，冬无以壬癸。 上四时忌日，皆恶，不避，身子俱亡。 又云∶甲辰、乙巳、丙…
夫欲出行，先画地为坛，房中六尺，庭中六尺，野外六十步，置十二辰位，身居甲地， 自呼名某乙。今欲出往某处，征讨时神，保佑于我，吉昌三言干，大呼青龙下。咒曰∶六甲 九章，天圆地方；四时五行，青赤白黄；太一为师，日月为光。禹前开道。尤辟兵。青龙侠 举，白虎承衡。荧惑先引，辟除不祥。北斗诛罚，除凶去殃。五神导我，周游八方。当我者 死，向我者亡。欲恶我者，先受…
\r凤凰展翅图\pn-n38.bmp\r 法主温。医用两手托儿手于总经上，将两手上四指在下边两面爬开，二大指在上阴阳二 穴，两 面爬开。再以两大指捏阴阳二穴向外摇二十四下，捏紧一刻，又将左、大、食、中指侧拿儿 手肘，向下轻摆三、四下，复用左手托儿斗肘，右手托儿手背，大指掐住虎口，往上向外顺 摇二十四下。 \r推中指图\pn-n39.bmp\r …
小儿痰雍气塞，呀呷作声，甚至痰漫窍闭，如痴如迷，甚至痰塞喉间，吐之不出，咽之 不入，在小儿为尤多。内治宜豁痰化痰主之。 分阴阳，(一百遍。)推三关，(一百遍。)退六腑，(一百遍。)推肺经，(一百遍。)推心 经， (五十遍。)推四横纹，(五十遍。)运八卦，(五十遍。)揉内劳宫，(五十遍。)天门入虎口， (五十遍。)掐五指节，(二十四遍。)吐法，(见卷…
第一句开天门。第二句闭地户。第三句留人门。第四句塞鬼道。第五句穿鬼心。第六句 破鬼肚。吾奉太上老君急急如律令。 \r图\p05-c5a2.bmp\r 左手持杯，用香炉鼎手指盛杯，杯内载茶，用右手剑诀，面向东方，以画第一画，念开 天门 ，第二画念闭地户，第三画念留人门，第四画念塞鬼道，第五画念穿鬼心，第六画念破鬼肚 ，吾奉太上老君急急如律令。 服…
神仙服气法，存心如婴儿在母胎，十月成就，筋骨和柔，以心息念，和气自至，呼吸如 法，咽之不饥，百毛孔开，息无壅滞，常取六阳时食生气，则气力日增矣。 取阳时法 半夜子，服九九八十一。 平旦寅，服八八六十四。 食时辰，服七七四十九。 正中午，服六六三十六。 晡时申，服五五二十五。 黄昏戌，服四四一十六。 夫服气法，须能去气，去气须根据门户出入，鼻…
阴跷者，足少阴之别脉，其脉起于跟中，足少阴然谷穴之后，（然谷在内踝前下一寸陷中）同足少阴循内踝下 照海穴，（在内踝下五分）上内踝之上二寸，以交信为 。（交信在内踝骨上，少阴前太阴后筋骨间）直上循阴 股入阴，上循胸里入缺盆，上出人迎之前，至咽咙，交贯冲脉，入 内廉，上行属目内 ，与手足太阳、足阳明、阳 跷，五脉，会于睛明而上行。（睛明在目内 外一分宛宛中…
\r面图\p03-b7a15.bmp\r \r背图\p03-b7a18.bmp\r （附灸诸惊穴） \r第一喘脑惊\p03-b7a17.bmp\r 小儿喘急欲成惊，潮热犹同似火蒸，此症当分寒与热，脐下三火妙如神。 脐下照图各三壮，不可与乳食；琥珀抱龙、紫金锭、白玉饼、定喘汤。 \r第二胎惊\p03-b7a20.bmp\r 胎惊原从胎里来，两胁胀…
或问曰。人有昼视通明。夜视罔见。虽有火光月色。终为不能睹物者。何也。答曰。此阳衰不能抗阴之病。谚 所谓雀盲者也。问曰。何以知之。答曰。黄帝生气通天论曰。自古气之通天者。为生之本。天地之间。六合九 州之内。其气无不共贯。人身九窍五脏十二节。皆通乎天气。又曰。阴阳之气。在人平旦阳气生。日中阳气 隆。日西阳气虚。气门乃闭。又曰。阳不胜其阴。则五脏气虚。九窍不…
小儿下痢细寻推。不独成疳积所为。冷热数般虽各异。宽肠调胃在明医。 赤白之痢。世人莫不曰赤为阳为热。白为阴为冷。或曰无积不成痢。若以冷热之法互治。必难取效。不究其原。 何由可疗。且四时八风之中人。五运六气之相胜。夏秋人多痢疾。内经曰。春伤于风。夏生飧泄。其可拘于无 积不成痢之说。岂一岁之中。独于夏秋。人皆有积乎。盖风邪入胃。木能胜土。不为暴下。则成痢疾。…
五疳五脏五般看。治法详推事不难。若见面黄肌肉瘦。齿焦发竖即为疳。 大抵疳之为病。皆因过餐饮食。于脾家一脏。有积不治。传之余脏而成五疳之疾。若脾家病去。则余脏皆安。苟 失其治。日久必有传变。而成无辜之疾。多致不救。可不慎哉。 治宜推三关 六腑 脾土 运八卦 大肠 五经 心经 清天河水 门 运水入土 头疼身热腹微胀。足冷神昏只爱眠。因食所伤脾气弱。下宜迟…
惊传三搐后成痫。嚼沫牙关目上翻。明辨阴阳参色脉。不拘轻重总风痰。 古人议痫最多。大抵胎内受惊。及闻大声大惊而得。盖小儿神气尚弱。惊则神不守舍。舍空则痰涎归之而昏 乱。旋晕颠倒。口眼相引。目直上视。手足搐搦。背脊强直。或发时作牛马猪羊鸡犬之声。便致僵仆。口吐涎沫。 不省人事。凡得此症。大属风痰郁结。上迷心包。宜多投疏风化痰。顺气镇惊之剂。更须临症参详。乃…
小儿头疮。治宜推三关（一百） 推肺（一百） 分阴阳（一百） 推脾（一百） 揉太阳（一百） 揉阳池（一百） 小儿口内生疮。治宜退六腑（一百） 分阴阳（一百） 捞明月（二十） 清天河（一百） 清肾水 （二十） 凤凰单展翅（十下） 小儿偏坠。治宜推三关（五十） 推肾（四百） 揉 门（二百） 分阴阳（二百） 八卦（二百） 天河（二百） 三阴交（一截） 承山…
推拿小儿如何说。只在三关用手诀。掐在心经与劳宫。热汗立至何愁雪。不然重掐二扇门。 大汗如雨便休歇。若治痢疾并水泻。重推大肠经一节。侧推虎口见工夫。再推阴阳分寒热。若问 男女咳嗽诀。多推肺经是法则。八卦离起到干宫。中间宜手轻些些。凡运八卦开胸膈。四横纹掐 和气血。五脏六腑气候闭。运动五经开其塞。饮食不进儿着吓。推展脾土就吃得。饮食若进人事 瘦。曲指补脾…
摇头直视心气脱。青共唇腮肝气脱。雨汗大喘肺气脱。唇缩脐番脾气脱。瞑目遗溺肾气脱。 潜 曰。推拿一书。其法最灵。或有不灵。认穴之不真耳。即如头为诸阳之首。面为五脏之精 华。十指联系于周身之血脉。穴不真则窍不通。窍不通则法不灵。故予于斯书。首着诀法总纲。次 详全身经穴。而图象昭焉。手法明焉。百病除焉。 百会穴（在头顶毛发中、以线牵向发前后左右重。）囟门穴…
一窝风穴（大陵位下、手膊上、与阳膊总筋下对。）阳池穴（在外间史下。）外间史穴（在一窝风下、与内间史相对、 一名外关候。）肩井穴（在肩膊眼窝内。） 肘穴（在手肘曲处、高起圆骨处。） 人迎穴（喉之左右。）膻中穴（在人迎下正中、与背后风门相对、皆肺家华盖之系。）天枢穴（在膻中穴下两旁、两 乳之下。）乳穴（在两乳下。）鸠尾穴（掩心骨尽处。）肚脐 穴（一名神阙…
心经一掐外牢宫。三关之上慢从容。（从容者、慢缓则周到有力、取汗要法。）汗若不来揉二扇。 黄蜂入洞有奇功。肝经有病患多痹。（痹者、昏睡、眼昏沉迷、以补脾土运八卦为主。）推补脾土 病即除。八卦大肠应有用。飞金走气亦相随。咳嗽痰涎呕吐时。（咳者、肺管有风、久咳肺系四垂不收、 推肺肾为主。）一经清肺次掐离。离宫推至干宫至。两头重实中轻虚。（以补脾为主。）饮食 …
水底明月最为凉。清心止热此为强。飞金走气能行气。赤凤摇头助气良。黄蜂入洞最为热。 阴症白痢并水泻。发汗不出后用之。顿教孔窍皆通泄。大肠侧推到虎口。止吐止泻断根源。疟痢 羸瘦并水泻。心胸痞满也能痊。掐肺经络节与离。推离往干中要轻。冒风咳嗽并吐逆。此筋推掐 抵千金。肾水一纹是后 。推下为补上为清。小便闭塞清之妙。肾经虚损补为能。六腑专治脏腑 热。遍身潮热…
此顺气生血之法也。天门即神门。乃干宫也。 肘。膀膊下肘后一团骨也。其法以我左手托 小儿 肘。复以我右手大指叉入虎口。又以我将指管定天门。是一手拿两穴。两手三穴并做也。 然必曲小儿手揉之。庶 肘处得力。天门虎口处又省力也。 此能活麻木。通关节脉窍之法也。马者。二人上马穴也。在天门下。其法以我食将二指。自小 儿上马处打起。摆至天河。去四回三。至曲池内一弹…
此打噎能消之良法也。亦能舒喘胀。其性温。治凉法。用我右手单拿儿中指。以我左手按掐 儿肘穴圆骨。慢摇如数。似凤凰单展翅之象。除虚气虚热俱妙。 诸症推毕。以此法收之。久病更宜用此。永不犯。其法以我左手食指。掐按儿肩井陷中。乃肩 膊眼也。又以我右手紧拿小儿食指无名指。伸摇如数。病不复发矣。 齐拿天门虎口。重揉 肘并做。麻木关节要通活。打马须过天河。黄蜂入洞…
肚鸣身软。眼唇俱白。其原因伤乳食所致。宜补脾土为主。又推三关。分阴阳。推大肠。天门 虎口。揉 肘。揉脐及龟尾。一日推两次。待泄后。下午补一次。补脾后。从龟尾擦上七节骨。方用 抱龙丸。凡惊此丸俱治。如麻痘首尾并时疾。亦可服。 头向上。手向上。哭声嚎叫。鼻流清水。四肢掣。口眼歪邪。其原因心火克肺。肺家有热上炎。 宜清心肺为主。法又分阴阳。推三关。运八卦。…
小儿乳食不节。或过食生冷坚硬之物。致令脾胃不能克化。积滞中脘。壮热足冷腹胀。昏睡 不思饮食者。宜攻其积。法宜分阴阳。运八卦。运五经。掐小横纹。揉HT 门。推大肠。推三关。退六 腑。天门虎口 肘。重补脾土。揉中脘。发热。加捞明月。揉脐及龟尾。腹痛。掐一窝风。揉中脘。膨 胀。加按弦走搓摩。不化饮食。揉外牢宫。 小儿腹痛有三。或冷。或热。或食积。脐上者热。…
小儿痢疾有三。不独积疳所成。亦且冷热各异。宜调和气血为主。以分阴阳为要。赤白痢。因 血气两伤。有热有寒。宜调和为主。法宜分阴阳。运八卦。侧推大肠到虎口。补脾土。补肾水。揉脐 及龟尾。擦七节骨。先泄后补。天门入虎口。重揉 肘。赤痢。湿热伤血。宜调血为主。宜分阴阳。 阴重阳轻。运八卦。坎重。若以红少白多。止侧推三关。不退六腑。侧推大肠。掐大肠。捞明月。天 …
食积既久。顽结成痞。左积为痰。痰从食起。右积为气。气与痰结。宜速除之。久者七日十日 方消。法宜分阴阳。运八卦。运五经。掐四横纹。推三关。补脾土。久揉按弦走搓摩。侧推大肠到虎 口。清肝火。清肺经。天门虎口揉 肘。方用田螺师车前草捣敷丹田。 肿有十症。大抵湿热脾虚而起。脉浮为风虚。沉伏为水病。沉则脉络虚。伏则小便难。即为正 水。脾脉虚大。多作脾肿。因循不…
治头疮。推三关。推肺经。分阴阳。揉太阳。推脾土。清心火。揉阳池。治口内生疮。退六腑。清 心经。捞明月。清天河。补肾水。治偏坠。推三关。补肾水。多用工推HT 门。清天河。掐承山。分阴 阳。方用艾草为囊。为肾子兜之。为妙。治 耳流脓。宜推三关。退六腑。推脾土。补肾水。清天河。 揉耳珠。先泄后补。小便赤黄。宜掐小指尖。清肾水。掐小横纹。二人上马。分阴阳。捞明…
初明曰∶痰盛发惊，一惊即死，不省人事，抽掣轻而烧热盛，此脾痰入肺，亦用天保采 薇汤，内半夏倍加三、四钱，前胡倍加二钱，苍术倍加一钱，夏月加香薷。 初明曰∶风盛发惊，虽惊死而精威两穴一拿即苏。若手足抽掣不已，一日一夜竟发数十 次，此肝风入筋，亦用天保采薇汤，内羌活、柴胡各倍加一钱，半夏倍加三钱。如在夏月， 外加香薷一钱五分。 初明曰∶热盛发惊，其状无…
药物火候。大小周天。根据法 炼。九转成仙。东亭曰。炼到玄窍充溢。炉内自有药物发 生。 则谓之真一之气。又为先天真铅。张三丰云。只在家中取。何劳向外寻。悟真篇云。此般至 宝家家有。自是愚人识不全。陆子野云。家家有个家家有。几个能知几个还。白玉蟾云。原 来家里有真金。修真诗云。随时药料家中取。又云。认取家园真种子。好收海底白莲花。以上所 云家中家。家家…
陈紫山曰∶凡鹅口者，始生婴儿，自一月内外，至半岁以上，忽口内白屑满舌，而上 戴碍，状如鹅口，开而不 合，语声不出，乳食多难，或生于牙齿上下，名曰马牙，皆由热毒上攻，名虽异治则一也。 治法∶推上三关，退下六腑，分阴阳，打马过天河。再用扁银簪脚，将牙龈刮破出血，以软绢拭净，以陈墨涂之。 涂蔚生曰∶马牙系生黄色之小尖牙，与鹅口有异，余亦有治法见后。至其鹅口之…
陈紫山曰∶伤寒之病有多般，一概推详便觉难。面目俱红时喷嚏，气粗身热是伤寒。又曰∶伤寒一日，遍身发 热，头疼脑痛，人事昏沉，甚则胡言乱语。 治法∶推三关，六腑，打马过天河，水底捞明月，分阴阳，运八卦，五指尖，斗肘。无汗掐心经，内劳宫，肩 井。（有汗不用。） 涂蔚生曰∶伤寒是寒郁于表，治宜惟用温解，而寒凉在其所忌。本节有水底捞明月一法，用者必须审慎。盖必…
陈紫山曰∶大抵疳之为病，皆因过餐饮食。于脾家一脏，有积不治，传之余脏，而成五疳之疾。若脾家病去， 则余脏皆安。苟失其治，日久必有传变，而成不救之症。可不慎哉！ 治法∶推三关，六腑，脾土，运八卦，大肠，五经纹，心经，清天河水，运水入土，板门。 陈紫山曰∶儿患积症，皆因哺乳不节，过餐生冷坚硬之物，脾胃不能克化，积滞中脘，外为风寒所袭，或因夜 卧失盖。致头…
陈紫山曰∶古人议痫最多，大抵胎内受惊，及闻大声大惊而得。盖小儿神气尚弱，惊则神不守舍，舍空则痰 涎归之。而昏乱旋晕颠倒，口眼相引，目直上视，手足搐搦，背脊强直，或发时作牛羊猪马鸡犬之声，便致僵仆， 口吐涎沫，不省人事。凡得此症，纯属风痰郁结，上迷心窍，宜多投疏风化痰顺气镇惊之 剂，更须临症参详，乃无失也。 治法∶推三关，六腑，肺经，补脾土，天门入虎口…
陈紫山曰∶古方有十种论症，然脉浮为风虚，沉伏为水病，沉则脉络虚，伏则小便难，即为正水，脾脉虚大， 多作脾肿，因循不治，乃成水肿。盖脾属土，喜燥而恶湿，土败不能制水，则停蓄不行，留滞皮肤，故作浮肿。初 得病时，是眼胞早晨浮突， 至午后稍消。然此症夏与秋冬治之颇易，惟春不然。盖四时之水，无如春水泛滥，兼肝木旺而脾土受克，不能制 水，所以难疗。进退不常，徐…
小儿头疮，治宜推三关，推肺经，分阴阳，推脾土，揉太阳，揉阳池。 小儿口内生疮，治宜退六腑，分阴阳，捞明月，清天河水， 补肾水，凤凰单展翅。 小儿偏坠，治宜推三关，推肾，揉板门，分阴阳，八卦，打马过天河，三阴交，承山穴，外用艾茸为囊， 收肾卵子甚效。 涂蔚生曰∶三阴交在内踝蛳骨上三寸，乃足厥阴、足太阴、足少阴交会之点也。 小儿傍耳流脓，治宜∶推三关…
中星者，所以验岁时之气候，每于平旦初昏，见于南方正午之位者是也，四时十二月以 次而转。第在尧时天心建子，甲辰冬至，日次虚鼠；汉太初冬至，日次牵牛；唐大衍冬至，日 次南斗；宋至今冬至，日次南箕。又尧时中星昏中昴，今则昏中近奎矣。古今不同如此，始 见岁差有度也。岁差者，以天有三百六十五度四分度之一，岁有三百六十五日四分日之 一，天度行四分之一而稍有余，日…
1．韦驮献杵第一势。 \r韦驮献杵第一势图\pt151A225.bmp\r 立身期正直，环拱手当胸，气定神皆敛，心澄貌亦恭。 2．韦驮献杵第二势。 \r韦驮献杵第二势图\pt151A226.bmp\r 足指挂地，两手平开，心平气静，目瞪口呆。 3．韦驮献杵第三势。 \r韦驮献杵第三势图\pt151A227.bmp\r 掌托天门目上观，足尖着地…
潮热方∶不拘口内生疮，五心烦热，将吴茱萸八分，灯心一束，和水捣烂成一饼，贴在 男左女右脚心里，裹住，退药后，推三关十下。 一、虚疟∶补脾土四百，推三关、运八卦、推肾经、肺经、清天河水各三百。 二、食疟∶推三关、运八卦各一百，清天河水二百，推脾土三百，肺经四百。 三、痰疟∶推肺经四百，推三关、运八卦、补脾土、清天河水各二百。 四、邪疟∶推肺经四百，推…
印堂治一切惊风不语 颊车治牙关紧 瞳子 治眼闭 迎香治口眼俱闭。 少海治惊风(俱宜以掐代针) 推外关间使。止转筋吐泻。 掐阳池止头痛。清补肾水开大小便闭塞。又能发汗。 掐总筋过天河水。清心经治口疮潮热。夜啼。四肢常掣掐外劳宫。治遍身潮热。肚起青 筋揉之效。 揉劳宫动心火发汗。不可轻用。 后溪推上为泻。主利小便。推下为补肾。 腕骨穴止泻。往下推…
凡诊脉于掌后约文。密排三指。头指半指之前为寸外。阳中之阳。半指之后为寸内。阳中之阴。第二指半指前。为 关上阳。半指后。关下阴。（按原本此下有半指之前尺外阳半指之后尺内阴十四字。乃因下文而误衍也。今删之。）第三 指半指之前。为尺外阳。半指之后。为尺内阴。寸外阳浮散。寸内阴浮大。关上阳弦长。关下阴弦紧。尺外阳沉滑。尺 内阴沉涩。此左手脉之阴阳。察其脉状。明…
黄帝曰。余闻九针于夫子。众多博大矣。余犹不能寤。敢问九针焉生。何因而有名。岐伯曰。九 针者。天地之大数也。始于一而终于九。故曰一以法天。二以法地。三以法人。四以法时。五以法音。 六以法律。七以法星。八以法风。九以法野。黄帝曰。以针应九之数奈何。岐伯曰。夫圣人之起天地 之数也。一而九之。故以立九野。九而九之。九九八十一。以起黄钟数焉。以针应数也。一者天也…